ano – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7 Résultats www.bureauveritas.com.br

Bludzee _ Imprensa

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	€0.79/mês (o mês de agosto é gratuito) ou €7.49 pelo ano inteiro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	€0.79/month (the month of August is free) or €7.49 for the whole year.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	0,79€ chaque mois (le mois d'août est offert) ou 7,49€ pour l'année complète.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Für 0,79 €/Monat (Abonnement für August ist kostenlos) oder 7,49 € für das ganze Jahr.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	€0,79/mes (agosto gratuito) o €7,49/año.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	0,79 € al mese (mese di agosto in omaggio) o 7,49 € per tutto l'anno.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	0.79 يورو شهريًا (شهر أغسطس مجاني) أو 7.49 يورو للعام بأكمله.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	€0,79/μηνιαίως (η συνδρομή του Αυγούστου είναι δωρεάν) ή €7,49 για ολόκληρο το χρόνο.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	€0,79/maand (de maand augustus is gratis) of €7,49 voor het hele jaar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	1カ月の購読料は0.79ユーロ（8月分は無料）、年間購読料は7.49ユーロ。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	0,79 euro/måned (august er gratis) eller 7,49 euro for hele året.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	€0.79/매달 (8월은 무료) 또는 일년에 €7.49.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	EUR 0,79 per måned (august er gratis), eller EUR 7,49 for hele året.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	0,79 евро в месяц (август – бесплатно) или 7,49 евро за целый год.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	0,79 € per månad (augusti är gratis) eller 7,49 € för hela året.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	€0.79 לחודש (חודש אוגוסט חינם) או €7.49 לשנה שלמה.

Bludzee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	por um ano
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	for a year
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	pendant un an...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	durante un año
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	لمدة عام
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	een jaar lang
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	毎日1エピソード
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	i et år
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	vuoden ajan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	일년동안
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	i et år
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	under ett år...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	למשך שנה
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	为期一年

Bludzee _ Conheça Bludzee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	O dono desapareceu, o que o obrigou a se virar sozinho. Todo dia, durante um ano, Bludzee irá nos ensinar a arte da sobrevivência em um estranho mundo, tendo apenas uma caixa de biscoitos que está se esvaziando depressa!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee is a little black kitten with blue eyes. He lives alone in a large apartment. His master has vanished, leaving him to fend for himself. Every day for a year, Bludzee will teach us the art of survival in a strange universe, armed only with a box of kibble that is running out fast!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee est un petit chat noir aux yeux bleus. Il vit seul dans un grand appartement. Son maître a disparu, le laissant livré à lui-même. Chaque jour pendant un an, Bludzee va nous apprendre comment survivre dans un univers étrange seulement armé d'une boîte de croquettes qui s'épuise inexorablement !
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee ist ein kleiner schwarzer Kater mit blauen Augen. Er lebt allein in einer viel zu großen Wohnung. Sein Herrchen ist verschwunden und er muss sich nun alleine durchschlagen. Ein Jahr lang demonstriert uns Bludzee jeden Tag die Kunst des Überlebens in diesem seltsamen Universum, ausgerüstet mit nichts als einer Schachtel Katzenfutter, deren Inhalt rapide zur Neige geht.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee es un gatito negro de ojos azules. Vive solo en un apartamento, desde que su dueño desapareció. Durante un año, Bludzee nos enseñará a diario cómo sobrevive en su extraño mundo, ayudado únicamente por una caja de galletas que se vacía a una velocidad preocupante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee è un gattino nero dagli occhi blu che vive solo in un grande appartamento. Il suo padrone è scomparso, abbandonandolo a se stesso. Ogni giorno, per un intero anno, Bludzee ci mostrerà come poter sopravvivere nel suo strano universo, armato solo di una scatola di crocchette che immancabilmente divora con appetito!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee هو قط أسود صغير أزرق العينين. يعيش وحيدًا في شقة كبيرة. لقد اختفى سيده، وتركه يعيل بنفسه. يوميًا وعلى مدار عام كامل، سيعلّمنا Bludzee فن البقاء في عالم غريب، وهولا يملك سوى صندوق من الحلوى على وشك النفاد!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Ο Bludzee είναι ένας μικρός, μαύρος γάτος με μπλε μάτια. Μένει μόνος του σε ένα μεγάλο διαμέρισμα. Το αφεντικό του έχει εξαφανιστεί και θα πρέπει να φροντίσει ο ίδιος τον εαυτό του. Κάθε ημέρα για ένα χρόνο, ο Bludzee θα μας διδάσκει την τέχνη της επιβίωσης σε έναν περίεργο κόσμο, με μοναδικό όπλο ένα κουτί κροκέτες που τελειώνουν γρήγορα!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee is een klein zwart katje met blauwe ogen. Hij woont in z’n eentje in een groot appartement. Zijn baas is verdwenen en hij moet zichzelf maar zien te redden. Een jaar lang zal Bludzee ons elke dag de kunst van het overleven in zijn wonderlijke wereld bijbrengen, gewapend met een doos brokken die zienderogen leeg aan het raken is!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzeeは青い目の小さな黒猫です。とても大きなアパートに1匹で住んでいます。飼い主がどこかに行ってしまったので、Bludzeeは自由気ままに暮らしています。これから1年間、Bludzeeはこの不思議な世界をどう生きぬいていくかを、私たちに毎日教えてくれます。エサを食べ尽くしてしまったら、Bludzeeはどうなるのでしょう？
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee er en lille sort kat med blå øjne. Han bor alene i en stor lejlighed. Hans ejer er forsvundet, så nu må han klare sig selv. I et år vil Bludzee hver dag lære os noget om kunsten at overleve i et underligt univers, udelukkende bevæbnet med en pakke kattekiks som er ved at være tømt...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee on pieni musta kissanpentu, jolla on siniset silmät. Bludzee elää yksin suuressa asunnossa. Bludzeen omistaja on kadonnut. Siksi Bludzee joutuu huolehtimaan itse itsestään. Bludzee opettaa meille joka päivä vuoden ajan, miten selvitä oudossa maailmassa. Bludzeellä kun on käytössään vain laatikollinen kissanruokaa, joka hupenee nopeasti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	블러드즈는 파란 눈을 가진 작은 새끼 고양이 입니다. 큰 아파트에서 혼자 살고있죠. 주인이 사라져서 혼자 꾸려가도록 남겨 졌습니다. 일년동안 매일, 블러드즈는 이 이상한 세상에서 생존의 미학을 우리에게 가르쳐 줄 것입니다, 가진거라고는 키블 한 박스 뿐이며 재빨리 고갈되고 있어요!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee er en liten, svart katt med blå øyne. Han bor alene i en stor leilighet. Eieren hans har forsvunnet, så nå må han klare seg selv. Hver dag i et år kommer Bludzee til å lære oss kunsten å overleve i en merkelig verden, kun bevæpnet med en boks med kattemat som snart kommer til å gå tom.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee – маленький черный котенок с голубыми глазами. Он живет один в большой квартире. Его хозяин исчез, а ему приходится самому заботиться о себе. Каждый день в течение года, вооружившись коробкой кошачьего корма, который так быстро заканчивается, Bludzee учит нас выживанию в своей странной вселенной!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee är en liten svart katt med blåa ögon. Han lever ensam i en stor lägenhet. Hans husse har försvunnit och lämnat honom så han får klara sig själv. Varje dag under ett helt år lär Bludzee oss hur det är att överleva i en främmande värld enbart utrustad med ett torrfoderpaket som obönhörligen kommer att ta slut!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	בלודזי הוא חתול שחור קטן בעל עיניים כחולות. הוא גר לבד בדירה גדולה. בעליו נעלם, ועליו לדאוג לעצמו. מדי יום, במשך שנה שלמה, בלודזי ילמד אותנו כיצד הוא מצליח לשרוד בתוך עולם מוזר, כשבאמתחתו רק קופסת מזון חתולים שתוכנה הולך ואוזל במהירות!

Bludzee _ Imprensa

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Todos os dias, durante um ano, Bludzee irá viver uma nova aventura divertida e emocionante que se desenvolve em tiras diárias. Ao inscrever-se nas aventuras a cada mês (€0.79/mês – o mês de agosto é gratuito – ou €7.49 pelo ano inteiro), você irá descobrir um universo cheio de surpresas e de humor felino, um dia por vez.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Every day for a year, Bludzee will experience a new touching and amusing adventure that unfolds in daily strips. By subscribing to his adventures each month (€0.79/month – the month of August is free – or €7.49 for the whole year), you'll discover a mean universe that's full of surprises and kitty humor, one day at a time.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Chaque jour, pendant un an, Bludzee va vivre un voyage initiatique touchant et amusant, raconté en strips quotidiens. En s’abonnant chaque mois à ses péripéties (0,79€ chaque mois - le mois d'août est offert - ou 7,49€ pour l'année complète), le lecteur découvre au jour le jour l’univers surprenant, méchant et plein d’humour du chaton.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Ein ganzes Jahr lang können Sie Bludzees Leben Tag für Tag in rührenden und witzigen Episoden miterleben. Abonnieren Sie jeden Monat eines seiner Abenteuer (0,79 €/Monat (Abonnement für August ist kostenlos) oder 7,49 € für das ganze Jahr) und erleben Sie die fiese Welt voller Überraschungen und Katerhumor jeden Tag aufs Neue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Durante un año, Bludzee vivirá una divertida aventura revelada día a día en cada tira. Con una suscripción mensual (€0,79/mes, con agosto gratis, o €7,49/año) descubrirás un mundo plagado de travesuras, sorpresas y humor gatuno.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Ogni giorno, per tutto l'anno, Bludzee racconterà la sua vita attraverso divertenti ed emozionanti strisce giornaliere. Abbonandosi ogni mese alle sue avventure (0,79 € al mese con agosto gratuito o 7,49 € per tutto l'anno), il lettore scoprirà l'universo quotidiano di questo tenero gattino: un mondo sorprendente, irriverente e pieno di umorismo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	يوميًا وعلى مدار عام كامل، سيعيش Bludzee مغامرة جديدة، مؤثرة ومُسليّة، تتكشف أحداثها من خلال حلقات يومية. عند الاشتراك الشهري في مغامراته (0.79 يورو شهريًا – شهر أغسطس مجاني – أو 7.49 يورو للعام بأكمله)، ستكتشف عالمًا مشاغبًا مُفعم بالمفاجآت وبفكاهة القطط، وذلك في كل يوم.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Κάθε ημέρα για έναν ολόκληρο χρόνο, ο Bludzee αντιμετωπίζει μια νέα, συγκινητική και διασκεδαστική περιπέτεια που ξεδιπλώνεται σε καθημερινά στριπ. Με κάθε μηνιαία συνδρομή στις ιστορίες περιπέτειας (€0,79/μηνιαίως – δωρεάν για τον Αύγουστο – ή €7,49 για ολόκληρο το χρόνο), θα ανακαλύπτετε καθημερινά ένα συναρπαστικό κόσμο, γεμάτο εκπλήξεις και "γατίσιο" χιούμορ.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Elke dag, een jaar lang, maakt Bludzee een nieuw ontroerend en amusant avontuur mee dat in dagelijkse strips wordt verteld. Abonneer je elke maand op zijn avonturen (€0,79/maand – de maand augustus is gratis – of €7,49 voor een heel jaar) en ontdek stukje bij beetje een gevaarlijk universum dat vol verrassingen en katjeshumor zit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzeeが体験する感動的で楽しい冒険のつまったエピソードが、1年間にわたって毎日1本ずつ配信されます。月単位でBludzeeの冒険エピソードを購読すれば（1カ月の購読料は0.79ユーロ。8月分は無料。年間購読料は7.49ユーロ）、驚きといたずら心、そして子猫のユーモアに満ちた、ちょっとひねくれた独特の世界を、毎日1エピソードずつ楽しむことができます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Hver dag i et helt år bliver Bludzees liv fortalt i rørende og sjove daglige striber. Hvis du tegner et månedsabonnement på hans eventyr (0,79 euro pr. måned, gratis i august, eller 7,49 euro for et helt år), vil du opleve et barskt univers som er fuldt af overraskelser og killingehumor, en dag ad gangen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Voit lukea joka päivä vuoden ajan Bludzeen koskettavia ja viihdyttäviä seikkailuja. Voit tilata sarjakuvastripin kuukausittain. Tilauksen hinta on 0,79 euroa /kuukausi. Elokuun tilaus on ilmainen. Voit myös tehdä vuoden kestävän tilauksen, jonka hinta on 7,49 euroa. Näin tutustut päivittäin Bludzeen ilkikuriseen maailmaan, joka on täynnä yllätyksiä ja kissanpentumaista huumoria.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Hver dag i et helt år får du se Bludzees liv og eventyr i morsomme og underfundige striper. Du får se en fiendtlig verden full av overraskelser og kattehumor, én dag om gangen i et år (EUR 0,79 per måned, gratis i august, eller EUR 7,49 for hele året).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Каждый день в течение года Bludzee будет попадать в новые трогательные и забавные приключения, о которых будут рассказывать ежедневные странички комиксов. Оформив подписку на его приключения каждый месяц (0,79 евро в месяц, приключения в августе – бесплатно, или 7,49 евро в год), можно познакомиться с жестокой вселенной, полной сюрпризов и тонкого юмора, получая каждый раз приключения одного дня.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Varje dag i ett år upplever Bludzee ett nytt rörande och underhållande äventyr, som berättas genom dagliga seriestrippar. Genom att prenumerera varje månad på hans äventyr (0,79 € per månad – augusti gratis – eller 7,49 € för ett helt år) upptäcker läsaren från dag till dag en värld som är överraskande, illvillig och full av katthumor.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	כל יום, במשך שנה שלמה, בלודזי יחווה הרפתקה חדשה ומשעשעת אשר תובא לכם ברצועות קומיקס יומיות. רכשו מינוי חודשי (עלות חודשית של €0.79 ‏, אוגוסט חינם, או מינוי שנתי בעלות של €7.49) ותגלו יום אחר יום, עולם אכזר המלא בהפתעות ובהומור חתלתולים משובח.

Bludzee _ Imprensa

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Todos os dias, durante um ano, Bludzee irá viver uma nova aventura divertida e emocionante que se desenvolve em tiras diárias. Ao inscrever-se nas aventuras a cada mês (€0.79/mês – o mês de agosto é gratuito – ou €7.49 pelo ano inteiro), você irá descobrir um universo cheio de surpresas e de humor felino, um dia por vez.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Every day for a year, Bludzee will experience a new touching and amusing adventure that unfolds in daily strips. By subscribing to his adventures each month (€0.79/month – the month of August is free – or €7.49 for the whole year), you'll discover a mean universe that's full of surprises and kitty humor, one day at a time.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Chaque jour, pendant un an, Bludzee va vivre un voyage initiatique touchant et amusant, raconté en strips quotidiens. En s’abonnant chaque mois à ses péripéties (0,79€ chaque mois - le mois d'août est offert - ou 7,49€ pour l'année complète), le lecteur découvre au jour le jour l’univers surprenant, méchant et plein d’humour du chaton.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Ein ganzes Jahr lang können Sie Bludzees Leben Tag für Tag in rührenden und witzigen Episoden miterleben. Abonnieren Sie jeden Monat eines seiner Abenteuer (0,79 €/Monat (Abonnement für August ist kostenlos) oder 7,49 € für das ganze Jahr) und erleben Sie die fiese Welt voller Überraschungen und Katerhumor jeden Tag aufs Neue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Durante un año, Bludzee vivirá una divertida aventura revelada día a día en cada tira. Con una suscripción mensual (€0,79/mes, con agosto gratis, o €7,49/año) descubrirás un mundo plagado de travesuras, sorpresas y humor gatuno.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Ogni giorno, per tutto l'anno, Bludzee racconterà la sua vita attraverso divertenti ed emozionanti strisce giornaliere. Abbonandosi ogni mese alle sue avventure (0,79 € al mese con agosto gratuito o 7,49 € per tutto l'anno), il lettore scoprirà l'universo quotidiano di questo tenero gattino: un mondo sorprendente, irriverente e pieno di umorismo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	يوميًا وعلى مدار عام كامل، سيعيش Bludzee مغامرة جديدة، مؤثرة ومُسليّة، تتكشف أحداثها من خلال حلقات يومية. عند الاشتراك الشهري في مغامراته (0.79 يورو شهريًا – شهر أغسطس مجاني – أو 7.49 يورو للعام بأكمله)، ستكتشف عالمًا مشاغبًا مُفعم بالمفاجآت وبفكاهة القطط، وذلك في كل يوم.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Κάθε ημέρα για έναν ολόκληρο χρόνο, ο Bludzee αντιμετωπίζει μια νέα, συγκινητική και διασκεδαστική περιπέτεια που ξεδιπλώνεται σε καθημερινά στριπ. Με κάθε μηνιαία συνδρομή στις ιστορίες περιπέτειας (€0,79/μηνιαίως – δωρεάν για τον Αύγουστο – ή €7,49 για ολόκληρο το χρόνο), θα ανακαλύπτετε καθημερινά ένα συναρπαστικό κόσμο, γεμάτο εκπλήξεις και "γατίσιο" χιούμορ.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Elke dag, een jaar lang, maakt Bludzee een nieuw ontroerend en amusant avontuur mee dat in dagelijkse strips wordt verteld. Abonneer je elke maand op zijn avonturen (€0,79/maand – de maand augustus is gratis – of €7,49 voor een heel jaar) en ontdek stukje bij beetje een gevaarlijk universum dat vol verrassingen en katjeshumor zit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzeeが体験する感動的で楽しい冒険のつまったエピソードが、1年間にわたって毎日1本ずつ配信されます。月単位でBludzeeの冒険エピソードを購読すれば（1カ月の購読料は0.79ユーロ。8月分は無料。年間購読料は7.49ユーロ）、驚きといたずら心、そして子猫のユーモアに満ちた、ちょっとひねくれた独特の世界を、毎日1エピソードずつ楽しむことができます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Hver dag i et helt år bliver Bludzees liv fortalt i rørende og sjove daglige striber. Hvis du tegner et månedsabonnement på hans eventyr (0,79 euro pr. måned, gratis i august, eller 7,49 euro for et helt år), vil du opleve et barskt univers som er fuldt af overraskelser og killingehumor, en dag ad gangen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Voit lukea joka päivä vuoden ajan Bludzeen koskettavia ja viihdyttäviä seikkailuja. Voit tilata sarjakuvastripin kuukausittain. Tilauksen hinta on 0,79 euroa /kuukausi. Elokuun tilaus on ilmainen. Voit myös tehdä vuoden kestävän tilauksen, jonka hinta on 7,49 euroa. Näin tutustut päivittäin Bludzeen ilkikuriseen maailmaan, joka on täynnä yllätyksiä ja kissanpentumaista huumoria.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Hver dag i et helt år får du se Bludzees liv og eventyr i morsomme og underfundige striper. Du får se en fiendtlig verden full av overraskelser og kattehumor, én dag om gangen i et år (EUR 0,79 per måned, gratis i august, eller EUR 7,49 for hele året).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Каждый день в течение года Bludzee будет попадать в новые трогательные и забавные приключения, о которых будут рассказывать ежедневные странички комиксов. Оформив подписку на его приключения каждый месяц (0,79 евро в месяц, приключения в августе – бесплатно, или 7,49 евро в год), можно познакомиться с жестокой вселенной, полной сюрпризов и тонкого юмора, получая каждый раз приключения одного дня.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Varje dag i ett år upplever Bludzee ett nytt rörande och underhållande äventyr, som berättas genom dagliga seriestrippar. Genom att prenumerera varje månad på hans äventyr (0,79 € per månad – augusti gratis – eller 7,49 € för ett helt år) upptäcker läsaren från dag till dag en värld som är överraskande, illvillig och full av katthumor.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	כל יום, במשך שנה שלמה, בלודזי יחווה הרפתקה חדשה ומשעשעת אשר תובא לכם ברצועות קומיקס יומיות. רכשו מינוי חודשי (עלות חודשית של €0.79 ‏, אוגוסט חינם, או מינוי שנתי בעלות של €7.49) ותגלו יום אחר יום, עולם אכזר המלא בהפתעות ובהומור חתלתולים משובח.

Bludzee _ Imprensa

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bludzee é um gatinho preto de olhos azuis, engraçado e muito gracioso, mas é sobretudo um conceito totalmente novo! Bludzee é a primeira série de história em quadrinhos concebida para ser lida em celulares e na Internet, para durar um ano e ser distribuída no mundo inteiro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee is a little black kitten with blue eyes, funny and ultra-endearing, but above all he's a totally new concept! Bludzee is the first ever comic strip series designed to be read both on cell phones and on the Internet, to last for a year and to be distributed around the world. A brand new, pioneering creation dreamt up by the excellent author Lewis Trondheim.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee est un petit chat noir aux yeux bleus, drôle et ultra-attachant, mais c’est surtout un concept novateur ! Bludzee est la première série de bande dessinée conçue pour être lue sur téléphones portables et internet, pour durer un an et pour être diffusée dans le monde entier. Une création inédite et novatrice imaginée par l’excellent auteur Lewis Trondheim.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee ist ein kleiner, schwarzer Kater mit blauen Augen, der alle durch seine liebenswerte, lustige Art bezaubert – vor allem aber ein innovatives Konzept! Bludzee ist die erste Comic-Serie, die ein ganzes Jahr lang überall auf der Welt sowohl auf Mobiltelefonen als auch im Internet gelesen werden kann. Eine exklusive, bahnbrechende Erfindung aus der Feder des großartigen Autors Lewis Trondheim.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee es un encantador gatito negro de ojos azules y también un concepto innovador. Bludzee, la primera historia de cómic diseñada para teléfonos móviles e Internet, se desarrollará durante un año y tendrá una distribución mundial. Una pionera creación ideada por el genial historietista Lewis Trondheim.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Tenero e simpaticissimo gattino nero dagli occhi blu, Bludzee è anche e soprattutto un concetto innovativo! Bludzee è la prima serie di libri a fumetti ideata per il cellulare e Internet, della durata di un anno e diffusa in tutto il mondo. Una creazione inedita e innovativa, nata dalla mente straordinaria di Lewis Trondheim.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee هو قط أسود صغير أزرق العينين، مُضحك ومُحبب للغاية، ولكن الأهم من ذلك كله، أن لديه مفهوم جديد تمامًا! Bludzee هي أول سلسلة حلقات قصص هزلية على الإطلاق مصممة للقراءة على الهواتف المحمولة أو الإنترنت، والتي تُنشر على مدار عام كامل ويتم توزيعها في جميع أنحاء العالم. إنه إبداع جديد تمامًا ومتميز ابتكره الكاتب الرائع Lewis Trondheim.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Ο Bludzee είναι ένας μικρός μαύρος γάτος με μπλε μάτια, διασκεδαστικός και εξαιρετικά αγαπητός, και πάνω από όλα, μια εντελώς νέα ιδέα! Ο Bludzee είναι η πρώτη σειρά στριπ κόμικς που σχεδιάστηκε ποτέ για ανάγνωση σε κινητά τηλέφωνα και στο Internet. Θα διαρκέσει ένα χρόνο και θα διανεμηθεί σε ολόκληρο τον κόσμο. Μια ολοκαίνουρια, πρωτοποριακή δημιουργία του μοναδικού συγγραφέα Lewis Trondheim.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee is een klein zwart katje met blauwe ogen, grappig en bijzonder innemend, maar bovenal een volslagen nieuw concept! Bludzee is de eerste stripserie die speciaal ontworpen is om te worden gelezen op mobiele telefoons en op het internet; de serie loopt een jaar en wordt wereldwijd gedistribueerd. Een gloednieuw, innovatief concept bedacht door de magnifieke stripauteur Lewis Trondheim.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzeeは青い目の小さな黒猫です。おかしくて、とても魅力的で、何より全く新しいコンセプトでもあります。Bludzeeは、携帯電話とインターネット上で読むことを想定して作られた初めての連載コミックです。連載の期間は1年間で、世界中に配信されます。才能豊かな漫画家Lewis Trondheimによる、パイオニア精神にあふれた全く新しい作品です。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee er en lille sort kat med blå øjne. Den er sjov og utroligt indtagende, men der er først og fremmest tale om et splinternyt koncept. Bludzee er verdens første tegneserie som er designet specielt til at blive læst på mobiltelefoner og internettet, til at løbe i et år og blive distribueret verden over. Det er en splinterny, banebrydende serie udtænkt af den fremragende serieskaber Lewis Trondheim.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee on pieni musta kissanpentu, jolla on siniset silmät. Tämä hassu otus hurmaa lukijan. Mikä parasta, Bludzeen seikkailut välitetään lukijalle täysin uudella tavalla. Bludzee on ensimmäinen sarjakuvastrippi, joka on suunniteltu luettavaksi sekä matkapuhelimissa että verkossa. Sitä julkaistaan vuoden ajan kaikkialla maailmassa. Tämä on uusi ja innovatiivinen sarjakuvakonsepti sarjakuvataiteilija Lewis Trondheimilta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	블러드지는 귀엽고 애교가 넘치는 푸른 눈의 작은 검은 고양이지만, 가장 주목할 점은 혁신적인 아이디어라는 점입니다! 블러드지는 핸드폰과 인터넷에서 함께 볼 수 있게 디자인된 첫 연재 만화 시리즈이며 일년간 사용 가능하고 전 세계로 배포될 것 입니다. 뛰어난 루이스 트론헤임의 이 혁신적인 작품은 이전에 출간된 적이 없습니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee er en liten, svart katt med blå øyne. Han er morsom og sjarmerende, og ikke minst er han et helt nytt konsept. Bludzee er den første tegneserien som er laget for å leses både på mobiltelefoner og Internett. Serien kommer til å vare i et år, og skal utgis over hele verden. Dette er en helt ny type verk, utformet av den kjente forfatteren Lewis Trondheim.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee – маленький черный котенок с голубыми глазами, смешной и очень милый, но, прежде всего, это совершенно новая концепция! Bludzee – это первая серия комиксов, предназначенная для чтения как на мобильных телефонах, так и через Интернет. Она будет выпускаться в течение года и распространяться по всему миру. Это принципиально новое, новаторское творение, созданное неподражаемым автором Льюисом Трондхеймом.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Bludzee är en liten svart katt med blåa ögon, rolig och otroligt charmerande, men framför allt är det ett innovativt koncept! Bludzee är den första serien som är utformad för mobiltelefoner och Internet, den räcker ett helt år och ges ut över hela världen. En aldrig tidigare publicerad och innovativ skapelse av den lysande författaren Lewis Trondheim.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	בלודזי הוא חתול שחור קטן בעל עיניים כחולות, מצחיק ומקסים בצורה יוצאת דופן, אך מעל לכל, בלודזי מייצג קונספט חדש לחלוטין! בלודזי היא סדרת הקומיקס הראשונה בעולם שנועדה לקריאה באמצעות טלפונים סלולריים ובאינטרנט, אשר תימשך שנה שלמה ותופץ בכל רחבי העולם. זוהי יצירה חדשה וחלוצית, פרי רעיונו של אמן הקומיקס המצוין לואיס טרונדהיים.

Bludzee _ Ajuda Web

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Para ler o próximo segmento nas aventuras de Bludzee publicadas todos os dias durante um ano, inscreva-se a cada mês (€0.79) ou para a temporada inteira (€7.49 + um mês gratuito para um amigo) em “Comprar”.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	To read the next installment in the adventures of Bludzee published every day for a year, subscribe every month (€0.79) or for the whole season (€7.49 + a month free to a friend) under “Buy”. Once you’ve subscribed, all you need to do is log in to access the months you have bought, by entering your e-mail address and password. Browse from one month to the next from the tree on the homepage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Pour lire la suite des aventures de Bludzee publiées chaque jour pendant un an, abonnez-vous chaque mois (0,79 €) ou souscrivez à la saison complète (7,49 € + un mois à offrir à un ami) dans la rubrique achat. Une fois abonné(e), il vous suffit de vous connecter pour accéder aux mois achetés, en entrant votre mail et mot de passe. Naviguez d'un mois à l'autre depuis l'arbre d'accueil.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Unter „Kaufen“ können Sie für die Fortsetzung der Abenteuer von Bludzee die Geschichten entweder monatlich (0,79 €) abonnieren oder sich gleich die ganze Staffel holen (7,49 € und ein kostenloses, einmonatiges Abonnement für einen Freund). Nachdem Sie die Abenteuer abonniert haben, müssen Sie sich nur noch mit Ihrer E-Mail-Adresse und dem zugehörigen Kennwort anmelden, um auf den gekauften Monat zuzugreifen. Wechseln Sie über den Baum auf der Startseite von einem Monat zum nächsten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Para leer la siguiente entrega de las aventuras de Bludzee publicadas a diario durante un año, adquiere una suscripción mensual (€0,79) o anual (€7,49 + un mes gratuito para un amigo) haciendo clic en www.bludzee.com“Comprar”. Con una suscripción hecha, cuando quieras acceder a los meses comprados, sólo tienes que iniciar sesión, introduciendo tu correo electrónico y tu contraseña. Puedes pasar de un mes a otro en el árbol de la página de inicio.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Per leggere il seguito delle avventure di Bludzee pubblicate ogni giorno per un anno, abbonati mensilmente (0,79 €) o alla stagione completa (7,49 € + un mese da offrire in regalo a un amico) nella sezione Acquista. Una volta effettuato l'abbonamento, basterà connettersi per accedere ai mesi acquistati, inserendo l'indirizzo e-mail e la password. Naviga da un mese all'altro a partire dall'albero della home page.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	لقراءة الحلقة التالية من مغامرات Bludzee المنشورة يوميًا لمدة عام كامل، قم بالاشتراك شهريًا (0.79 يورو) أو للموسم بأكمله (7.49 يورو + شهر مجانًا لصديق) تحت “شراء“. بمجرد أن تشترك، كل ما ستحتاج إليه هو تسجيل الدخول للوصول إلى الشهور التي قمت بشرائها، عن طريق إدخال عنوان البريد الإلكتروني وكلمة المرور الخاصة بك. تصفح من شهر واحد إلى التالي من الشجرة الموجودة في الصفحة الرئيسية.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Για να διαβάσετε τις επόμενες περιπέτειες του Bludzee που κυκλοφορούν καθημερινά για ένα χρόνο, αγοράστε μια συνδρομή για ένα μήνα (€0,79) ή για ολόκληρο το χρόνο (€7,49 + ένα μήνα δωρεάν για ένα φίλο σας) από τη σελίδα "Αγορά". Μετά την αγορά της συνδρομής, το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να συνδεθείτε, για να αποκτήσετε πρόσβαση στους μήνες που έχετε αγοράσει, πληκτρολογώντας τη διεύθυνση e-mail σας και τον κωδικό πρόσβασης. Μεταβείτε από τον ένα μήνα στον άλλο χρησιμοποιώντας το δέντρο στην αρχική σελίδα.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Om de volgende aflevering te lezen van de avonturen van Bludzee, die een jaar lang elke dag gepubliceerd worden, kun je je onder 'Kopen' abonneren per maand (€0,79) of voor het hele seizoen (€7,49 + een maand gratis voor een vriend of vriendin). Als je je eenmaal hebt geabonneerd, hoef je je alleen maar aan te melden om toegang te krijgen tot de betreffende maanden. Dit doe je met je e-mailadres en wachtwoord. In de boom op de homepage kun je van de ene naar de andere maand bladeren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	1年間にわたって毎日配信されるBludzeeの冒険の次回エピソードを読みたい人は、「購入する」をクリックして、1カ月分（0.79ユーロ）、または1年分（7.49ユーロ。友達に1カ月分のエピソードを無料でプレゼントできる特典つき）をご購入下さい。購入手続きが完了した後は、電子メールとパスワードを入力してログインするだけで、購入した月のエピソードにアクセスすることができます。ホームページにあるツリーで、今月分と来月分のエピソード集を閲覧してみて下さい。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Hvis du vil læse det næste afsnit i serien om Bludzees eventyr, der udgives hver dag i et helt år, kan du abonnere i en måned ad gangen (0,79 euro) eller på hele serien (7,49 euro + en måned gratis til en ven) under Køb. Når du har tegnet abonnement, skal du bare logge på for at se striberne i den måned du har købt. Det gør du ved at indtaste din e-mail-adresse og adgangskode. Du kan skifte fra den ene måned til den næste vha. træet på startsiden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Sarjakuvastrippejä julkaistaan joka päivä vuoden ajan. Voit lukea seuraavan tilauserän jaksot tilaamalla sarjakuvan kuukausittain 0,79 euron hintaan. Voit myös tehdä vuositilauksen 7,49 euron hintaan. Tällöin ystäväsi saa kuukauden jaksot ilmaiseksi. Tilaukset tehdään Osta-osiosta Kun olet tehnyt tilauksen, voit kirjautua järjestelmään ja lukea sarjakuvia, jotka on julkaistu tilaaminasi kuukausina. Kirjautuminen tapahtuu sähköpostin ja salasanan avulla. Voit siirtyä eteenpäin kuukausien välillä selaamalla kotisivulla olevaa puuta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	일년동안 매일 출간되는 블러드지의 모험 다음 회를 읽으시려면 “구매” 아래서 매달 구독(€0.79) 하시거나 전 시즌을 (€7.49 + 친구에게는 한달 무료) 구독하십시오. 구독을 신청하시면, 본인께서 구매하신 달을 로그인, 본인의 이메일 주소 및 비밀번호, 하시면 볼 수 있습니다. 홈페이지의 나무로 한달에서 다음 달로 볼 수 있습니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Hvis du vil lese neste del av Bludzees historie, som utkommer daglig i et år, kan du abonnere på en måned med striper (EUR 0,79/mnd), eller på hele året (EUR 7,49 + en gratis måned til en venn) ved å klikke på Kjøp. Når du har abonnert, er det bare å logge inn med e-post og passord, og lese de månedene du har kjøpt. Du kan bla gjennom månedene fra treet på startsiden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Чтобы прочесть следующий эпизод приключений Bludzee, публикуемых каждый день в течение года, подпишетесь на месяц (0,79 евро) или на целый сезон (7,49 + бесплатный месяц для друга) на вкладке “Купить“. После оформления подписки надо всего лишь войти на сайт для доступа к приключениям оплаченного месяца. Для этого введите свой адрес электронной почты и пароль. Просматривайте разные месяцы с помощью дерева на домашней странице.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	Om du vill läsa fortsättningen på Bludzees äventyr som publiceras varje dag under ett år kan du prenumerera varje månad (0,79 €) eller ett helt år (7,49 € + en månad att ge bort till en vän) under rubriken ”köp”. När du prenumererar behöver du bara logga in med din e-postadress och ditt lösenord för att få tillgång till de månader som du har köpt. Bläddra från en månad till en annan på trädet på startsidan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bludzee.com comme domaine prioritaire	כדי לקרוא את החלק הבא בהרפתקאות של בלודזי, המתפרסמות מדי יום במשך שנה שלמה, רכשו מינוי חודשי (€0.79) או מינוי לעונה שלמה (€7.49 פלוס חודש חינם לחבר נוסף), על-ידי לחיצה על הלחצן “לרכישה“. לאחר רכישת המינוי, כל שעליכם לעשות הוא להתחבר למערכת כדי שתוכלו לקבל גישה לחודשים שרכשתם. כדי להתחבר, הקלידו את כתובת הדוא“ל ואת הסיסמה שלכם. עיברו בין חודש לחודש באמצעות העץ המופיע בדף הבית.