|
medidas orientadas al mercado y política comercial: mantener una organización del mercado común para los productos pesqueros;
|
|
les mesures de marché et la politique commerciale : maintenir une organisation commune du marché pour les produits de la pêche ;
|
|
marktorientierte Maßnahmen und Handelspolitik: Beibehaltung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fischereierzeugnisse;
|
|
misure orientate al mercato e politica commerciale: mantenere un'organizzazione comune di mercato per i prodotti della pesca;
|
|
medidas orientadas para o mercado e a política comercial: manter uma organização comum de mercado para os produtos da pesca;
|
|
μέτρα προσανατολισμένα στην αγορά και εμπορική πολιτική: διατήρηση μιας κοινής οργάνωσης της αγοράς για τα προϊόντα αλιείας•
|
|
marktgerichte maatregelen en handelsbeleid: een gemeenschappelijke marktordening voor visserijproducten onderhouden;
|
|
opatření a obchodní politika orientované na trh: udržování společné organizace trhu pro produkty rybolovu;
|
|
markedsorienterede foranstaltninger og handelspolitik: opretholdelse af en fælles markedsordning for fiskeriprodukter;
|
|
turupõhised meetmed ja kaubanduspoliitika: kalandustoodete ühise turukorralduse säilitamine;
|
|
markkinasuuntautuneet toimenpiteet ja kauppapolitiikka: kalataloustuotteiden yhteisen markkinajärjestelyn säilyttäminen
|
|
piacorientált intézkedések és kereskedelempolitika: a halászati termékek közös piacszervezésének fenntartása;
|
|
środki rynkowe i polityka handlowa: utrzymanie wspólnej organizacji rynku dla produktów rybołówstwa;
|
|
măsuri orientate către piață și politica comercială: menținerea unei organizări comune a pieței pentru produsele pescărești;
|
|
trhovo orientované opatrenia a obchodná politika: zachovávanie spoločného trhu pre produkty rybného hospodárstva;
|
|
tržno usmerjeni ukrepi in trgovinska politika: ohranjanje skupne ureditve trga za ribiške proizvode;
|
|
uz tirgu orientēti pasākumi un tirdzniecības politika: zivsaimniecības produktu kopējās tirgus organizācijas saglabāšana;
|