al – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  editions-picard.itnetwork.fr
  Juego responsable  
Si le preocupa el comportamiento de un amigo o familiar con respecto al juego, podrá encontrar más información aquí.
If you are concerned about the gambling behaviour of a friend or family member, you can find more information here.
Falls Sie sich Sorgen wegen des Spielverhaltens eines Freundes oder Familienmitglieds machen, können Sie hier mehr Informationen finden.
Se sei preoccupato riguardo all'attività di gioco di un tuo familiare o amico, qui puoi trovare ulteriori informazioni.
Se possuir preocupações acerca do comportamento de jogo de um(a) amigo(a) ou familiar, poderá obter informação adicional aqui.
Αν ανησυχείτε σε σχέση με την στοιχηματική συμπεριφορά κάποιου φίλου ή οικογενειακού μέλους, μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες εδώ.
Als u zich zorgen maakt over het gokgedrag van een vriend of familielid, kunt u hier meer informatie vinden.
Ако сте загрижени, че Ваш приятел или роднина има проблеми с хазарта, можете да намерите повече информация тук.
Pokud si děláte starosti ohledně herního chování svého kamaráda nebo člena rodiny, najdete více informací zde.
Hvis du er bekymret over en vens eller et familiemedlems spilleaktivitet, kan du finde flere informationer her.
Amennyiben attól fél, hogy egy barátja vagy családtagja szerencsejáték problémával küzd, itt találhat bővebb információt.
Om du er bekymret for spillingen, og spillatferden, til en venn eller et familiemedlem, kan du finne mer informasjon her.
Jeśli martwi Cię gra hazardowa przyjaciela lub członka rodziny, możesz znaleźć informacje na ten temat tutaj.
Daca sunteti ingrijorat cu privire la comportamentul de pariere al unui prieten sau membru al familiei, puteti gasi mai multe informatii aici.
Ak máte obavy ohľadom stávkovania/hrania priateľa alebo člena rodiny, viac informácií nájdete tu.
Är du orolig för en väns eller familjemedlems spelaktivitet så kan du få mer information här.
  Juego responsable  
Acceso al 'Historial del cliente'
Access to Customer History
Zugang zum Transaktionsverlauf
Accesso all'Archivio del cliente
Acesso ao Historial da Conta
Πρόσβαση Στο Ιστορικό Πελάτη
Toegang tot klantengeschiedenis
Adgang til kundehistorik
Hozzáférés a felhasználói előzményekhez
Tilgang til kundehistorikk
Dostęp do historii Klienta
Acces la Istoric Client
Prístup zákazníkov do histórie
Tillgång till spelhistorik
  Juego responsable  
Nuestro personal del Servicio de atención al cliente recibe formación específica para tratar problemas con el juego y están disponibles para escucharle y ayudarle a mantener el control. Si desea hablar con alguien de aquí sobre problemas con el juego póngase en contacto con nosotros.
Our customer service staff receive dedicated training on dealing with problem gambling issues and are available to listen and to support you in keeping control. If you would like to talk to someone here about problem gambling please Contact Us.
Die Mitarbeiter unseres Kundenservice-Teams erhalten spezielle Schulungen in Bezug auf problematisches Spielverhalten und sind gerne bereit, zuzuhören und Ihnen dabei zu helfen, die Kontrolle zu behalten. Wenn Sie hier mit jemandem über Ihr Glücksspielverhalten sprechen möchten, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.
Il nostro personale dell'Assistenza clienti riceve una formazione specifica sulla gestione dei problemi di gioco ed è disponibile per ascoltarti e assisterti a riguardo. Qualora desiderassi parlare con noi in merito a problemi di gioco, contattaci.
Os elementos do nosso Serviço de Apoio ao Cliente recebem formação extensiva sobre como lidar com assuntos relacionados com o jogo problemático e estão disponíveis para o/a ouvir e ajudar a manter o controlo. Se desejar falar connosco relativamente a jogo problemático, por favor Contacte-nos.
Το προσωπικό εξυπηρέτησης πελατών μας λαμβάνει ειδική εκπαίδευση για την αντιμετώπιση προβλημάτων στοιχηματισμού και είναι διαθέσιμο να σας ακούσει και να σας υποστηρίξει αναφορικά με τη διατήρηση του ελέγχου. Αν θα θέλατε να μιλήσετε σε κάποιον εδώ σε σχέση με προβλήματα στοιχηματισμού, παρακαλούμε όπως έλθετε σε Επικοινωνία μαζί μας.
Onze klantenservicemedewerkers krijgen een toegewijde training over het omgaan met gokproblemen en zijn altijd beschikbaar om naar u te luisteren en u te helpen met het in de hand houden van uw gokgedrag. Als u met iemand wilt spreken over gokproblemen neem dan Contact met ons op.
Нашите служители от Отдел Клиенти минават курс на обучение относно проблемите с хазарта и могат да Ви изслушат и да Ви помогнат да запазите контрол. Ако желаете да разговаряте с някого относно проблеми с хазарта, моля, Свържете се с Нас.
Pracovníci našeho zákaznického servisu jsou proškoleni speciálně v oblasti zabývání se problémy souvisejícími s rizikem hazardních her. Jsou zde pro Vás, aby Vás vyslechli a pomohli Vám udržet hraní pod kontrolou. Pokud byste si o problémovém hraní chtěli promluvit s někým zde, prosím kontaktujte nás.
Vores kundeservicemedarbejdere modtager intensiv træning i at håndtere spilleproblemer og er tilgængelige til at lytte og rådgive dig i at bevare kontrollen. Hvis du gerne vil tale med en herfra omkring spilleproblemer, venligst kontakt os.
Ügyfélszolgálatos csapatunk minden tagja képzést kap a szerencsejáték problémák kezeléséről, valamint örömmel támogatja Önt a felelősségteljes szerencsejátékban. Amennyiben beszélni szeretne csapatunkkal bármilyen szerencsejáték problémáról, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba.
Våre kundeservicemedarbeidere får målrettet opplæring i å håndtere saker relatert til spilleproblemer, og er tilgjengelige for å lytte til deg, og hjelpe deg til å beholde kontrollen. Om du ønsker å snakke med noen herfra om spilleproblemer; vennligst kontakt oss.
Nasi doradcy z Biura Obsługi Klienta są przeszkoleni w zakresie zagrożeń wynikających z hazardu i mogą Cię wysłuchać i pomóc w utrzymywaniu kontroli. Jeśli chciałbyś porozmawiać z kimś z nas o problemie z grą hazardową, prosimy o kontakt z nami.
Personalul nostru de la Relatii Clienti a fost instruit cu privire la problemele care pot fi cauzate de jocurile de noroc si va sta la dispozitie pentru a va asculta si a va ajuta sa pastrati controlul. Daca doriti sa discutati cu cineva de la noi despre jocul-problema, va rugam sa ne contactati.
Okrem toho sú Vám k dispozícii naši zamestnanci zákazníckeho centra, ktorí prešli špeciálnym školením ohľadom problémov s hraním a radi Vám poradia s tým, ako udržať hranie pod kontrolou. Ak si prajete hovoriť s členom nášho tímu o problémoch s hraním, prosím, kontaktujte nás.
Våra kundtjänstmedarbetare har fått utbildning i relation till problemspelande och finns tillhands för att lyssna och ge råd om hur du behåller kontrollen. Om du vill tala med någon av oss om problemspelande vänligen kontakta oss.