aida – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.unops.org
  Project-management-tools  
Show textShow cached sourceOpen source URL
UNOPS project teams complete a range of external certifications to increase the sustainability and impact of the projects they work on. Photo: UNOPS/Aida Ariño-Fernández
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain
Les équipes de projet de l’UNOPS obtiennent diverses certifications externes afin d’améliorer la durabilité et la qualité des résultats des projets sur lesquels elles travaillent. Photo : UNOPS/Aida Ariño-Fernández
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain
Los equipos de proyectos de UNOPS completan una serie de certificaciones externas para incrementar la sostenibilidad y el impacto de los proyectos en los que trabajan. Fotografía: UNOPS/Aida Ariño-Fernández
  Rebuilding-Haiti-UNOPS-...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A transitional shelter being constructed in Port-au-Prince, in a project funded by ECHO. UNOPS has developed two different timber structures, which last for at least three years and can house a family of five. Photo: UNOPS/Aida Ariño-Fernández
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain
La construction d’un abri temporaire à Port‑au‑Prince, dans le cadre d’un projet financé par ECHO. L’UNOPS a conçu deux types de structures en bois, lesquelles ont une durée de vie minimale de trois ans et peuvent accueillir une famille de cinq personnes. Photo : UNOPS/Aida Ariño‑Fernández
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain
Construcción de un refugio de transición en Puerto Príncipe en el marco de un proyecto financiado por ECHO. UNOPS ha desarrollado dos estructuras de madera diferentes, con una duración de al menos tres años y que pueden albergar a una familia de cinco miembros. Fotografía: UNOPS/Aida Ariño-Fernández
  UNOPS-Results-that-matter  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The High Court of the Peruvian district of La Libertad, part of an infrastructure project implemented by UNOPS on behalf of the Peruvian Judiciary and UNDP. [Photo: UNOPS/Aida Ariño-Fernández]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain
La Haute Cour du district péruvien de La Libertad, qui fait partie du projet d’infrastructure mis en oeuvre par l’UNOPS pour le compte du système judiciaire péruvien et du PNUD. [Photo : [UNOPS/Aida Ariño-Fernández]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain
La Corte Superior de Justicia del distrito peruano de La Libertad forma parte de un proyecto de infraestructura ejecutado por UNOPS en nombre del poder judicial de Perú y el PNUD. Fotografía: UNOPS/ Aida Ariño-Fernández
  UNOPS-Results-that-matter  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A surveyor working on a rural road near the Huaca del Sol archaeological site in La Libertad, Peru where UNOPS is supporting the regional government’s rural infrastructure and procurement work. [Photo: UNOPS/Aida Ariño-Fernández]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain
Un géomètre travaillant sur une route rurale près du site archéologique de Huaca del Sol à La Libertad au Pérou, où l’UNOPS soutient les activités du gouvernement  en matière d'infrastructure et d'approvisionnement dans la région rurale.  [Photo : [UNOPS/Aida Ariño-Fernández]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain
Un topógrafo trabaja en un camino rural cerca del yacimiento arqueológico de Huaca del Sol en La Libertad (Perú), donde UNOPS apoya el trabajo del Gobierno regional en materia de infraestructura rural y adquisiciones. Fotografía: UNOPS/Aida Ariño-Fernández