aid – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 15 Ergebnisse www.mutuauniversal.net

International Accident ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Other recordable cases. First Aid cases (Accidents not requiring sick leave. Medicine cabinet treatment) *
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Other recordable cases. First Aid cases (Accidentes sin baja. Curas botiquín) *

Transparency - Mutua Un...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Social aid
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Ajuda social
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Gizarte laguntza

Contact form - Mutua Un...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Social aid Virtual campus Employment Press Provisions Corporate social responsibility Services Other
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Ajuda social Campus virtual Ocupació Premsa Prestacions Responsabilitat social corporativa Serveis Altres
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Gizarte laguntza Campus birtuala Lanbidea Prentsa Prestazioak Gizarte erantzukizun korporatiboa Zerbitzuak Beste batzuk

Advice of health - Mutu...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	First aid
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Lehen laguntza

Social Aid News - Mutua...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Latest Social Aid news
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Últimes notícies d'Ajuda Social
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Últimas noticias de axuda social

Management model - Mutu...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Home and accompaniment aid service hospitable
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Servicio de ayuda a domicilio y acompañamiento hospitalario
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Servei d'ajuda a domicili i acompanyament hospitalari

Private Area - Mutua Un...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Make it easy to request first aid kits and manage orders
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Sol·licita fàcilment les farmacioles i gestiona les comandes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Eskatu erraz botika kutxak eta kudeatu eskaerak
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Solicita facilmente as caixas de primeiros auxilios e xestiona os pedidos

Social benefit - Mutua ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Home aid service management for patients that present limitations for the performance of all or some core activities of the daily life.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Gestión servicio de ayuda a domicilio para pacientes que presentan limitaciones para la realización de todas o algunas actividades básicas de la vida diaria.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Guztien egiterako mugak aurkezten dituzten gaixo etxez etxeko laguntza-zerbitzuaren kudeaketa edo eguneroko bizitzako oinarrizko ekintza batzuk.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Xestión servizo de axuda a domicilio para pacientes que presentan limitacións para a realización de todas ou algunhas actividades básicas da vida diaria.

News - Mutua Universal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Social aid
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Ayuda social
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Ajuda social
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Gizarte laguntza

Centre network - Mutua ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Social aid
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Ayuda social
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Ajuda social
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Gizarte laguntza
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Axuda social

Prevention_awareness_ta...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	These are specific awareness activities that consist of face-to-face meetings directed by a speaker from Mutua Universal where workers are informed about certain topics so that they change their attitude in relation to this topic, and they adopt a preventive approach. The talks are generally given with the aid of graphic materials.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Son actividades de sensibilización puntuais, que consisten en reunións presenciais dirixidas por un relator de Mutua Universal nas que se informa aos traballadores sobre determinados temas, buscando cambiar a súa actitude fronte a estes, e que adopten un enfoque preventivo. As charlas acompáñanse xeralmente con entrega de materiais gráficos.

Social Aid News - Mutua...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mutua Universal has participated in the first Congress of Social Action of Catalonia, an event directed to the creation of knowledge between professionals of the field of social services, with the presentation of an explanatory poster of the social aid program and work reintegration of the company.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Mútua Universal ha participat en el primer Congrés d'Acció social de Catalunya, un esdeveniment dirigit a la creació de coneixement entre professionals de l'àmbit dels serveis socials, amb la presentació d'un pòster explicatiu del programa d'ajuda social i reinserció laboral de l'entitat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Mutua Universal participou no primeiro Congreso de Acción Social de Cataluña, un evento dirixido á creación de coñecemento entre profesionais do ámbito dos servizos sociais, coa presentación dun póster explicativo do programa de axuda social e reinserción laboral da entidade.

Other Public Commitment...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For one thing, recommend to get in touch with the free telephone of information and legal aid 016, public service put in motion by the Delegation of the Government for the Violence of Gender, in operation 24 hours a day.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Para empezar, recomendamos ponerse en contacto con el teléfono gratuito de información y asesoramiento jurídico 016, servicio público puesto en marcha por la Delegación del Gobierno para la Violencia de Género, en funcionamiento las 24 horas del día. Este servicio garantiza la confidencialidad de los datos de las personas usuarias y atiende en 51 idiomas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Per començar, recomanem posar-se en contacte amb el telèfon gratuït d'informació i assessorament jurídic 016, servei públic posat en marxa per la Delegació del Govern per a la violència de gènere, en funcionament les 24 hores del dia. Aquest servei garanteix la confidencialitat de les dades de les persones usuàries i atén en 51 idiomes.

Social Aid News - Mutua...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Home telehealth is a home-aid service that is done through an electronic device (portable transmitter) connected to the telephone network, which allows the holder to seek attention immediately in the event of a persona, social or medical or practitioners.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	La teleassistència domiciliària és un servei d'ajuda a domicili que es duu a terme mitjançant un dispositiu electrònic (transmissor portàtil), connectat a la xarxa telefònica, que permet a la persona que el porta avisar immediatament en cas de crisis personals, socials o mèdiques. D'aquesta manera, persones grans i/o discapacitades que viuen o resten soles, poden avisar de situacions de risc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	A teleasistencia domiciliaria é un servizo de axuda a domicilio que se leva a cabo mediante un dispositivo electrónico (transmisor portátil), conectado á rede telefónica, que permite á persoa que o porta avisar inmediatamente en caso de crises persoais, sociais ou médicas. Deste xeito, persoas maiores e/ou discapacitadas que viven ou permanecen soas, poden avisar de situacións de risco.

User support - Mutua Un...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Social aid Welfare authorisation form I am a company and I wish to join I am a self-employed worker and I wish to become affiliated What should I do in the event of a work-related injury? Common illnesses and Non-work-related injuries Risk during Pregnancy and Risk during Breastfeeding Termination of Activity of Self-employed Workers Benefit for care of minors Economic coverage for non work-related accidents or diseases
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Ayuda social Volante asistencial Soy una empresa y quiero asociarme Soy un autónomo y quiero adherirme Qué debo hacer en caso de sufrir un accidente de trabajo Enfermedad común y Accidente no laboral Riesgo Durante el Embarazo y Riesgo Durante la Lactancia Natural Cese de Actividad de los Autónomos Prestación por cuidado de menores Coberturas económicas por contingencia común
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Gizarte laguntza Laguntza txartela Enpresa naiz eta elkartu egin nahi dut Autonomoa naiz eta atxiki egin nahi dut Zer egin behar dut laneko istripua izanez gero? Gaixotasun arrunta eta lanez kanpoko istripua Haurdunaldiko arriskua eta Edoskitze naturaleko arriskua Autonomoek jardunari uzteko inprimakia Adingabeen zainketarengatiko prestazioa Kontingentzia arruntarengatiko estaldura ekonomikoak
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	Axuda social Volante asistencial Son unha empresa e quero asociarme Son un autónomo e quero adherirme Que debo facer en caso de sufrir un accidente de traballo Enfermidade común e accidente non laboral Risco Durante o Embarazo e Risco Durante a Lactación Natural Cesamento de Actividade dos Autónomos Prestación por coidado de menores Coberturas económicas por continxencia común