aid – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse www.msf.lu

Empowerment of women - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Single mothers and their children are provided with support in the form of micro-loans, legal aid and basic education.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen drosos.org als Prioritätsdomäne definieren	Des mères seules et leurs enfants bénéficient d’un soutien sous forme de microcrédits, d’aide juridique et de formation de base.

Helping women who are v...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Partner: Women's Centre for Legal Aid and Counselling
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen drosos.org als Prioritätsdomäne definieren	Partenaire: Women's Centre for Legal Aid and Counselling
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen drosos.org als Prioritätsdomäne definieren	الشريك: مركز المرأة للإرشاد القانوني والاجتماعي

Integration of prisoner...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Upon release, prisoners often face several challenges including unemployment, lack of legal aid services and social stigma that may make it difficult for them to reintegrate into the community. Women face additional challenges where many families restrict their life choices or reject receiving them altogether.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen drosos.org als Prioritätsdomäne definieren	Les détenus doivent le plus souvent faire face à leur sortie à une multitude de défis faisant obstacle à leur réinsertion au sein de la communauté, tels que le chômage, l’absence de services d’aide juridique et la stigmatisation sociale. De nombreuses femmes doivent de plus affronter le manque de soutien de leurs familles qui limitent leurs choix de vie ou refusent de les accueillir.