afa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.animafest.hr
  Animafest.hr  
Workshop facilitators are research associate Aleksandra Čereković (FEEC) and art associate Darko Masnec (AFA). This year Lovro Nola, from the game design center Machina, will join the workshop facilitators, and will hold an introductory lecture.
Voditelji radionice su znanstvena novakinja Aleksandra Čereković (FER) te umjetnički novak Darko Masnec (ALU). Ove godine, voditeljima radionice, pridružiti će se i Lovro Nola iz
  Animafest.hr  
Everyone with software development experience (C++, C#, Javascript, Java, and/or Unity 3D tools) and/or design and animation (Maya, Blender, GIMP, 3D Studio Max, Photoshop, Illustrator, Inkscape) are welcome to apply. Priority in the selection process will be given to senior students of FEEC and Department of Animation and New Media (AFA).
Radionica će se održati na Fakultetu Elektrotehnike i računarstva Sveučilišta u Zagrebu od 4. do 7. lipnja 2014. godine. Planirano vrijeme trajanja radionice je 8 sati dnevno, no studentima će osigurani prostor biti na raspolaganju od 9 do 21 sat. Studentima će na raspolaganju biti računalna oprema, ali svaki student može po želji donijeti i vlastiti laptop.
  Animafest.hr  
Everyone with software development experience (C++, Java, Unity etc.) and/or design and animation (Maya, Blender, 3D Studio Max, Photoshop, Illustrator, GIMP, Inkscape) are welcome to apply. Priority in the selection process will be given to senior students of FEEC and Department of Animation and New Media (AFA).
Radionica je predviđena za 20 polaznika koji će se podijeliti u timove od četiri člana. Prijaviti se mogu svi s iskustvom u razvoju softwear-a (C++, Java, Unity…) i/ili dizajnu i animaciji (Maya, Blender, 3D Studio Max, Photoshop, Illustrator, GIMP, Inkspace…), a prednost kod selekcije imat će studenti viših godina FER-a te Odsjeka animacije i novih medija na ALU. Radionica će se održati na FER-u u učionici A109 koja će biti na raspolaganju polaznicima radionice od 9 do 21 sat.
  Animafest.hr  
Continuing the acknowledgment of the video games as an equitable medium in aesthetic and creative work intersecting art and digital technology, which was introduced at the last year's festival, Animafest Zagreb 2014 is once again in collaboration with Faculty of Electrical Engineering and Computing (FEEC) and Academy of Fine Arts (AFA) organizing the Video Games Workshop.
Nastavljajući afirmaciju videoigara kao ravnopravnog medija estetskog stvaralaštva i presjecišta animacijske umjetnosti i digitalne tehnologije, započetu tijekom prošlog izdanja, Animafest 2014. u suradnji s Fakultetom elektrotehnike i računarstva te Akademijom likovnih umjetnosti ponovno organizira Radionicu izrade računalnih videoigara. Spajanjem zajednica programera, animatora i ilustratora u ovom dijelu programa Animafest Pro potiče se kreativnost i konkurentnost mladih umjetnika i informatičkih stručnjaka te im se nudi upoznavanje s transmedijskom vezom animacije i računarstva. Polaznici radionice će u manjim timovima dizajnera i programera izrađivati vlastitu videoigru u programima Illustrator, GIMP, Blender i Unity te će je predstaviti zadnji dan festivala.
  Animafest.hr  
In addition to familiarising with the current technology and guidelines in developing a computer game, the other, fundamental objective of the workshop is to stimulate interdisciplinary collaboration between two creative branches – animation, i.e. creative visualisation and design (AFA) and computing (FEEC).
Pored upoznavanja s aktualnom tehnologijom i smjernicama izrade računalne igre, drugi i temeljni cilj radionice jeste potaknuti interdisciplinarnu suradnju dviju grana stvaralaštva – animacije, odnosno kreativne vizualizacije i dizajna (ALU), te računarstva (FER). Kroz radionicu studenti će istražiti potencijale transmedijske veze ovih dviju grana na kojima se temelji ne samo procvat nezavisno produciranih igara u posljednjem desetljeću, već i velik dio bogate povijesti digitalne zabave. Također, cilj je ove radionice pružiti priliku sudionicima da pronađu kolege sličnih interesa i s njima se profesionalno povežu u interesu razvoja nezavisne industrije video igara u Hrvatskoj.