afa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  parl.gc.ca
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. John Finlay: I think so. But certain principles are involved in the AFA that—
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. John Finlay: Je le crains. Il y a certains principes des modes optionnels de financement qui...
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The need to tailor funding arrangements to the circumstances of individual first nations was, and continues to be, well recognized by the parties. For example, since 1986, AFA entry assessments for first nations were required to help determine their eligibility to enter into this arrangement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Nous pensons que la volonté et la capacité des Premières nations doivent être une condition préalable à la mise en oeuvre réussie de tout mode de financement. La nécessité d'adapter les modes de financement aux circonstances individuelles des Premières nations était reconnue par les parties et elle continue de l'être. Ainsi, depuis 1986, des évaluations des Premières nations aidaient à déterminer leur admissibilité aux modes opérationnels de financement.