af – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 115 Ergebnisse  www.google.li  Seite 2
  Teknologier og principp...  
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
Be a responsible steward of the information we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Wir gehen mit gespeicherten Daten verantwortungsvoll um.
Supervisar de forma responsable la información que almacenamos
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
الحماية المسؤولة تجاه ما لدينا من معلومات
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
保持している情報については責任を持って管理する。
Wees ’n verantwoordelike bewaarder van die inligting wat ons hou.
برای اطلاعاتی که در دست داریم احساس مسئولیت کنید.
Да бъдем отговорни пазители на информацията, с която разполагаме.
Supervisar de manera responsable la informació que allotgem.
Odgovorno upravljati podacima koje čuvamo.
Se získanými informacemi nakládat odpovědně.
Vastutame meie valduses oleva teabe eest.
Valvo tallennettuja tietoja vastuullisesti.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Felelősségteljesen kezeljük a ránk bízott adatokat.
Sinnum upplýsingum heimsins á ábyrgan hátt.
Menjadi pengawal yang bertanggung jawab atas informasi yang kami simpan.
Atsakingai valdyti turimą informaciją.
Zarządzanie zebranymi informacjami odbywa się w sposób odpowiedzialny.
Administrăm cu responsabilitate informaţiile pe care le deţinem
Ответственное управление полученной информацией.
Одговорно чувамо информације које задржавамо.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Skrbno varujemo zbrane podatke.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
เป็นผู้ดูแลรับผิดชอบข้อมูลที่เราเก็บไว้
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
Là người quản lý có trách nhiệm với thông tin mà chúng tôi nắm giữ.
הגנה נאותה על המידע שאנו מחזיקים.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கு பொறுப்புள்ள பொறுப்பாளராக இருக்கவும்.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
Kuwa msimazi anayewajibika kwa maelezo tuliyo nayo.
Daukagun informazioaren administratzaile arduratsua izatea.
Menjadi penjaga yang bertanggungjawab terhadap maklumat yang kami pegang.
Xestionar responsablemente a información que temos.
અમે રાખેલી માહિતીનાં જવાબદાર વ્યવસ્થાકર્તા બનો.
ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿರಿ.
आमच्‍याकडे असलेली माहिती सांभाळणारी जबाबदार व्यक्ती बना.
మా వద్ద ఉన్న సమాచారంపై బాధ్యతాయుత పర్యవేక్షకుడిగా ఉండండి.
ہمارے پاس رکھی ہوئی معلومات کا ایک ذمہ دار نگہبان بنیں۔
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മേൽനോട്ടക്കാരനായിരിക്കുക.
  Få flere oplysninger – ...  
Få kendskab til Googles værktøjer til sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger
Découvrir les outils relatifs à la sécurité et à la confidentialité proposés par Google
Conoce las herramientas de seguridad y privacidad que te ofrece Google
التعرف على أدوات الأمان والخصوصية التي تقدمها Google
Γνωρίστε τα εργαλεία που σας προσφέρει η Google για την ασφάλεια και το απόρρητό σας
Maak seker jy weet van Google se sekuriteit- en privaatheidsgereedskap
Запознайте се с инструментите на Google за сигурност и поверителност
Coneixeu les eines de seguretat i de privadesa de Google
Upoznajte se s Googleovim alatima za sigurnost i zaštitu privatnosti
Seznámení s nástroji Google pro zabezpečení a soukromí
Google'i turvalisuse ja privaatsuse tööriistade tundmine
Ismerje meg a Google biztonsági és adatvédelmi eszközeit
Þekktu öryggis- og persónuverndarverkfærin frá Google
Sužinokite, kokius „Google“ saugos ir privatumo įrankius galite naudoti
Gjør deg kjent med sikkerhets- og personvernsverktøyene fra Google
Narzędzia Google służące ochronie prywatności i bezpieczeństwa
Familiarizați-vă cu instrumentele Google pentru securitate și confidențialitate
Инструменты безопасности и конфиденциальности Google
Упознавање са Google алаткама за безбедност и приватност
Zoznámenie sa s nástrojmi Google na zabezpečenie a ochranu osobných údajov
Ta reda på mer om Googles säkerhets- och sekretessverktyg
รู้จักเครื่องมือรักษาความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวของ Google ของคุณ
Tìm hiểu các công cụ bảo mật và bảo vệ quyền riêng tư của Google
আপনার Google সুরক্ষা এবং গোপনীয়তার সরঞ্জামগুলি সম্বন্ধে জানুন
Informācija par Google drošības un konfidencialitātes rīkiem
உங்களுடைய Google பாதுகாப்பையும் தனியுரிமைக் கருவிகளையும் அறிக
Знайомство з інструментами конфіденційності та безпеки Google
Fahamu nyenzo za usalama na faragha zinazotolewa kwako na Google
Google-ren segurtasun- eta pribatutasun-tresnak ezagutzea
የGoogle ደህንነት እና ግላዊነት መሣሪያዎችዎን ይረዱ
Obtén información acerca das túas ferramentas de seguridade e privacidade de Google
ನಿಮ್ಮ Google ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆ ಪರಿಕರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಿರಿ
Google کی سیکیورٹی اور رازداری کے اپنے ٹولز کو جانیں
നിങ്ങളുടെ Google സുരക്ഷാ, സ്വകാര്യത ഉപകരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയുക
  Teknologier og principp...  
Administration af cookies i din browser
Managing cookies in your browser
Gestion des cookies dans votre navigateur
Cookies in Ihrem Browser verwalten
Cómo administrar cookies en el navegador
Gestione dei cookie nel browser
إدارة ملفات تعريف الارتباط في المتصفح
Διαχείριση των cookie στο πρόγραμμα περιήγησης
Cookies beheren in uw browser
ブラウザでの Cookie の管理方法
Die bestuur van webkoekies in jou blaaier
مدیریت کوکی‌ها در مرورگر خود
Управление на „бисквитките“ в браузъра ви
Com es gestionen les galetes al navegador
Upravljanje kolačićima u svom pregledniku
Správa souborů cookie v prohlížeči
Küpsiste haldamine teie brauseris
Evästeiden hallinta selaimessasi
अपने ब्राउज़र में कुकी प्रबंधित करना
A cookie-k kezelése a böngészőben
Umsjón með fótsporum í vafranum
Mengelola cookie di browser Anda
Slapukų tvarkymas naršyklėje
Administrering av informasjonskapsler i nettleseren
Zarządzanie plikami cookie
Gestionarea cookie-urilor în browser
Управление файлами cookie в браузере
Управљање колачићима у прегледачу
Správa súborov cookie v prehliadači
Upravljanje piškotkov v brskalniku
Hantera cookies i din webbläsare
การจัดการคุกกี้ในเบราว์เซอร์ของคุณ
Tarayıcınızda çerezleri yönetme
Quản lý cookie trong trình duyệt của bạn
ניהול קובצי Cookie בדפדפן שלך
আপনার ব্রাউজারে কুকিজ পরিচালনা
Sīkfailu pārvaldīšana pārlūkprogrammā
உங்கள் உலாவியில் குக்கீகளை நிர்வகித்தல்
Керування файлами cookie у веб-переглядачі
Kudhibiti vidakuzi katika kivinjari chako
Cookieak arakatzailean kudeatzea
Mengurus kuki dalam penyemak imbas anda
Xestión das cookies no teu navegador
તમારા બ્રાઉઝરમાં કૂકીઝનું સંચાલન
ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಿಕೆ
आपल्या ब्राउझरमधील कुकीज व्यवस्थापित करा
మీ బ్రౌజర్‌లో కుకీలను నిర్వహించడం
اپنے براؤزر میں کوکیز کا نظم کرنا
നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിലെ കുക്കികൾ നിയന്ത്രിക്കൽ
  Teknologier og principp...  
Principper for beskyttelse af personlige oplysninger
Principes applicables à la confidentialité
Principy ochrany osobních údajů
หลักการเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
  Ofte stillede spørgsmål...  
Hvordan kan jeg kontakte Google, hvis jeg har spørgsmål eller klager vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger?
Comment puis-je contacter Google pour toute question ou réclamation relative à la confidentialité ?
Wie kann ich Google im Falle von Fragen oder Beschwerden zum Thema Datenschutz kontaktieren?
¿Cómo puedo ponerme en contacto con Google si tengo alguna pregunta o alguna queja relacionada con la privacidad?
Come faccio a contattare Google se ho una domanda o un reclamo sulla privacy?
Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με την Google εάν έχω κάποια ερώτηση ή θέλω να κάνω καταγγελία σχετικά με το απόρρητο;
Hoe kan ik Google bereiken als ik een vraag of klacht heb over privacy?
Hoe kan ek Google kontak as ek ’n vraag oor privaatheid of ’n klag het?
در صورت داشتن شکایت یا سؤال در ارتباط با حریم خصوصی، چگونه می‌توانم با Google تماس بگیرم؟
Как мога да се свържа с Google, ако имам въпрос или жалба относно поверителността?
Com puc contactar amb Google si tinc alguna reclamació o alguna pregunta relacionada amb la privadesa?
Kako mogu kontaktirati Google ako imam pitanje ili pritužbu u vezi s privatnošću?
Jak mohu Google kontaktovat s dotazem nebo stížností ohledně ochrany osobních údajů?
Kuidas saan privaatsusküsimuse või kaebuse korral Google’iga ühendust võtta?
Miten voin ottaa yhteyttä Googleen, jos haluan esittää kysymyksiä tai tehdä tietosuojaan liittyvän valituksen?
मेरे पास कोई गोपनीयता-संबंधी प्रश्न या शिकायत होने पर मैं Google से कैसे संपर्क कर सकता/सकती हूं?
Hogyan léphetek kapcsolatba a Google-lal, ha az adatvédelemmel kapcsolatos kérdésem vagy panaszom van?
Hvernig kem ég fyrirspurn eða kvörtun varðandi persónuvernd á framfæri við Google?
Bagaimanakah cara saya menghubungi Google jika ada pertanyaan tentang privasi atau keluhan?
개인정보 보호와 관련하여 질문이나 불만 사항이 있는 경우 Google에 문의하려면 어떻게 해야 하나요?
Kaip galiu susisiekti su „Google“, jei noriu pateikti klausimą ar skundą dėl privatumo?
Hvordan kan jeg kontakte Google hvis jeg har et spørsmål eller en klage som gjelder personvern?
Jak można skontaktować się z Google w przypadku pytania lub skargi dotyczącej ochrony prywatności?
Cum pot contacta compania Google dacă am o întrebare sau o reclamaţie legată de confidenţialitate?
Как связаться с Google, если у меня есть вопрос о конфиденциальности или жалоба на ее нарушение?
Како да контактирам Google ако желим да поставим питање или уложим жалбу у вези са приватношћу?
Akým spôsobom môžem kontaktovať spoločnosť Google, ak mám otázku alebo sťažnosť týkajúcu sa ochrany osobných údajov?
Kako se lahko obrnem na Google, če imam vprašanje ali pritožbo glede zasebnosti?
Hur tar jag kontakt med Google om jag har en fråga eller ett klagomål gällande sekretessen?
ฉันจะติดต่อ Google ได้อย่างไรหากมีคำถามหรือข้อร้องเรียนเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
Gizlilikle ilgili bir sorum veya şikayetim olduğunda Google ile nasıl iletişim kurabilirim?
Tôi làm cách nào để liên hệ với Google nếu tôi có câu hỏi hoặc khiếu nại về bảo mật?
আমার যদি কোনো গোপনীয়তা প্রশ্ন অথবা অভিযোগ থাকে আমি কীভাবে Google-এ যোগাযোগ করব?
Kā sazināties ar Google, ja man ir jautājums par konfidencialitāti vai ar to saistīta sūdzība?
தனியுரிமை கேள்வி அல்லது புகார் இருந்தால், எப்படி Google ஐ தொடர்பு கொள்வது?
Як зв’язатися з Google, якщо в мене є запитання чи скарга стосовно конфіденційності?
Nawezaje kuwasiliana na Google kama nina swali au malalamiko kuhusu faragha?
Nola jar naiteke Google-rekin harremanetan pribatutasunari buruzko galdera edo kexa bat helarazteko?
Bagaimanakah hendak menghubungi Google jika saya ingin mengemukakan soalan atau aduan privasi?
Como podo pórme en contacto con Google se teño preguntas ou reclamacións relacionadas coa privacidade?
જો મને કોઇ ગોપનીય પ્રશ્ન અથવા ફરિયાદ હોય તો હું Google નો સંપર્ક કેવી રીતે કરી શકું?
ನಾನು ಗೌಪ್ಯತಾ ಪ್ರಶ್ನೆ ಅಥವಾ ದೂರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ Google ಅನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು?
माझ्याकडे गोपनीय प्रश्‍न किंवा तक्रार असल्‍यास मी Google शी कसा संपर्क साधू शकतो?
నాకు గోప్యతా ప్రశ్న లేదా ఫిర్యాదు ఉంటే, నేను Googleని ఏవిధంగా సంప్రదించాలి?
اگر میرے پاس رازداری سے متعلق کوئی سوال یا شکایت ہے تو میں Google سے کیسے رابطہ کروں؟
Google-തരുന്ന സ്വകാര്യതയേക്കുറിച്ച് ചോദ്യമോ പരാതിയോ ഉണ്ടെങ്കിൽ Google-നെ എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയും?
  Teknologier og principp...  
Indsamlingen af personlige oplysninger gøres gennemskuelig.
Make the collection of personal information transparent.
Signaler la collecte d’informations personnelles de manière transparente
Die Erfassung von Daten wird transparent gemacht.
Recopilar información personal de forma transparente
Rendere trasparente la raccolta dei dati personali.
الحفاظ على شفافية عملية جمع المعلومات الشخصية
Συλλέγουμε προσωπικά στοιχεία με διαφάνεια.
Er wordt inzicht gegeven in welke persoonlijke gegevens voor welke doeleinden worden verzameld.
Maak die versameling van persoonlike inligting deursigtig.
جمع‌آوری اطلاعات شخصی را شفاف‌سازی کنید.
Да направим събирането на лична информация прозрачно.
Recopilar informació personal de manera transparent.
Transparentno prikupljati osobne podatke.
Zajistit, aby shromažďování osobních údajů bylo transparentní.
Muudame isikliku teabe kogumise läbipaistvaks.
Kerää henkilökohtaisia tietoja läpinäkyvällä tavalla.
व्यक्तिगत जानकारी के संग्रहण को पारदर्शी बनाना.
Átláthatóvá tesszük a személyes adatok gyűjtését.
Gerum söfnun persónuupplýsinga gagnsæja.
Menjadikan pengumpulan informasi pribadi transparan.
Padaryti, kad asmeninės informacijos rinkimas būtų aiškus.
Vi gir brukerne innsyn i hvilke personlige opplysninger vi samler inn.
Sposób zbierania informacji o użytkownikach musi być przejrzysty.
Transformăm colectarea informaţiilor personale într-un proces transparent
Прозрачность сбора личной информации.
Трудимо се да прикупљање личних података буде транспарентно.
Vniesť transparentnosť do zhromažďovania informácií osobného charakteru.
Zbiranje osebnih podatkov poteka pregledno.
Vi ser till att det är tydligt hur personliga uppgifter samlas in.
ใช้วิธีการเก็บข้อมูลส่วนบุคคลที่โปร่งใส
Kişisel bilgilerin toplanması sürecindeki yaklaşımımız şeffaftır.
Đảm bảo việc thu thập thông tin cá nhân minh bạch.
הפיכת התהליך של איסוף מידע אישי לשקוף.
ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহকে স্বচ্ছ করুন৷
Padarīt personas informācijas iegūšanu caurredzamu.
தனிப்பட்ட விவரங்களை எல்லோருக்கும் தெரியும்படி செய்தல்.
Ми робимо прозорою процедуру збирання особистої інформації.
Fanya ukusanyaji wa maelezo ya kibinafsi uwe wazi.
Informazio pertsonalaren bilduma garden bihurtzea.
Jadikan pengumpulan maklumat peribadi telus.
Recompilar información persoal de forma transparente.
વ્યક્તિગત માહિતીના સંગ્રહને પારદર્શક બનાવો.
ಮಾಹಿತಿಯ ಪಾರದರ್ಶಕ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಿ.
वैयक्तिक माहितीचे संकलन पारदर्शी बनवा.
వ్యక్తిగత సమాచారం పారదర్శకతను సేకరించండి.
ذاتی معلومات کی جمع آوری شفاف بنائیں۔
സ്വകാര്യ വിവരങ്ങളുടെ ശേഖരത്തെ സുതാര്യമാക്കി മാറ്റുക.
  Teknologier og principp...  
Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Develop products that reflect strong privacy standards and practices.
Concevoir des produits respectant des normes et des pratiques strictes en matière de confidentialité
Alle Google-Produkte unterliegen hohen Datenschutzstandards.
Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
Sviluppare prodotti che soddisfino elevati standard di privacy.
تطوير المنتجات التي تعكس معايير وممارسات الخصوصية الهامة
Αναπτύσσουμε προϊόντα τα οποία αντιπροσωπεύουν σταθερά πρότυπα και πρακτικές απορρήτου.
We ontwikkelen producten met strenge privacyrichtlijnen en -procedures.
Ontwikkel produkte wat streng privaatheidstandaarde en -praktyke reflekteer.
محصولاتی را طراحی کنید که نمایانگر استانداردها و اقدامات حریم خصوصی قدرتمند شرکت باشند.
Да разработваме продукти, които отразяват надеждни норми и практики за поверителност.
Desenvolupar productes que reflecteixin estàndards i pràctiques de privadesa sòlids.
Razvijati proizvode koji odražavaju visoke standarde i prakse glede privatnosti.
Vyvíjet produkty, které odrážejí vysoké standardy ochrany osobních údajů.
Arendame tooteid, mis kajastavad tugevaid privaatsusstandardeid ja -põhimõtteid.
Kehitä tuotteita, jotka perustuvat vahvoihin tietosuojaperiaatteisiin ja -käytäntöihin.
सशक्त गोपनीयता मानक और पद्धतियां दर्शाने वाले उत्पादों का विकास करना.
Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Þróum vörur sem endurspegla öfluga persónuverndarstaðla og -starfsvenjur.
Mengembangkan produk yang mencerminkan standar dan praktik privasi yang kuat.
Kurti produktus, atitinkančius griežtus privatumo standartus ir praktiką.
Vi utvikler produkter som er basert på omfattende personvernstandarder og -praksis.
Nasze produkty muszą być tworzone tak, aby spełniały wysokie standardy ochrony prywatności.
Dezvoltăm produse care reflectă standarde şi practici de confidenţialitate solide
Разработка продуктов в соответствии со строгими стандартами конфиденциальности.
Развијамо производе који одражавају постојане стандарде и праксе приватности.
Vyvíjať produkty, ktoré vyhovujú prísnym normám a postupom ochrany osobných údajov.
Izdelke razvijamo po strogih standardih in postopkih zagotavljanja zasebnosti.
Vi utvecklar säkra produkter som skyddar sekretessen.
พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่แสดงถึงมาตรฐานและหลักปฏิบัติอันเข้มงวดเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Phát triển các sản phẩm phản ánh các thực tiễn và tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt.
פיתוח מוצרים המשקפים סטנדרטים ונהלים קפדניים של פרטיות.
দৃঢ় গোপনীয়তা মানক এবং পালনকে প্রতিফলিত করে এমন পণ্য বিকশিত করুন৷
Izstrādāt produktus, kas atbilst stingriem konfidencialitātes standartiem un praksei.
உறுதியான தனியுரிமை நிலைகளையும், பயிற்சிகளையும் பிரதிபலிக்கும் தயாரிப்புகளை உருவாக்குதல்.
Ми створюємо продукти, які відповідають суворим стандартам і правилам конфіденційності.
Kuza bidhaa zinazoonyesha kiwango na desturi thabiti za faragha.
Pribatutasunari loturiko estandar eta praktika sendoak islatzen dituzten produktuak garatzea.
Bangunkan produk yang menggambarkan piawaian dan amalan privasi yang kuat.
Desenvolver produtos que reflictan normas e prácticas de privacidade sólidas.
પ્રબળ ગોપનીયતા માનકો અને અભ્યાસોને પ્રતિબિંબિત કરતા હોય તેવા ઉત્પાદનોનો વિકાસ કરો.
ಸುಧಾರಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ದೃಢವಾದ ಗೌಪ್ಯತಾ ಪ್ರಮಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
सशक्त गोपनीयता मानके आणि पद्धती यांना प्रतिबिंबित करणारी उत्‍पादने विकसित करा.
దృఢమైన గోప్యతా ప్రామాణాలను మరియు ఆచరణలను ప్రతిబింబించే ఉత్పత్తులను అభివృద్ధి చేయండి.
ایسے پروڈکٹس تیار کریں جن سے مستحکم رازداری کے معیارات اور طرز عمل کی عکاسی ہوتی ہو۔
ശക്തമായ സ്വകാര്യത ആദർശങ്ങളും മാതൃകകളും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുക.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow