aee – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 12 Ergebnisse  access2eufinance.ec.europa.eu
  EUROPA - Espace actuali...  
Agence européenne pour l’environnement (AEE)
European Environment Agency (EEA)
Europäische Umweltagentur (EUA)
  agencies_list_cast_fr  
EEA (AEE) Agence européenne pour Copenhague (DK) l'environnement
CdT Translation Centre for the Bodies of Luxembourg (LU) the EU
EASA Europäische Agentur für Köln (DE) Flugsicherheit
  Glossaire  
AEE, Agence européenne pour l’environnement, dont le siège est à Copenhague (Danemark);
EEA – European Environment Agency, Copenhagen (Denmark);
AEE (Europäische Umweltagentur), mit Sitz in Kopenhagen (Dänemark);
AEMA, Agencia Europea de Medio Ambiente, con sede en Copenhague (Dinamarca);
EEA, Agenzia europea dell'ambiente, con sede a Copenaghen (Danimarca);
  EUROPA - Espace actuali...  
Bien que l'UE soit parvenue, au cours des dernières décennies, à réduire les polluants atmosphériques qui sont à l'origine de l'acidification, un nouveau rapport publié par l'Agence européenne pour l'environnement (AEE) montre que de nombreuses régions d’Europe doivent faire face à des problèmes persistants liés aux concentrations de particules dans l'atmosphère et à l'ozone troposphérique.
The EU has made progress over the past decades to reduce the air pollutants which cause acidification, but a new report published by the European Environment Agency (EEA) shows that many parts of Europe have persistent problems with outdoor concentrations of PM and ground level ozone.
Der EU ist es in den letzten Jahrzehnten zwar gelungen, versauernd wirkende Luftschadstoffe zu verringern; doch gibt es, wie ein von der Europäischen Umweltagentur (EUA) veröffentlichter Bericht zeigt, in vielen Teilen Europas weiterhin Probleme aufgrund der Konzentrationen von PM und bodennahem Ozon im Freien.
  EUROPA - Agences décent...  
Règlement (CE) n° 401/2009 instituant l'AEE et Eionet
EU regulation 401/2009 on EEA and Eionet
Κανονισμός 401/2009 της ΕΕ για τον ΕΕΑ και το Eionet
EU-verordening 401/2009 over het EMA en Eionet
Uredba EU-a 401/2009 o EEA-u i Eionetu
Nařízení EU č. 401/2009 o zřízení EEA a sítě Eionet
Asetus (EY) N:o 401/2009 Euroopan ympäristötietokeskuksesta ja Eionetistä
Unijne rozporządzenie nr 401/2009 ustanawiające EEA i Eionet
Regulamentul (CE) nr. 401/2009 privind AEM şi Eionet
Nariadenie EÚ č.1210/90 o zriadení agentúry EEA a siete Eionet
EU:s förordning 401/2009 om Europeiska miljöbyrån och Eionet
Regolament tal-UE 1210/90 li jwaqqaf iż-ŻEE u Eionet
Rialachán an AE 401/2009 maidir leis an EEA agus Eionet
  EUROPA - Agences décent...  
L'AEE est responsable du développement du réseau Eionet et de la coordination de ses activités.
A AEA é responsável pelo desenvolvimento da REIOA e pela coordenação das suas actividades.
Ο EEA είναι υπεύθυνος για την ανάπτυξη του δικτύου Eionet και τον συντονισμό των δραστηριοτήτων του.
Het EMA coördineert en stuurt de activiteiten van dit netwerk.
EEA je odgovoran za razvoj Eioneta i koordiniranje njegovih aktivnosti.
EEA odpovídá za rozvoj sítě Eionet a za koordinaci jejích činností.
Miljøagenturet har ansvaret for at udvikle Eionet og koordinere dets aktiviteter.
Euroopa Keskkonnaamet vastutab Eioneti arendamise ja selle tegevuse koordineerimise eest.
Ympäristökeskus vastaa Eionetin kehittämisestä ja sen toiminnan koordinoinnista.
Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség felelős az Eionet fejlesztéséért és tevékenységeinek összehangolásáért.
EEA jest odpowiedzialna za rozbudowywanie sieci Eionet oraz koordynację podejmowanych przez nią działań.
AEM este responsabilă de dezvoltarea Eionet şi de coordonarea activităţilor acesteia.
Európska environmentálna agentúra je zodpovedná za rozvoj siete Eionet a koordináciu jej činností.
Evropska agencija za okolje je odgovorna za razvoj omrežja Eionet in usklajuje njegove dejavnosti.
Miljöbyrån ansvarar för att vidareutveckla Eionet och samordna verksamheten.
Iż-ŻEE hija responsabbli għall-iżvilupp ta' Eionet u għall-koordinament tal-attivitajiet tagħha.
Tá an EEA freagrach as Eionet a fhorbairt agus as a ghníomhaíochtaí a chomhordú.
  EUROPA - Agences décent...  
Carte indiquant la localisation de l'AEE
Map indicating location of Eea
Karte des Standorts der EUA
Mapa con la localización de la AEMA
Mappa indicante la sede dell'EEA
Mapa com a localização da AEA
Χάρτης που δείχνει τα γραφεία του EEA
Kaart met de locatie van het EMA
Karta s oznakom lokacije Eea
Mapa udávající polohu EEA
Kort der viser placeringen af EEA
Euroopa Keskkonnaameti asukoht kaardil
Az EKÜ székhelyét jelölő térkép
Hartă indicând locaţia AEM
Sídlo agentúry EEA na mape
Zemljevid z označeno lokacijo Evropske agencije za okolje
Karta som visar var EU:s miljöbyrå ligger
Karte, kurā norādīta Eiropas Vides aģentūras atrašanās vieta
Mappa li tindika l-bini ta' Eea
Léarscáil a thaispeánann suíomh an EEA
  EUROPA - Agences décent...  
Les centres thématiques européens, mis en place par l'AEE pour la collecte, la gestion et l'analyse de données concernant:
The EEA is responsible for developing Eionet and coordinating its activities.
Centros temáticos europeus (CTE), criados pela AEA para recolher, gerir e analisar dados sobre:
Τα ευρωπαϊκά θεματικά κέντρα που δημιούργησε ο EEA για να συλλέγει, να διαχειρίζεται και να αναλύει δεδομένα για τα εξής:
Europese thematische centra, door het EMA opgericht om gegevens te verzamelen, bundelen en analyseren over:
Europski tematski centri - osnovala ih je EEA radi prikupljanja podataka, upravljanja tim podatcima i njihova analiziranja u sljedećim tematskim područjima:
Evropská tematická centra – zřízena EEA s cílem shromažďovat, spravovat a analyzovat údaje týkající se:
Europæiske temacentre – oprettet af Miljøagenturet for at indsamle, håndtere og analysere data om:
Euroopa teemakeskused – on moodustatud Euroopa Keskkonnaameti poolt ning nende eesmärk on koguda, hallata ja analüüsida järgmisi valdkondi käsitlevaid andmeid:
- Eurooppalaiset teemakeskukset – Euroopan ympäristökeskuksen perustama verkosto, joka kerää, hallinnoi ja analysoi tietoa seuraavilta aloilta:
Európai témaközpontok – melyeket az Európai Környezetvédelmi Ügynökség abból a célból hozott létre, hogy az alábbi témakörökkel kapcsolatban adatokat gyűjtsenek, kezeljenek és elemezzenek:
Europejskie centra tematyczne – stworzone przez EEA w celu gromadzenia i analizy danych na temat:
Centre tematice europene – create de AEM pentru a culege, gestiona şi analiza date referitoare la:
Európske tematické strediská zriadené agentúrou zhromažďujú, spracúvajú a analyzujú údaje o:
Evropski tematski centri – Centri, ki jih je vzpostavila Evropska agencija za okolje, zbirajo, upravljajo in analizirajo podatke o:
Europeiska ämnescentrum – inrättade av miljöbyrån för att samla in, bearbeta och analysera data om
Eiropas tematiskie centri, ko izveidojusi EVA, lai apkopotu, pārvaldītu un analizētu datus par
Ċentri topiċi Ewropej – imwaqqfa miż-ŻEE biex jiġbru, imexxu u janalizzaw dejta dwar:
Ionaid cúraimí Eorpacha -- arna mbunú ag an EEA chun sonraí a bhailiú, a bhainistiú agus a anailísiú i dtaobh:
  EUROPA - Agences décent...  
L'AEE compte actuellement 32 pays membres: les 28 États membres de l'UE plus l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège, la Suisse et la Turquie.
A AEA conta actualmente 32 membros: os 28 países da UE mais a Islândia, o Liechtenstein, a Noruega, a Suíça e a Turquia.
Ο EEA αριθμεί σήμερα 32 μέλη: τα 28 κράτη μέλη της ΕΕ, καθώς και την Ελβετία, την Ισλανδία, το Λιχτενστάιν, τη Νορβηγία και την Τουρκία.
De EER telt momenteel 32 lidstaten: de 28 EU-landen, Liechtenstein, Noorwegen, Turkije, IJsland en Zwitserland.
EEA trenutačno ima 32 članice: 28 država članica EU-a, Island, Lihtenštajn, Norveška, Švicarska i Turska.
Evropská agentura pro životní prostředí (EEA) má v současné době 32 členů – kromě 28 členských států EU se k nim řadí Island, Lichtenštejnsko, Norsko, Švýcarsko a Turecko.
Miljøagenturet har på nuværende tidspunkt 32 medlemmer – de 28 EU-lande samt Island, Liechtenstein, Norge, Schweiz og Tyrkiet.
Praegu on Euroopa Keskkonnaametil 32 liiget. Need on 28 ELi liikmesriiki ning lisaks veel Island, Liechtenstein, Norra, Šveits ja Türgi.
Euroopan ympäristökeskuksella on nyt 32 jäsenmaata: EU:n 28 jäsenvaltiota sekä Islanti, Liechtenstein, Norja, Sveitsi ja Turkki.
Az Európai Környezetvédelmi Ügynökségnek jelenleg 32 tagja van: az Európai Unió 28 tagállama, valamint Izland, Liechtenstein, Norvégia, Svájc és Törökország.
W pracach EEA uczestniczą obecnie 32 kraje: 28 państw członkowskich UE, a także Islandia, Liechtenstein, Norwegia, Szwajcaria i Turcja.
AEM are în prezent 32 de membri – cele 28 de state membre ale UE plus Elveţia, Islanda, Liechtenstein, Norvegia şi Turcia.
Európska environmentálna agentúra má v súčasnosti 32 členov – 28 členských štátov EÚ, Island, Lichtenštajnsko, Nórsko, Švajčiarsko a Turecko.
Evropska agencija za okolje ima 32 članic – 28 držav EU ter Islandijo, Lihtenštajn, Norveško, Švico in Turčijo.
Miljöbyrån har för närvarande 32 medlemmar – de 28 EU-länderna samt Island, Norge, Liechtenstein, Schweiz och Turkiet.
Eiropas Vides aģentūrā (EVA) ir 32 dalībvalstis — visas 28 ES valstis, kā arī Īslande, Lihtenšteina, Norvēģija, Šveice un Turcija.
Iż-ŻEE bħalissa għandha 32 membru - 28 pajjiż tal-UE u l-Iżlanda, il-Liechtenstein, in-Norveġja, l-Iżvizzera u t-Turkija.
I láthair na huaire tá 32 bhall ag an EEA – 28 dtír an AE móide an Íoslainn, Lichtinstéin, an Iorua, an Eilvéis agus an Tuirc.
  EUROPA - Coordonnées: A...  
AEE
EEA
EUA
AEMA
AEA
AEA
EEA
EMA
EAОС
EEA
EEA
EEA
EEA
EEA
EEA
EEA
AEM
EEA
EEA
EEA
EEA
AEA
GCE
  EUROPA - Coordonnées: A...  
Agence européenne pour l’environnement (AEE) >>
European Environment Agency (EEA) >>
Europäische Umweltagentur (EUA) >>
Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) >>
Agenzia europea dell’ambiente (AEA) >>
Agência Europeia do Ambiente (AEA) >>
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος (EEA) >>
Europees Milieuagentschap (EMA) >>
Европейска агенция за околната среда (EAОС) >>
Europska agencija za okoliš (EEA) >>
Evropská agentura pro životní prostředí (EEA) >>
Det Europæiske Miljøagentur (EEA) >>
Euroopa Keskkonnaamet (EEA) >>
Euroopan ympäristökeskus (EEA) >>
Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA) >>
Europejska Agencja Środowiska (EEA) >>
Agenţia Europeană de Mediu (AEM) >>
Európska environmentálna agentúra (EEA) >>
Evropska agencija za okolje (EEA) >>
Europeiska miljöbyrån (EEA) >>
Eiropas Vides aģentūra (EEA) >>
L-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent (AEA) >>
An Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil (GCE) >>
  EUROPA – Contact  
Agence européenne pour l’environnement (AEE)
European Environment Agency (EEA)
Europäische Chemikalienagentur (ECHA)
Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA)
Agenzia europea per i medicinali (EMA)
Agência Europeia de Controlo das Pescas (EFCA)
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας (EFCA)
Europees Defensieagentschap (EDA)
Европейска агенция по отбрана (EDA)
Europska agencija za sigurnost mreža i podataka (ENISA)
Evropská agentura pro životní prostředí (EEA)
Euroopa Lennundusohutusamet (EASA)
Euroopan lentoturvallisuusvirasto (EASA)
Európai Védelmi Ügynökség (EDA)
Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA)
Agenţia Executivă pentru Cercetare (REA)
Európska námorná bezpečnostná agentúra (EMSA)
Evropska agencija za zdravila (EMA)
Europeiska miljöbyrån (EEA)
Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs (ENNUC)
Istitut Ewropew tal-Innovazzjoni u t-Teknoloġija (EIT)
An Ghníomhaireacht Eorpach um Shlándáil Líonra agus Faisnéise (ENISA)