aed – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.sgb-fss.ch
  FAQs  
Gifts whose value does not exceed AED 3,000. The Number of cigarettes should not exceed (400) cigarettes, (50) cigars, (500) grams of tobacco (minced or pressed for pipes), minced or pressed tobacco for smoking, tobacco or mild-tasting tobacco.
الهدايا التي لا تزيد قيمتها عن (3000) درهم إماراتي - سجائر عدد (400) سيجارة أو (50) سيجاراً أو (500) غم من التباكو (تبغ مفروم أو مكبوس للغلايين، أو التبغ المفروم أو المكبوس للتدخين أو التنباك أو المعسّل وما زاد عن ذلك يجب تحصيل الرسوم الجمركية عليه؛ المشروبات الكحولية والبيرة لا تزيد عن (4 ليتر) بالنسبة إلى المشروبات الكحولية أو كرتونتين من البيرة (تحتوي الكرتونه على 24 علبة بيرة) ولا تزيد سعة العلبة الواحدة عن 355 ملل، وما زاد عن ذلك تجب مصادرتة.
  List of Services  
Required Documents: Copy of trade license Passport copy of the authorized person Signatory authorization Importer code application Procedure Description: 1. Receipt of form 'Importer Code Application' after being filled out by the client and making sure of the company's and signature and stamp of the owner on the application and required documents. 2. Collecting new code fees (AED 100), and (AED 25) for code renewal.
المستندات المطلوبة: صورة من الرخصة التجارية صورة جواز سفر الشخص المخول اعتماد توقيع طلب رمز المستورد توصيف الإجراء: 1. استلام نموذج 'طلب رمز مستورد بعد تعبئته من قبل العميل والتأكد من وجود ختم الشركة وتوقيع المالك على الطلب والمستندات المطلوبة. 2. تحصيل رسوم إصدار رمز جديد (100) درهم وتجديد رمز (25) درهم. 3. إجراء إيصال الدفع في برنامج الـAccounts System 4. تحديد رمز الجمارك المطلوب منحه للعميل حسب نشاط الشركة 'رمز المستورد، مصدر ، تخليص، ملاحة، منطقة حرة، إلخ...' 5. ثم تخزينه وفي حالة تجديد الرمز يتم تحديث البيانات في البرنامج. إدخال بيانات الشركة اللازمة في برنامج الـMaster File. 6. كتابة الرمز الذي تم إصداره إلكترونياً من البرنامج السابق في الجزء الخاص به مع توقيع الموظف والختم.' يستخدم هذا الرمز في تخليص كافة معاملات الشركة المعنية'. 7. حفظ المعاملة وتسليم الرمز للعميل. 8. حفظ نسخة من رخصة الشركة إلكترونياً.
  List of Services  
Required Documents: Copy of trade license Passport copy of the authorized person Signatory authorization Importer code application Procedure Description: 1. Receipt of form 'Importer Code Application' after being filled out by the client and making sure of the company's and signature and stamp of the owner on the application and required documents. 2. Collecting new code fees (AED 100), and (AED 25) for code renewal.
المستندات المطلوبة: صورة من الرخصة التجارية صورة جواز سفر الشخص المخول اعتماد توقيع طلب رمز المستورد توصيف الإجراء: 1. استلام نموذج 'طلب رمز مستورد بعد تعبئته من قبل العميل والتأكد من وجود ختم الشركة وتوقيع المالك على الطلب والمستندات المطلوبة. 2. تحصيل رسوم إصدار رمز جديد (100) درهم وتجديد رمز (25) درهم. 3. إجراء إيصال الدفع في برنامج الـAccounts System 4. تحديد رمز الجمارك المطلوب منحه للعميل حسب نشاط الشركة 'رمز المستورد، مصدر ، تخليص، ملاحة، منطقة حرة، إلخ...' 5. ثم تخزينه وفي حالة تجديد الرمز يتم تحديث البيانات في البرنامج. إدخال بيانات الشركة اللازمة في برنامج الـMaster File. 6. كتابة الرمز الذي تم إصداره إلكترونياً من البرنامج السابق في الجزء الخاص به مع توقيع الموظف والختم.' يستخدم هذا الرمز في تخليص كافة معاملات الشركة المعنية'. 7. حفظ المعاملة وتسليم الرمز للعميل. 8. حفظ نسخة من رخصة الشركة إلكترونياً.
  List of Services  
Required Documents: Copy of trade license Passport copy of the authorized person Signatory authorization Importer / exporter code application Procedure Description: 1. Receipt of form 'Importer / Exporter Code Application' after being filled out by the client and making sure of the company's and signature and stamp of the owner on the application and required documents. 2. Collecting new code fees (AED 100), and (AED 25) for code renewal.
المستندات المطلوبة: صورة من الرخصة التجارية صورة جواز سفر الشخص المخول اعتماد توقيع طلب رمز المستورد/ المصدر توصيف الإجراء: 1. استلام نموذج 'طلب رمز مستورد / مصدر' بعد تعبئته من قبل العميل والتأكد من وجود ختم الشركة وتوقيع المالك على الطلب والمستندات المطلوبة. 2. تحصيل رسوم إصدار رمز جديد (100) درهم وتجديد رمز (25) درهم. 3. إجراء إيصال الدفع في برنامج الـAccounts System 4. تحديد رمز الجمارك المطلوب منحه للعميل حسب نشاط الشركة 'رمز المستورد، مصدر ، تخليص، ملاحة، منطقة حرة، إلخ...' 5. ثم تخزينه وفي حالة تجديد الرمز يتم تحديث البيانات في البرنامج. إدخال بيانات الشركة اللازمة في برنامج الـMaster File. 6. كتابة الرمز الذي تم إصداره إلكترونياً من البرنامج السابق في الجزء الخاص به مع توقيع الموظف والختم.' يستخدم هذا الرمز في تخليص كافة معاملات الشركة المعنية'. 7. حفظ المعاملة وتسليم الرمز للعميل. 8. حفظ نسخة من رخصة الشركة إلكترونياً.
  List of Services  
Required Documents: Copy of trade license Passport copy of the authorized person Signatory authorization Importer / exporter code application Procedure Description: 1. Receipt of form 'Importer / Exporter Code Application' after being filled out by the client and making sure of the company's and signature and stamp of the owner on the application and required documents. 2. Collecting new code fees (AED 100), and (AED 25) for code renewal.
المستندات المطلوبة: صورة من الرخصة التجارية صورة جواز سفر الشخص المخول اعتماد توقيع طلب رمز المستورد/ المصدر توصيف الإجراء: 1. استلام نموذج 'طلب رمز مستورد / مصدر' بعد تعبئته من قبل العميل والتأكد من وجود ختم الشركة وتوقيع المالك على الطلب والمستندات المطلوبة. 2. تحصيل رسوم إصدار رمز جديد (100) درهم وتجديد رمز (25) درهم. 3. إجراء إيصال الدفع في برنامج الـAccounts System 4. تحديد رمز الجمارك المطلوب منحه للعميل حسب نشاط الشركة 'رمز المستورد، مصدر ، تخليص، ملاحة، منطقة حرة، إلخ...' 5. ثم تخزينه وفي حالة تجديد الرمز يتم تحديث البيانات في البرنامج. إدخال بيانات الشركة اللازمة في برنامج الـMaster File. 6. كتابة الرمز الذي تم إصداره إلكترونياً من البرنامج السابق في الجزء الخاص به مع توقيع الموظف والختم.' يستخدم هذا الرمز في تخليص كافة معاملات الشركة المعنية'. 7. حفظ المعاملة وتسليم الرمز للعميل. 8. حفظ نسخة من رخصة الشركة إلكترونياً.