ae – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.wluml.org
  Middle East: Bloggers t...  
Source:  The National The UAE Cabinet yesterday made it compulsory for corporations and government agencies to include women on their boards of directors. Website Link:  http://www.thenational.ae/thenationalconversation/industry-insights/economics/wo... read more
Source: 
The National

The UAE Cabinet yesterday made it compulsory for corporations and government agencies to include women on their boards of directors.

en lire plus

  Middle East: Bloggers t...  
Source:  The National The UAE Cabinet yesterday made it compulsory for corporations and government agencies to include women on their boards of directors. Website Link:  http://www.thenational.ae/thenationalconversation/industry-insights/economics/wo... read more
Source: 
The National

The UAE Cabinet yesterday made it compulsory for corporations and government agencies to include women on their boards of directors.

en lire plus

  Middle East: Bloggers t...  
Source: 
LA Times

The Criminal Court of Abu Dhabi, in the capital of the United Arab Emirates, ruled this week that an 18-year-old Emirati woman who accused six men of gang-raping her will herself serve a one-year sentence for consensual sex. It's one of in the latest in a scourge of reported rape cases in Dubai, The court proceedings were marred by legal travesties, experts say. While the plaintiff was not granted a lawyer, the defendants were. Moreover, the plaintiff could not have any family members present with her during the trial, the court decided. The prosecution also argued that simply because the plaintiff agreed to enter the police officer's car, this action somehow constituted partial consent to sex, The National reported.

read more

Source: 
LA Times

The Criminal Court of Abu Dhabi, in the capital of the United Arab Emirates, ruled this week that an 18-year-old Emirati woman who accused six men of gang-raping her will herself serve a one-year sentence for consensual sex. It's one of in the latest in a scourge of reported rape cases in Dubai, The court proceedings were marred by legal travesties, experts say. While the plaintiff was not granted a lawyer, the defendants were. Moreover, the plaintiff could not have any family members present with her during the trial, the court decided. The prosecution also argued that simply because the plaintiff agreed to enter the police officer's car, this action somehow constituted partial consent to sex, The National reported.

en lire plus

  Middle East: Bloggers t...  
Source:  The National The UAE Cabinet yesterday made it compulsory for corporations and government agencies to include women on their boards of directors. Website Link:  http://www.thenational.ae/thenationalconversation/industry-insights/economics/wo... read more
Source: 
The National

The UAE Cabinet yesterday made it compulsory for corporations and government agencies to include women on their boards of directors.

en lire plus

  Middle East: Bloggers t...  
Several of them ran to the door to close it, because “there are men in the house”. Website Link:  http://www.thenational.ae/apps/pbcs.dll/article? AID=/20100114/OPINION/701149998/... read more
Source: 
The National

I was sitting in a majlis with a group of women when our chat on world affairs was interrupted by an urgent knock on the door; a knock that opened more than just a passage into the rest of the house. “We ran out of coffee!” I heard a male voice in distress telling the hostess as she opened the door just a tiny crack to see who it was. It was her husband, who was hosting a similar majlis in another corner of the house, with the husbands of the women here. The hostess went out to help him, leaving the door wide open to a room full of annoyed women. Several of them ran to the door to close it, because “there are men in the house”.

en lire plus

  Middle East: Bloggers t...  
Several of them ran to the door to close it, because “there are men in the house”. Website Link:  http://www.thenational.ae/apps/pbcs.dll/article? AID=/20100114/OPINION/701149998/... read more
Source: 
The National

I was sitting in a majlis with a group of women when our chat on world affairs was interrupted by an urgent knock on the door; a knock that opened more than just a passage into the rest of the house. “We ran out of coffee!” I heard a male voice in distress telling the hostess as she opened the door just a tiny crack to see who it was. It was her husband, who was hosting a similar majlis in another corner of the house, with the husbands of the women here. The hostess went out to help him, leaving the door wide open to a room full of annoyed women. Several of them ran to the door to close it, because “there are men in the house”.

en lire plus

  العراق: ختان ...  
كما يعمل الإسلاميون على إعادة إضفاء الشرعية على ختان الإناث،تعالي الأصوات التي تطالب بمنعه . Website Link:  http://www.dw.de/%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D9%8A%D8%AE%D8%AA%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%... read more
Source: 
DW

رغم الحظر القانوني إلا أن ختان الإناث في مصر عاد لينتشر مجددا بشكل يثير الدهشة. كما يعمل الإسلاميون على إعادة إضفاء الشرعية على ختان الإناث،تعالي الأصوات التي تطالب بمنعه .

en lire plus