adu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 41 Results  help.bet365.es
  FAQ  
Rozliczenie zakładu
Vyhodnocení sázky
Vyhodnotenie stávky
  FAQ  
Ważne: Ponieważ sieć korzysta z całych jednostek walutowych (stotinki i Euro centy), aby pomóc w uniknięciu jakichkolwiek strat związanych z kursem wymiany, wszystkie pozostałości mniejsze niż 1 jednostka walutowa są zatrzymywane i gromadzone z każdą transakcją. Kiedy ta pozostałość przekroczy 1 jednostkę waluty, to zostanie ona dodana do Twoich zwrotów lub odjęta od Twojego zakładu.
Όλα τα τραπέζια μας και τα τουρνουά μπορούν να βρεθούν χρησιμοποιώντας το επάνω μενού στην αρχική σελίδα του Πόκερ Download. Το μενού παρουσιάζει όλες τις διαφορετικές παραλλαγές του Πόκερ. Επιλέξτε την προτιμώμενη επιλογή από το μενού και δείτε μία πλήρη λίστα με τα τραπέζια και τα τουρνουά που είναι διαθέσιμα εντός της επιλεχθείσας κατηγορίας.
Důležité upozornění: tato síť používá celé jednotky měny (stotinky a eurocenty) a abychom Vám pomohli vyhnout se ztrátám způsobeným změnami měnových kurzů, budou všechny zbývající části menší než 1 jednotka měny uloženy a přičítány při každé transakci. Když tento přebytek přesáhne 1 jednotku měny, bude přidán k Vašim výplatám nebo odečten z Vaší sázky.
Important: Avand in vedere ca sunt utilizate subdiviziuni monetare (stotinki si eurocenti), pentru a va ajuta sa evitati orice pierderi cauzate de schimbul valutar, suma ramasa mai mica de o unitate monetara este pastrata si acumulata la fiecare tranzactie. Cand aceasta suma ramasa depaseste o unitate monetara, este adaugata la castigurile dumneavoastra sau este dedusa din pariul dumneavoastra.
  FAQ  
Aby przebić w trakcie gry, możesz skorzystać z suwaka, rodzaju wybranej kwoty zakładu lub skorzystać z przycisków na ekranie, które pozwalają na przebijanie o określone kwoty.
Para aumentar o valor da sua aposta no decorrer de um jogo, poderá utilizar a barra deslizante, digitar o montante de aposta pretendido ou utilizar os botões no ecrã que permitem aumentar em incrementos fixos.
Μετά το flop, έχετε την επιλογή να ποντάρετε καθορισμένα ποσά όπως το Ελάχιστο, ½ του ποτ, ¾ του ποτ ή ολόκλητο το ποτ. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη και σε No Limit και Pot Limit τραπέζια.
Pro navýšení sázky během hry můžete využít posuvník, napsat požadovanou sumu nebo použít tlačítka na obrazovce, která umožňují navyšovat s přednastavenými hodnotami.
A játék közbeni emeléshez használhatja a csúszkát, beírhatja a fogadás értékét, vagy használhatja a képernyőn lévő gombokat is, amelyek segítségével a tétet fix összegekkel emelheti.
Pentru a plusa in timpul unui joc, puteti utiliza bara glisanta, puteti tasta valoarea dorita sau puteti utiliza butoanele de pe ecran care va permit sa plusati cu valori fixe.
Na zvýšenie stávky počas hry môže hráč použiť buď posuvnú lištu, napísať vybranú výšku stávky alebo použiť tlačidlá na obrazovke, ktoré Vám umožnia navýšenie o pevne určenú čiastku.
  FAQ  
Jeżeli opcja zakładu akumulowanego, który chciałbyś postawić, nie pojawi się, odwiedź Preferencje i zmień swoje opcje zakładów na Pokaż wszystkie. Będziesz musiał się wylogować i zalogować się ponownie, aby zmiany zostały zastosowane.
Wenn die von Ihnen gewünschte "Mehrfachwetten"-Option nicht aufgelistet ist, gehen Sie einfach zu Ihren Einstellungen und aktualisieren Sie diese, sodass alle Wett-Optionen angezeigt werden. Sie müssen sich möglicherweise aus- und anschließend wieder einloggen, damit die Änderungen übernommen werden.
Se l'opzione multipla che desideri non compare, vai alla pagina Preferenze e seleziona 'Mostra tutto' alla voce 'Opzioni scommesse'. Per applicare le modifiche potrebbe essere necessario uscire ed effettuare nuovamente il login.
Αν η επιλογή πολλαπλού στοιχήματος που θέλετε να παίξετε, δεν εμφανίζεται, απλά μεταβείτε στις Προτιμήσεις και αλλάξτε τις Επιλογές Στοιχηματισμού σας σε Εμφάνιση Όλων. Μπορεί να χρειαστεί να εξέλθετε και να κάνετε είσοδο ξανά για να εφαρμοστούν οι αλλαγές.
Ако желаната от Вас опция за множествен залог не е налична, просто посетете Предпочитания и в полето Възможности за Залог изберете Покажи Всички. Може да се наложи да излезете и да се логнете отново, за да влязат промените в сила.
Hvis din ønskede flerspilsmulighed ikke vises, skal du bare gå til Indstillinger og opdatere dine Væddemålsmuligheder til Vis alle. Du vil muligvis skulle logge ud og derefter ind igen for at dette træder i kraft.
Dersom multisplillvalget du ønsker, ikke dukker opp, bare gå til Preferanser og oppdater Spillevalg til Vis alle. Du kan måtte logge ut og så inn igjen for at endringen skal tre i kraft.
Ak sa typ stávky stále nezobrazuje stačí prejsť do Nastavení a uistite sa, že Možnosti stávok sú nastavené na Zobraziť všetko. Budete sa musieť odhlásiť a opäť sa prihlásiť, aby aktualizácie prebehli.
  FAQ  
3. Wpisz swoją stawkę w polu odpowiedniego rodzaju zakładu i wybierz Postaw.
3. Geben Sie Ihren Einsatz im entsprechenden Einsatzfeld der Wettart ein und klicken Sie auf "Wette platzieren".
3. Inserisci la tua puntata nella casella di fianco alla tipologia di scommessa scelta e seleziona 'Scommetti'.
1. Adicione as suas selecções ao Boletim de Aposta
3. Εισάγετε το ποσό στοιχηματισμού σας στο αντίστοιχο πεδίο τύπου στοιχήματος και επιλέξτε ""Στοιχηματίστε"".
3. Въведете сума на залог в съответното поле до желания вид залог и изберете Заложи.
3. Indtast din indsats i det relevante indsatsfelt for spiltypen og vælg Placér væddemål.
3. Skriv inn innsatsen din i innsatsboksen til den relevante spilltypen, og velg Spill.
3. Zadajte Váš vklad do príslušného políčka typu stávky a vyberte „Staviť"".
1. Gör dina val så att de läggs till på kupongen
  FAQ  
Jeżeli jeden z tych scenariuszy, będzie miał wpływ na Twój zakład, to zostanie to wyświetlone na potwierdzeniu zakładu w Historii.
Sollte eine Ihrer Wetten von den oben genannten Begebenheiten betroffen sein, wird dies auf Ihrer Wettbestätigung in Ihrem Verlauf entsprechend angezeigt.
Se la tua scommessa rientra in uno dei casi elencati, questo verrà indicato nella conferma, visualizzabile nell'Archivio.
Caso a sua aposta seja afectada por qualquer uma destas circunstâncias, tal informação será apresentada na confirmação da sua aposta, em Historial.
Σε περίπτωση που το στοίχημά σας να επηρεαστεί από οποιοδήποτε από αυτά τα σενάρια, αυτό θα εμφανιστεί στην επιβεβαίωση του στοίχηματος στο Ιστορικό σας.
Ако залогът Ви бъде засегнат от някой от тези варианти, това ще се изпише на потвърждението на Вашия залог, намиращ се в История.
Pokud je Vaše sázka ovlivněna kterýmkoliv z těchto případů, zobrazí se tato informace na Vašem potvrzení sázky v sekci Historie.
Hvis dit væddemål påvirkes af et af ovenstående scenarier, vises det på din væddemålsbekræftelse i din Historik.
kulle ditt spill bli berørt av noen av disse scenariene vil det vises på din spillbekreftelse i din historikk.
Ak Vaša stávka bude ovplyvnená niektorým z týchto scenárov, zobrazí sa to na potvrdení stávky v sekcii História.
Skulle något av dessa scenarion drabba dig kommer detta att anges på din spelbekräftelse som du finner i din Historik.
  FAQ  
W górnej części strony Pomoc znajduje się pasek wyszukiwania, wpisz nazwę zakładu, jaką chcesz znaleźć i kliknij na OK. Wszystkie pasujące terminy zostaną wyświetlone w Wynikach wyszukiwania.
Geben Sie den gewünschten Wettbegriff in das Suchfeld oben auf der Hilfe-Seite ein und klicken Sie auf "OK". Das Ergebnis Ihrer Suche wird unter "Suchergebnisse" angezeigt.
Inserisci il termine che stai cercando nella barra in alto nella guida e clicca su 'OK'. I termini corrispondenti verranno mostrati nei risultati della ricerca. Tutti i termini contenenti la parola cercata appariranno tra i risultati.
Aceda à barra de Procura, no topo da secção de Ajuda, introduza o termo de apostas que deseja procurar e seleccione OK. Serão mostrados termos correspondentes nos Resultados da Procura.
Ένα Εach-Way στοίχημα είναι ένα στοίχημα διπλής επιλογής του στοιχήματος ανά στήλη. Περιέχει ένα στοίχημα για Νίκη και ένα στοίχημα για την επιλογή Πλασέ. Το μέρος Πλασέ του στοιχήματός σας διευθετείται σύμφωνα με τους όρους Πλασέ για το συγκεκριμένο γεγονός.
Вижте полето Търси в горната част на Помощ; въведете термина, който желаете и натиснете ОК. Всички съвпадащи термини ще се покажат в Резултат от Търсенето.
Zadejte do vyhledávacího panelu v horní části sekce Nápověda termín, který hledáte, a klikněte na tlačítko Najít. Veškeré nalezené položky se zobrazí ve Výsledcích hledání.
Et V/P-væddemål er et væddemål på to gange den valgte indsats. Dette indeholder ét væddemål på at dit valg vinder, og ét væddemål på at dit valg bliver placeret. Pladsdelen af dit væddemål afgøres i henhold til placeringsvilkårene, som opslås for begivenheden.
Et vinner/plass-spill er et spill på to ganger valgt enhetsinnsats. Den inneholder en innsats for utvalget til seier og ett spill for utvalget til plassering. Plasseringsdelen av din innsats vil bli avgjort i henhold til de plassvilkår reklamert for arrangementet.
Prejdite na políčko Hľadať v hornej časti stránky Pomoc, zadajte hľadaný termín a kliknite na Ďalej. Akékoľvek zhodné termíny budú zobrazené vo výsledkoch vyhľadávania.
Ett spel på vinnare/plats är ett spel med dubbla enhetsinsatsen. Det innehåller ett spel på att valet ska vinna och ett spel på att valet ska placera sig. Platsdelen av ditt spel kommer att fastställas i överensstämmelse med platsvillkoren för evenemanget.
  FAQ  
Suwak pozwala na podwyższenie zakładu aż do limitu stołu lub rozmiaru Twojego stosu żetonów. Przesuń suwak w prawo, aby zwiększyć kwotę zakładu.
A barra deslizante permite-lhe aumentar a aposta até aos limites da mesa ou até ao tamanho da sua pilha de fichas. Mova a barra para a direita para aumentar o montante da sua aposta.
Posuvník umožňuje navýšit sázku buď až do limitu stolu nebo do hráčova dostupného zůstatku. Pro navýšení sázky pohněte posuvníkem doprava.
A csúszkával bármilyen összegű emelést végrehajthat az asztal határértékein belül vagy zsetonjainak összegéig. Ha a tétet emelni szeretné, kattintson a csúszkára baloldalt, majd húzza jobbra felé.
Bara glisanta va permite sa plusati la orice nivel doriti, pana la limita mesei sau la valoarea totala a jetoanelor dumneavoastra. Mutati bara glisanta catre dreapta pentru a creste valoarea pariului.
  FAQ  
Przy zamknięciu części stawki zakładu za pierwszym razem, jeśli oferowana kwota zamknięcia jest większa od Twojej stawki, na suwaku pojawi się oznaczenie ze stawką.
Wenn Sie das erste Mal einen Teil Ihrer Wette mit der Cash-Out-Option auswerten und der angegebene Cash-Out-Betrag höher ist als Ihr Einsatz, wird dies in einem Einsatzfeld angezeigt.
Quando usi l'opzione di chiusura parziale delle scommesse per la prima volta, se l'importo offerto da incassare è maggiore della tua puntata, sul cursore apparirà l'etichetta 'Punt.'.
Όταν κλείνετε μέρος του στοιχήματός σας για πρώτη φορά και το προσφερόμενο ποσό Κλεισίματος είναι μεγαλύτερο από το ποντάρισμά σας, μια ετικέτα πονταρίσματος θα εμφανιστεί στον κυλιστή.
Когато затваряте част от залога за първи път и предложената сума е по-голяма от залога Ви, на плъзгача ще се покаже бележка.
Når du lukker en del af dit væddemål for første gang og Luk væddemål-beløbet er større end din indsats, vil et indsatsmærkat vises på slideren.
Ved å bruke slideren for Avslutt spill, kan du avslutte deler av ditt spill, og la den resterende innsatsen være aktiv.
Keď si nechávate vyplatiť časť svojej stávky po prvýkrát a ponúkaná suma pre vyplatenie je vyššia ako Vaša stávka, na posuvníku sa objaví znak.
  FAQ  
Stawianie zakładu
So platzieren Sie eine Wette
Come piazzare una scommessa
Τοποθετώντας ένα στοίχημα
Поставяне на залог
Placering af væddemål
Podanie stávky
進行投注
  FAQ  
Możesz również stworzyć zasadę dla swojego zakładu, aby automatycznie zamknąć cały zakład lub częściową kwotę, kiedy kwota zamknięcia osiągnie wybraną wartość.
Sie haben nun auch die Möglichkeit, eine Auto-Cash-Out Regel zu erstellen. Somit wird Ihre Wette automatisch abgerechnet, falls der Cash-Out-Wert den gewählten Grenzbetrag erreicht.
Puoi anche creare una regola per chiudere interamente o parzialmente la tua scommessa in maniera automatica tramite la funzione 'Chiudi scommessa' quando l'importo offerto raggiunge un valore prescelto.
Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε μια συνθήκη για το στοίχημά σας, έτσι ώστε αυτό να Κλείσει αυτόματα εις ολόκληρον ή μερικώς, όταν το προσφερόμενο ποσό Κλεισίματος φτάσει στην επιλεγμένη αξία.
Също така можете да си създадете правило за автоматично затваряне на залога за целия залог или част от него, ако предлаганата сума за затваряне на залога достигне избрана от Вас стойност.
Du kan oprette en regel så hele eller en del af dit væddemål lukker automatisk, hvor det udbudte Luk væddemål-beløb når en valgt værdi.
Môžete tiež vytvoriť žiadosť, aby bola Vaša stávka automaticky vyplatená v celej alebo čiastočnej sume, keď ponúkaná suma pre Vyplatiť teraz dosiahne zvolenú hodnotu.
Du kan även ställa in en regel för att stänga eller delvis stänga ditt spel automatiskt, där stängningsbeloppet som erbjuds når ett valt värde.
  FAQ  
Mogą zaistnieć sytuacje, w których zwroty z Twojego zakładu mogą się nieco różnić od tych podanych w momencie postawienia zakładu. Może to wynikać z takich przyczyn, jak:
Es kann unter Umständen vorkommen, dass der Auszahlungsbetrag für Ihre Wette geringfügig von dem Betrag abweicht, der zum Zeitpunkt der Wettplatzierung angegeben wurde. Dies kann die folgenden Gründe haben:
Ci sono alcune occasioni in cui la vincita della tua scommessa potrebbe essere leggermente diversa rispetto a quella indicata quando l'hai piazzata. Ciò può essere dovuto alle seguenti ragioni:
É possível que, em certas ocasiões, os retornos da sua aposta difiram dos retornos previstos aquando da colocação da sua aposta. Este facto pode dever-se a motivos tais como:
Μπορεί να υπάρχουν περιπτώσεις όπου οι αποδόσεις από το στοίχημά σας διαφέρουν ελαφρώς με εκείνες που αναφέρονταν κατά τη στιγμή της τοποθέτησης του στοιχήματος. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε διάφορους λόγους, όπως:
Възможно е да има случаи, в които печалбата от Вашия залог да се различава от тази, посочена в момента на залога. Това може да се дължи на някое от следните:
Mohou se vyskytnout případy, kdy se výplata Vaší sázky lehce liší od částky uvedené v moment podání sázky. Může to být například z těchto důvodů:
Der kan være tilfælde, hvor udbetalingen fra dit væddemål afviger en anelse fra det angivne på tidspunktet for placeringen af væddemålet. Dette kan være grundet:
For eksempel, hvis du har plassert en treble og ett valg er erklært annullert, vil spillet bli avgjort på de to gjenværende valgene som en dobbel.
Môže nastať situácia, keď sa suma K výplate z Vašej stávky mierne líši od sumy uvedenej v čase podania stávky. To môže mať viacero dôvodov:
Det kan finnas tillfällen då utbetalningen från ditt spel skiljer sig något från den som angavs vid tiden då spelet placerades. Detta kan bero på orsaker som:
  FAQ  
To oznaczenie wskaże pozycję suwaka, która będzie wymagana do częściowego zamknięcia Twojego zakładu, za kwotę równą Twojej oryginalnej stawce, pozostawiając część stawki w grze.
Dieses Feld zeigt die Position des Schiebers, die benötigt wird, um Ihre Wette zu dem Wert Ihres ursprünglichen Einsatzes teilweise auswerten zu lassen. Der verbleibende Einsatz in der laufenden Wette bleibt unterdessen bestehen.
Questa indicherà la posizione del cursore necessaria per richiedere la chiusura parziale della scommessa per un importo pari alla puntata iniziale e continuare a giocare con la parte rimanente.
Ao utilizar o selector de Encerrar Aposta poderá Encerrar parte da sua Aposta e deixar que o valor restante decorra normalmente.
Αυτή η ετικέτα σημειώνει την ακριβή θέση του κυλιστή, η οποία απαιτείται να Κλείσετε μερικώς το στοίχημά σας για ένα ποσό ίσο με το αρχικό σας ποντάρισμα, ενώ αφήνει το υπόλοιπο ποσό του στοιχήματος να ισχύει.
Тя ще покаже точната позиция на плъзгача, за да затворите частично точно сумата на залога Ви, оставяйки другата част активна.
Pomocí posuvníku Zavřít sázku si můžete zvolit, jakou část sázky si přejete zavřít (vyplatit) a zbytek sázky vyhodnotit běžným způsobem.
Mærkatet markerer den præcise position for slideren, som kræves for at lukke dit væddemål delvist til et beløb som er lig din oprindelige indsats, mens den resterende indsats forbliver aktiv.
Når du avslutter deler av ditt spill for første gang, og avslutt spill-beløpet som tilbys er større enn innsatsen din, vil et innsatsmerke vises på slideren.
Tento znak zvýrazní presnú pozíciu na posuvníku požadovanú pre čiastočné vyplatenie Vašej stávky v rovnakej sume ako bola Vaša pôvodná stávka, pričom zvyšok stávky zostáva aktívny.
Alternativt kan du ställa in en regel för att delvis stänga ditt spel automatiskt, där stängningsbeloppet som erbjuds når ett valt värde. Ytterligare information angående funktionen hittar du här.
  FAQ  
Korzystając z suwaka Zamknij zakład, możesz zamknąć część swojego zakładu i pozostawić resztę stawki w grze.
Mithilfe des Cash-Out-Schiebers können Sie einen Teil Ihrer Wette vorzeitig mit der Cash-Out-Option auswerten und den verbleibenden Einsatz weiterlaufen lassen.
Usando il cursore della funzione 'Chiudi scommessa' puoi incassare una parte della tua scommessa e continuare a giocare con la parte rimanente della puntata.
Para mais informação e para aceder aos Termos e Condições integrais, aceda à nossa página da funcionalidade Encerrar Aposta.
Χρησιμοποιώντας τον κυλιστή Κλεισίματος Στοιχήματος, μπορείτε να Κλείσετε ένα μέρος του στοιχήματός σας και να αφήσετε το υπόλοιπο ποντάρισμα να ισχύει.
Чрез плъзгача в Затвори Залог, може да затворите част от залога, оставяйки другата част активна.
Více informací a plné znění Podmínek naleznete na stránce Zavřít sázku.
Ved at anvende slideren for Luk væddemål, kan du vælge at lukke en del af dit væddemål og lade den resterende indsats stå.
Pomocou posuvníka vo funkcii Vyplatiť teraz si môžete nechať vyplatiť časť Vašej stávky a nechať zvyšok stávky aktívny.
Genom att använda reglaget för att stänga spel kan du stänga en del av ditt spel, men lämna återstående del av spelet levande.
  FAQ  
Możesz wybrać rodzaj historii, którą chcesz zobaczyć dla danego okresu czasu. Aby zobaczyć dalsze informacje o zakładzie, wybierz Szczegóły zakładu.
From time to time we may need to notify you of important information. Therefore, we recommend that you add bet365 to your Safe Sender list, or Contacts.
Podrá seleccionar el tipo de 'Historial' que desea ver en el periodo de tiempo que desee. Si desea más información, pulse en 'Datos de la apuesta'.
Μπορείτε να επιλέξετε τον τύπο Ιστορικού που θέλετε να δείτε για μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο. Για να δείτε επιπλέον πληροφορίες στοιχήματος, επιλέξτε Λεπτομέρειες Στοιχήματος.
Van tijd tot tijd moeten we u wellicht op de hoogte stellen van belangrijke informatie. Voor die reden, raden wij u aan om bet365 toe te voegen aan uw lijst met veilige afzenders of contacten.
Můžete si zvolit typ Historie, který si přejete zobrazit pro určité časové období. Pro zobrazení dalších informací o sázce zvolte možnost Detaily sázky.
Puteti selecta tipul de istoric pe care doriti sa-l vizualizati pe o anumita perioada de timp. Pentru a vizualiza detalii suplimentare ale pariurilor, selectati Detalii Pariu.
Váš jedinečný kód overenia adresy (PVC) bol zaslaný na adresu zaregistrovanú na Vašom bet365 účte.
Du kan välja den typ av historik du önskar se under en specifik tidsperiod. För att se ytterligare speluppgifter, välj Speldetaljer.
  FAQ  
Mogą zaistnieć sytuacje, w których zwroty z Twojego zakładu mogą się nieco różnić od tych podanych w momencie postawienia zakładu. Może to wynikać z takich przyczyn, jak:
Es kann unter Umständen vorkommen, dass der Auszahlungsbetrag für Ihre Wette geringfügig von dem Betrag abweicht, der zum Zeitpunkt der Wettplatzierung angegeben wurde. Dies kann die folgenden Gründe haben:
Ci sono alcune occasioni in cui la vincita della tua scommessa potrebbe essere leggermente diversa rispetto a quella indicata quando l'hai piazzata. Ciò può essere dovuto alle seguenti ragioni:
É possível que, em certas ocasiões, os retornos da sua aposta difiram dos retornos previstos aquando da colocação da sua aposta. Este facto pode dever-se a motivos tais como:
Μπορεί να υπάρχουν περιπτώσεις όπου οι αποδόσεις από το στοίχημά σας διαφέρουν ελαφρώς με εκείνες που αναφέρονταν κατά τη στιγμή της τοποθέτησης του στοιχήματος. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε διάφορους λόγους, όπως:
Възможно е да има случаи, в които печалбата от Вашия залог да се различава от тази, посочена в момента на залога. Това може да се дължи на някое от следните:
Mohou se vyskytnout případy, kdy se výplata Vaší sázky lehce liší od částky uvedené v moment podání sázky. Může to být například z těchto důvodů:
Der kan være tilfælde, hvor udbetalingen fra dit væddemål afviger en anelse fra det angivne på tidspunktet for placeringen af væddemålet. Dette kan være grundet:
For eksempel, hvis du har plassert en treble og ett valg er erklært annullert, vil spillet bli avgjort på de to gjenværende valgene som en dobbel.
Môže nastať situácia, keď sa suma K výplate z Vašej stávky mierne líši od sumy uvedenej v čase podania stávky. To môže mať viacero dôvodov:
Det kan finnas tillfällen då utbetalningen från ditt spel skiljer sig något från den som angavs vid tiden då spelet placerades. Detta kan bero på orsaker som:
  FAQ  
Chciałbym zamknąć część mojego zakładu
Chiudere parte di una scommessa
Θα ήθελα να Κλείσω μέρος του στοιχήματός μου
Бих желал да затворя част от залога си
Jeg vil gerne lukke mit væddemål delvist
Chcem si dať vyplatiť časť mojej stávky
Kan jag stänga en del av mitt spel?
  FAQ  
Stawianie akumulatora lub zakładu akumulowanego
So platzieren Sie eine Kombi- oder Mehrfachwette
Come piazzare una scommessa multipla
4. Introduza o valor da sua aposta
Τοποθετώντας ένα παρολί ή πολλαπλό στοίχημα
Поставяне на директен или друг множествен залог
Placering af en akkumulator eller flere spil
Plassere akkumulator eller multispill
Podanie akumulovanej alebo kombi stávky
  FAQ  
Rozliczenie zakładu
Abrechnung von Wetten
Assegnazione delle scommesse
Resolução de Apostas
Διευθέτηση Στοιχήματος
Уреждане на залози
Vyhodnocení sázky
Afgørelse af væddemål
Avgjørelse av veddemål
Vyhodnotenie stávky
Fastställande av spel
投注結算
  Uczciwość wypłat  
Kasyno korzysta z wysoce wyspecjalizowanego urządzenia, Generatora Losowych Liczb (RNG), który losowo generuje wyniki dla każdej gry. Rodzaj zakładu lub kwota postawiona przez klienta nie ma wpływu na numer wylosowany przez RNG.
The casino is using a highly sophisticated Random Number Generator (RNG) device that creates random outcomes for each game. Whatever the customer has bet on or the amount they have staked has no influence on the number the RNG arrives at.
Im Casino wird ein hochentwickelter Zufallszahlengenerator verwendet, der für jedes Spiel zufällige Ergebnisse erzeugt. Die Wettart des Kunden und der Einsatz haben keinen Einfluss auf die Zahlen, die der Zufallszahlengenerator ausgibt.
El casino utiliza un sofisticado dispositivo generador de números aleatorios (RNG) que produce resultados aleatorios para cada juego. En qué haya apostado el cliente o cuánto haya apostado no influye en el número generado por el RNG.
Il Casinò utilizza il Random Number Generator (RNG - Generatore di Numeri Casuali), un dispositivo altamente sofisticato che genera risultati a caso per ciascuna giocata. Il tipo di puntata effettuata o l'importo giocato non va a influire sul numero al quale arriva l'RNG.
O Casino usa um Gerador de Números Aleatório (RNG) altamente sofisticado que cria resultados aleatórios para cada jogo. O tipo ou valor da aposta do cliente não tem influência no número gerado pelo RNG.
Το καζίνο χρησιμοποιεί μια υψηλά προηγμένη συσκευή Παραγωγής Τυχαίων Αριθμών (RNG), η οποία δημιουργεί τυχαία αποτελέσματα για κάθε παιχνίδι. Οτιδήποτε κι αν έχει στοιχηματίσει ο πελάτης ή το ποσό το οποίο έχει ποντάρει, δεν επηρεάζουν τον αριθμό στον οποίο καταλήγει η RNG συσκευή.
Het Casino maakt gebruik van een breed scala aan zeer geavanceerde Toevalsgenerators (RNG), die willekeurige uitkomsten voor elk spel genereren. De waarde van de inzet of waarop de klant de inzet heeft geplaatst heeft geen invloed op welk nummer de RNG uitkomt.
Казиното използва много сложен Произволен Генератор на Числа (RNG), който създава произволност за всяка една игра. Няма значение какъв е бил залога или на какво е бил залога за изхода, който бъде определен от RNG.
Kasino využívá vysoce sofistikovaný systém generování náhodných čísel RNG (Random Number Generator), který určuje náhodné výsledky u každé z her. Předmět ani výše sázky zákazníka nemají vliv na čísla, která systém RNG vygeneruje.
Casinoet anvender en meget sofistikeret vilkårlig talgenerator (Random Number Generator - RNG), som skaber et vilkårligt resultat for hvert spil. Hverken hvad kunden har spillet på, eller størrelsen af deres indsats har nogen indflydelse på det tal, den vilkårlige talgenerator lander på.
A kaszinó egy rendkívül kifinomult véletlen számokat generáló rendszert (RNG) használ, amely minden egyes játéknál véletlenszerű eredményeket hoz létre. Az RNG által generált szám nem függ attól, hogy a játékos mennyiért vagy mire fogadott.
Casinoet bruker en sofistikert Random Number Generator (RNG) enhet som skaper tilfeldige utfall for hvert spill. Hva kunden har satset på eller hvor mye de har satset har ingen innflytelse på hvilket tall RNG ender på.
In Casino se utilizeaza un Generator de numere aleatorii (RNG - Random Number Generator) extrem de sofisticat, care creeaza rezultate aleatorii pentru fiecare joc. Tipul de pariu plasat de client sau valoarea mizata de acesta nu au nicio influenta asupra numarului generat de Generator.
Kasíno používa vysoko sofistikovaný program RNG - Random Number Generator (zdroj náhodných čísiel), ktorý vytvára výsledky pre každú hru. Na čokoľvek hráč stavil a akúkoľvek sumu stavil, nemá vplyv na číslo, ktoré vygeneruje RNG.
Casinot använder en sofistikerad slumpmässig nummergenerator (Random Number Generator, RNG) som skapar slumpmässiga resultat under varje spelomgång. Oavsett vad kunden har satsat på, eller vilket belopp som har satsats, påverkar inte det vilket nummer RNG:n uppnår.
  Uczciwość wypłat  
Sloty w bet365 korzystają z wysoce wyspecjalizowanych urządzeń, Generatorów Losowych Liczb (RNG), które losowo generują wyniki dla każdej gry. Rodzaj zakładu lub kwota postawiona przez klienta nie ma wpływu na numer wylosowany przez RNG.
bet365 Slots use a range of highly sophisticated Random Number Generators (RNG) devices that create random outcomes for each game. Whatever the customer has bet on or the amount they have staked has no influence on the number the RNG arrives at.
Für Slots bei bet365 werden verschiedene hochentwickelte Zufallszahlengeneratoren verwendet, die für jedes Spiel zufällige Ergebnisse erzeugen. Die Wettart des Kunden und der Einsatz haben keinen Einfluss auf die Zahlen, die der Zufallszahlengenerator ausgibt.
Tragaperras en bet365 utiliza diversos generadores de número aleatorios (RNG) que producen resultados aleatorios para cada juego. En qué haya apostado el cliente o cuánto haya apostado no influye en el resultado al que llega el RNG.
La sezione Slot utilizza il Random Number Generator (RNG - Generatore di Numeri Casuali), un dispositivo altamente sofisticato che genera risultati a caso per ciascuna giocata. Il tipo di puntata effettuata o l'importo giocato non vanno a influire sul numero al quale arriva l'RNG.
As Slots na bet365 usam um leque de Geradores de Números Aleatórios (RNG) altamente sofisticados que criam resultados aleatórios para cada jogo. O tipo ou valor da aposta do cliente não tem influência no número gerado pelo RNG.
Τα bet365 Slots χρησιμοποιούν υψηλά προηγμένες συσκευές Παραγωγής Τυχαίων Αριθμών (RNG), oι οποίες δημιουργούν τυχαία αποτελέσματα για κάθε παιχνίδι. Οτιδήποτε κι αν έχει στοιχηματίσει ο πελάτης ή το ποσό το οποίο έχει ποντάρει, δεν επηρεάζουν τον αριθμό στον οποίο καταλήγει η RNG συσκευή.
bet365 Slots maakt gebruik van een wijd scala aan zeer geavanceerde Toevalsgenerators (RNG), die willekeurige uitkomsten voor elk spel genereren. De waarde van de inzet of waarop de klant de inzet heeft geplaatst heeft geen invloed op welk nummer de RNG uitkomt.
Ротативки в bet365 използва много сложен Произволен Генератор на Числа (RNG), който създава произволност за всяка една игра. Няма значение какъв е бил залога или на какво е бил залога за изхода, който бъде определен от RNG.
Automaty na bet365 využívají řadu vysoce sofistikovaných systémů generování náhodných čísel RNG (Random Number Generator), které určují náhodné výsledky u každé z her. Předmět ani výše sázky zákazníka nemají vliv na čísla, která systém RNG vygeneruje.
Slots hos bet365 anvender en række sofistikerede vilkårlige talgeneratorer (Random Number Generator - RNG), som skaber et vilkårligt resultat for hvert spil. Hverken hvad kunden har spillet på, eller størrelsen af deres indsats har nogen indflydelse på det tal, den vilkårlige talgenerator lander på.
A bet365 Nyerőgépek egy rendkívül kifinomult véletlen számokat generáló rendszert (RNG) használ, amely minden egyes játéknál véletlenszerű eredményeket hoz létre. Az RNG által generált szám nem függ attól, hogy a játékos mennyiért vagy mire fogadott.
bet365 Slots bruker en rekke sofistikerte Random Number Generators (RNG) enheter som skaper tilfeldige utfall for hvert spill. Hva kunden har satset på eller hvor mye de har satset har ingen innflytelse på hvilket tall RNG ender på.
Slots la bet365 utilizeaza o gama de Generatoare de numere aleatorii (RNG - Random Number Generators) extrem de sofisticate, care creeaza rezultate aleatorii pentru fiecare joc. Tipul de pariu plasat de client sau valoarea mizata de acesta nu au nicio influenta asupra numarului generat de Generator.
Automaty na bet365 používajú radu vysoko sofistikovaných programov RNG - Random Number Generator (zdroj náhodných čísiel), ktoré vytvárajú výsledky pre každú hru. Typ ani hodnota stávky nemá vplyv na číslo, ktoré vygeneruje RNG.
Slots på bet365 använder ett utbud av sofistikerade slumpmässiga nummergeneratorer (Random Number Generators, RNG) som skapar slumpmässiga resultat under varje spelomgång. Oavsett vad kunden har satsat på, eller vilket belopp som har satsats, påverkar inte det vilket nummer RNG:n uppnår.
  FAQ  
Suwak pozwala na podwyższenie zakładu aż do limitu stołu lub rozmiaru Twojego stosu żetonów. Przesuń suwak w prawo, aby zwiększyć kwotę zakładu.
A barra deslizante permite-lhe aumentar a aposta até aos limites da mesa ou até ao tamanho da sua pilha de fichas. Mova a barra para a direita para aumentar o montante da sua aposta.
Posuvník umožňuje navýšit sázku buď až do limitu stolu nebo do hráčova dostupného zůstatku. Pro navýšení sázky pohněte posuvníkem doprava.
A csúszkával bármilyen összegű emelést végrehajthat az asztal határértékein belül vagy zsetonjainak összegéig. Ha a tétet emelni szeretné, kattintson a csúszkára baloldalt, majd húzza jobbra felé.
Bara glisanta va permite sa plusati la orice nivel doriti, pana la limita mesei sau la valoarea totala a jetoanelor dumneavoastra. Mutati bara glisanta catre dreapta pentru a creste valoarea pariului.
  FAQ  
Opcja historii 'Sloty - Zakłady' wyświetli dane zakładu w formie podsumowania. Aby zobaczyć więcej szczegółów, wybierz określony zakład z kolumny opisu.
Within Slots Bets history your bet details will be displayed in summary format. To view further details select the specific bet from the Description column.
Innerhalb des Verlaufs für Slots-Einsätze werden Ihnen die Einsatzangaben als Zusammenfassung angezeigt. Um nähere Einzelheiten der einzelnen Wetten einzusehen, wählen Sie in der Spalte "Beschreibung" einfach den jeweiligen Einsatz aus.
En el historial de 'Apuestas de Tragaperras' los datos de su apuesta aparecen en formato de resumen. Para ver más detalles sobre las mismas, seleccione la apuesta en cuestión en la columna 'Descripción'.
No Historial de Apostas em Slots, os dados da sua aposta serão apresentados em formato de resumo. Para visualizar mais dados, seleccione a aposta pretendida na coluna Descrição.
Εντός του ιστορικού Slots Στοιχημάτων, τα στοιχεία στοιχήματός σας θα εμφανίζονται σε μορφή σύνοψης. Για να δείτε περισσότερες λεπτομέρειες, επιλέξτε το συγκεκριμένο στοίχημα από την στήλη Περιγραφή.
Onder de Inzetten op Slots geschiedenis worden de gegevens van uw inzetten samengevat. Om verdere informatie over een bepaalde inzet te bekijken, selecteert u de specifieke inzet in de Omschrijving kolom.
В Залози на Ротативки подробностите за залозите са в обобщен вид. За да видите всички подробности, изберете определен залог от колона Описание.
V historii typu Automaty - sázky budou údaje zobrazeny v souhrnném formátu. Pro více informací vyberte ze sloupce Popis určitou sázku.
I historikken for væddemål på Slotsspil vises dine væddemålsoplysninger i opsummeringsformat. For at se yderligere oplysninger skal du vælge det specifikke væddemål fra kolonnen Væddemålsdetaljer.
A Nyerőgépek fogadások történeten belül a fogadása részleteit összesített formátumban láthatja. A további részletek megtekintéséhez válasszon ki egy konkrét fogadást a Leírás oszlopból.
I historikk for Slots-innsatser, vil detaljer om innsatsene dine bli vist i oppsummert format. For å se ytterligere detaljer; velg den spesifikke innsatsen fra kolonnen Beskrivelse.
In cadrul istoricului Pariuri Slots, detallile pariului dumneavoastra vor fi afisate intr-un format concis. Pentru a vizualiza detalii suplimentare, selectati pariul respectiv din coloana Descriere.
V histórii Automaty - stávky budú informácie zobrazené ako výpis. Pre zobrazenie ďalších informácií zvoľte danú stávku zo sekcie Popis.
Inom historiken för Slotspel visas dina speldetaljer i summeringsformat. För att se mer detaljer behöver du välja det specifika spelet från beskrivningskolumnen.
  FAQ  
Kiedy będziesz chciał postawić zakład i nie będziesz posiadał wystarczającej ilości środków na kocie, to zostaniesz poproszony o podanie numeru CV2 (CV2 - ostatnie trzy cyfry na odwrocie karty) i w ten sposób zdeponujesz środki wymagane na pokrycie tego zakładu.
Pokud jste pro zasílání prostředků na svůj účet přidali debetní či kreditní kartu, údaje karty budou uloženy na Vašem účtu pro budoucí transakce. Budete mít také možnost využít pohodlné služby Rychlý vklad. Když požádáte o podání sázky a nebudete mít dostatek prostředků na svém zůstatku, budete požádáni o zadání Vašeho bezpečnostního čísla na kartě (CV2 – poslední tři čísla na zadní straně Vaší karty na podpisovém proužku). Prostředky požadované na pokrytí Vaší sázky pak budou vloženy.
Ak ste registrovali debetnú alebo kreditnú kartu ako spôsob platby, údaje karty budú uchované na Vašom účte pre budúce transakcie. Môžete tiež využiť funkciu Rýchly vklad. Ak si prajete podať stávku, ale nemáte dostatočné prostriedky, budete vyzvaný, aby ste zadali Vaše CV2 číslo (tri číslice na zadnej strane Vašej karty pod podpisovým políčkom), a tak vložíte prostriedky na pokrytie stávky.
  FAQ  
W jaki sposób może zmienić kwotę zakładu w czasie gry?
€0.01 for every €0.16 in the Pot
Pot Limit und No Limit - Einsatz €0,25/€0,50
Como posso alterar o montante da minha aposta (Raise) no decorrer de um jogo?
Jak během hry navýším svou sázku (raise)?
Puljegrænse og No Limit - Sats €0,25/€0,50
Hogyan módosíthatom a tétet (emelés) játék közben?
Cum pot modifica valoarea pariului (plusa) in timpul unui joc?
Ako môžem zmeniť stavenú čiastku počas hry?
  FAQ  
Funkcja Edytuj zakład oferuje możliwość dodania, zamiany lub usunięcia selekcji z nierozliczonych zakładów przedmeczowych i na żywo. Z tej funkcji możesz również skorzystać, aby zmienić rodzaj zakładu na jedną z dostępnych opcji zakładów akumulowanych.
Funkce Upravit sázku Vám dává možnost přidat, vyměnit, nebo odstranit tipy u nevyhodnocených sázek, předzápasových i Live. Pomocí této funkce také můžete změnit typ sázky na kteroukoli platnou kombinovanou možnost. Máte například možnost změnit svou nevyhodnocenou trojici na tři sázky typu dvojice.
Funkcia Upraviť stávku Vám dáva možnosť na pridanie, zamenenie alebo odstránenie Vašich tipov pre nevyhodnotené predzápasové stávky a stávky naživo. Funkciu môžete použiť aj na zmenenie typu Vašej stávky pri platnej kombinovanej možnosti. Napríklad viete zmeniť Vašu nevyhodnotenú Trojku na tri dvojky.
  FAQ  
Dla niektórych zakładów, oficjalne potwierdzenie wyniku jest konieczne przed rozliczeniem, co może spowodować niewielkie opóźnienie. Postaramy się rozliczyć wszystkie zakłady w ciągu godziny od zakończenia wydarzenia, a zakładu na żywo w czasie wydarzenia, tam gdzie wynik będzie dostępny.
Vždy se snažíme sázky vyhodnotit co nejdříve. U některých událostí je před vyhodnocením nutné počkat na oficiální potvrzení výsledku, což může způsobit malé zpoždění. Naším cílem je vyhodnocovat všechny sázky do hodiny po skončení události. V případě Live sázek je to v průběhu události, jakmile je výsledek k dispozici.
Stávky sa snažíme vyhodnotiť čo najskôr. Pre vyhodnotenie niektorých stávok je potrebné počkať na oficiálne potvrdenie výsledkov, čo môže spôsobiť mierne oneskorenie. Našim cieľom je vyhodnotiť všetky stávky do hodiny od skončenia podujatia, a pri stávkach naživo vyhodnocujeme počas podujatia, ak je výsledok k dispozícii.
  FAQ  
Możesz również stworzyć zasadę dla swojego zakładu, aby automatycznie zamknąć cały zakład lub częściową kwotę, kiedy kwota zamknięcia osiągnie wybraną wartość.
Také můžete vytvořit pravidlo pro automatické úplné nebo částečné zavření sázky v moment, kdy nabízená částka pro zavření sázky dosáhne Vámi zadané hodnoty.
Môžete tiež vytvoriť žiadosť, aby bola Vaša stávka automaticky vyplatená v celej alebo čiastočnej sume, keď ponúkaná suma pre Vyplatiť teraz dosiahne zvolenú hodnotu.
  FAQ  
Po flopie, możesz ustawić kwotę zakładu na Min, ½ puli, ¾ puli lub cała pula. Ta opcja jest dostępna na stołach No Limit i Pot Limit.
A seguir ao Flop, terá a opção de apostar montantes fixos tais como Mín, ½ Pot, ¾ Pot ou Full Pot. Esta opção encontra-se disponível em mesas No Limit e Pot Limit.
Po flopu máte možnost vsadit přednastavené částky jako Min, ½ banku, ¾ banku nebo celý bank. Tato možnost je k dispozici u No Limit a Pot Limit stolů.
A flop előtt lehetősége van olyan szinteket emelni, mint a Min., ½ pot, ¾ pot vagy full pot. Ez az opció No Limit és Pot Limit játékoknál is elérhető.
Dupa flop, aveti optiunea sa pariati la nivelul Min, ½ pot, ¾ pot sau pot intreg. Aceasta optiune este disponibila atat la mesele No Limit, cat si Pot Limit.
Po zobrazení kariet na flope, máte možnosť staviť určenú výšku ako napríklad Min, ½ pot, ¾ pot alebo full pot. Táto možnosť je dostupná pre stoly No Limit a Pot Limit.
  FAQ  
Jeżeli jakakolwiek z Twoich selekcji nie weźmie udziału w wydarzeniu i zostanie uznana za zwrot na Twoim potwierdzeniu zakładu, które możesz sprawdzić na swoim koncie w sekcji Historia, następujące zasady będą miały zastosowanie:
Sollte einer Ihrer Tipps nicht an dem Event teilnehmen und in der Wettbestätigung als ungültig erachtet werden, welches Sie im Verlauf Ihres Kontos überprüfen können, so gelten die folgenden Regeln:
Se una delle tue selezioni non prende parte all'evento ed è ritenuta nulla sulla conferma della scommessa (consultabile nell'Archivio del tuo conto), si applicano le seguenti regole.
Caso alguma das suas selecções não participe num evento e seja considerada Nula na confirmação da sua aposta, que poderá verificar através do Historial da sua conta, serão aplicadas as regras que se seguem:
Αν οποιαδήποτε από τις επιλογές σας δεν συμμετάσχει σε ένα γεγονός και ληφθεί ως Άκυρη στην επιβεβαίωση του στοιχήματός σας, την οποία μπορεί να ελέγξετε μέσω του Ιστορικού στον λογαριασμό σας, θα ισχύουν οι ακόλουθοι κανόνες:
Ако някоя от Вашите селекции не участва в събитие и е отбелязана като Отменена на потвърждението на Вашия залог, което може да проверите във Вашата сметка,  История, ще важат следните правила:
Pokud se kterýkoliv z Vašich tipů neúčastní události a je na potvrzení sázky považován za Zrušený, což si můžete zkontrolovat na svém účtu v sekci Historie, platí následující pravidla:
Skulle et af dine valg ikke deltage i en begivenhed og stå som annulleret på din væddemålsbekræftelse, som du kan tjekke via din konto under Historik, gælder følgende regler:
Et annullert veddemål betyr at din innsats har blitt returnert til deg. Hvis du er usikker på hvorfor din innsats har blitt annullert vil vi råde deg til å sjekke ytterligere detaljer i innsatsbekreftelsen i Historikk. Alternativt, kan du sjekke den relevante sporten i seksjonen Regler.
Ak sa niektorý z Vašich tipov nezúčastní podujatia a je uvedený ako Zrušený na potvrdení stávky, čo si môžete pozrieť v sekcii História, budú platiť nasledujúce pravidlá:
Skulle något, eller några, av dina val inte delta i evenemanget och förklaras ogiltiga på din spelbekräftelse, som du kan se under din kontohistorik, gäller följande:
1 2 3 Arrow