acu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.xtxfw.com
  Trigger Martin - Fíbín ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tá grúpa bísiúil ag dul thart agus scéal eachtrúil fhear na Gaillimhe, Trigger Martin, á insint acu. Ball uasal de Pharlaimint na hEireann agus na Breataine a throid go fíochmhar ar son chearta ainmhithe, Caitlicigh agus sclábhaithe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fibin.com as primary domain
A group of zanies come to town to tell the story of Galway’s own Trigger Martin, honourable member of parliament for Ireland and Britain in the 18th & 19th centuries, who fought for the rights of all – animals, Catholics & slaves.
  Faoi Fíbín - Fíbín Teo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Go dtí seo tá 40 seó léirithe ag Fíbín do lucht féachana ar fud na tíre agus níos faide ó bhaile. Tá ag éirí leo an sprioc a leag siad síos an chéad lá riamh a bhaint amach agus leas á baint acu as na teicnící drámaíochta is nuálaí agus is físiúla dá bhfuil ann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fibin.com as primary domain
Fíbín was founded in 2003 with the intent of providing exciting, entertaining, and energetic theatre of the highest professional standards to a young audience through the medium of Irish. Coupled with this aim was a desire to produce inventive and ground-breaking theatre for young people.
  Stair na gCeilteach - F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dúirt Darach O’Tuairisg (stiúrthóir bainistíochta) “Beidh sé seo ar cheann de na amharcíomhánna is speisialta a bheidh feicthe ag Conamara riamh. Is deis é seo do Fíbín chun ceiliúradh a dhéanamh ar an deich mbliana atá acu agus freisin buíochas a ghlacadh le daoine a thug tacaíocht i gconaí agus chun fáilte a chuir roimh daoine chun seó Fíbín a fheiceáil agus taitneamh a bhaint as rud chomh difriúil agus speisialta”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fibin.com as primary domain
Stair na gCeilteach also marks Fíbín’s 10th birthday. Fíbín are well-known for their highly visual style of theatre which often features masks, puppets, video projections and shadow puppetry. This is the company’s first site-specific show and first time to use video-mapping. Managing Director Darach O’Tuairisg says, ’This will be the most exciting visual spectacle Connemara has ever seen. It’s also an opportunity for Fíbín, not alone to celebrate its ten years, but to thank our loyal supporters and to invite people who’ve never seen a Fíbín show to see something new and really different.”
  Saint - Fíbín Teo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ní raibh ach dhá sheachtain againn chun an léirú a chur le chéile le beirt aisteoir iontach ach nach ndearna aon cheo i nGaeilge riamh, níor labhair ceann acu Gaeilge riamh fiú, is Sasanach é! An fáth a bhí le seo ar fad ná bhí muid ag iarradh taispáint gur féidir le daoine gan an teanga sult a bhaint as ár gcuid léirú agus go bhfuil fáil ar an nGaeilge do gach duine!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fibin.com as primary domain
Is an experiment by Fíbín to see if we could do a Irish language play with non-Irish speakers, in just two weeks. We thought it would be good to use the ABSOLUT Fringe platform to try something new for us, and we always had this idea that Fíbín shows were so accessible to the non Gaelgóir that a non speaker could even preform in it! With the use of VO and intense ‘ranganna Gaeilge’ we believe we have pulled it off. Des Bishop eat your heart out!  Oh ya and there is a story to be told as well! SAINT is the story of BUST – Boom – BUST!
  Rialachas - Fíbín Teo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chuaigh sé ar camchuairt anseo in Éirinn agus thar lear le seó aonair Ken Bourke faoi shaol James Connolly, The Tide Can Wait, a cuireadh in oiriúint don raidió chomh maith. Le linn na 1990’aidí bhí Brendan ag obair leis an gcomhlacht drámaíochta Punchbag i nGaillimh, comhlacht a bhfuil go leor gradaim bainte amach acu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fibin.com as primary domain
Brendan Murray is an actor/director/tutor with over 20 years experience working in theatre/TV. He trained at the Gaiety School of Acting under Joe Dowling (1988-90)and also holds an M.A.(hons.) in Modern Drama Studies from UCD (2002). With Teatre du Soleil he studied the art of mask performance. In his professional career Brendan has performed with the Abbey, Fíbín, An Taibhdhearc, Town Hall Theatre, Project, Island, Players, Andrew’s Lane, Macnas, Flying Pigs and Opera Ireland. He toured Ireland and abroad with Ken Bourke’s one man show on the life of James Connolly, The Tide Can Wait, which was also adapted for radio. Throughout the 1990’s Brendan was a director of the multi-award winning Punchbag Theatre Co. in Galway. He has also directed for An Taidhbhearc and the Town Hall and has adapted/directed An Triail and Cearrbhach MacCaba for Fíbín.