aa – -Translation – Keybot Dictionary

  PAe - CTT - General - m...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horizontal services for the AA.PP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Serveis horitzontals per a les AA.PP

  PAe - CTT - General - C...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horizontal services for the AA.PP, websites, electronic headquarters and attention to the citizen, support for the electronic processing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Serveis horitzontals per les AA.PP , Llocs web, seus electròniques i atenció al ciutadà , Suport a la tramitació electrònica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Zerbitzu horizontalak, AA.PP, webguneak, eta herritarren arreta egoitza elektronikoak irudian, aldeko diru-laguntza

  PAe - CTT - General - N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horizontal services for the AA.PP, semantic Assets, support for electronic processing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Zerbitzu horizontalak, AA.PP, aktibo semantikoak, aldeko diru-laguntza
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Servizos horizontais para as AA.PP , Activos semánticos , Soporte á tramitación electrónica

  PAe - CTT - General - e...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Security infrastructure and management of identities, horizontal services for the AA.PP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Infraestructura de seguretat i gestió d'identitats , Serveis horitzontals per les AA.PP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Infraestrutura de seguridade e xestión de identidades , Servizos horizontais para as AA.PP

  PAe - CTT - General - v...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horizontal services for the AA.PP, semantic Assets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Serveis horitzontals per les AA.PP , Actius semàntics
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Servizos horizontais para as AA.PP , Activos semánticos

  PAe - CTT - General - v...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horizontal services for the AA.PP, semantic Assets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Servizos horizontais para as AA.PP , Activos semánticos

  PAe - CTT - General - N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Make a common language to facilitate interaction of the AA.PP., as well as the communication of the requirements of interoperability industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Achegar unha linguaxe común para facilitar a interacción das AA.PP., así como a comunicación dos requisitos de interoperabilidade á industria.

  PAe - CTT - General - N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	link between applications directories reusable and consultation by the AA.PP. of solutions available for free reuse; as well as publication of the code of the applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	e ligazón entre os directorios de aplicacións reutilizables e consulta por parte das AA.PP. das solucións dispoñibles para libre reutilización; así como publicación do código das aplicacións.

  PAe - CTT - General - N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enter the common elements that guide the actions of the AA.PP. on interoperability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Introducir os elementos comúns que han de guiar a actuación das AA.PP. en materia de interoperabilidade.

  PAe - CTT - General - P...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Electronic processing, security infrastructure and management of identities, horizontal services for the AA.PP, support to the processing electronics
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Tramitació electrònica , Infraestructura de seguretat i gestió d'identitats , Serveis horitzontals per les AA.PP , Suport a la tramitació electrònica

  PAe - CTT - General - r...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horizontal services for the AA.PP, communications infrastructure and messaging, standardization and regulation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Infraestrutura de comunicacións e mensaxería , Servizos horizontais para as AA.PP , Normalización e regulación

  PAe - CTT - General - s...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Electronic processing, communications infrastructure and messaging, horizontal services for the AA.PP, support to the processing electronics
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Tramitació electrònica , Infraestructura de comunicacions i missatgeria , Serveis horitzontals per les AA.PP , Suport a la tramitació electrònica

  PAe - CTT - General - N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organisational interoperability: includes aspects related to the publication of services via the communications network of the AA.PP. ( SARA network)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	A interoperabilidade organizativa: inclúe os aspectos relativos á publicación de servizos a través da Rede de comunicacións das AA.PP. ( Rede SARA)

  PAe - CTT - General - N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	as tool that can be used as a reference for other AA.PP.; aspects relating to the validation of certificates and electronic signatures, the lists of confidence
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	como ferramenta que poderá ser utilizada como referencia por outras AA.PP.; aspectos relativos á validación de certificados e firmas electrónicas, as listas de confianza

  PAe - CTT - General - S...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horizontal services for the AA.PP, communications infrastructure and courier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Zerbitzu horiek AA.PP horizontalak, komunikazio azpiegitura eta mezularitza

  PAe - CTT - General - I...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horizontal services for the AA.PP, support to the processing electronics
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Servizos horizontais para as AA.PP , Soporte á tramitación electrónica

  PAe - CTT - General - p...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Support for the processing electronics, horizontal services for the AA.PP, semantic Assets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Tramitazio elektronikoa sustatzeko, eta Zerbitzu horizontalak AA.PP, aktibo semantikoak

  PAe - CTT - General - p...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horizontal services for the AA.PP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Serveis horitzontals per les AA.PP

  PAe - CTT - General - p...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Support for the processing electronics, horizontal services for the AA.PP, semantic Assets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Soporte á tramitación electrónica , Servizos horizontais para as AA.PP , Activos semánticos

  PAe - CTT - General - P...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Security infrastructure and management of identities, horizontal services for the AA.PP, support to the processing mail, electronic processing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Infraestructura de seguretat i gestió d'identitats , Serveis horitzontals per a les AA.PP , Suport a la tramitació electrònica , Tramitació electrònica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Infraestrutura de seguridade e xestión de identidades , Servizos horizontais para as AA.PP , Soporte á tramitación electrónica , Tramitación electrónica

  PAe - CTT - General - A...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Electronic processing, horizontal services for the AA.PP, semantic Assets, support for electronic processing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Tramitació electrònica , Serveis horitzontals per les AA.PP , Actius semàntics , Suport a la tramitació electrònica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Tramitazio elektronikoan, eta Zerbitzu horizontalak AA.PP, aktibo semantikoak, aldeko diru-laguntza
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Tramitación electrónica , Servizos horizontais para as AA.PP , Activos semánticos , Soporte á tramitación electrónica

  PAe - CTT - General - G...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horizontal services for the AA.PP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Serveis horitzontals per les AA.PP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Zerbitzu horizontalak, AA.PP

  PAe - CTT - General - e...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Normalization and regulation, horizontal services for the AA.PP, support to the processing mail, electronic processing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Tramitació electrònica , Serveis horitzontals per les AA.PP , Normalització i regulació , Suport a la tramitació electrònica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Tramitazio elektronikoan, eta Zerbitzu horizontalak AA.PP, normalizatu eta arautzea, aldeko diru-laguntza
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Tramitación electrónica , Servizos horizontais para as AA.PP , Normalización e regulación , Soporte á tramitación electrónica

  PAe - General - accessi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All public administrations have the obligation to comply with accessibility requirements imposed by the Royal Decree 1494 / 2007 12 November, which approves the regulations on the basic conditions for the access of persons with disabilities to technologies, products and services related to the information society and media. This means that all portals of public administrations must meet the criteria of conformity of level and AA of the standard UNE 139803:2012 (equivalent to WCAG 2.0).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Totes les Administracions Públiques tenen obligació de donar compliment als requisits d'accessibilitat imposats pel Reial decret 1494/2007 de 12 de novembre, pel qual s'aprova el Reglament sobre les condicions bàsiques per a l'accés de les persones amb discapacitat a les tecnologies, productes i serveis relacionats amb la societat de la informació i mitjans de comunicació social. Açò es tradueix que tots els portals de les administracions públiques han de complir els Criteris de Conformitat de nivell A i AA de la norma UNEIX 139803:2012 (equivalent a WCAG 2.0).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Herri-administrazio guztiak behartuta daude zerga betebeharrak betetzeko aukera 1494 / 2007 errege dekretua, azaroaren 12koa, oinarrizko baldintzei buruzko erregelamendua onartzekoak, ezintasuna duten pertsonak sartzeko teknologiak, produktuak eta zerbitzuak informazioaren gizartearekin eta gizarte-hedabideekin lotutako. Hau izango litzateke; herri administrazioen atari guztiek bete behar dute, eta AA mailako irizpideak 139803:2012 UNE arauaren arabera (WCAG 2.0 baliokidea).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Todas as Administracións Públicas teñen obrigación de dar cumprimento aos requisitos de accesibilidade impostos polo Real Decreto 1494/2007 de 12 de novembro, polo que se aproba o Regulamento sobre as condicións básicas para o acceso das persoas con discapacidade ás tecnoloxías, produtos e servizos relacionados coa sociedade da información e medios de comunicación social. Isto tradúcese en que todos os portais das administracións públicas deben cumprir os Criterios de Conformidade de nivel A e AA da norma UNE 139803:2012 (equivalente a WCAG 2.0).

  PAe - CTT - Additional ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Law enforcement of contracts of the AA.PP, since it is one of the frameworks in which more widely used the tool.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Compliment de la Llei de Contractes de les AA.PP, atès que és un dels marcs en els quals més àmpliament s'utilitza l'eina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Kontratu legeak AA.PP betetzen baita, gehien erabiltzen diren eremuak bi tresna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Cumprimento da Lei de Contratos das AA.PP, dado que é un dos marcos nos que máis amplamente se utiliza a ferramenta.

  PAe - CTT - General - S...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horizontal services for the AA.PP, standardization and regulation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Serveis horitzontals per les AA.PP , Normalització i regulació
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Zerbitzu horizontalak, AA.PP, normalizatu eta arautzea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Servizos horizontais para as AA.PP , Normalización e regulación

  PAe - CTT - General - p...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horizontal services for the AA.PP, economic and financial management, support to the processing electronics
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Serveis horitzontals per les AA.PP , Gestió econòmica i financera , Suport a la tramitació electrònica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Zerbitzu horizontalak, AA.PP, kudeaketa ekonomikoa eta finantzarioa, aldeko diru-laguntza
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Servizos horizontais para as AA.PP , Xestión económica e financeira , Soporte á tramitación electrónica

  PAe - CTT - General - i...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Management of services and systems, horizontal services for the AA.PP, websites, electronic headquarters and attention to the citizen, support for the electronic processing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Gestió de serveis i sistemes , Serveis horitzontals per les AA.PP , Llocs web, seus electròniques i atenció al ciutadà , Suport a la tramitació electrònica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Sistema eta zerbitzuen kudeaketa, zerbitzu horiek AA.PP horizontalak, webguneak, eta herritarren arreta egoitza elektronikoak irudian, aldeko diru-laguntza
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Xestión de servizos e sistemas , Servizos horizontais para as AA.PP , Sitios web, sedes electrónicas e atención ao cidadán , Soporte á tramitación electrónica

  PAe - CTT - General - c...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horizontal services for the AA.PP, support to the processing electronics, security infrastructure and Identity Management
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Serveis horitzontals per a les AA.PP , Suport a la tramitació electrònica , Infraestructura de seguretat i gestió d'identitats
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Zerbitzu horizontalak, AA.PP, tramitazio elektronikoa sustatzeko, identitateen kudeaketa - eta Azpiegiturak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Servizos horizontais para as AA.PP , Soporte á tramitación electrónica , Infraestrutura de seguridade e xestión de identidades

  PAe - CTT - General - N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	: includes conditions of licensing of applications, the documentation associated and other objects of information that the AA.PP. made available to other administrations and citizens; Technology transfer centre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	: inclúe condicións de licenciamiento das aplicacións, da documentación asociada e doutros obxectos de información que as AA.PP. poñan a disposición doutras administracións e dos cidadáns; Centro de Transferencia de Tecnoloxía