|
|
We have also endeavoured to achieve AA accessibility as measured against version 1.0 of the WCAG. We are aware however, that a number of the checkpoints of the WCAG are subjective — and although we are sure that we have met them squarely, there may be instances where interpretation may vary.
|
|
|
Nous avons également essayé de réaliser le niveau d'accessibilité AA comme indiqué à la version 1.0 du WCAG. Nous nous rendons compte cependant qu'un certain nombre de points de contrôle du WCAG sont subjectifs — et bien que nous soyons sûrs de les avoir étudiés attentivement, il existe des cas où l'interprétation peut varier.
|
|
|
ولدينا ايضا سعي الى تحقيق سهولة الوصول AA كما ورد في الاصدار 1،0 لWCAG. ونحن ندرك ذلك ، ان عددا من نقاط التفتيش التابعة لWCAG هي ذاتية — وعلى الرغم أننا متأكدون من أننا قد درسناها بعناية. هناك حالات يختلف فيها التفسير.
|
|
|
Vi har også tatt mål av oss å oppfylle AA-kravene for tilgjengelighet målt etter versjon 1.0 av WCAG. Vi er klar over at en rekke av kravene i WCAG er subjektive — og selv om vi er sikre på at vi har fulgt standarden så godt som mulig, vil det være områder hvor det er rom for forskjellige tolkninger.
|
|
|
Мы попытались достигнуть уровня доступности AA, описанный в спецификации 1.0 от WCAG. Конечно, мы понимаем, что некоторые из положений WCAG субъективны и могут быть интерпретированы по разному.
|
|
|
Ayrıca WCAG belgesinin 1.0 sürümünde tanımlanan AA erişilebilirliğine de ulaşmayı hedefledik. Ancak WCAG ile belirlenen bazı denetim noktaları yoruma açık olduğundan, biz tüm gerekleri elimizden geldiğince yerine getirdiysek de başkalarının farklı yorumlayacağı yerler bulunabilir.
|
