|
|
Real-time stock quotes go live on Google Finance for the first time.
|
|
|
Pour la première fois, les cours de la Bourse sont accessibles en temps réel sur Google Finance.
|
|
|
In Google Finanzen sind zum ersten Mal Aktienkurse in Echtzeit verfügbar.
|
|
|
Por primera vez, se puede consultar información bursátil en tiempo real a través de Google Finance.
|
|
|
Le quote azionarie vengono pubblicate in tempo reale su Google Finanza per la prima volta.
|
|
|
Pela primeira vez, o Google Finance disponibiliza cotações de ações em tempo real.
|
|
|
تم نشر عروض أسعار الأسهم في الوقت الفعلي على Google Finance لأول مرة.
|
|
|
Ξεκινά για πρώτη φορά η προβολή τιμών μετοχών σε πραγματικό χρόνο στο Google Finance.
|
|
|
Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
|
|
|
قیمت سهام بیدرنگ برای اولین بار در Google Financeفعال شد.
|
|
|
Google Finance пуска за първи път котировки на акциите в реално време.
|
|
|
Per primera vegada, es pot consultar informació borsària en temps real a Google Finance.
|
|
|
Po su prvi puta kotacije dionica u stvarnom vremena uživo na usluzi Google Finance.
|
|
|
Služba Google Finance poprvé živě uvádí ceny akcií v reálném čase.
|
|
|
Aktiekurser i realtid går i luften på Google Finans for første gang.
|
|
|
Reaaliaikaiset pörssikurssit ovat nyt suorana käytettävissä Google Financessa ensimmäistä kertaa.
|
|
|
पहली बार Google वित्त पर रीयल-टाइम शेयर भावों को लाइव किया गया.
|
|
|
A valós idejű részvényindex először válik elérhetővé a Google Finance szolgáltatáson keresztül.
|
|
|
Kutipan saham waktu nyata mulai aktif di Google Finance untuk pertama kalinya.
|
|
|
Google Finance의 실시간 주가지수 서비스가 처음 시작됩니다.
|
|
|
Pirmą kartą „Google“ finansuose pateikiami realiuoju laiku nustatomi akcijų kursai.
|
|
|
Direkte aksjekurser lanseres i Google Finance for første gang.
|
|
|
W Google Finance po raz pierwszy zostaje udostępniona funkcja wyświetlania notowań akcji w czasie rzeczywistym.
|
|
|
Cotaţiile bursiere sunt prezentate live pe Google Finance pentru prima oară.
|
|
|
В службе Google Финансы реализуется предоставление информации о котировках акций в реальном времени.
|
|
|
Цене деоница у реалном времену покренуте су у оквиру Google Finance по први пут.
|
|
|
Služba Google Finance začína zobrazovať ceny akcií v reálnom čase.
|
|
|
Prvič so v storitvi Google Finance na voljo ponudbe delnic v realnem času.
|
|
|
Aktiekurser i realtid visas för första gången i Google Ekonomi.
|
|
|
ราคาหุ้นตามเวลาจริงให้บริการออนไลน์ใน Google Finance เป็นครั้งแรก
|
|
|
Google Finans’ta gerçek zamanlı hisse senedi fiyatları ilk kez canlı olarak yayınlanmaya başladı.
|
|
|
Bảng giá chứng khoán thời gian thực được phát hành trên Google Finance lần đầu tiên.
|
|
|
מחירי מניות מוצגים בזמן אמת ב-Google Finance לראשונה.
|
|
|
Pakalpojumā Google finanses pirmo reizi sāk darboties akciju kotējumi reāllaikā.
|
|
|
Уперше у Фінансах Google публікуються біржові котирування в реальному часі.
|
