Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'261 Ergebnisse 409 Domänen Seite 2

6 Treffer hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mr. M. Unger, WQA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	M. M. Unger, WQA

www.skinpharmacies.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Malou Verlomme was born in 1962. He received his degree in visual communication from the École Supérieure des Arts Appliqués Duperré, and studied type design at the University of Reading (UK) under Gerry Leonidas and Gerard Unger.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen garamond.culture.fr als Prioritätsdomäne definieren

Né en 1982, diplômé de l’École supérieure des Arts appliqués Duperré en communication visuelle, Malou Verlomme s’initie à la création typographique à l’université de Reading (Royaume-Uni) notamment sous la direction de Gerry Leonidas et Gerard Unger. En 2005, il obtient un Master of Arts in Typeface design avec félicitations. Il développe depuis ses propres caractères, dans le cadre de commandes pour des fonderies numériques telles que Hoefler & Frere-Jones, Fontsmith et Dalton Maag, ou en collaboration avec l’Atelier Chévara, studio de graphisme pour lequel il réalise de nombreux caractères exclusifs. Ensemble, ils travaillent à l’élaboration d’une plate-forme de diffusion typographique dont le lancement est prévu début 2012.

3 Treffer www.democraticreform.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Alberta has held Senate nominee selection processes since 1989, resulting in three Senate appointments including sitting senators Bert Brown and Betty Unger, the first female senator appointed following a democratic process.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen democraticreform.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

L’Alberta tient des processus de sélection des candidats au Sénat depuis 1989. Ces processus ont donné lieu à la nomination de trois personnes au Sénat, dont deux sont encore en fonction : Bert Brown, ainsi que Betty Unger, la première sénatrice sélectionnée suivant un processus de consultation démocratique. La Saskatchewan et le Nouveau-Brunswick ont entrepris des démarches positives en vue d’établir des processus de consultation similaires.

www.iacl-aidc.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The WESSLING finishers: Philip Stellbrink, Annina Klocksiem, Julia Buddendick, Claude René Spang, Jens Kieselbach, Lisa Belker, Nicole Jones, Doris Terpelle, Claudia Ebert, Dennis Pfeifer, Sven Unger, Torben Schierhorn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen de.wessling-group.com als Prioritätsdomäne definieren	Die WESSLING Finisher: Philip Stellbrink, Annina Klocksiem, Julia Buddendick, Claude René Spang, Jens Kieselbach, Lisa Belker, Nicole Jones, Doris Terpelle, Claudia Ebert, Dennis Pfeifer, Sven Unger, Torben Schierhorn., Charlotte Bethge, Judith Löckner, Anna Weßling, Andreas Finger, Daniel Wasserfuhr, Mahmut Can, Ralph Schmieder

www.cooperationinternationalegeneve.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pierre-François Unger, President of the Geneva State Council
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cooperationinternationalegeneve.ch als Prioritätsdomäne definieren	Pierre-François Unger, Président du Conseil d'Etat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cooperationinternationalegeneve.ch als Prioritätsdomäne definieren	Pierre-François Unger, Regierungspräsident

2 Treffer www.coprimgas.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unger M.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen musicaneo.com als Prioritätsdomäne definieren	Singelée J.B.

www.smb.museum

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Text page showing Kay Khosrau and Rostam, that attack the mountain fortress Gang Dizh, Single page from the scattered Indschu-Schahname of 1341, Schiraz, 741/1341, coating paint and gold on paper © Sammlung Edmund de Unger, Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Islamische Kunst, Photo: I. Geske
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smb.museum als Prioritätsdomäne definieren	Textseite mit Kay Khosrau und Rostam, die die Bergfestung Gang Dizh angreifen. Einzelblatt aus dem verstreuten Indschu-Schahname von 1341, Schiraz, 741/1341, Deckfarben und Gold auf Papier © Sammlung Edmund de Unger, Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Islamische Kunst, Foto: I. Geske

www-ibmc.u-strasbg.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dragun D., Müller D.N., Bräsen J.H., Fritsche L., Nieminen-Kelhä M., Dechend R., Kintscher U., Rudolph B., Hoebeke J., Eckert D., Mazak I., Plehm R., Schönemann C., Unger T., Budde K., Neumayer H.H., Luft F.C. and Wallukat G. (2005) Angiotensin II type 1-receptor activating antibodies in renal-allograft rejection.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www-ibmc.u-strasbg.fr als Prioritätsdomäne definieren	Dragun D., Müller D.N., Bräsen J.H., Fritsche L., Nieminen-Kelhä M., Dechend R., Kintscher U., Rudolph B., Hoebeke J., Eckert D., Mazak I., Plehm R., Schönemann C., Unger T., Budde K., Neumayer H.H., Luft F.C. and Wallukat G. (2005) Angiotensin II type 1-receptor activating antibodies in renal-allograft rejection. N. Engl. J. Med. 352 : 558-69.

33 Treffer www.edelweiss-ropes.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Deborah Kara Unger is the 2010 jury president
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen filmfest-oldenburg.de als Prioritätsdomäne definieren	Deborah Kara Unger wird Jury-Präsidentin

3 Treffer forumspb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Roberto Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forumspb.com als Prioritätsdomäne definieren	Роберто Унгер

2 Treffer www.tedi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unger Fraktur Zierbuchstaben - Free
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 1001freefonts.com als Prioritätsdomäne definieren	Unger Fraktur Zierbuchstaben - Kostenlos

www.yogurtmaniacr.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Osteopathia striata - cranial sclerosis ( Hyperostosis generalisata with striations Robinow-Unger syndrome )
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aidweb.org als Prioritätsdomäne definieren	Osteopatia striata - sclerosi cranica ( Iperostosi generalizzata striata )

6 Treffer www.hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mr. M. Unger, WQA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	M. M. Unger, WQA

8 Treffer www.agriturismocossignani.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

At the occasion of the launch of new Cognizant's office, Pierre-François Unger, Minister of regional affairs, economy and health of the Canton of Geneva, underlines that "the company brings many skills in advanced technologies and thus confirms the Canton as a location based on strong added value."For further information : www.cognizant.comDownload the full press release (Fremch)

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen whygeneva.ch als Prioritätsdomäne definieren

Cognizant, l'un des principaux fournisseurs de services technologiques, de conseil et d'externalisation de processus métier annonce l'ouverture d'un nouveau bureau à Genève.La société s'adresse à tous ceux qui recherchent de la souplesse en matière de ressources, dans un contexte d'externalisation internationale. De nombreux employés de Cognizant travaillent sur site chez leurs clients, il est donc essentiel d'avoir une présence locale."Nous avons des clients dans les secteurs de la banque et les services financiers, la santé ou le secteur des biotechnologies, la fabrication et la logistique", déclare Stefan Metzger, Directeur Général de Cognizant pour la Suisse.A l'occasion du lancement du nouveau bureau de Cognizant, Pierre-François Unger, Conseiller d'Etat en charge du Département des affaires régionales, de l'économie et de la santé du Canton de Genève, relève que "la société amène de nombreuses compétences dans les technologies de pointe et confirme ainsi l'importance du canton en tant que place axée sur des compétences à forte valeur ajoutée".Pour plus d'information : www.cognizant.comPour télécharger le communiqué de presse complet

3 Treffer hearhear.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	More efficiency in coating at Unger since Graco XM was purchased
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Du prémélange à la pulvérisation bicomposante
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Von der Handmischung zum Mehrkomponenten-Spritzen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Más eficacia en los recubrimientos en Unger desde la adquisición del XM de Graco
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Più efficienza nei rivestimenti Unger con l'acquisto di Graco XM
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Van manueel mengen naar het spuiten van meercomponentenmaterialen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Rozpylacze XM do natryskiwania materiałów wieloskładnikowych
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Sıcak potlamadan Çift komponentli püskürtmeye

2 Treffer www.akeuropa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Univ. Prof. Brigitte Unger, Utrecht School of Economics, Utrecht University
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen akeuropa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Univ. Prof. Brigitte Unger, Utrecht School of Economics, Universität Utrecht

windresort.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Original release german movie poster. With James Mason, Ann Todd, directed by Compton Bennett. Graphic design Ernst Unger.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen filmposter.net als Prioritätsdomäne definieren	Originales deutsches Filmplakat. Mit James Mason, Ann Todd, directed by Compton Bennett. Grafik Ernst Unger.

claude.hamonet.free.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	die un/sichtbare performance publication: Krasny, Elke/Unger, Petra (Eds.) in context of KUBUS VALIE EXPORT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iris-julian.com als Prioritätsdomäne definieren	die un/sichtbare performance Publikation, Krasny, Elke/Unger, Petra (Hrsg.), im Kontext von KUBUS VALIE EXPORT

5 Treffer www.rzuser.uni-heidelberg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MARK UNGER, DR., LL.M.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rzuser.uni-heidelberg.de als Prioritätsdomäne definieren	MARK UNGER, Dr., LL.M.

8 Treffer www.queenonline.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Elektra Edits: Fan Feature by Patrick Lemieux & Adam Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen queenonline.com als Prioritätsdomäne definieren	Los Cortes De Elektra: Artículo de aficionado por Patrick Lemieux y Adam Unger

www.cs.elte.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Later, they extended these investigations to the class of standardly stratified algebras - a class of algebras arising naturally in the representation theory of Lie algebras, which generalizes the concept of quasi-hereditary algebras. Furthermore, Ágoston, Dieter Happel, Lukács and Luise Unger obtained results concerning the finitistic dimension of standardly stratified algebras.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cs.elte.hu als Prioritätsdomäne definieren

A kváziöröklődő algebrák fogalmát 1987-ben vezette be Ed Cline, Brian Parshall és Leonard Scott a Lie-algebrák és az algebrai csoportok terén végzett kutatásaik során. Az első alapvető eredmények Vlastimil Dlab és Claus Michael Ringel nevéhez köthetők, majd ezekbe a kutatásokba kapcsolódott be tanszékünkről Ágoston István, valamint a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetemről Lukács Erzsébet és a Debreceni Egyetemről Lakatos Piroska. Ágoston, Dlab és Lukács közös munkáikban a kváziöröklődő algebrák szerkezeti és homologikus tulajdonságait vizsgálták, majd ezeket a vizsgálatokat kiterjesztették az ún. standardul rétegezett algebrákra is, melyek szintén megjelennek a Lie-algebrák reprezentációelméletében, és a kváizöröklődő algebrák természetes általánosításai. Ágoston, Dieter Happel, Lukács és Luise Unger a rétegezett algebrák finitisztikus dimenziójával kapcsolatban értek el eredményeket. A kváziöröklődő algebrákkal foglalkozó külföldi kutatók közül megemlítjük még Karin Erdmann, Steffen König, Volodymyr Mazorchuk és Changchang Xi nevét. Magyarországon a gyűrűelméletnek a reprezentációelmélethez közeli területeit kutatják Domokos Mátyás (aki korábban tanszékünkön is dolgozott), valamint Pham Ngoc Ánh.

3 Treffer www.folkworld.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Larry Unger, Nat Hewitt, Ginny Snowe and Sam Bartlett start from the scratch, the common contra dance tunes, mostly reels and jigs, polkas and waltzes composed by guitar player Larry Unger (who plays both rhythmic and melody guitar).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen folkworld.de als Prioritätsdomäne definieren

Der britische Klarinettist Merlin Shepherd aus Brighton hat sich auf die Suche nach der Musik seiner jüdischen Vorfahren begeben. In den Former Soviet Union Klezmer All Stars mit elf Musikern aus Moskau und Sankt Petersburg, der Ukraine und Moldavien hat er die kongeniale Ergänzung zu seiner musikalischen Vergangenheitsbewältigung gefunden. Der Untertitel der "Intimate Hopes and Terrors" lautet "Tales from the Kishkes", Geschichten aus den Eingeweiden oder aus dem Bauch, d.h. aus dem tiefsten Innern. Erlebnisse und Gefühle, die tief in uns verborgen sind, Teil unserer Existenz sind, doch selten ins Bewusstsein aufsteigen. Merlin Shepherd hat alle Stücke im Stile traditioneller Klezmer-Melodien selbst komponiert. Dadurch ist das Ergebnis nicht nur großartig arrangierte und gespielte Klezmermusik, sondern weist auch noch in die Zukunft. Eine kishke ist auch eine Wurst, wie in der polnisch-amerikanischen Polka "Who Stole the Kishka?" (-> FW#28.) Die Musik der Merlin Shepherd Kapelye ist in der Tat herzhaft, gehaltvoll und gut im Geschmack.

2 Treffer familyincest.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unger, Bernard, MD - Jewish General Hospital
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen francais.mcgill.ca als Prioritätsdomäne definieren	Russillo, Balbina, MD, CCFP, FCFP

www.wissenschaftsrat.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Brigitte Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wissenschaftsrat.de als Prioritätsdomäne definieren	oben \| drucken

micc.s1.yapla.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. rer. nat. Patrick Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auf.uni-rostock.de als Prioritätsdomäne definieren	Wissenschaftlicher Mitarbeiter

3 Treffer siff.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FESTIVAL WRAP CHAT with DEBORAH KARA UNGER
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siff.bg als Prioritätsdomäne definieren	Кино в Зоопарка! През юли дивото зове!

www.kelesogluholding.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Animation - Kerstin Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blinkerfilm.de als Prioritätsdomäne definieren	Ton - Claas Benjamin Berger

2 Treffer tunnistus.lut.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	B.Sc. Stefan Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen julius-kuehn.de als Prioritätsdomäne definieren	stefan.unger@ julius-kuehn. de

2 Treffer www.bcucluj.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unger-Ungerer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bcucluj.ro als Prioritätsdomäne definieren	Catalog online

www.projekt-renault.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unger, Bernard, MD - Jewish General Hospital
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webadmin.mcgill.ca als Prioritätsdomäne definieren	Russillo, Balbina, MD, CCFP, FCFP

1 2 3 4 5 6 7 8 9

unger – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch