eet – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'521
Results
425
Domains Page 8
www.ewwr.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Kook met verse producten; zo
eet
u gezond en produceert u veel minder verpakkingsafval vergeleken met een panklare, oververpakte maaltijd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ewwr.eu
as primary domain
Prepare alimentos frescos: su dieta será más saludable y ahorrará una gran cantidad de residuos de envases en comparación con una comida preparada y envasada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ewwr.eu
as primary domain
Escolha cozinhar alimentos frescos; poderá assim comer saudavelmente e economizar muito mais resíduos de embalagens que uma refeição pronta e pré-embalada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ewwr.eu
as primary domain
Cuineu aliments frescos: menjareu més sa i estalviareu molts residus d’envasos en comparació amb un àpat preparat i envasat.
www.aquarium-museum.ulg.ac.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Die territoriumgebonden, alleenlevende of in kleine groepen levende haai voedt zich in hoofdzaak met kleine vissen en ongewervelde dieren (kleine tandbaarzen, harders, doktersvissen, inktvissen, pijlinktvissen, garnalen...). Net zoals alle andere haaien
eet
hij nu en dan kadavers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aquarium-museum.ulg.ac.be
as primary domain
De taille moyenne, cet animal atteint approximativement 1,60 m de long à l'âge adulte. Solitaire ou vivant en petits groupes, ce requin territorial se nourrit essentiellement de petits poissons et d'invertébrés (petits mérous, mulets, poissons-chirurgiens, poulpes, calmars, crevettes.). Et, comme tous les requins, il complète quelquefois son régime alimentaire de charognes.
2 Hits
www.chu-brugmann.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Calorieën, eiwitten, vitaminen, zink en ijzer zijn uiterst belangrijk voor de genezing van wonde. Let op dat de patiënt goed
eet
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chu-brugmann.be
as primary domain
Les calories, les protéines, les vitamines, le Zinc, le fer, sont extrêmement importants pour la guérison de la plaie. Soyez attentif à ce que le patient mange bien.
2 Hits
www.uvc-brugmann.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Calorieën, eiwitten, vitaminen, zink en ijzer zijn uiterst belangrijk voor de genezing van wonde. Let op dat de patiënt goed
eet
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uvc-brugmann.be
as primary domain
Les calories, les protéines, les vitamines, le Zinc, le fer, sont extrêmement importants pour la guérison de la plaie. Soyez attentif à ce que le patient mange bien.
le-meridien-munich.hoteles-munich.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Regionaal, navenant het seizoen en verlokkelijk fijn: zo
eet
u in de gelagkamers en op het terras in restaurant “Garfrenga”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alpencamping.at
as primary domain
Regional, seasonal and temptingly delightful. Dine at the parlours and on the terrace of Garfrenga restaurant.
2 Hits
www.soeursdubonpasteur.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
eet
de donkergekleurde frieten liever niet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vubtoday.com
as primary domain
avoid dark-coloured French fries.
46 Hits
www.wwf.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Maar Afrika kan soms ook wat ontdeugend zijn. “Hij
eet
’s nachts van onze planten, die we geplant hebben om alles wat op te vrolijken,” klaagt Pial.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wwf.be
as primary domain
Mais Africa peut aussi parfois être un vrai garnement. "La nuit, il saccage nos toutes nouvelles plantations, juste pour s'amuser," souligne Pial.
2 Hits
autosalon.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Ontdek hier de verschillende
eet
- en drinkgelegenheden op het Salon.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
autosalon.be
as primary domain
Discover right here the different drink & food facilities at the Motor Show.
8 Hits
www.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
In de landen van bestemming laat de hygiëne soms te wensen over, wat voor gezondheidsproblemen kan zorgen. Was zorgvuldig uw handen, meer nog dan thuis, en
eet
of drink geen:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgium.be
as primary domain
Dans les pays qu’on visite, l'hygiène laisse parfois à désirer, ce qui nous expose à des problèmes de santé. Plus encore qu'à l'accoutumée, lavez-vous soigneusement les mains avant chaque repas et ne consommez pas :
2 Hits
monaco-securite.mc
Show text
Show cached source
Open source URL
Omdat de meeste specialisten niet het stanpunt bezigen dat dieet of voeding enige invloed op kanker of het afweersysteem kan hebben. De orthomoleculaire gedachte daarentegen is: je bent in ieder geval deels wat je
eet
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amsterdamkliniek.nl
as primary domain
Because most specialists do not think that diet or food has any influence on cancer or the immune system. The orthomolecular view, on the other hand, is: you are (at least partly) what you eat.
4 Hits
www.naturalsciences.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Eet
en drink zee-weetjes in de cafetaria
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
naturalsciences.be
as primary domain
Take a guided tour around our ocean treasures
4 Hits
www.rocaflor.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Eet
deze 10 voedingsproducten voor een mooiere huid
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kazidomi.com
as primary domain
Le Kombucha, un élexir immortel !
www.sparkasse-haslach-zell.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Ik gebruik geen wegwerpservies als ik buiten
eet
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
climat.bruxelles.be
as primary domain
Je choisis un fournisseur d'électricité verte.
www.c-mine.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Eet
, drink & overnacht
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
c-mine.be
as primary domain
Découvrez C-mine
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
c-mine.be
as primary domain
C-mine entdecken
6 Hits
www.caami-hziv.fgov.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Eet
geen rauwe vis of schaaldieren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caami-hziv.fgov.be
as primary domain
Ne mangez pas de poisson cru ou de crustacés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caami-hziv.fgov.be
as primary domain
Essen Sie keinen rohen Fisch oder Schalentiere.
shop.upf.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
Een strand met van alles, sportfaciliteiten, douches, toiletten, er bevinden zich meerdere
eet
en drinkgelegenheden op en aan het strand, een treinstation en voldoende parkeergelegenheid.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zeebrugge.net
as primary domain
Ein Strand mit von allem, Sportfazilitäten, Duschen, Toiletten, es befinden sich mehrere Lebensmittel- und Getränkegelegenheiten auf und am Strand, einen Zugbahnhof und genugend Parkplatz.
4 Hits
www.belgium-architects.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Op het vlak van vormgeving wenste de bouwheer een duidelijke, functionele indeling. De veelgebruikte ruimtes, zoals
eet
- en zitruimte, bevinden zich achteraan met een open zicht op de aanliggende terrassen en de aangeplante tuin met zwembad.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgium-architects.com
as primary domain
This project concerns the new build of a large, open single-family house, located in the "Beukendael" development in Tongeren. As regards the design, the client wanted a clear, functional layout. The rooms that would be used most, such as kitchen, dining room and lounge, are at the rear of the building, with an open view of the patio, landscaped garden and swimming pool. The garage, office and a separate TV room are located at the front. However, the different rooms are linked in such a way that there is no direct line of sight through the house. As a result, there is always a surprise effect when entering the different living spaces.
www.huderf.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Vanaf de geboorte moeten bepaalde regels worden gevolgd voor een gezonde voeding. Deze regels berusten op stevige wetenschappelijke gegevens en worden concreet weergegeven in een voedseldriehoek. De basis wordt gevormd door voedingsmiddelen die men naar believen kan eten zonder gevaar voor de gezondheid.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
huderf.be
comme domaine prioritaire
Dès la naissance, il convient de respecter certaines règles dans l'alimentation afin qu'elle soit saine. Ces règles reposent sur des données scientifiques solides et se concrétisent sur le terrain par le respect d'une pyramide alimentaire. Sa base correspond aux aliments que l'on peut consommer en abondance sans danger pour la santé, en évitant ainsi les dangers liés aux déséquilibres que certains entretiennent en mangeant trop des nutriments situés à son sommet (aliments très gras, trop salés ou riches en sucres à résorption rapide).
www.ukzkf.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Vanaf de geboorte moeten bepaalde regels worden gevolgd voor een gezonde voeding. Deze regels berusten op stevige wetenschappelijke gegevens en worden concreet weergegeven in een voedseldriehoek. De basis wordt gevormd door voedingsmiddelen die men naar believen kan eten zonder gevaar voor de gezondheid.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ukzkf.be
comme domaine prioritaire
Dès la naissance, il convient de respecter certaines règles dans l'alimentation afin qu'elle soit saine. Ces règles reposent sur des données scientifiques solides et se concrétisent sur le terrain par le respect d'une pyramide alimentaire. Sa base correspond aux aliments que l'on peut consommer en abondance sans danger pour la santé, en évitant ainsi les dangers liés aux déséquilibres que certains entretiennent en mangeant trop des nutriments situés à son sommet (aliments très gras, trop salés ou riches en sucres à résorption rapide).
www.petitamis.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Eet
smakelijk!
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
restaurantweekcuracao.com
comme domaine prioritaire
Bon apetit!
4 Résultats
www.arteveldehogeschool.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Er wordt soms gezegd: "Als je zwanger bent,
eet
je voor twee."
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
arteveldehogeschool.be
comme domaine prioritaire
On dit parfois: «Si vous êtes enceinte, vous mangez pour deux."
www.crinesdelviento.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Men
eet
op het terras
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
deltaweb.be
comme domaine prioritaire
Jardin ou terrasse
samonatura.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Eet
- en drinkbakken
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
euroshop.be
comme domaine prioritaire
Poulaillers
www.ocgcert.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Voedingsmiddelen: wees fair,
eet
bio!
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
avcb-vsgb.be
comme domaine prioritaire
[Dernière modification]
www.eec-ce.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Het appartement heeft twee slaapkamers, een balkon met uitzicht op zee, een grote
eet
-en woonkamer, ...
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
verblijf.net
comme domaine prioritaire
La Tour Ancien logis du 16éme, dans un environnement de verdure exceptionnellement calme, restaure en totalité ...
12 Résultats
neon.niederlandistik.fu-berlin.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
eet
een appel
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
neon.niederlandistik.fu-berlin.de
comme domaine prioritaire
eet en appe
www.bdcontern.lu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Eet
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
micropia.nl
comme domaine prioritaire
dung
2 Résultats
www.charlesdefoucauld.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
« Ik slaap lang. Ik
eet
veel. Ik denk weinig. »
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
charlesdefoucauld.org
comme domaine prioritaire
“Duermo mucho. Como mucho. Pienso poco.”
mydating-club.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
22-apr-2018 @ (Sint-Jans-Molenbeek - België)
Eet
- en Straatfeest
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
choux.net
comme domaine prioritaire
22-avr-2018 @ (Sint-Jans-Molenbeek - Belgique) Eet- en Straatfeest
3 Résultats
www.irem.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ik
eet
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
esfacil.eu
comme domaine prioritaire
usted come
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10