bl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'916 Ergebnisse   147 Domänen   Seite 10
  40 Treffer glowinc.vn  
Bütün İstifadəçilər- və quraşdırma təlimatları bax SƏNƏDLƏR.
All operating- and installation instructions are given under DOCUMENTS.
Fonctionnement tous les- et les instructions d'installation sont données sous DOCUMENTS.
Alle Bedienungs- und Installationsanleitungen finden Sie unter DOKUMENTE.
Todo funcionando- y se dan instrucciones para la instalación bajo DOCUMENTOS.
Tutti operanti- e istruzioni di installazione sono riportate sotto DOCUMENTI.
Funcionamento de todos os- e as instruções são dadas sob DOCUMENTOS.
تعمل جميع- وترد إرشادات التثبيت تحت الوثائق.
Όλα λειτουργούν- και οδηγίες εγκατάστασης αναφέρονται στα ΈΓΓΡΑΦΑ.
Alle operationele- en installatie-instructies worden gegeven onder DOCUMENTEN.
すべての動作- インストール手順の下で与えられています。 ドキュメント.
Alle gebruikers- en installasie-instruksies, sien DOKUMENTE.
همه کاربران- و دستورالعمل های نصب، نگاه کنید به اسناد.
Svi korisnici- i uputstva za instalaciju, vidi DOKUMENTI.
Всички оперативни- и инструкции за монтаж са дадени в ДОКУМЕНТИ.
Funcionament de tots els- i se'ls dóna instruccions d'instal·lació sota DOCUMENTS DE.
Svi korisnici- i upute za instalaciju, vidi DOKUMENTI.
Všech provozních- a pokyny k instalaci jsou uvedeny pod DOKUMENTY.
Alle opererer- og installationsvejledning er givet under DOKUMENTER.
Kõik tegutsevad- ja paigaldusjuhendid on esitatud DOKUMENDID.
Kaikki toimivat- ja asennusohjeet annetaan ASIAKIRJAT.
Minden működési- és telepítési utasítások alapján DOKUMENTUMOK.
Allir notendur- og leiðbeiningar um uppsetningu er að finna GN.
Semua operasi- dan petunjuk pemasangan yang diberikan di bawah DOKUMEN.
Visos veiklos- ir diegimo instrukcijos pateikiamos pagal DOKUMENTAI.
Alle opererer- og installasjonsinstruksjoner gis under DOKUMENTER.
Wszystkie działające- i są podane instrukcje instalacji DOKUMENTY.
Toate de operare- si instructiunile de instalare sunt date sub DOCUMENTE.
Все работает- и инструкции по установке приведены в ДОКУМЕНТЫ.
Všetky operačné- a pokyny k inštalácii sú uvedené v DOKUMENTY.
Vseh, ki delujejo- in navodila za namestitev, ki so navedeni pod DOKUMENTI.
Alla verksamma- och Installationsinstruktioner ges under DOKUMENT.
ปฏิบัติการทั้งหมด- และติดตั้งได้ภายใต้ เอกสาร.
Tüm çalışma- ve yükleme talimatları altında verilir BELGELER.
Tất cả hoạt động- và cài đặt hướng dẫn được đưa ra dưới TÀI LIỆU.
. הכל מופעל- הוראות התקנה ניתנות תחת מסמכים.
Բոլոր Users- եւ տեղադրում հրահանգներ, տես ՓԱՍՏԱԹՂԹԵՐ.
সমস্ত ব্যবহারকারীরা- এবং ইনস্টলেশন সংক্রান্ত নির্দেশাবলী দেখুন, নথি.
ყველა მომხმარებელი- და დაყენების ინსტრუქცია, ვხედავ დოკუმენტები.
Visas darbības- un instalēšanas instrukcijas ir sniegtas saskaņā ar DOKUMENTI.
ਸਾਰੇ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ- ਅਤੇ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਨਿਰਦੇਸ਼, ਵੇਖੋ, ਦਸਤਾਿੇਜ਼.
អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ទាំង​អស់- និង​សេចក្តី​ណែនាំ​ការ​ដំឡើង​សូម​មើល ឯកសារ.
ຜູ້​ຊົມ​ໃຊ້​ທັງ​ຫມົດ- ແລະ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​, ເບິ່ງ ເອ​ກະ​ສານ.
Users rehetra- sy ny fametrahana toromarika, dia jereo ny Antontan-taratasy.
සියළු පරිශීලකයන් හට- සහ ස්ථාපන උපදෙස් බලන්න ලියකියවිලි.
அனைத்து பயனர்கள்- மற்றும் நிறுவல், பார்க்க ஆவணங்கள்.
Всі роботи- і установка інструкції даються під ДОКУМЕНТИ.
Сите корисници- и упатство за монтажа, видете ДОКУМЕНТИ.
Utenti kollha- u istruzzjonijiet għall-installazzjoni, ara DOKUMENTI.
All Watumiaji- na maelekezo ya ufungaji, angalia Hati.
Erabiltzaile guztiak- eta instalazio azalpenen inguruan, ikus DOKUMENTUAK.
Kabeh Pangguna- lan instruksi instalasi, waca Documents.
Semua operasi- dan arahan pemasangan diberi di bawah DOKUMEN-DOKUMEN.
Kaiwhakamahi katoa- me te tohutohu tāuta, e kite Tuhinga.
Holl Ddefnyddwyr- a cyfarwyddiadau gosod, gweler DOGFENNAU.
તમામ વપરાશકારો- અને સ્થાપન સૂચનો જુઓ દસ્તાવેજો.
Gach Úsáideoirí- agus treoracha a shuiteáil, féach DOICIMÉID.
ಎಲ್ಲ ಬಳಕೆದಾರರು- ಮತ್ತು ಅನುಸ್ಥಾಪನ ಸೂಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ, ನೋಡಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್.
Sadaya pamaké- jeung paréntah panginstalan, tempo Dokumén.
Lahat ng Mga User- at mga tagubilin sa pag-install, tingnan ang DOKUMENTO.
యూజర్లు- మరియు సంస్థాపన సూచనలను, చూడండి పత్రాలు.
تمام آپریٹنگ- اور تنصیب کی ہدایات کے تحت دی جاتی ہے دستاویزات.
כל ניצערס- און ינסטאַלירונג ינסטראַקשאַנז, זען דאָקומענטן.
എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളും- ഇൻസ്റ്റലേഷൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ, കാണുക പ്രമാണങ്ങളുടെ.
Ang tanan nga mga Users- ug installation sa mga panudlo, tan-awa DOKUMENTO.
Alle Bedienungs- und Installationsanleitungen finden Sie unter DOKIMAN.
  3 Treffer quote.dr-walter.com  
Seçimlərə bax
Parcourez les offres
Paket-Details
Explorar Paquetes
Esplora pacchetti
Explore packages now
استكشف الباقات الآن
Ontdek onze pakketten
پکیج ها را بررسی کن
Посмотреть тарифы
Gå till våra tjänster
Paketlere gözat
  3 Treffer privacy.google.com  
Fəaliyyətim bölməsində hesabınızdakı dataya baxın
See what data is in your account at My Activity
Consultez les données associées à votre compte dans l'historique de votre activité
Daten unter "Meine Aktivitäten" einsehen
Consulta los datos de tu cuenta en Mi Actividad
Controlla quali dati sono presenti nel tuo account dalla sezione Le mie attività
الاطلاع على البيانات الموجودة في حسابك في "نشاطي"
Bekijk welke gegevens uw account bevat via 'Mijn activiteit'
[マイ アクティビティ] でアカウントのデータを確認する
Sien by My aktiwiteit watter data in jou rekening is
در «فعالیت من» داده‌های موجود در حسابتان را ببینید
Използвайте „Моята активност“ за преглед на данните в профила си
Consulteu les dades incloses al compte a La meva activitat
Pogledajte koji su podaci spremljeni na vašem računu u odjeljku Moja aktivnost
Zobrazení dat v účtu v sekci Moje aktivita
Se, hvilke data der er på din konto, under Min aktivitet
Vaadake oma kontol olevaid andmeid jaotises Minu tegevused
Omat tapahtumat -sivulla näet tilillesi tallennetut tiedot
देखें कि आपके खाते में मेरी गतिविधि पर कौन सा डेटा है
A Saját tevékenységem szakaszban megtekintheti a fiókban található adatokat
Sjáðu hvaða gögn eru á reikningnum þínum í „Reikningurinn minn“
Lihat data yang ada di akun Anda pada Aktivitas Saya
내 활동에서 내 계정에 어떤 데이터가 있는지 확인
Žr., kokie duomenys teikiami jūsų paskyroje, skiltyje Mano veikla
Se hvilke data som er i kontoen din med Min aktivitet
Na stronie Moja aktywność sprawdzaj dane, jakie masz zapisane na koncie
În Activitatea mea puteți vedea ce date aveți în cont
Zobrazenie údajov v účte na stránke Moja aktivita
Oglejte si podatke v računu na strani »Moja dejavnost«
Se vilken data som finns på ditt konto i Min aktivitet
ดูว่าในบัญชีของคุณมีข้อมูลอะไรบ้างจากส่วนกิจกรรมของฉัน
Hesabınızdaki verileri Etkinliğim'den görme
Xem dữ liệu nào có trong tài khoản của bạn tại Hoạt động của tôi
בפרק 'החשבון שלי' תוכלו לראות אילו נתונים נמצאים בחשבון שלכם
Իմ գործողությունների պատմությունը
আমার কার্যকলাপে থাকা আপনার অ্যাকাউন্টে কি ধরনের ডেটা রয়েছে তা দেখুন
იხილეთ თქვენს ანგარიშში არსებული მონაცემები სექციიდან „ჩემი აქტივობა“
Manas darbības: skatiet, kādi dati ir saglabāti jūsu kontā
មើលថាទិន្នន័យអ្វីដែលមាននៅក្នុងគណនីរបស់អ្នកនៅក្នុង សកម្មភាពរបស់ខ្ញុំ
මගේ ක්‍රියාකාරකම් හි ඔබගේ ගිණුම තුළ ඇති දත්ත බලන්න
"எனது கணக்கு" என்பதில் உங்கள் கணக்கில் என்ன தரவு உள்ளது என்பதைப் பார்க்கலாம்
Переглядайте дані свого облікового запису на сторінці "Моя активність"
Angalia aina ya data iliyo katika akaunti yako kwenye Shughuli Zangu
Ikusi zer datu dituzun kontuan Nire jarduerak atalean
Lihat data dalam akaun anda di halaman Aktiviti Saya
በየእኔ እንቅስቃሴ ላይ በእርስዎ መለያ ውስጥ ምን ውሂብ እንዳለ ይመልከቱ
Consulta que datos hai na túa conta en A miña actividade
મારી પ્રવૃત્તિ પર તમારા એકાઉન્ટમાં કયો ડેટા છે તે જુઓ
ನನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಡೇಟಾ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿರುವುದು ಎಂದು ನೋಡಿ
माझा क्रियाकलाप येेथे आपल्या खात्यामध्ये कोणता डेटा आहे ते पहा
Бүртгэлдээ ямар өгөгдөл байгааг Миний үйл ажиллагаа хэсгээс харна уу
మీ ఖాతాలోని నా కార్యాచరణలో ఉన్న డేటాను చూడండి
'میری سرگرمی' میں دیکھیں کہ کونسا ڈیٹا آپ کے اکاؤنٹ میں ہے
എന്റെ പ്രവർത്തനം എന്നതിൽ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലുള്ള ഡാറ്റ എന്താണെന്ന് കാണുക
  9 Treffer www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Daha çox baxın youtube haqqında Rob Schwartz.
Lire plus de Rob Schwartz sur youtube.
Ver más de Rob Schwartz en youtube.
Guarda più di Rob Schwartz su youtube.
Assista mais de Rob Schwartz no youtube.
مشاهدة المزيد من روب شوارتز على يوتيوب.
Παρακολουθήστε περισσότερα του Rob Schwartz στο YouTube.
Kijk verder van Rob Schwartz op youtube.
Shikoni më shumë e Rob Schwartz në youtube.
Гледайте повече на Роб Шварц на.
Pogledajte više Rob Schwartza na youtubeu.
Sledujte více Rob Schwartz na youtube.
Se mere af Rob Schwartz på youtube.
Vaata rohkem Rob Schwartzi kohta youtube'is.
Katso lisää Rob Schwartz on youtube.
अधिक देखो यूट्यूब पर रोब श्वार्टज़ का
Nézze meg többet Rob Schwartz a youtube-on.
Horfa á meira af Rob Schwartz á æska.
menonton lebih dari Rob Schwartz di youtube.
Žiūrėti daugiau Rob Schwartz iš "YouTube".
Se mer av Rob Schwartz på youtube.
Zobacz więcej Roba Schwartz na youtube.
Urmăriți mai mult de Rob Schwartz pe YouTube.
Смотреть больше Роб Шварца на youtube.
Погледајте више Роб Сцхвартз-а на ИоуТубе-у.
Sledujte viac Rob Schwartz na YouTube.
Oglejte si več Rob Schwartza na youtube.
Se mer av Rob Schwartz på youtube.
ระวังมากขึ้น ของ Rob Schwartz ใน YouTube
Daha fazla izle youtube'da Rob Schwartz'ın parçası.
Xem thêm của Rob Schwartz trên youtube.
Դիտեք ավելին Ռոբ Շվարցը youtube- ում:
глядзець падрабязней Роб Шварц на YouTube.
ნახეთ მეტი რობ Schwartz on youtube.
Skatīties vairāk no Rob Schwartz par youtube.
Гледајте повеќе на Роб Шварц на YouTube.
Ara aktar ta 'Rob Schwartz fuq youtube.
Angalia zaidi ya Rob Schwartz kwenye youtube.
Ikusi gehiago Rob Schwartz-en youtube.
Tonton lebih banyak lagi daripada Rob Schwartz di youtube.
Gwyliwch fwy o Rob Schwartz ar youtube.
Mire máis de Rob Schwartz en youtube.
Féach níos mó de Rob Schwartz ar YouTube.
Manood ng higit pang ni Rob Schwartz sa youtube.
مزید دیکھیں یو ٹیوب پر راب شاورز کا
וואַך מער פון Rob Schwartz אויף יאָוטובע.
Gade plis nan Rob Schwartz sou YouTube.
  machinelearning2015.ru  
Weblate dəyişiklikləri böyük kod hostinqlərindən avtomatik olaraq ala bilir.GitHub, Bitbucket və ya GitLab üçün olan quraşdırma təlimatlarına baxın.
Weblate peut automatiquement recevoir des modifications de la part des principaux services d’hébergement de code. Consultez notre documentation pour l’installation sur GitHub, Bitbucket ou GitLab.
Weblate kann automatisch Quellcode-Änderungen von den gängigen Code-Hosting-Diensten empfangen, siehe hierzu die Dokumentation zum Setup von GitHub, Bitbucket oder GitLab.
Weblate automáticamente puede recibir cambios desde el código principal de los servicios de hospedaje, consulte nuestra documentación para la instalación en GitHub, Bitbucket o GitLab.
Weblate può ricevere automaticamente modifiche dai principali servizi di hosting di codice; consulta la nostra documentazione per le impostazioni su GitHub, Bitbucket o GitLab.
O Weblate pode receber alterações automaticamente dos maiores alojadores de código, veja a nossa documentação para configurar o GitHub, Bitbucket ou o GitLab.
Weblate يمكنه تلقائياً استقبال التغييرات في منصات الأكواد العامة، ألقِ نظرة على المستندات للإعداد على GitHub أو Bitbucket أو GitLab.
To Weblate μπορεί αυτόματα να λάβει αλλαγές για βασικές υπηρεσίες φιλοξενίας κώδικα, δείτε την τεκμηρίωση για εγκατάσταση στο GitHub, στο Bitbucket ή στο GitLab.
Weblate kan automatisch wijzigingen van de belangrijkste codehostingdiensten ontvangen; bekijk onze documentatie om dit in te stellen voor GitHub, Bitbucket of GitLab.
Weblate には、メジャーなコードホスティングサービスで実施された変更を自動的に受信する機能があります。設定方法について、詳しくは GitHub, Bitbucket, GitLab の各ドキュメンテーションをお読みください。
Weblate може да получава автоматично промените от основните услуги за съхранение на изходен код. Прегледайте документацията ни относно настройката на връзката с GitHub, Bitbucket и GitLab.
El Weblate pot rebre canvis de manera automàtica des dels grans serveis d'allotjament de codi, veieu la nostra documentació de configuració per GitHub, Bitbucket o GitLab.
Weblate může automaticky přijímat změny ze známých služeb pro hostování kódu. V naší dokumentaci naleznete návod pro nastavení na GitHub, Bitbucket nebo GitLab.
Weblate kan automatisk modtage ændringer fra store kodehostingtjenester. Se dokumentationen for opsætning på GitHub, Bitbucket eller GitLab.
Weblate voi automaattisesti ottaa vastaan muutoksia suurimmista versionhallintapalveluista. Ohjeistamme löytyy tarkempia tietoja kuinka ottaa käyttöön GitHub, Bitbucket tai GitLab.
A Weblate automatikusan át tudja venni a forráskód változásokat a nagyobb kódtároló szolgáltatóktól, a GitHub, Bitbucket vagy GitLab beállításokat lásd a dokumentációnkban.
Weblate dapat secara otomatis menerima perubahan dari kode di layanan hosting utama, lihat dokumentasi untuk penyiapannya di GitHub, Bitbucket atau GitLab.
Weblate는 주요 코드 호스팅 서비스에서 자동적으로 변동사항을 가져올 수 있습니다. GitHub, Bitbucket or GitLab 에 해당하는 설치 안내 문서를 확인하세요.
Weblate może automatycznie otrzymywać zmiany z najważniejszych hostingowych usług kodowania, zobacz naszą dokumentację na temat ustawień na GitHub, BitBucket lub GitLab.
Weblate может автоматически принимать изменения из главных сервисов хостинга кода, смотрите нашу документацию для установки на GitHub, Bitbucket или GitLab.
Weblate môže automaticky prijímať zmeny zo známych služieb pre hostovanie kódu. Pozrite našu dokumentáciu ako nastaviť GitHub, Bitbucket alebo GitLab.
Weblate lahko samodejno pridobi spremembe iz večjih storitev za gostovanje kode; oglejte si našo dokumentacijo za namestitev na GitHubu, Bitbucketu ali GitLabu.
Weblate kan automatisk ta emot ändringar från stora kodhostingtjänster, se vår dokumentation för installation på GitHub, Bitbucket eller GitLab.
Weblate büyük kod barındırma hizmetlerinden değişiklikleri kendiliğinden alabilir, GitHub, Bitbucket ya da GitLab üzerinde kurulum için belgelerimize bakın.
ל־Weblate יש אפשרות לקבל שינויים משירותי אירוח קוד עיקריים, ניתן לעיין בתיעוד שלנו להתקנת GitHub, ‏Bitbucket או GitLab.
Weblate може автоматично приймати зміни з головних служб хостингу коду. Див. нашу документацію для налаштування на GitHub, Bitbucket або GitLab.
Weblate can automatically receive changes from major code hosting services, see our documentation for setup on GitHub, Bitbucket or GitLab.
  46 Treffer jam-news.net  
Gülən dini ekstremizmə və siyasi islama qarşıdır. O, ənənəvi türk islamını təbliğ edir və dinə sosial dəstəkçi kimi baxır. O, digər dini  konfessiya və müxtəlif baxışlı insanlarla dialoqun tərəfdarıdır.
Gulen has been known to oppose religious fundamentalism and politicization of Islam. He follows the traditional Turkish Islam which he views as a religion of compassion and social support, and is a strong proponent of interfaith dialogue.
Гюлен выступает против религиозного экстремизма и против политизации ислама. Он проповедует традиционный турецкий ислам и рассматривает его как религию сочувствия и социальной поддержки. Является сторонником диалога с другими конфессиями и людьми с другой точкой зрения.
გიულენი გამოდის რელიგიური ექსტრემიზმისა და ისლამის პოლიტიზაციის წინააღმდეგ. ის ტრადიციულ თურქულ ისლამს ქადაგებს და მას  თანაგრძნობისა და სოციალური თანადგომის რელიგიად განიხილავს. ის სხვა კონფესიისა  და განსხვავებული მსოფლმხედველობის ადამიანებთან დიალოგის მომხრეა.
  3 Treffer www.sfveincenter.com  
Bu baxımdan, ənənəvi yanacaq növlərinin bir hissəsinin alternativlərlə əvəzlənməsi ekoloji məsələlərin rasional həlli kimi çıxış edir və iqtisadi baxımdan yerli şəraitdə tullantıların emalının mümkün üsulunu təklif edir.
Unfortunately, daily waste emissions have become an integral part of the economic development of our time. Recycling is a time-consuming and expensive process for many businesses. Wrong approach or low efficiency in waste management can expose organizations to serious environmental and reputational risks.In this regard, the replacement of a part of fossil fuels with alternative ones is a rational solution to the environmental problem and offers an economically viable method of waste processing in local conditions.
  2 Treffer www.mearajsteel.com  
“ITE Group plc” şirkətinin direktoru cənab Edvard Stroon sərgi iştirakçılarını salamlayaraq qeyd etdi ki, bu sərgi biznes əlaqələrinin möhkəmləndirilməsi, tərəfdaş axtarışı və Azərbaycanın kənd təsərrüfatı sahəsində yeni texnologiyaların tətbiqi baxımından səmərəli işgüzar platforma kimi xüsusi əhəmiyyət kəsb edir.
Executive Director of the ITE Group Plc, Mr Edward Strachan, in welcoming the participants at the exhibition, noted its value as an effective platform to strengthen business relationships, find corporate partners and implement new technologies in the food industry of Azerbaijan. This demonstrates the rapidly growing international interest in the forum, and the increase in the number of participants and investors at WorldFood Azerbaijan 2013. The current exhibition has attracted a record number of exhibitors - 179 companies from 31 countries of the world, showing a 27 per cent increase in both the number of participants and the exhibition area. Mr Strachan expressed gratitude to Minister Abbasov for the long-term co?operation and presented him with a certificate of Iteca Caspian LLC on behalf of the organisers.
  nanomaterials.bsu.edu.az  
Təhsilə yeni baxış
Scientific year
  3 Treffer www.lanersbacherhof.at  
Böyük xəritədə bax: SXM - Sertifikat Xidmətləri Mərkəzi
Watch in big size: CSC - Certificate Service Center
просмотр контактной информации о сертификате и продукции клиента;
  2 Treffer biology.bsu.edu.az  
Bakı Dövlət Universitetinin Fatimə Almuradova və Zərifə Baxşıyeva 23.04.2016 tarixində dosent Sevda Tahirlinin rəhbərliyi ilə "Gələcəyimizin ciddi təhlükəsi-GMO" adlı genetik modifikasiya olunmuş orqanizmlərlə bağlı seminar vermişdir.
Зав. кафедрой микробиологии Бакинского Государственного Университета, профессор Худаверди Ганбаров был участником 10-и дневного тренинга по созданию Виртуальной Лаборатории в Весминистерском Университете (гю Лондон) Великобритании с 15 по 26 февраля 2015 года.
  4 Treffer www.borbonese.com  
Müştəri xarici tərəfdaşla imzalanmış, akkreditiv ilə hesablaşmanı və ya bank zəmanətinin alınmasını nəzərdə tutan müqaviləni banka təqdim etməlidir. İlkin təhlildən sonra ərizə bankın kredit komitəsində baxılır və onun qəbulundan sonra maliyyə vəsaitinin verilməsinə başlanılır.
The client needs to present to the Bank a contract with a foreign partner containing a provision regarding settlements by means of the letter of credit or provide for receipt of a bank guarantee. Upon completion of a preliminary review the application will be reviewed by the Bank’s credit committee and following approval the financial instrument will be provided.
  33 Treffer www.tramertas.com  
İpoteka kreditinin verilməsi (müraciətə baxılması) üçün tələb edilən sənədlər:
Документы необходимые для выдачи (рассмотрения заявки) ипотечного кредита:
  34 Treffer www.zehrfeld.com  
Bir baxışda qaraj qapısı operatorları və digər bütün məhsullarımız:
Our garage door operators and all our products at a glance:
  2 Treffer www.eda.admin.ch  
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  3 Treffer www.etruriaresort.it  
Fevralın 21-də Almaniyanın nüfuzlu Köln Universitetində Alman Azərbaycan Mədəniyyət Evi, “Soyqırımı Həqiqətlərini Tanıtma” İctimai Birliyi və Alman Türkiyə Məzunları Birliyinin təşkilatçılığı ilə Xocalı faciəsinə həsr olunmuş “XXI əsrdə Azərbaycan geostrateji baxımdan” mövzusunda konfrans keçirilmişdir.
Справедливая позиция Азербайджана в вопросе урегулирования нагорно-карабахского конфликта нашла отражение в итоговом документе «Балтийского форума», которая является важной площадкой дискуссий между странами Евросоюза и евразийского пространства.
  2 Treffer www.dfae.admin.ch  
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  10 Treffer iuc.eu  
Kompyuterdə qovluqları açıq akseslə, baxımsız, ekranın blokunu aktiv etmədən qoyub getmək
to leave computers with opened folders without activating the screen block
Запрещается оставлять открытыми компьютерные папки, без присмотра, уходить оставив открытым блок экрана.
  2 Treffer www.swissemigration.ch  
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  2 Treffer www.civpol.ch  
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  12 Treffer status.carpinet.eu  
Fikrət Baxışov
Fikret Bakhishov
  4 Treffer ansaldo2013fin.rep.message-asp.com  
Yaxın zamanlarda istismara verilməsi nəzərdə tutulan Bakı-Tbilisi-Qars dəmir yolu Avropa ilə Asiya arasında ən qısa, təhlükəsiz və iqtisadi baxımdan səmərəli bağlantı kimi ölkələrimiz üçün yeni tranzit imkanları yaradır.
Планируемая к сдаче в эксплуатацию в ближайшее время железная дорога Баку-Тбилиси-Карс как кратчайшее, безопасное и экономически эффективное связующее звено между Европой и Азией создает для наших стран новые транзитные возможности.
  7 Treffer press.bsu.edu.az  
\"Azərbaycan tarixinə yeni baxış və informasiya müharibəsi\"
В БГУ откроется филиал тюркоязычных стран Научного центра исламского мира
  2 Treffer www.swissabroad.ch  
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  8 Treffer anatha.io  
UEG prezidenti gəncləri cəlb etməyin zəruriliyindən də danışıb: "Bir çox gənclər canlı yayımda gimnastların çıxışlarına baxır, tribunalarda da əksəriyyət gənclərdir. Yarışlar zamanı fasilədən yararlanaraq azarkeşlər üçün xüsusi əyləncəli proqramlar düşünürük. Bu dəfə ABŞ-dan peşəkar maskotları dəvət etdik. Onlar tamaşaçıları əyləndirir, mükafatlandırma mərasimində iştirak edirlər. Bundan əvvəl Azərbaycanda belə bir şey olmayıb. Həmçinin fleşmoblar, viktorinalar keçirilir".
"Many young people watch the broadcasts. There are mostly young people in the stands. We organize special various entertainments for spectators to fill the pauses during competitions. This time we have invited professional mascots from the US. They entertain the spectators and participate in awarding ceremonies. There are also flashmobs and quizzes," said the UEG president.
"Много молодежи следит за трансляциями, на трибунах большинство молодые люди. Мы специально придумываем различные развлечения для зрителей, чтобы заполнять паузы во время соревнований. В этот раз пригласили профессиональных маскотов из США. Они развлекают зрителей, участвуют в церемониях награждения. В Азербайджане раньше такого не было. Также проводятся флешмобы, викторины", - сказал президент UEG.
  3 Treffer www.shoyaku.ac.jp  
Azərbaycan olimpiya oyunlarında ciddi uğurlar əldə edib. Bu baxımdan, Çin olimpiya oyunlarına hazırlıq və iştirak diqqəti daha çox cəlb edir. Çində iştirak etmək də məqsəd Azərbaycanın idman şərəfini ləyaqətlə yerinə yetirmək və müstəqil Azərbaycan Respublikasının üçrəngli ay ulduzlu bayrağını qaldırmaqdır.
Azerbaijan gained serious achievements in the Olympic Games. From this point of view, the preparation for and participation in the China Olympic Games draw more attention. The purpose in participation in the China Olympic Games was to represent the sports of Azerbaijan with dignity and raise the three-colored flag of independent Republic of Azerbaijan. Thanks to Mr. Ilham Aliyev, the factors having positive effect on development of the Olympic movement in our country is the provision of each sportsman and trainer with grants by the NOC and Youth and Sports Ministry. The NOC renders special care to development of the sports and Olympic Movement in Azerbaijan. The positive results of the past experience are used for the development of the sports among youth and juveniles and improving its reputation. The NOC was able to gain wide reputation in the world and distinguished by its operation and gained achievements.
  2 Treffer www.villa-drosos.com  
Dövlət büdcəsi hökumətin iqtisadi siyasətinin güzgüsü hesab olunur. Bu baxımdan 2016-cı il üçün təsdiq olunmuş dövlət büdcəsinin təhlili hökumətin gələn il üçün müəyyən etdiyi və həyata keçirməyə hazırlaşdığı iqtisadi siyasəti qiymətləndirməyə imkan verir.
"Большинство банковских отделений в регионах страны живет за счет дотаций центрального офиса банка. Дело в том, что удельный вес региональных сетей банков, как в объеме кредитования, так и в объеме привлеченных депозитов, очень низкий. Это говорит о том, что люди в регионах не могут в полной мере воспользоваться банковскими отделениями. Вместе с тем для самих банков содержание отделений обходится дорого и по сути дела является не рентабельным". Об этом "Эхо" сказал эксперт общественного объединения "Содействие экономическим инициативам" Самир Алиев.
  27 Treffer www.dgtmuenchen.de  
Çünki Almaniya Avropa İttifaqının bir parçası olaraq hal-hazırda özü üçün xüsusi konstitusiya forması işləyib hazırlayır və bu proses onun siyasi enerjisinin böyük hissəsini “udur”. Avropa Şurası və keçmiş SSRİ dövlətlərinin siyasətçiləri arasında ən azı bu baxımdan hansısa ümumi cəhət var.
It is rather difficult to receive replies to these questions after an initial acquaintance with such a complex state organism as the German state. The question is that at present Germany as a part of the EU is eager to develop its own constitutional form, and this process absorbs a greater portion of its political energy. At least, there is something common between EU and former post-Soviet politicians. While one region is struggling for integration, another is seeking to overcome disintegration. As viewed by German governmental officials, debates over prospects of the European unity are more important than the global growth of the population, climatic crisis and even crisis of the liberal political system.
Получить ответы на эти вопросы после первого ознакомления с таким сложным государственным организмом, как немецкое государство, очень сложно, поскольку, Германия, как часть Евросоюза, в настоящее время пытается выработать для себя собственную конституционную форму, и этот процесс поглощает большую часть ее политической энергии. По крайней мере, в этом смысле между политиками ЕС и государств бывшего СССР существует нечто общее. В то время как один регион борется за интеграцию, другие пытаются идти по пути дезинтеграции. По мнению правительственных чиновников Германии, дебаты по поводу будущего европейского единства стоят впереди таких проблем, как глобальный рост населения, кризис, связанный с климатическими изменениями, и даже кризис либеральной политической системы.
  2 Treffer www.eda.ch  
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  3 Treffer www.binocle-factory.com  
Böyük xəritədə bax: SXM - Sertifikat Xidmətləri Mərkəzi
Watch in big size: CSC - Certificate Service Center
просмотр контактной информации о сертификате и продукции клиента;
  jobs2.deloitte.com  
© 2016. Ətraflı məlumat üçün İstifadə Şərtlərinə baxın.
© 2016. Norėdami gauti daugiau informacijos, skaitykite Naudojimosi sąlygas.
  www.microsoft.com  
Yükləmələrə baxın
Windows (დაცვა და განახლება)
Жүктөмөлөрдү караңыз
ກວດຫາເພື່ອດາວໂຫຼດ
Yuklashlarni ko'rib chiqish
Windows (Seguridad at Update)
  9 Treffer xocali.net  
Meyitlərlə doldurulmuş vadilər hətta ən hazırlanmış baxıcını şoka sala bilər. Buna görə reportajlarda belə kadrlardan şok amil olaraq istifadə edilir. Amma bundan başqa 1999-ci ildəki Balkan qırğınların fotoqrafiyalarını Xocalı hadisələri olaraq göstərilir.
The scene of the valley, bestrewed with dead bodies could shock even the prepared onlooker, that is why such sequences are used in the reportages in the capacity of a shocking element. But the Khojaly events are illustrated with photographs of pogroms in the Balkans which happened in 1999, and can by no means be the evidence of March events of 1918 (genocide № 2), or Khojaly events (genocide № 3).
Die Szene im Tal, das mit Leichen bedeckt ist, kann sogar erfahrene Zuschauer schockieren. Deswegen werden solche Bilder als Streßelement in Reportagen verwendet. Dabei werden aber die Ereignisse in Chodschali mit Bildern des Gemetzels auf Balkan im Jahre 1995 illustriert. Diese Fotos können auf keinen Fall den März 1918 (Genozid Nr. 2) oder Chodschali (Genozid Nr. 3) darstellen.
Сцена долины, усыпанной трупами, способна шокировать даже подготовленнного зрителя, поэтому подобные кадры используются в репортажах в качестве стрессового элемента. Но при этом ходжалинские события иллюстрируются фотографиями погрома на Балканах, имевшего место в 1999-м году, которые никак не могут быть свидетельством ни мартовских событий 1918 года (геноцид под номером 2), ни Ходжалы (геноцид под номером 3).
Arrow 1 2 3 4