Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 5'985 Ergebnisse 951 Domänen Seite 5

helsinki.diplo.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

During the construction of prototypes in the cabling systems sector, prototype construction is sent the production data – such as cutting lists and assembly board plans – directly from development. By means of this thorough and continuous processing chain, based on our CAD/CAE development tool, we guarantee the shortest production and reaction times.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir forschner.de comme domaine prioritaire

Wiederholraten von unter einem Exemplar pro Jahr – etwa bei Reisebussen – lassen uns bereits bei der Serienfertigung von Verkabelungssystemen unter Beweis stellen, dass wir hohe Varianz mit durchgängiger Qualität abbilden können. Beim Aufbau der Prototypen im Bereich Verkabelungssysteme erhält der Prototypenbau die Produktionsdaten, wie etwa Schneidelisten und Montagebrettpläne direkt aus der Entwicklung. Mittels dieser durchgängigen Prozesskette, basierend auf unserem CAD/CAE‐Entwicklungstool, garantieren wir schnellste Produktions‐ und Reaktionszeiten. Und das bei einem Höchstmaß an Qualität.

5 Résultats www.scienceadvice.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Council welcomes Dr. Charles to his new position and looks forward to continuing to work with CAE and its other Member Academies to
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scienceadvice.ca comme domaine prioritaire	Le Conseil des académies canadiennes souhaite la bienvenue à Monsieur Charles et anticipe avec plaisir de poursuivre son travail avec l’ACG et ses autres académies membres pour

22 Résultats www.dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	iii.Internal Audit function / Chief Audit Executive (CAE)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	iii. Fonction de vérification interne et dirigeant principal de la vérification (DPV)

6 Résultats sciencepourlepublic.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Council welcomes Dr. Charles to his new position and looks forward to continuing to work with CAE and its other Member Academies to
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sciencepourlepublic.ca comme domaine prioritaire	Le Conseil des académies canadiennes souhaite la bienvenue à Monsieur Charles et anticipe avec plaisir de poursuivre son travail avec l’ACG et ses autres académies membres pour

9 Résultats www.zuken.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CAE integration
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir zuken.com comme domaine prioritaire	CAE-Integration

7 Résultats machtech.bg

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The Bulgarian Technical Reference Book is the first technical catalogue in Bulgaria, containing more than 1200 suppliers of technical products and services in the field of: Electronics – Test and measurement equipment – HVAC – Water and Sewage – Ecology, Renewable energy sources – Lighting - Security and identification systems – Hardware and software – Networks – Communications – CAD/CAM/CAE,ERP, Specialized software – Mechanical Systems and machines – Tool, Materials.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir machtech.bg comme domaine prioritaire

Български Технически Каталог е първият общотехнически справочник у нас, предлагащ информация за фирми в областите: - Електроника - Автоматизация - Електроапаратура - Измервателна техника - Отопление, вентилация, климатизация - Водопровод и канализация - Екология, ВЕИ - Осветление - Системи за сигурност и идентификация - Мрежи комуникации, CAD/CAM, специализиран софтуер - Механични системи и машини - Инструменти, материали. Печатното издание е с тираж 6000 бр., като каталогът е и с напълно безплатен онлайн достъп и функционално търсене на доставчици на продукти. www.BTCatalogue.bg

www.stiftung-mercator.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Please enter the following characters into the security input field.: cae
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stiftung-mercator.de comme domaine prioritaire	Bitte übertragen Sie die folgende Zeichenkombination in das Eingabefeld: 2a9

3 Résultats www.snowdoniaheritage.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cae’r Gors
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir snowdoniaheritage.info comme domaine prioritaire	Cae'r Gors

3 Résultats www.treftadaetheryri.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cae’r Gors
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir treftadaetheryri.info comme domaine prioritaire	Cae'r Gors

22 Résultats dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	iii.Internal Audit function / Chief Audit Executive (CAE)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	iii. Fonction de vérification interne et dirigeant principal de la vérification (DPV)

26 Résultats www.naturalresources.wales

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cae-adda - 10km - 6.2miles
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir naturalresources.wales comme domaine prioritaire	Cae-adda – 10 cilometr – 6.2 milltir

www.museumhorn.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Select CAD CAE C++ JAVA Other
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gefran.com comme domaine prioritaire	Seleziona CAD CAE C++ JAVA Other

44 Résultats www.univation.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

For your security, Crédit Agricole Egypt website utilizes advanced technologies for protecting your data and transactions over the Internet. Any application or enrollment forms on the web site use the HTTPS and lock icon on CAE link address to transfer your information across the Internet in a highly secure manner.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ca-egypt.com comme domaine prioritaire

حرصًا على أمان معاملاتكم، يستخدم الموقع الإلكتروني لبنك كريدي أجريكول مصر تقنيات متطورة لحماية البيانات والمعاملات الخاصة بكم عبر الانترنت. ولذا فإن أية نماذج للطلبات أو التسجيل على الموقع الالكتروني تستخدم عنوان الرابط HTTPS فضلاً عن رمز القفل (lock icon) وذلك على عنوان رابط بنك كريدي أجريكول مصر من أجل نقل معلوماتكم عبر الأنترنت بطريقة آمنة للغاية.

www.gsi.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ANSYS has an own CAE user’s environment “Workbench”, integrated pre- and post processors.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gsi.de comme domaine prioritaire	ANSYS besitzt eine eigene CAE Benutzerumgebung "Workbench", integrierte Prä- und Postprozessoren.

unitedconservatives.blogspot.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	We use th 3D PLM/CAD/CAM/CAE system CATIA for the complex process of product design, its optimization, management of items lists, creation of NC programs for production, including the production process itself and maintenance.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unex.cz comme domaine prioritaire	Das 3D PLM/CAD/CAM/CAE-System CATIA wird für den komplexen Prozess des Produktentwurfes, dessen Optimierung, Stücklistenverwaltung, Erstellung von NC-Programmen für die Fertigung bis zur eigentlichen Herstellung und Wartung genutzt.

www.cfc.forces.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CAE Simulator Orders Show Military Demand
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cfc.forces.gc.ca comme domaine prioritaire	C’est arrivé un 18 avril

3 Résultats www.schaeffler.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Customer-specific components and system solutions using INA and FAG products are our strength. Through partnership from an early stage with our customers, we can apply the most modern CAE tools, some developed in-house, to the full extent of their performance.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir schaeffler.de comme domaine prioritaire	Kundenspezifische Komponenten und Systemlösungen mit INA- und FAG-Produkten sind unsere Stärke. Durch frühzeitige Zusammenarbeit mit unseren Kunden können wir hochmoderne, zum Teil selbst entwickelte CAE-Tools in ihrem vollen Leistungsumfang einsetzen.

8 Résultats www.mineralienmuseum-teis.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

How do evaluators using collaborative approaches to evaluation (CAE) define success? This is the core question being asked in a further analysis of data from our previous work (Cousins, Whitmore, & Shulha, 2013 ; Shulha et al., 2016) that developed a set of evidence-based principles to guide collaborative evaluation practice.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir c2010.evaluationcanada.ca comme domaine prioritaire

Comment les évaluateurs utilisant des approches collaboratives à l'évaluation définissent-ils le succès? Voici la question de base posée dans une analyse plus poussée de données tirées de travaux précédents (Cousins, Whitmore et Shulha, 2013; Shulha et al., 2016) qui ont permis d'élaborer un ensemble de principes scientifiquement fondés visant à orienter la pratique de l'évaluation collaborative. En examinant les données de 320 réponses à notre sondage (de 2012), nous nous sommes penchés sur ce que nos répondants ont jugé être des projets d'évaluation collaborative «très réussis» et «moins réussis qu'espéré». Les résultats ont révélé que l'utilisation de l'évaluation, les relations et les besoins en information sont des facteurs clés. Nous proposons un cadre conceptuel pour penser le succès en matière d'approche collaborative en évaluation.

8 Résultats www.karaganov.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir c2014.evaluationcanada.ca comme domaine prioritaire

strelka.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Using the library as a cae study, workshop participants will apply research methods that allow them to study the city as a multicultural environment. The workshop will culminate in the development of a long-term project for the library, which will facilitate its role as a center of integration for the residents of its surrounding neighborhoods.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir strelka.com comme domaine prioritaire

На примере конкретного практического проекта участники воркшопа научатся использовать исследовательский метод, позволяющий работать с городом как с мультикультурной средой. Результатом воркшопа станет разработка долгосрочного проекта для библиотеки, который позволит ей стать интеграционным центром для жителей своего района.

www.largepornfilms.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

We work with the latest 3D-CAD system and various simulation tools in order to optimise our products right from the production stage, both from a technical flow (CFD) point of view and with regard to stability (FE method). We use a CAE (computer-aided engineering) system to send design data digitally to the relevant machining centres, such as our own TRUMPF laser cutting machine.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir karl-klein.de comme domaine prioritaire

Wir arbeiten mit dem modernsten 3D-CAD-System sowie verschiedenen Simulationswerkzeugen, um unsere Produkte bereits im Entwicklungsstadium sowohl strömungstechnisch (CFD) sowie festigkeitsmäßig (FE-Methode) zu optimieren. Mithilfe eines CAE-Systems (Computer-Aided-Engineering) werden Konstruktionsdaten online auf die entsprechenden Bearbeitungsmaschinen – z.B. die eigene Trumpf-Laser-Schneidanlage – gesendet.

27 Résultats www.international.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mr. Gagné served in the Canadian Armed Forces for 23 years, reaching the rank of major, before joining CAE in 1996. He retired from CAE in 2012 as group president, military simulation and training.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire	M. Gagné a servi 23 ans dans les Forces armées canadiennes, où il a fini au rang de major. En 1996, il est entré à la société CAE, et il occupait le poste de président du groupe Produits militaires de simulation et de formation, au moment de prendre sa retraite, en 2012.

ohm-bucha.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In close cooperation with customers, our employees work to develop solutions for the demands placed on us. We handle hardware planning with the corresponding CAE system (creation and commissioning of software and visualisation) as well as management of the entire project.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ammer-st.de comme domaine prioritaire

Die historisch bedingte Kernkompetenz von Ammer Systemtechnik liegt in der Automatisierung. Seit mehr als 20 Jahren setzen wir Automatisierungsprojekte aus verschiedenen Industriebereichen um. In enger Zusammenarbeit mit den Kunden erarbeiten unsere Mitarbeiter Lösungen für die an uns gestellten Anforderungen. Hardwareplanung mit dem entsprechenden CAE-System (Software- und Visualisierungserstellung und der Inbetriebnahme) übernehmen wir, zudem die Leitung über den gesamten Projektzeitraum. Wir fertigen die benötigten Schaltanlagen im eigenen Haus und montieren diese direkt beim Kunden vor Ort.

www.strelka.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir strelka.com comme domaine prioritaire

6 Résultats www.chipspain.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	By the time learners reach the Upper Secondary level they are generally aiming to reach the stage where they are able to pass one of the internationally recognised Cambridge exams such as First (FCE), Advanced (CAE) or IELTS.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir britishcouncil.hu comme domaine prioritaire	Mire a gyerekek elérik a középiskolás kort, az egyik legfontosabb célja a nyelvtanulásnak egy sikeres és nemzetközileg elismert angol nyelvvizsga megszerzése, mint egy Cambridge középfok (FCE), felsőfok (CAE) vagy egy IELTS vizsga. Ezek a nemzetközi bizonyítványok megnyitják a bekerülés lehetőségét brit és más külföldi egyetemekre a diákok számára.

3 Résultats www.fag.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Customer-specific components and system solutions using INA and FAG products are our strength. Through partnership from an early stage with our customers, we can apply the most modern CAE tools, some developed in-house, to the full extent of their performance.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fag.de comme domaine prioritaire	Kundenspezifische Komponenten und Systemlösungen mit INA- und FAG-Produkten sind unsere Stärke. Durch frühzeitige Zusammenarbeit mit unseren Kunden können wir hochmoderne, zum Teil selbst entwickelte CAE-Tools in ihrem vollen Leistungsumfang einsetzen.

www.ccht-cctr.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The simulated field test program demonstrated that both Combo systems were capable of satisfying real-life demands for combination residential space and water heating loads in line with the combined annual efficiency (CAE) claimed by the manufacturers.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ccht-cctr.gc.ca comme domaine prioritaire	Cet essai in situ a montré que les deux systèmes mixtes satisfaisaient les besoins réels en charges de chauffage mixte des locaux et de l'eau et se conformaient au rendement annuel combiné (RAC) revendiqué par les fabricants.

www.dbl.nii.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cae Ddol play area in Ruthin was the county's first official smokefree play area. The initiative launched on No Smoking Day 2013 and was developed by Denbighshire County Council and its partners including Public Health Wales and Denbighshire Voluntary Services Council.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ashwales.org.uk comme domaine prioritaire	Maes chwarae Cae Ddol yn Rhuthun fydd y maes chwarae di-fwg swyddogol cyntaf yn y sir. Mae’r fenter, a lansiwyd ar Ddiwrnod Dim Smygu (Mawrth 13eg 2013), wedi cael ei datblygu gan Gyngor Sir Ddinbych a phartneriaid sy’n cynnwys Iechyd Cyhoeddus Cymru a Chyngor Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Ddinbych.

2 Résultats www.ccc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mr. Gagné served in the Canadian Armed Forces for 23 years, reaching the rank of major, before joining CAE in 1996. He retired from CAE in 2012 as group president, military simulation and training.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ccc.ca comme domaine prioritaire	M. Gagné a servi 23 ans dans les Forces armées canadiennes, où il a fini au rang de major. En 1996, il est entré à la société CAE, et il occupait le poste de président du groupe Produits militaires de simulation et de formation, au moment de prendre sa retraite, en 2012.

5 Résultats www.canadainternational.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

With potential Canadian employers that are invested in Africa such as CAE Mining and McCain Foods, this practical experience allows candidates to “contribute to African development through industry,” said Thierry Zomahoun, Executive Director of AIMS-NEI.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire

L’AIMS se tourne vers des entreprises pouvant offrir des emplois de qualité qui permettront aux diplômés d’apprendre toutes les ficelles du métier et d’apporter une contribution précieuse et professionnelle à leur employeur. L’acquisition d’une expérience pratique auprès d’employeurs canadiens présents en Afrique, comme CAE Mining et Aliments McCain, représente pour les candidats une occasion de « contribuer au développement du continent par le biais de l’industrie », a fait savoir Thierry Zomahoun, directeur exécutif d’AIMS-NEI.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

cae – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch