rde – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'722 Ergebnisse 137 Domänen Seite 3

3 Hits www.hotelpilarplaza.es

Show text Show cached source Open source URL	Vina zaprta z Vinolok zamaški zorijo počasneje zaradi nizke stopnje prepustnosti kisika (OTR). Tudi velika rdeča vina ohranijo svojo mladostno svežino in sadnost.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinolok.cz as primary domain	Wines sealed with the Vinolok closure develop more slowly thanks to low OTR. So even big red wines keep their youthful freshness and fruitiness.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinolok.cz as primary domain	Le bouchon Vinolok permet un développement du vin plus lent grâce à un faible OTR. Par conséquent même les grands vins rouges gardent leur goût frais et fruité d’origine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinolok.cz as primary domain	Dank niedriger OTR-Werte entfalten sich die mit Vinolok verschlossenen Weine langsamer. Somit bewahren selbst schwere Rotweine ihre jugendliche Frische und Fruchtigkeit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinolok.cz as primary domain	Los vinos sellados con Vinolok evolucionan más lentamente gracias al bajo OTR. Incluso grandes tintos pueden mantener su joven frescura y afrutado.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinolok.cz as primary domain	I vini sigillati con chiusura Vinolok maturano più lentamente, grazie al basso valore OTR. Perciò, anche i vini rossi più corposi mantengono la loro freschezza giovanile e il loro aroma fruttato.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vinolok.cz as primary domain	Vína pod Vinolokem zrají pomaleji díky nízké míře propustnosti kyslíku (OTR). Takže i velká červená vína si uchovají svou svěžest a ovocné podtóny.

www.remisens.com

Show text Show cached source Open source URL	uporaba območja spa (infra rdeča savna, finska savna, turška savna, masažni tuši, masažna kad za 4 osebe, območje sprostitve - prostor za počitek), odvisno od razpoložljivosti in ob predhodni najavi
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define remisens.com as primary domain	use of the Spa Zone (infrared sauna, Finnish sauna, Turkish sauna, massage showers, 4-people whirlpool, relax zone) subject to availability and by prior arrangement
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define remisens.com as primary domain	Nutzung der Spa Zone (finnische Sauna, türkisches Bad, Infrarot Sauna, Massagedüsche, Whirlpool für 4 Personen, und Relax Zone) - nach Verfügbarkeit und nach vorheriger Vereinbarung
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define remisens.com as primary domain	l'uso della zona spa (sauna infrarossi, sauna finlandese, bagno turco, docce idromassaggio, vasca whirlpool per 4 persone, zona relax) in base alla disponibilitá, su appuntamento
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define remisens.com as primary domain	korištenje spa zone (infra crvena sauna, finska sauna, turska sauna, masažni tuševi, whirlpool za 4 osobe, relax zona - prostor za odmaranje) prema raspoloživosti i uz prethodnu najavu

5 Hits www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Hrbtna stran: različni ornamenti z znaminetega pasu iz mesta Lielvārde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Reverse: A variety of Lielvārde belt ornaments
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Verso : divers ornements de ceinture de Lielvārde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Rückseite: verschiedene Ornamente des Gürtels aus Lielvārde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Reverso: variedad de ornamento del fajín de Lielvārde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Verso: Vários ornamentos da faixa de Lielvārde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Achterzijde: Verschillende versieringen van een riem uit Lielvārde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Zadní strana: několik pásových ornamentů z Lielvārde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Bagside: Forskellige bælteornamenter fra Lielvārde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Hátoldal: lielvārdei öv különféle díszítőelemei
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Strona odwrotna: Ornamenty pochodzące z pasów z Lielvārde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Revers: O varietate de ornamente pentru curea din Lielvārde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Rubová strana: rôzne ornamenty pochádzajúce z lielvārdských opaskov
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Baksida: Flera av Lielvārdes bältornament
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Reversā: Lielvārdes jostas rakstu salikums
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Wara: Varjetà ta' ornamenti taċ-ċinturini ta' Lielvārde

1 2 3 4 5 6 7