|
|
Čínská revoluční vůdce, předseda Mao, vždy inspirovala řadu portrétů, se Warhol viděl jeho obraz v Číně jako blízký hlavní značky na Západě, jako je Coca Cola nebo McDonalds.
|
|
|
Líder revolucionario de China, el Presidente Mao, siempre inspiró una serie de retratos, con Warhol ver su imagen en China como algo similar a una marca importante en Occidente, como Coca Cola o McDonalds.
|
|
|
Líder revolucionário da China, o Presidente Mao, sempre inspirou uma série de retratos, com Warhol ver sua imagem na China, semelhante a uma marca importante no Ocidente, como a Coca Cola ou McDonalds.
|
|
|
Επαναστατικό ηγέτη της Κίνας, ο πρόεδρος Μάο, πάντα ενέπνευσε μια σειρά από πορτρέτα, με Warhol βλέποντας την εικόνα του στην Κίνα ως μοιάζει με ένα σημαντικό εμπορικό σήμα στη Δύση, όπως η Coca Cola ή η McDonalds.
|
|
|
China’s revolutionaire leider, voorzitter Mao, altijd geïnspireerd een serie portretten, met Warhol zien van zijn imago in China als verwant aan een grote brand in het Westen, zoals Coca Cola en McDonalds.
|
|
|
Kinas revolutionære leder, formand Mao, altid inspireret en serie portrætter, med Warhol se hans billede i Kina som beslægtet med en større brand i Vesten, såsom Coca Cola eller McDonalds.
|
|
|
Kiinan vallankumouksellinen johtaja, puheenjohtaja Mao, aina innoittanut useita muotokuvia, joissa Warhol nähdä hänen kuvansa Kiinassa sukua tunnetunmerkkistä lännessä, kuten Coca-Cola tai McDonalds.
|
|
|
Byltingarkennd leiðtogi Kína, Mao formaður, alltaf innblástur röð portrett með Warhol sjá mynd hans í Kína sem í ætt við helstu vörumerki á Vesturlöndum, svo sem Coca Cola eða McDonalds.
|
|
|
Pemimpin revolusioner China, Ketua Mao, selalu terinspirasi serangkaian potret, dengan Warhol melihat gambar di China sebagai mirip dengan merek besar di Barat, seperti Coca Cola atau McDonalds.
|
|
|
Kinas revolusjonsleder, formann Mao, alltid inspirert en serie portretter, med Warhol se hans bilde i Kina som minner om en stor merkevare i Vesten, som for eksempel Coca Cola eller McDonalds.
|
|
|
Przywódca rewolucji w Chinach, przewodniczący Mao, zawsze inspirowane serię portretów, z Warhol widząc jego wizerunek w Chinach jako podobny do głównych marek na Zachodzie, takich jak Coca Cola czy McDonalds.
|
|
|
Liderul revolutionar Chinei, președintele Mao, a inspirat intotdeauna o serie de portrete, cu Warhol văzând imaginea sa în China, ca asemanator cu un brand major în Occident, cum ar fi Coca-Cola sau McDonalds.
|
|
|
Kinas revolutionära ledare, ordförande Mao, alltid inspirerat en serie porträtt, med Warhol se hans bild i Kina som liknar ett stort varumärke i väst, till exempel Coca Cola eller McDonalds.
|
|
|
Çin’in devrimci lideri Mao Başkan, her zaman Warhol gibi Coca Cola ya da McDonalds olarak Batı’da, büyük bir marka akin olarak Çin’de imajını görme ile, portreler bir dizi esin kaynağı oldu.
|
|
|
Lãnh đạo cách mạng của Trung Quốc, Chủ tịch Mao, luôn lấy cảm hứng từ một loạt các bức chân dung, với Warhol nhìn thấy hình ảnh của mình tại Trung Quốc như giống như một thương hiệu lớn ở phương Tây, như Coca Cola hay McDonalds.
|
|
|
Pemimpin revolusi China, Pengerusi Mao, sentiasa diilhamkan satu siri potret, dengan Warhol melihat imejnya di China sebagai serupa dengan jenama utama di Barat, seperti Coca Cola atau McDonalds.
|
