bl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      18'972 Ergebnisse   1'490 Domänen   Seite 8
  canoekayak.ca  
Artists from a number of Rīga’s pictorial art studios (Grīva, Ģilde, Kolorīts, Umbra, Varavīksne and Ziemeļblāzma) will take part in the bazaar.
Bazārā piedalīsies mākslinieki no dažādām Rīgas tēlotājas mākslas studijām (Grīva, Ģilde, Kolorīts, Umbra, Varavīksne un Ziemeļblāzma).
  www.oceanqueenresort.com  
Free programmable bit loading (BL) mask
Frei programmierbare Bitzuweisungsmaske (BL)
  www.statcan.gc.ca  
BL
PN
  www.bilsp.org  
bl. 22, entr. 3, app. 31
бл. 22, вх.3, ап.31
  www.pas.gov.on.ca  
Address: Mowat Bl, 16th Fl 900 Bay St Toronto M7A 1L2 ON
Adresse: Mowat Bl, 16th Fl 900 Bay St Toronto M7A 1L2 ON
  3 Treffer www.usc.es  
Univ.Ins. Bl- C 3rd d
Ins.Univ. Blq- C 3ª p
  4 Treffer www.audi-mediacenter.com  
Audi history at a glance: Horch 830 BL,1938; DKW3=6F91, 1953; NSU Prinz 30, 1959; Wanderer W25K, 1937; Audi Front 225, 1936 (left to right).
Audi Historie auf einen Blick: Horch 830 BL, 1938; DKW3=6 (F91), 1953; NSU Prinz 30, 1959; Wanderer W25K, 1937; Audi Front 225, 1936 (von links nach rechts).
  3 Treffer studenten.tudelft.nl  
Address: Julianalaan 136, 2628 BL, Delft
Adres: Julianalaan 136, 2628 BL, Delft
  2 Treffer www.chrdc.com  
Sales area: Western Switzerland; AG, BE, BL, BS, FR, GE, JU, LU, NE, OW, SO, VD, VS
Territoire de vente: Suisse romande; AG, BE, BL, BS, FR, GE, JU, LU, NE, OW, SO, VD, VS
  7 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
The aim of the research was to evaluate the effect of pig lairage time (PDF=3, 5, 7 and 9 hours) and evaluate the effect of pig position into the truck (PBO) during transportation to slaughterhouse, in winter or summer conditions, on some physiologic parameters evaluated on 64 heavyweight females with mean liveweight of 130kg during pre-slaughter events. The following effects were considered in the statistical analysis of variance model: block (BL=summer farm or winter farm), PDF, PBO and interaction (Block x PDF), under other factors.
Dans les travaux présentés ici, nous avons évalué chez le porc l’effet du temps passé dans les installations d’attente (TIA = 3, 5, 7 et 9 heures) et de la position dans le camion (PC) durant le transport jusqu’à l’abattoir, en hiver et en été, sur certains paramètres physiologiques. À cette fin, nous avons étudié 64 femelles lourdes, d’un poids vif moyen de 130 kg, durant les événements précédant l’abattage. Dans l’analyse statistique du modèle de variance, nous avons pris en compte, entre autres, les effets suivants : groupe (exploitation d’été ou exploitation d’hiver), TIA, PC et interaction (groupe x TIA). Le TIA a influé dans une mesure significative sur la concentration de lactate dans le sang et la concentration de cortisol dans la salive. La concentration de lactate était plus élevée chez les sujets qui ont attendu 5 ou 7 heures que chez ceux qui ont attendu 3 ou 9 heures. Durant le transport, le rythme cardiaque était plus élevé que durant les autres événements précédant l’abattage. Nous en avons conclu qu’un TIA de plus de 3 heures n’a pas d’effet sur le rythme cardiaque, le glucose, la CPK et la concentration de cortisol dans la salive, mais en a un sur la concentration de lactate dans le sang.
  7 Treffer www.agr.ca  
The aim of the research was to evaluate the effect of pig lairage time (PDF=3, 5, 7 and 9 hours) and evaluate the effect of pig position into the truck (PBO) during transportation to slaughterhouse, in winter or summer conditions, on some physiologic parameters evaluated on 64 heavyweight females with mean liveweight of 130kg during pre-slaughter events. The following effects were considered in the statistical analysis of variance model: block (BL=summer farm or winter farm), PDF, PBO and interaction (Block x PDF), under other factors.
Dans les travaux présentés ici, nous avons évalué chez le porc l’effet du temps passé dans les installations d’attente (TIA = 3, 5, 7 et 9 heures) et de la position dans le camion (PC) durant le transport jusqu’à l’abattoir, en hiver et en été, sur certains paramètres physiologiques. À cette fin, nous avons étudié 64 femelles lourdes, d’un poids vif moyen de 130 kg, durant les événements précédant l’abattage. Dans l’analyse statistique du modèle de variance, nous avons pris en compte, entre autres, les effets suivants : groupe (exploitation d’été ou exploitation d’hiver), TIA, PC et interaction (groupe x TIA). Le TIA a influé dans une mesure significative sur la concentration de lactate dans le sang et la concentration de cortisol dans la salive. La concentration de lactate était plus élevée chez les sujets qui ont attendu 5 ou 7 heures que chez ceux qui ont attendu 3 ou 9 heures. Durant le transport, le rythme cardiaque était plus élevé que durant les autres événements précédant l’abattage. Nous en avons conclu qu’un TIA de plus de 3 heures n’a pas d’effet sur le rythme cardiaque, le glucose, la CPK et la concentration de cortisol dans la salive, mais en a un sur la concentration de lactate dans le sang.
  2 Treffer www.portodefaro.pt  
9 Sveti Sedmochislenitzi Str, Bl 3, Sofia - 2.6 km from city center - see on map
9 Sveti Sedmochislenitzi Str, Bl 3, Sofia - 2.6 km da centro - vedi la mappa
  www.traditionhotel.ru  
According to Bl. Father Michał Sopoćko mercy is help given to His crea- tion by the Creator, and rescuing man from the misery of sins thus restoring creation after its shortcomings. The greatest misery – so he noted – is lack of existence.
Secondo l’opinione del beato don Michele Sopoćko, la Misericordia è la manifestazione dell’aiuto da parte del Creatore alla sua creatura, il dare una mano che solleva dalla miseria del peccato e completa le sue mancanze. La più grande povertà, come noto, è la mancanza. Seguendo le Sacre Scritture e l’insegnamento di San Tommaso Don Sopoćko assume che la Misericordia di Dio si estrinseca anche nell’opera della creazione dell’universo e dell’uomo. Dice che il Salmista mette vicino sia l’opera della creazione che l’opera della redenzione. Sia una che l’altra azione è attribuita alla Misericordia di Dio (Sal 136). Quindi in questo significato più ampio, bontà e Misericordia sono sinonimi. Nel significato più stretto il termine della misericordia è collegato con il peccato e si manifesta nel sollevare l’uomo da questa povertà. La Misericordia è il secondo nome dell’Amore; (don J. Krasiński) è l’amore che si spinge più lontano, perché solleva l’uomo dalla povertà morale.
  www.montecherz.com  
I-32020 Arabba di Livinallongo (BL)
32020 Arabba di Livinallongo (BL)
  www.nadzieja.pl  
This absinthe reveals sweetness and very herbaceous flavours. A very elegant “Bl...
Cette absinthe dévoile douceur et saveurs très herbacées. Une « Bleue » très élé...
Dieser Absinthe entfaltet milde und sehr kräuterintensive Aromen. Ein sehr elega...
  tranviasdezaragoza.es  
F.Tip U 100µL CLR Gel-Load F-Rack-BL SP Sterile R/DNase-f
Pointe avec Gel, 100µl, GBO, stérile, compatible Gilson et Eppendorf, rack de 96
96 filtertips in bakje, 100µl, Gel-100, blauw
  www.wolfscience.at  
CQDM receives financial support from Merck, Pfizer, AstraZeneca, Boehringer Ingelheim, GlaxoSmithKline, Eli Lilly Canada, Janssen, Novartis Pharma Canada, Sanofi Canada, as well as from Quebec’s Ministry of Economy, Science and Innovation (MESI) and from the Government of Canada under the Business-Led Networks of Centres of Excellence Program (BL-NCE).
Das CQDM istein Pharma-Konsortium, das frühe Forschungsprojekte fördert mit dem Ziel, neue Forschungswerkzeuge und Technologien zu entwickeln, die die Identifizierung neuer Wirkstoffe beschleunigen. Das Modell ist weltweit einzigartig: Es beruht auf einem kooperativen Ansatz, wobei alle Beteiligten die Kosten der biopharmazeutischen Forschung teilen und von den Ergebnissen profitieren. Das CQDM bietet außerdem eine Plattform, die Akademiker, Regierungen und Pharma- und Biotechunternehmen zusammenführt, um die zahlreichen und komplexen Herausforderungen der Medizin anzugehen.Das CQDM erhält finanzielle Unterstützung von Merck, Pfizer, AstraZeneca, Boehringer Ingelheim, GlaxoSmithKline, Eli Lilly Canada, Janssen, Novartis Pharma Canada undSanofi Canada, weiterhin vom Ministerium für Wirtschaft, Wissenschaft und Innovation in Quebec (MESI) und von der kanadischen Regierung im Rahmen des Business-Led Networks of Centres of Excellence Program (BL-NCE).
  arabexpertsinstitute.com  
FOSS Group AG seated in Aesch BL is a management, marketing and a holding company for information technology and telecommunications (IT/TC).
Die FOSS-Group AG mit Sitz in Aesch BL ist eine Management-, Marketing- und Beteiligungsgesellschaft, welche sich mit Free Open Source Software (FOSS) in der Informations- und Kommunikationstechnologie (ICT) etabliert hat.
  all-indian-sex.com  
The following general terms and conditions ("GTC") apply to business relationships between DEVO-Tech AG ("DEVO"), CHE-309.796.625 VAT, based in Ziefen/BL, Switzerland, and the customer ("CUSTOMER"). These GTC form an integral part of the offer made by DEVO to the customer as well as any contractual agreement between DEVO and the CUSTOMER.
Les présentes conditions générales (« CG ») s’appliquent aux relations commerciales entre DEVO-Tech AG (« DEVO »), n° de TVA CHE-309.796.625, basée à Ziefen/BL, Suisse, et le client (« CLIENT »). Les présentes CG font partie intégrale des devis que DEVO soumet au CLIENT et de tout accord contractuel conclu entre DEVO et le CLIENT.
Die nachstehenden allgemeinen Geschäftsbedingungen ("AGB") gelten für Geschäftsbeziehungen zwischen der DEVO-Tech AG ("DEVO"), CHE-309.796.625 MWST, mit Sitz in Ziefen/BL, Schweiz, und dem Kunden ("KUNDE"). Diese AGB bilden integrierender Bestandteil der Offerte von DEVO an den Kunden sowie jeder vertraglichen Vereinbarung zwischen DEVO und dem KUNDEN.
  8 Treffer www.postauto.ch  
Solarbob in Langenbruck BL
Randonnée dans le parc national
Sensorium Rüttihubelbad
Percorso dello Spluga
  www.bruehl-safety.com  
Basel-Land (BL)
Bâle-Campagne (BL)
  www.menu-system.com  
PX-151 Country Brick BL
PX-120 KFC Country Brick
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Blšanka (R)
Blšanka (D)
Blšanka (D)
Blšanka (D)
  3 Treffer www5.agr.gc.ca  
The aim of the research was to evaluate the effect of pig lairage time (PDF=3, 5, 7 and 9 hours) and evaluate the effect of pig position into the truck (PBO) during transportation to slaughterhouse, in winter or summer conditions, on some physiologic parameters evaluated on 64 heavyweight females with mean liveweight of 130kg during pre-slaughter events. The following effects were considered in the statistical analysis of variance model: block (BL=summer farm or winter farm), PDF, PBO and interaction (Block x PDF), under other factors.
Dans les travaux présentés ici, nous avons évalué chez le porc l’effet du temps passé dans les installations d’attente (TIA = 3, 5, 7 et 9 heures) et de la position dans le camion (PC) durant le transport jusqu’à l’abattoir, en hiver et en été, sur certains paramètres physiologiques. À cette fin, nous avons étudié 64 femelles lourdes, d’un poids vif moyen de 130 kg, durant les événements précédant l’abattage. Dans l’analyse statistique du modèle de variance, nous avons pris en compte, entre autres, les effets suivants : groupe (exploitation d’été ou exploitation d’hiver), TIA, PC et interaction (groupe x TIA). Le TIA a influé dans une mesure significative sur la concentration de lactate dans le sang et la concentration de cortisol dans la salive. La concentration de lactate était plus élevée chez les sujets qui ont attendu 5 ou 7 heures que chez ceux qui ont attendu 3 ou 9 heures. Durant le transport, le rythme cardiaque était plus élevé que durant les autres événements précédant l’abattage. Nous en avons conclu qu’un TIA de plus de 3 heures n’a pas d’effet sur le rythme cardiaque, le glucose, la CPK et la concentration de cortisol dans la salive, mais en a un sur la concentration de lactate dans le sang.
  7 Treffer www.deleguescommerciaux.gc.ca  
R Estela, 515, bl D  - 5th floor - Paraíso
R Estela, 515, bl D – 5e étage – Paraíso
  www.parcours-lmd.salima.tn  
1955; Place of residence: Bottmingen BL; Member of the Board of Directors since: 2016. Chairman since: 2017 Training/degree: Dr. oec. publ. Professional background: 1982: Studies of economics at the university of Basel; 1988: certified auditor; 2009: Doctorate at the university of Zürich.
1955; Domicile: Bottmingen BL; Membre du Conseil d'Administration depuis: 2016. Président depois: 2017. Formation: Dr. oec. publ. Parcours professionnel: 1982: Études de l‘économie à l’université de Bâle; 1988: diplôme de commissaire aux comptes; 2009: Doctorat à l’université Zurich; 1982 à 2016 PricewaterhouseCoopers, Bâle. Activités professionnelles: depuis juillet 2016 conseiller indépendant. Autres activités: Représentant des salariés de la caisse de Pension du Group HOCHDORF.
1955; Wohnort: Bottmingen BL; Verwaltungsrat seit: 2016. Präsident seit: 2017. Ausbildung/Abschluss: Dr. oec. publ. Beruflicher Werdegang: 1982: Studium der Wirtschaftswissenschaften an der Universität Basel; 1988: Dipl. Wirtschaftsprüfer; 2009: Doktorat an der Universität Zürich; 1982 bis 2016 PricewaterhouseCoopers, Basel. Berufliche Tätigkeit: seit Juli 2016 freiberuflich tätig. Weitere Tätigkeiten: Arbeitgebervertreter der Pensionskasse der HOCHDORF-Gruppe.
  5 Treffer www.lad.gov.hk  
results of CRE papers on UC, UE and the Aptitude Test and BL test (if any)(with copies of supporting documents); and
綜 合 招 聘 考 試 的 英 文 運 用 及 中 文 運 用 的 成 績 , 能 力 傾 向 測 試 的 成 績 及 基 本 法 測 試 的 成 績 ( 如 有 ) ( 請 提 供 證 明 文 件 副 本 ) ; 以 及
  www.hanonsystems.com  
B + B in a quiet location in the wine-growing village of Aesch (BL) near Basel. Many possibilities for sport and recreation in the surrounding area, including hiking, biking, swimming in the public swimming pool or in the river Birs, plus miniature golf.
B+B en situation calme au village viticole d’Aesch (BL) dans l’agglomération bâloise. Multiples possibilités de sports et de loisirs aux alentours: randonnées, cyclisme, natation dans la piscine publique ou dans la Birse, minigolf. Aire de jeux pour enfants à côté de la maison. Bus, tram, train à 5 min. à pied. Magasins, culture, foires, dans la ville toute proche! Pendant les foires prix sur demande. De plus amples détails sous www.akazienweg.ch. Au plaisir de vous recevoir!
B+B in ruhiger Lage im Weindorf Aesch (BL) in der Agglomeration von Basel. Viele Möglichkeiten für Sport und Erholung in der Umgebung: wandern, Velofahren, schwimmen im öffentlichen Bad oder in der Birs, Minigolf. Kinderspielplatz beim Haus. Bus, Tram, Zug in max. 8 Gehminuten erreichbar. Einkaufen, Kultur, Messen in der nahgelegenen Stadt! Während der Messen Preise auf Anfrage. Weitere Details auch unter www.akazienweg.ch. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
B+B situato in zona tranquilla nel villaggio viticolo di Aesch (BL) nell'agglomerazione di Basilea. Relax e molte attività sportive possibili nella regione: escursioni a piedi e in bicicletta, bagni nella piscina pubblica o nella Birsa, minigolf. Parco giochi sotto casa. Bus, tram, treno raggiungibili a piedi in 8 min. al massimo. Shopping, cultura e fiere nella città vicina! Prezzi su richiesta durante le fiere. Più dettagli: www.akazienweg.ch. Saremo lieti di accogliervi!
  4 Treffer si.ua.es  
Blacklists that are currently using are: bl.spamcop.net, bl-xbl.spamhaus.org, relays.ordb.org, list.dsbl.org.
Las listas negras que se están utilizando actualmente son: bl.spamcop.net, bl-xbl.spamhaus.org, relays.ordb.org, list.dsbl.org.
Les llistes negres que s'estan utilitzant actualment són: bl.spamcop.net, bl-xbl.spamhaus.org, relays.ordb.org, list.dsbl.org.
  4 Treffer www.draftsight.com  
32020 | Arabba (BL) | Dolomites - Italy
32020 | Arabba (BL) | Dolomiten - Italy
32020 | Arabba (BL) | Dolomiti - Italia
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow