hoc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      17'712 Ergebnisse   3'545 Domänen   Seite 7
  17 Résultats www.eapn.eu  
Research Note: “The 2010 ad hoc EU-SILC module on the intra-household sharing of resources”
Document de recherche : “Le module ad hoc 2010 de l’EU-SILC sur le partage intra-ménage des ressources”
  3 Résultats uzcard.uz  
answer ad-hoc queries within the domain of financial reporting, helping to continuously refine the strategic direction of our business.
verzoeken ad hoc beantwoorden binnen het domein van financiële rapportering en controlling om de strategische richting van onze business continu te helpen verfijnen.
  www.chorea.com.pl  
For interesting research mandates we at the Institute of Information management have always employment possibilities, sometimes ad hoc, even if no vacancies are published. Further information
Dank interessanter Forschungsaufträge gibt es am IWI immer wieder kurzfristig Anstellungsmöglichkeiten, auch wenn keine Stellen ausgeschrieben sind. Mehr dazu
  2 Treffer www.hotpornvideo.pro  
Daimler AG in relation to the capital markets model case in connection with the ad-hoc announcement of the departure of Prof. Schrempp
Daimler AG bei dem Kapitalanlegermusterverfahren im Zusammenhang mit Ad-hoc-Mitteilungen zum Ausscheiden von Prof. Schrempp
  losmofletes.com  
The use of cartridge valves especially created for difficult applications allow us to develop ad hoc systems for the most varied applications.
L’utilizzo di valvole a cartuccia particolarmente indicate per applicazioni gravose, ci consente di sviluppare sistemi ad hoc per le più disparate applicazioni.
  www.xmasfuck.pro  
FERRERE’s performance is consistently exceptional in local and international, commercial and investment arbitration procedures, both ad hoc and administered by different arbitral institutions.
FERRERE tiene consistentemente un desempeño excepcional en arbitrajes locales e internacionales, comerciales y de inversión, ad hoc y administrados por distintas instituciones arbitrales.
  8 Treffer concordia.accesstomemory.org  
The subseries includes meeting minutes of the general assembly, the board of directors, and various permanent and ad hoc committees.
La sous-série comprends des procès-verbaux de l’assemblée générale, du conseil d’administration et de plusieurs autres comités, ainsi que des documents connexes.
  www.oliociura.it  
In between these sessions, the Greenbizz team is available for answering your ad hoc questions or for bringing you into contact with the person who can help you best.
Entre ces séances, l’équipe de Greenbizz est disponible pour répondre aux questions ponctuelles ou faire de la mise en relation avec les personnes les plus indiquées pour vous aider.
  31 Treffer www.cbsa-asfc.gc.ca  
The Committee may establish sub-committees and ad hoc committees as it sees fit and may recruit Committee members and others to serve on any such committees.
Les comptes rendus et autres documents du comité seront préparés sous la direction du président et distribués aux membres le plus tôt possible suivant la réunion.
  25 Treffer www.asfc.gc.ca  
The Committee may establish sub-committees and ad hoc committees as it sees fit and may recruit Committee members and others to serve on any such committees.
Les comptes rendus et autres documents du comité seront préparés sous la direction du président et distribués aux membres le plus tôt possible suivant la réunion.
  www.belimo.com  
Information relevant to the share price are published in accordance with the ad hoc publicity guidelines of the Swiss stock exchange SIX Swiss Exchange.
Kursrelevante Tatsachen werden in Übereinstimmung mit den Ad-hoc-Publizitätsvorschriften der Schweizer Börse SIX Swiss Exchange veröffentlicht.
  31 Treffer cbsa-asfc.gc.ca  
The Committee may establish sub-committees and ad hoc committees as it sees fit and may recruit Committee members and others to serve on any such committees.
Les comptes rendus et autres documents du comité seront préparés sous la direction du président et distribués aux membres le plus tôt possible suivant la réunion.
  3 Treffer www.iabg.de  
Ad-hoc voice and data connection for construction sites, offshore platforms or media events
Ad-hoc Sprach- und Datenanbindung für Großbaustellen, Bohrplattformen oder Medienevents
  2 Treffer millenniumindicators.un.org  
; advisory, administrative and political staffs attached to chief executive offices and legislatures; libraries and other reference services serving mainly executive and legislative organs; physical amenities provided to the chief executive, the legislature and their aides; permanent or ad hoc commissions and committees created by or acting on behalf of the chief executive or legislature.
Sont inclus : cabinet des chefs de l'exécutif à tous les niveaux de l'administration (cabinet ou bureau du monarque, du gouverneur général, du président, du premier ministre, du gouverneur, du maire, etc.). Organes législatifs à tous les niveaux (parlement, chambre des députés, sénat, assemblées, conseils municipaux, etc.). Personnel consultatif, administratif et politique relevant de ces cabinets ou bureaux des chefs de l'exécutif et des corps législatifs. Bibliothèques et autres services de documentation desservant essentiellement les corps exécutifs et législatifs. Éléments de confort matériel fournis aux chefs de l'exécutif, aux corps législatifs et à leurs collaborateurs. Commissions permanentes ou spéciales, et comités créés par un chef de l'exécutif ou un corps législatif, ou agissant en leur nom.
Incluye: oficina del jefe ejecutivo en todos los niveles de gobierno (oficina del monarca, gobernador general, presidente, primer ministro, gobernador, alcalde, etcétera); órganos legislativos en todos los niveles de gobierno (parlamentos, cámaras de diputados, senados, asambleas, ayuntamientos, etcétera); personal asesor, administrativo y político adjunto a las oficinas de los jefes ejecutivos y las cámaras legislativas; bibliotecas y otros servicios de consulta que se hallan principalmente al servicio de los órganos ejecutivos y legislativos; elementos materiales a disposición del jefe ejecutivo, la cámara legislativa y sus ayudantes; comisiones y comités permanentes o ad hoc creados por el jefe ejecutivo o la cámara legislativa o en su nombre.
  4 Treffer www.la-reserve.info  
The application for a licence is to be submitted by means of the ad-hoc form that has to be sent back to BIPT.
La demande de licence se fait via le formulaire ad-hoc qui doit être renvoyé à l’IBPT.
Die Genehmigung wird mit dem entsprechenden Formular beantragt, welches an das BIPT gesendet werden muss.
Een vergunningsaanvraag gebeurt via het ad-hocformulier dat moet worden teruggestuurd aan het BIPT.
  keyhan-machine.com  
The solutions will necessarily have to be studied ad hoc: one of our staff will physically inspect the system and will evaluate the project and the most suitable equipment to optimize both the costs and the number of hours of work necessary for dismantling.
Les solutions devront nécessairement être étudiées ad hoc: un de nos collaborateurs inspectera physiquement le système et évaluera le projet et l'équipement le plus approprié pour optimiser à la fois les coûts et le nombre d'heures de travail nécessaires au démantèlement.
  www.fpmarkets.com  
To develop ad hoc autonomous platforms and sensors for specific oceanographic monitoring purposes. To improve and enhance current instrument designs for near-surface and small-scale observations. To develop polar instrumentation, devise...
Desarrollar plataformas autónomas y nuevos sensores de seguimiento del océano para cubrir necesidades específicas más allá de las opciones disponibles en el mercado. Mejorar el potencial y aplicabilidad de los diseños actuales, ahora mayoritariamente...
  24 Treffer agritrade.cta.int  
Conclusions of the UNECA ad hoc experts meeting (September 18th -19th 2006)
Conclusions de la réunion ad hoc d’un groupe d’experts UNECA (18 -19 septembre 2006) (en anglais seulement)
  kinostuff.net  
By doing this we enhanced the user’s experience when accessed from mobile devices and reduced costs as there is no need of delivering ad-hoc versions for mobile phones.
Mediante el empleo de esta nueva técnica mejoramos la experiencia de usuario en accesos desde dispositivos móviles y reducimos los costes de creación y mantenimiento, al evitar tener que desarrollar aplicaciones ad-hoc o versiones especificas para móviles.
  www.biomedicale.parisdescartes.fr  
An overall score will be given by an ad hoc jury, based on the following criteria (not coefficient): evaluation by the internship supervisor, written report, oral presentation and answers to questions from the jury.
Une note globale sera donnée par un jury adhoc, basée sur les critères suivants (non- coefficientés) : évaluation du responsable de stage, rapport, présentation orale et réponses aux questions du jury.
  www.magnoliasorrento.it  
The Crisis Unit is an ad hoc working group that exists within the MFA for emergency cases. This unit functions within the Consular Department and is under the authority and direct oversight of the General Secretary of the MFA.
La cellule de crise constitue un groupe de travail ad hoc qui existe au sein du MAF pour les situations d'urgence. Cette unité exerce au sein du Département Consulaire et est sous l'autorité et la supervision directe du Secrétaire Général du MAF.
  www.mosprotect.be  
Substantially increasing your productivity by applying the full potential of modern office solutions. Quickly deploying ad hoc solutions to eliminate repetitive manual work and reduce processing time.
Substantielle Erhöhung Ihrer Produktivität durch Nutzung des vollen Potentials moderner Bürolösungen. Rasche Bereitstellung von ad hoc Lösungen zur Vermeidung repetitiver manueller Arbeiten sowie zur Reduktion von Verarbeitungszeit.
  5 Treffer www.ns-shiraishi.com  
We represent clients on commercial disputes as part of domestic and international arbitration proceedings. We have considerable experience in arbitration proceedings under the ICC, Swiss Rules, DIS, CAS, ad hoc, and other arbitration rules.
Wir vertreten Klienten in nationalen und internationalen Schiedsverfahren in kommerziellen Streitigkeiten. Wir haben eine breite Erfahrung in Schiedsgerichtsverfahren der ICC, den Swiss Rules, DIS, CAS, ad hoc und weiteren Ordnungen.
  4 Treffer www.shafallah.org.qa  
The application for a licence is to be submitted by means of the ad-hoc form that has to be sent back to BIPT.
La demande de licence se fait via le formulaire ad-hoc qui doit être renvoyé à l’IBPT.
Die Genehmigung wird mit dem entsprechenden Formular beantragt, welches an das BIPT gesendet werden muss.
Een vergunningsaanvraag gebeurt via het ad-hocformulier dat moet worden teruggestuurd aan het BIPT.
  3 Treffer www.baloise.com  
Subscribe to Baloise company news and ad hoc releases – whether via the mailing list or RSS feed. The Investor Relations team will gladly answer any questions you may have concerning analyst meetings, roadshows and other financial topics.
Abonnieren Sie die Unternehmensinformationen und Ad hoc-Mitteilungen der Baloise – sei es über die Mailingliste oder das RSS-Feed. Bei Fragen zu Analystentreffen, Roadshows oder weiteren Finanzthemen steht Ihnen das Investor Relations-Team gerne zur Seite.
  3 Treffer echappetoi.com  
Sign up to be the first receiving all the TDK-Micronas news like press releases, trade news, investor news, ad hoc news and media alerts via email.
Beziehen Sie frühzeitig alle TDK-Micronas-News wie Medienmitteilungen, Gewerbemitteilungen, Investoren-News, Ad-hoc-Mitteilungen und Medienwarnungen per E-Mail.
  www.pestudy.net  
Thanks to a collaboration with driving schools and professional training schools, we can also organise ad hoc courses covering specific themes and catered to suit individual needs.
Attraverso la collaborazione con scuole di guida e istituti di formazione professionale è possibile anche organizzare corsi ad hoc, rivolti a tematiche specifiche e ad esigenze personalizzate.
  2 Treffer www.quickbooking.eu  
Siegfried Holding strictly observes the mandatory disclosure rules of the SIX Swiss Exchange (“ad hoc disclosure”) regarding potentially price sensitive facts.
Die Siegfried Holding AG orientiert sich bei kursrelevanten Ereignissen konsequent an der Bekanntgabepflicht (Ad-hoc-Publizität) der SIX Swiss Exchange.
  65 Treffer www.cse-cst.gc.ca  
Mitigation – Enterprise policy should disallow ad hoc connections and employees should connect to reputable and secure hotspots. For unsecured links, employees should use secure applications or tunnel them through a VPN.
Atténuation – La politique de l'entreprise devrait interdire la connexion aux réseaux ad hoc et les employés devraient se connecter à des points d'accès reconnus et sécurisés. Dans le cas des liaisons non sécurisées, les employés devraient utiliser des applications sécurisées, ou les tunnelliser par un RPV.
  store.enphase.com  
We can be commissioned to undertake work on a short term or ad-hoc basis; on a long term basis under contract, or by increasing your current capacity, adding value and experertise as necessary.
Gellir ein comisiynu i wneud darnau o waith am gyfnodau byr neu ar alw; ar sail fwy hir dymor drwy gytundeb neu drwy gynyddu capasiti presennol ein cleientiaid, ategu gwerth ac arbenigedd yn ôl yr angen.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow