Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 5'985 Ergebnisse 951 Domänen Seite 6

www.kinderhotels.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Artec's two Japanese partners, DataDesign and OPT Technologies, will be demoing Artec Eva and Spider handheld scanners at the 26th Design Engineering & Manufacturing Solutions Expo, Japan’s largest trade show featuring CAD, CAE, ERP, production systems and other IT and engineering solutions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir artec3d.com comme domaine prioritaire	Artecs japanische Partner DataDesign und OPT Technologies werden Artecs handgeführte 3D-Scanner Eva und Spider auf der 26. Design Engineering & Manufacturing Solutions Expo ausstellen, Japans größter Handelsmesse, auf der CAD, CAE, ERP, Produktionssysteme, IT und andere technische Lösungen demonstriert werden. Auf der Schau werden dieses Jahr 2200 Aussteller und über 80.000 Besucher erwartet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir artec3d.com comme domaine prioritaire	Nuestros dos socios japoneses, DataDesign y OPT Technologies, estarán haciendo demostraciones con el Eva y el Spider de Artec que se sostienen con la mano en la XXVI Design Engineering & Manufacturing Solutions Expo, la feria más grande de Japón en la que se presenta CAD, CAE, ERP, sistemas de producción y otras soluciones IT y de ingeniería. La feria espera atraer un total de 2.200 participantes y más de 80.000 visitantes este año.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir artec3d.com comme domaine prioritaire	ARTECの日本のパートナーであるDataDesignとOPT（オーピーティー）の2社は、日本最大のCAD、CAE、ERP、生産システム、その他ITエンジニアリングソリューションの貿易展示会である第 26 回デザイン・エンジニアリング・アンド・マニュファクチュア・ソリューション展にて、ARTEC　EvaおよびSpiderハンドヘルド3Dスキャナの実演を行います。今年の展示会には、合計2,200社が出展し、8万人以上の来場者を予定しています。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir artec3d.com comme domaine prioritaire	Artec 의 두 일본 파트너사인 DataDesign 과 OPT Technologies는 일본에서 가장 큰 규모를 자랑하며 CAD, CAE, ERP, 생산 시스템 및 기타 IT 공학 솔루션을 포함하는 제26회 Design Engineering & Manufacturing Solutions Expo(디자인 공학 & 제조 솔루션 엑스포)에 Artec Eva 및 Spider 소형 3D 스캐너를 소개합니다. 동 행사는 총 2,200명의 출품자 및 연간 80,000명의 방문객을 유치할 것으로 예상합니다.

www.mision-adulam.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In cooperation with TECOSIM Technische Simulation GmbH, a specialist in the field of engineering services and Computer Aided Engineering (CAE), a simulation tool that allows the lifetime estimation of components made of continuously glass fiber reinforced thermoplastics is being developed.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ivw.uni-kl.de comme domaine prioritaire

In der Automobilbranche werden glasfaserverstärkte Thermoplaste, wie z.B. Organobleche, aus Gewichtsgründen zunehmend eingesetzt. Organobleche werden aus einem Fasergewebe oder -gelege und einer thermoplastischen Matrix hergestellt und können dank der thermoplastischen Matrix mittels Erwärmung auf die Schmelztemperatur leicht umgeformt werden. In Kooperation mit der TECOSIM Technische Simulation GmbH, die sich auf Ingenieurdienstleistungen im Bereich Computer Aided Engineering (CAE) spezialisiert hat, wird ein Berechnungswerkzeug entwickelt, das eine Lebensdauerabschätzung eines Bauteils aus endlosfaserverstärkten Thermoplasten ermöglicht. Die Entwicklung dieses Werkzeugs wird insbesondere darauf abzielen, dass möglichst wenige Materialkennwerte experimentell zu ermitteln sind, um maximale Zeit- und Kosteneffizienz zu erreichen. Daher ist ein weiterer Schwerpunkt der Arbeiten die Entwicklung einer Methodik, mit der mit möglichst geringem experimentellem Aufwand die Werkstoffkennwerte für das Berechnungstool ermittelt werden können.

22 Résultats www.dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	iii.Internal Audit function / Chief Audit Executive (CAE)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	iii. Fonction de vérification interne et dirigeant principal de la vérification (DPV)

3 Résultats www.snowdoniaheritage.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cae’r Gors
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir snowdoniaheritage.info comme domaine prioritaire	Cae'r Gors

www.museumhorn.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Select CAD CAE C++ JAVA Other
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gefran.com comme domaine prioritaire	Seleziona CAD CAE C++ JAVA Other

www.cfc.forces.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CAE Simulator Orders Show Military Demand
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cfc.forces.gc.ca comme domaine prioritaire	C’est arrivé un 18 avril

www.gsi.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ANSYS has an own CAE user’s environment “Workbench”, integrated pre- and post processors.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gsi.de comme domaine prioritaire	ANSYS besitzt eine eigene CAE Benutzerumgebung "Workbench", integrierte Prä- und Postprozessoren.

22 Résultats dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	iii.Internal Audit function / Chief Audit Executive (CAE)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	iii. Fonction de vérification interne et dirigeant principal de la vérification (DPV)

15 Résultats parl.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The difference with the F-18 is that there was an investment made up front to build a capability at Mirabel, CAE, and Bombardier, and to build a capability within the Canadian Forces.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	La différence avec le F-18, c'est qu'un investissement initial a été fait pour créer la capacité à Mirabel, chez CAE et Bombardier, et pour créer une capacité au sein des Forces canadiennes.

2 Résultats www.mediamix.inc

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Integration of design (CAD) and analysis (CAE)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digep.polito.it comme domaine prioritaire	Integrazione di progettazione (CAD) e analisi (CAE)

3 Résultats www.treftadaetheryri.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cae’r Gors
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir treftadaetheryri.info comme domaine prioritaire	Cae'r Gors

si.ua.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	URL: http://web.ua.es/en/cae/
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir si.ua.es comme domaine prioritaire	URL: http://web.ua.es/es/cae/
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir si.ua.es comme domaine prioritaire	URL: http://web.ua.es/va/cae/

www.strelka.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Using the library as a cae study, workshop participants will apply research methods that allow them to study the city as a multicultural environment. The workshop will culminate in the development of a long-term project for the library, which will facilitate its role as a center of integration for the residents of its surrounding neighborhoods.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir strelka.com comme domaine prioritaire

На примере конкретного практического проекта участники воркшопа научатся использовать исследовательский метод, позволяющий работать с городом как с мультикультурной средой. Результатом воркшопа станет разработка долгосрочного проекта для библиотеки, который позволит ей стать интеграционным центром для жителей своего района.

strelka.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir strelka.com comme domaine prioritaire

6 Résultats www.chipspain.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	By the time learners reach the Upper Secondary level they are generally aiming to reach the stage where they are able to pass one of the internationally recognised Cambridge exams such as First (FCE), Advanced (CAE) or IELTS.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir britishcouncil.hu comme domaine prioritaire	Mire a gyerekek elérik a középiskolás kort, az egyik legfontosabb célja a nyelvtanulásnak egy sikeres és nemzetközileg elismert angol nyelvvizsga megszerzése, mint egy Cambridge középfok (FCE), felsőfok (CAE) vagy egy IELTS vizsga. Ezek a nemzetközi bizonyítványok megnyitják a bekerülés lehetőségét brit és más külföldi egyetemekre a diákok számára.

4 Résultats www.posta.md

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Martin Benedikt, lead researcher at VIRTUAL VEHICLE, won the research prize for his dissertation “A coupling method for the non-iterative co-simulation“. In this work a new coupling method was developed to reliably design virtual computer simulations for complete systems, including different CAE domains.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir v2c2.at comme domaine prioritaire

Martin Benedikt, Lead Researcher am VIRTUAL VEHICLE, hat mit seiner Dissertation "Eine Kopplungsmethode für die nicht-iterative Co-Simulation" ebenfalls den Forschungspreis zuerkannt bekommen. In dieser Arbeit wurde eine neuartige Kopplungsmethode entwickelt, um domänenübergreifende Gesamtsysteme mittels Computersimulation virtuell zuverlässig auslegen zu können. Von der Ing. Friedrich Schmiedl Stiftung erhielt er ein Preisgeld von 2.500 Euro. Auch er darf im Zuge einer VIP-Führung einen ESA-Standort besuchen.

helsinki.diplo.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

During the construction of prototypes in the cabling systems sector, prototype construction is sent the production data – such as cutting lists and assembly board plans – directly from development. By means of this thorough and continuous processing chain, based on our CAD/CAE development tool, we guarantee the shortest production and reaction times.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir forschner.de comme domaine prioritaire

Wiederholraten von unter einem Exemplar pro Jahr – etwa bei Reisebussen – lassen uns bereits bei der Serienfertigung von Verkabelungssystemen unter Beweis stellen, dass wir hohe Varianz mit durchgängiger Qualität abbilden können. Beim Aufbau der Prototypen im Bereich Verkabelungssysteme erhält der Prototypenbau die Produktionsdaten, wie etwa Schneidelisten und Montagebrettpläne direkt aus der Entwicklung. Mittels dieser durchgängigen Prozesskette, basierend auf unserem CAD/CAE‐Entwicklungstool, garantieren wir schnellste Produktions‐ und Reaktionszeiten. Und das bei einem Höchstmaß an Qualität.

2 Résultats www.viva64.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

However, there are a number of fields where such advance will be quite powerful: programs for work with data bases (the larger is the amount of the used data, the more remarkable is the advance), programs for CAD/CAE (computer-aided design, modeling), programs for the creation of the numerical content (processing of picture, sound, video), 3D modeling (rendering, animation), among these are high-tech games, packets of scientific and highly productive calculations gas dynamics and hydrodynamics, seismology, geological survey, molecular chemistry and biology, genetics, research in the field of nanotechnology), cryptographic programs, expert systems, etc.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viva64.com comme domaine prioritaire

Для определенного числа пользовательских повседневных программ перенос их в данный момент на 64-битную платформу не даёт какого-либо качественного скачка в производительности. Однако существует ряд областей, где такой скачок будет весьма сильным: программы для работы с базами данных (причём, чем больше объём используемых данных, тем более заметен выигрыш), программы для CAD/CAE (автоматизированное проектирование, моделирование), а также программы для создания цифрового контента (обработка изображений, звука, видео), 3D моделирования (рендеринг, анимация), в том числе высокотехнологичные игры, пакеты научных и высокопроизводительных вычислений (газовая и гидродинамика, сейсмология, геологоразведка, молекулярная химия и биология, генетика, исследования в области нанотехнологий), криптографические программы и экспертные системы и т.д.

toycolor.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In close cooperation with the costumer, meaningful approaches to the optimisation of a particular component or product are developed by us and prepared for their usage by the customer in his CAE-based manufacturing and production.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir asd-online.com comme domaine prioritaire

In enger Zusammenarbeit mit dem Kunden werden erforderliche Ansätze zur Optimierung des jeweiligen Bauteils oder Produktes erarbeitet und für die Nutzung durch den Kunden in seiner CAE-basierter Fertigung und Produktion vorbereitet. Die ASD Advanced Simulation & Design GmbH kann in diesem Prozess auf einen breiten Erfahrungsschatz und Synergien zurückgreifen, die sich aus einer wissenschaftlich-fundierten Betrachtungsweise der zugrundeliegenden Prozesse und aus der Vielfalt der erfolgreich durchgeführten Optimierungsaufgaben ergeben. Durch unsere Erfahrungen in den verschiedensten Branchen ergeben sich nicht selten völlig neuartige Lösungsansätze für die Realisierung Ihrer Produktidee.

13 Résultats turisms.cesis.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CAE
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir britishcouncil.hr comme domaine prioritaire	CPE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

cae – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch