Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3'473 Résultats 985 Domaines Page 8

2 Treffer www.inditex.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gestión de Producto: Si crees que el detalle y el complemento marcan la diferencia, forma parte de nuestro proyecto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inditex.com als Prioritätsdomäne definieren	In the design and production of our products: If you believe that details and accessories make all the difference, you are welcome to join us and be part of our project.

secondlife.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Otros ofrecen en su terreno servicios como asesoramiento financiero o clases de un idioma extranjero. Haz publicidad de tu empresa en los anuncios clasificados de Second Life. Con un poco de ingenio y algo de suerte, puede que crees la próxima tienda o boutique de moda en Second Life.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen secondlife.com als Prioritätsdomäne definieren	Having land also means that you can start a business. Build a store selling whatever virtual creation or service you wish — millions of Second Life residents sell virtual products ranging from pets and houses to shoes and hang-gliders. Others use land to offer services like financial counseling or foreign language lessons. Advertise your business with Second Life Classifieds. With a bit of ingenuity and some luck, you might launch the next hit shop or boutique in Second Life!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen secondlife.com als Prioritätsdomäne definieren	Avoir un terrain vous permet aussi d'y créer votre entreprise. Ouvrez une boutique pour y vendre des objets ou des services virtuels. Des millions de résidents vendent leurs créations, des animaux de compagnie aux maisons, en passant par les chaussures. D'autres utilisent leurs terrains pour proposer des conseils financiers ou donner des cours de langue. Faites-vous de la publicité grâce aux petites annonces. Avec un peu d'ingéniosité et de chance, votre boutique deviendra une référence sur Second Life !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen secondlife.com als Prioritätsdomäne definieren	Landbesitz bedeutet auch, dass Sie ein Unternehmen gründen können. Bauen Sie einen Laden, um Ihre virtuellen Güter oder Dienstleistungen zu vekaufen. Viele Second Life-Einwohner verkaufen virtuelle Produkte wie Haustiere oder Häuser, Schuhe oder Hängegleiter. Wieder andere verwenden Ihr Land, um Dienstleistungen, wie finanzielle Beratung oder Fremdsprachenunterricht anzubieten. Werben Sie für Ihr Unternehmen in den Second Life Anzeigen. Mit ein bisschen Erfindungsgabe und etwas Glück schaffen Sie vielleicht den nächsten Verkaufsschlager in Second Life!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen secondlife.com als Prioritätsdomäne definieren	Se hai del terreno puoi anche avviare un'attività commerciale. Costruisci un negozio per vendere qualsiasi creazione virtuale o servizio desideri— milioni di residenti di Second Life vendono prodotti virtuali: dagli animali domestici alle case, dalle scarpe agli alianti. Altri usano del terreno per offrire servizi, come consulenza finanziaria o lezioni di lingue. Promuovi la tua attività commerciale con la pubblicità su Second Life. Con un pizzico d'inventiva e un po' di fortuna, potrai lanciare il prossimo negozio o boutique di successo in Second Life!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen secondlife.com als Prioritätsdomäne definieren	Possuir um imóvel também significa que você pode abrir um estabelecimento comercial. Construa uma loja para comercializar todas as suas criações ou serviços virtuais: milhões de residentes do Second Life vendem produtos virtuais que variam de animais de estimação e casas até sapatos e asas-deltas. Outros usam seus terrenos para oferecer serviços, como orientação financeira ou aulas de idiomas. Anuncie seu negócio nos classificados do Second Life. Com um pouco de criatividade e sorte, você pode inaugurar a próxima loja ou butique de sucesso no Second Life!

2 Treffer lifeinstitute.me

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En un mundo tan conectado, con la generación de los millennials ya en edades de independencia económica, cabe resaltar la importancia de las RRSS como canal de promoción y venta. ¿Crees que se le está sacando todo el partido posible en este mercado?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen avaibook.com als Prioritätsdomäne definieren	In un mondo globalizzato, con la generazione dei millennials già in età di indipendenza economica, è doveroso risaltare l’importanza dei Social Networks come canale di promozione e vendita. Credi che si stia traendo il massimo vantaggio da questo mercato?

2 Treffer www.rightscon.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bol de arroz con tartar de atún y aguacate. Si crees que al tartar de atún le falta algo, aquí te lo servimos sobre una base de arroz para sushi. ¡Un plato muy completo que seguro que te encantará! (+)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sushifresh.es als Prioritätsdomäne definieren	Tuna tartar and avocado over rice. If you think that tuna tartare lacks something, here we serve it on a base of sushi rice. A complete dish that's sure to tick all the boxes! (+)

26 Treffer facilethings.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cuando crees un nuevo proyecto, debes asignarle un nombre y una etiqueta. La etiqueta será el identificador del proyecto, y te permitirá añadir cualquier acción a un proyecto desde fuera de la sección de Proyectos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen facilethings.com als Prioritätsdomäne definieren	When you create a new project, you must assign a name and a tag. The tag will be the project identifier and will allow you to add any action to the project from outside the Projects section.

cdn-www.cardealpage.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Acabamos con nuestras 30 razones para utilizar un ERP a tu negocio. Si crees que nos hemos dejado alguna, comenta en nuestras redes y prepararemos una entrada con sus razones.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mgest.com als Prioritätsdomäne definieren	Acabem amb les nostres 30 raons per utilitzar un ERP al teu negoci. Si creus que ens hem deixat alguna, comenta a les nostres xarxes i prepararem una entrada amb les vostres raons.

www.mainho.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Todas las Apps que hayas creado serán públicas desde el primer momento a través de tu App principal. No tendrás que hacer ningún proceso extra cada vez que crees o elimines una App.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mostrarium.com als Prioritätsdomäne definieren	Totes les Apps que hagis creat seran publiques des del primer moment a través de la teva App principal. No hauràs de fer cap procés extra cada vegada que creis o eliminis una App.

www.creucoberta.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¡Nunca es tarde para aprender un idioma! Con el curso básico de inglés de Barcino School podrás aprender inglés y descubrir que no es tan difícil como crees.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen creucoberta.com als Prioritätsdomäne definieren	Mai és tard per aprendre una llengua! Amb el curs bàsic d'anglès de Barcino School podràs aprendre anglès i descobrir que no és tan difícil com creus.

www.oxya.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Agradeceremos que los currículums que nos hagáis llegar incluyan, además de vuestra vida laboral y académica, un escrito donde nos expliques qué percepción tienes de nuestra empresa y en qué departamento crees que podrías encajar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rubautarres.com als Prioritätsdomäne definieren	Nous vous demandons que dans les CV que vous nous envoyez, en plus de votre vie professionnelle et académique, d'inclure une lettre où vous nous expliquer quelle perception est-ce que vous avez de notre société et dans quel service vous pensez que vous pourriez vous adapter.

20 Treffer blogs.cccb.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Idealmente, ¿cuál crees que sería la mejor Agenda Urbana de los próximos años?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blogs.cccb.org als Prioritätsdomäne definieren	- Idealment, quina creus que seria la millor Agenda Urbana dels propers anys?

4 Treffer www.bancosantander.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Crees que en tu empresa se sigue la técnica SMART a la hora de fijar objetivos?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bancosantander.es als Prioritätsdomäne definieren	Creus que a la teva empresa se segueix la tècnica SMART a l'hora de fixar objectius?

2 Treffer www.test-iq.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Sé abierto y honesto sobre quiénes son y lo que quieres. Es natural querer ser amable y aceptado, pero es más importante ser quien eres y no transformarte en la persona que crees que quiere tu interés amoroso “.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen devroeprom.be als Prioritätsdomäne definieren	“Seja aberto e honesto sobre quem é e o que você quer. É natural querer ser amistoso e aceito, mas é mais importante ser quem você é e não se moldar à pessoa que você acha que seu interesse amoroso deseja. ”

grupoecofractal.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si eres de los que crees que el arte y la cultura inspiran alegría en las personas y despiertan todo tipo de emociones; en este caso, ven a conocernos o contacta con nosotros por teléfono o e-mail. Estaremos encantados de ayudarte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eixclot.cat als Prioritätsdomäne definieren	Si ets dels que creus que l'art i la cultura inspiren alegría en les persones i desperten tot tipus d'emocions; en aquest cas, vine a coneixe'ns o posa't en contacte amb nosaltres per telèfon o e-mail. Estarem encantats d'ajudar-te.

5 Treffer www.upc.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Las normas son sencillas: te apuntas mediante el formulario de inscripción; te asignamos una persona; quedas con ella; y habláis media hora tu lengua y media hora la suya. Y así hasta diez ocasiones. Fácil, ¿no crees?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen upc.edu als Prioritätsdomäne definieren	Les normes són senzilles: t’hi apuntes mitjançant el formulari d’inscripció; t’assignem una persona; hi quedes; i parleu mitja hora la teva llengua i mitja hora la seva. I així fins a deu cops. Fàcil, oi?

64 Treffer www.pep-muenchen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Querida esposa, Crees que estars mejor separada de tu esposo? Te permites pensar que Dios tiene otro hombre para ti, alguien que seria ms atento y que satisfaga tus ms profundas necesidades?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	Liewe vrou, glo jy dat dit met jou beter sal gaan as jy van jou man skei? Laat jy jouself toe om te dink dat God dalk iemand anders vir jou het, iemand wat meer liefdevol is en jou diepste behoeftes sal bevredig?

shop.exberliner.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si el bebé formula una pregunta sin usar palabras, puedes decir en voz alta lo que crees que está preguntando: "¿Qué hace este botón? ¿Qué hay debajo de esa tapa?" Verbalizar las posibles preguntas de tu pequeño lo exponen a nuevas palabras.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen babyeinstein.com als Prioritätsdomäne definieren	If baby poses a question without using words, you can say out loud the question you think he might be asking—"What does this button do? What’s behind that flap?" Verbalizing your little one’s hypothetical questions exposes him to new words.

nszzphs.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Es muy fácil que se me haya pasado por alto alguna página importante, así que si tienes un enlace que crees que debería encontrarse en esta sección te agradecería que me lo mandaras a sokoban@e-contento.com
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sokoban.e-contento.com als Prioritätsdomäne definieren	It is very easy that to me it has been ignored some important page, so if you have a link that you think that it would have to be in this section would be thankful to you that me you sent it to sokoban@e-contento.com

www.cannahuana.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si lo deseas, cualquier app que crees con AppMakr puede ser publicada bajo tu propia Cuenta de Desarrollador y tu marca. Sólo te faltará incluir "desarrollador de apps" en tu currículum.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen appmakr.com als Prioritätsdomäne definieren	Se você desejar, qualquer app que você construir com o AppMakr pode ser publicado através da sua própria Conta de Programador e com a sua própria marca. Agora tudo que você tem que fazer é adicionar "programador de app" ao seu currículo e tudo estará pronto.

5 Treffer www.metallonline.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Por qué lo Kawaii es tan chulo? Cuando crees que ya lo has visto todo, aparece otro producto más bonito que el anterior y así sucesivamente :)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lissangel.com als Prioritätsdomäne definieren	Why is Kawaii so cool? When you think you've seen it all, another product appears prettier than the previous one and so on :)

8 Treffer www.casinobonus.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si crees que no lo has recibido por email comprueba que no esté en la carpeta de spam.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cangobox.com als Prioritätsdomäne definieren	If you think you didn't receive it by email, check the spam folder.

okomedikas.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Qué tipos de cerveza se fabrica en República Checa? ¿Cual es la bebida favorita de los checos? ¿Cuanta cerveza de media crees que bebe un checo cada año?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeinbohemia.com als Prioritätsdomäne definieren	What kind of beer is made in Czech Republic? What is the favorite drink of the Czechs? How much beer you drink half a Czech think every year?

2 Treffer anarchy.k2.tku.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Todavía crees que Menorca solo ofrece playas de arena blanca donde tomar el sol y aguas cristalinas donde bañarte? No te engañes, Menorca es mucho más:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen royalsonbou.com als Prioritätsdomäne definieren	Credi ancora che Minorca offra solamente spiagge di sabbia Bianca dove prendere il sole e acque cristalline in cui immergersi? Non sbagliare, Minorca è molto di più:

3 Treffer www.instigo.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cada impuesto que crees debe contener la siguiente información: nombre (IVA, IRPF, etc), porcentaje del impuesto que se aplica y categoría (en caso de exento, indicar el motivo de exención).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen b2brouter.net als Prioritätsdomäne definieren	Cada impost que crees ha de contenir la següent informació: nom (IVA, IRPF, etc), percentatge de l’impost que s’aplica i categoria (en cas d’exempt, indicar el motiu d’exempció).

2 Treffer blog.hospitalclinic.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Cuáles crees que son las principales necesidades de los refugiados?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.hospitalclinic.org als Prioritätsdomäne definieren	Quines creus que són les principals necessitats dels refugiats?

2 Treffer www.atipics.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Cuáles crees que son tus principales necesidades para poner en marcha tu idea? (máx. 150 palabras) *
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen atipics.cat als Prioritätsdomäne definieren	Quines creus que són les teves principals necessitats per posar en marxa la teva idea? (Màx. 150 paraules) *

22 Treffer kb.mailchimp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Te pediremos que personalices las direcciones URL de tu campaña con un dominio verificado cuando crees una nueva lista en tu cuenta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kb.mailchimp.com als Prioritätsdomäne definieren	Nous vous demanderons de personnaliser les URL de votre campagne en utilisant un domaine vérifié lorsque vous créez une nouvelle liste dans votre compte.

www.zentauron.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Te crees que estás de paso y que de nada queda huella. No olvides que eres un mensaje en una botella. ¡Para! No corras tanto. Es a ti mismo...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen feelmakers.com als Prioritätsdomäne definieren	You think that you are passing through and about nothing was trace remains. Do not forget you are a message in a bottle. Stop! Take it easy....

www.sprachen-lernen.ws

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Establece un calendario para publicar los contenidos de forma continuada. Evalúa los resultados obtenidos, busca las razones y corrige la estrategia si lo crees necesario.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ahoratu.fundacionprevent.com als Prioritätsdomäne definieren	Estableix un calendari per publicar els continguts de forma continuada. Avalua els resultats obtinguts, busca les raons i corregeix l’estratègia si ho creus necessari.

2 Treffer www.allout.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aporta con una donación si crees que hacemos un buen trabajo y deseas colaborar para que sigamos adelante.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allout.org als Prioritätsdomäne definieren	If you think we're doing good work and want to help us continue, please make a donation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allout.org als Prioritätsdomäne definieren	Si vous pensez que nous faisons du bon travail et si vous souhaitez nous aider à continuer, faites un don.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allout.org als Prioritätsdomäne definieren	Se você confia no nosso trabalho, dê uma força e faça uma doação pra All Out!

3 Treffer www.caib.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Actualmente, la cuestión planteada es: 'Con objeto de continuar mejorando, qué áreas de los Indicadores de Transparencia crees que contienen la información de más interés para la ciudadanía?'
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caib.es als Prioritätsdomäne definieren	Actualment, la qüestió plantejada és: 'A fi de continuar millorant, quines àrees dels Indicadors de Transparència creus que contenen la informació de més interès per a la ciutadania?'

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

crees – Traduction – Dictionnaire Keybot