Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3'473 Résultats 985 Domaines Page 8

www.schlesisches-museum.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	presentar una denuncia formal si crees que una norma de la UE no se te aplica correctamente
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	make a formal complaint if you think EU law is not being applied properly in your case.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	déposer plainte si vous estimez que le droit européen n'est pas appliqué correctement dans votre situation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	Legen Sie eine formelle Beschwerde vor, wenn Sie der Auffassung sind, dass in Ihrem Falle eine EU-Rechtsvorschrift nicht korrekt angewendet wurde.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	presentare una denuncia formale se ritiene che il diritto dell'UE non sia stato applicato correttamente nei propri confronti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	apresentar uma queixa formal se considera que a legislação europeia não está a ser corretamente aplicada
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	να υποβάλετε επίσημη καταγγελία αν πιστεύετε ότι η νομοθεσία της ΕΕ δεν εφαρμόζεται σωστά στην περίπτωσή σας.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	dien een officiële klacht in als u van mening bent dat de EU-wetgeving niet juist op u wordt toegepast
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	podnesite službenu pritužbu ako smatrate da se u vašem slučaju zakonodavstvo EU-a ne primjenjuje na ispravan način
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	předložit formální stížnost – pokud si myslíte, že některý právní předpis EU není ve vašem případě řádně uplatňován.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	esitage ametlik kaebus, kui leiate, et ELi õigust ei ole Teie puhul nõuetekohaselt kohaldatud.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	tehdä kantelun, jos EU-lainsäädäntöä ei mielestäsi sovelleta kohdallasi asianmukaisesti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	tegyen hivatalos panaszt, ha véleménye szerint az Ön esetében valamelyik hatóság nem alkalmazza megfelelően az uniós jogszabályokat.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	składając formalną skargę w razie nieprawidłowego stosowania przepisów prawa UE.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	înaintați o plângere oficială, dacă sunteți de părere că legislația europeană nu este aplicată corespunzător în cazul dumneavoastră.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	podať formálnu sťažnosť, ak si myslíte, že vo vašom prípade sa riadne neuplatňujú právne predpisy EÚ.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	se uradno pritožijo, če menijo, da se v njihovem primeru zakonodaja EU ne uporablja pravilno
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	göra en formell anmälan om du anser att EU-lagstiftningen har tillämpats felaktigt i ditt fall.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	iesniegt oficiālu sūdzību, ja uzskatāt, ka jūsu gadījumā netiek pareizi piemēroti ES tiesību akti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	agħmel ilment formali jekk taħseb li l-liġi tal-UE mhijiex qed tiġi applikata sew fil-każ tiegħek.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europa.eu comme domaine prioritaire	gearán foirmiúil a dhéanamh má mheasann tú nach bhfuil dlí AE á chur i bhfeidhm go cuí i do chás.

www.visitsoderhamn.se

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Serás el responsable de mantenerla en secreto y a salvo. No obstante, si por cualquier motivo deseas cambiar la Información de seguridad o si crees que su seguridad está comprometida, puedes ponerte en contacto con nosotros en service@piggyback.com.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir piggyback.com comme domaine prioritaire	When you register you will be given a password and/or other security information ("Security Information"). Do not disclose your Security Information to anyone. You will be responsible for making sure that you keep your Security Information safe and secret. However, if for any reason you would like to change your Security Information or you think that the security of your Security Information has been compromised, please notify us at service@piggyback.com.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir piggyback.com comme domaine prioritaire	Lors de votre inscription, vous recevez un mot de passe et/ou d'autres informations (" Informations personnelles "). Ne divulguez à personne vos Informations personnelles. Vous êtes responsable de la sécurité et du secret de vos Informations personnelles. Cependant, si pour une raison quelconque vous souhaitez modifier vos Informations personnelles, ou si vous pensez que leur sûreté est compromise, n'hésitez pas à nous informer à service@piggyback.com.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir piggyback.com comme domaine prioritaire	Bei der Registrierung erhalten Sie ein Passwort und/oder weitere Sicherheitsdaten (die "Sicherheitsdaten"). Geben Sie diese an niemanden weiter. Für die Geheimhaltung Ihrer Sicherheitsdaten sind Sie selbst verantwortlich. Wenn Sie jedoch aus irgendeinem Grund Ihre Sicherheitsdaten ändern möchten, oder falls Sie annehmen, dass Ihre Sicherheitsdaten missbraucht worden sind, benachrichtigen Sie uns bitte unter service@piggyback.com.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir piggyback.com comme domaine prioritaire	Quando l'Utente si registra, gli viene fornita una password e/o altre informazioni di sicurezza ("Informazioni di sicurezza"). Preghiamo l'Utente di non rivelare a nessuno tali Informazioni di sicurezza. L'Utente è responsabile di mantenere le Informazioni di sicurezza sicure e confidenziali. Tuttavia, se per qualsiasi motivo l'Utente desidera cambiare le Informazioni di sicurezza o pensa che la salvaguardia delle suddette sia stata compromessa, è pregato di contattarci all'indirizzo service@piggyback.com.

akpolbaby.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hay puestos disponibles en marketing, como director de itinerarios o director de tiendas, en nuestro departamento técnico o como guía turístico. Si crees que nuestra empresa es adecuada para ti, por favor envía tu Curriculum Viate a allard@budgetbikes.eu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir budgetbikes.eu comme domaine prioritaire	If you are interested in getting to know our company from the inside as an intern, we have plenty of choices. There are positions available in marketing, as tour manager, shop management, in our technical department or as tour guides. If you think our company might just be your thing, please send your résumé to allard@budgetbikes.eu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir budgetbikes.eu comme domaine prioritaire	Als je geÏnteresseerd bent om ons bedrijf als stagiair van binnenuit te leren kennen, dan hebben we verschillende plekken in de aanbieding. Op de marketing afdeling, als tour manager, in het shop management, op onze technische afdeling of als gids. Als je denkt dat ons bedrijf echt iets voor jou is, stuur dan je cv naar allard@budgetbikes.eu.

7 Résultats gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Atrevida, llena de pasión y actitud, crees que puedes manejarlo?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webcamnow.com comme domaine prioritaire	Deepthroat/ Vibe toy/ Multiple orgasms/ Fetish friendly girl <3
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webcamnow.com comme domaine prioritaire	Je suis audacieux, plein de passion et d'attitude, vous pensez
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webcamnow.com comme domaine prioritaire	Deepthroat/ Vibe toy/ Multiple orgasms/ Fetish friendly girl <3
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webcamnow.com comme domaine prioritaire	I am a very tender, sweet girl but it does not mean that I can n
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webcamnow.com comme domaine prioritaire	Deepthroat/ Vibe toy/ Multiple orgasms/ Fetish friendly girl <3
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webcamnow.com comme domaine prioritaire	Deepthroat/ Vibe toy/ Multiple orgasms/ Fetish friendly girl <3
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webcamnow.com comme domaine prioritaire	Deepthroat/ Vibe toy/ Multiple orgasms/ Fetish friendly girl <3

6 Résultats www.feralinteractive.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	¿Crees que tienes lo necesario para surcar los mares? ¿Puedes desvalijar el Caribe y evitar que se te amotine la tripulación? ¿Puedes luchar en mar y tierra, descubrir tesoros enterrados y volver a tiempo del baile con la hija del gobernador?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir feralinteractive.com comme domaine prioritaire	Vous croyez avoir ce qu'il faut pour prendre la mer ? Pouvez-vous piller les Caraïbes et empêcher votre équipage de se mutiner ? Saurez-vous combattre sur mer comme à terre, déterrer des trésors enfouis et rentrer à temps pour une danse avec la fille du gouverneur ? Si c'est le cas, une vie d'aventure vous attend dans Sid Meier’s Pirates!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir feralinteractive.com comme domaine prioritaire	Sind Sie in der Lage, auf den Meeren zu segeln? Können Sie die Karibik ausplündern und verhindern, dass Ihre Besatzung meutert? Können Sie an Land und auf See kämpfen, vergrabene Schätze heben und rechtzeitig zum Tanz mit der Gouverneurs-Tochter zurück sein? Wenn das so ist, dann erwartet Sie in Sid Meier’s Pirates! das Abenteuer Ihres Lebens.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir feralinteractive.com comme domaine prioritaire	Credi di di essere un esperto navigatore dei mari? Credi di poter saccheggiare i Caraibi ed evitare l'ammutinamento della tua ciurma? Sei in grado di combattere sia su terraferma che in mare, disseppellire tesori nascosti, e tornare in tempo per il ballo con la figlia del Governatore? Se è così, non ti resta che vivere la strepitosa avventura in Sid Meier’s Pirates!

2 Résultats www.guildwars.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cada traje cuesta 6,99 $ (5,99 €/3,99 £) por separado, pero por tiempo limitado (hasta las 08:59 del 31 de mayo de 2014) puedes adquirir los dos por 9,99 $ (8,99 €/5,99 £). Si aprovechas esta oferta exclusiva, las claves del traje se aplicarán a tu cuenta para que crees trajes de la Guerra en Kryta para cualquiera de tus personajes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir guildwars.com comme domaine prioritaire	Vous pouvez acheter les costumes de la Lame brillante et du Blanc-Manteau séparément ou ensemble. Chaque costume coûte 5,99 € (6,99 $) séparément, mais pour une durée limitée (jusqu'au 1er juin 2014 à 8H59, heure française), nous vous proposons les deux costumes au prix de 8,99 € (9,99 $). Une fois cet achat unique effectué, les clés d'activation de vos costumes seront appliquées à votre compte et les costumes Guerre en Kryte pourront être créés pour n'importe lequel de vos personnages.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir guildwars.com comme domaine prioritaire	Ihr könnt Glänzende Klinge- und Weißer Mantel-Kostüm einzeln oder im Paket kaufen. Jedes einzelne Kostüm kostet 5,99 €, aber für begrenzte Zeit (bis zum 31. Mai 2014 um 8:59 Uhr MEZ) bieten wir euch beide Kostüme zusammen für 8,99 € an. Wenn ihr diesen einmaligen Kauf getätigt habt, werden die Zugangscodes für euren Account registriert und ihr könnt die Kostüme zum Krieg in Kryta für jeden eurer Charaktere erstellen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir guildwars.com comme domaine prioritaire	Potete acquistare i costumi della Lama Lucente e del Mantello Bianco insieme o separatamente. Il prezzo di un singolo costume è di € 5,99, tuttavia per un periodo di tempo limitato, ovvero fino alle 8:59 (orario italiano) del 1° giugno 2014, potrete acquistare entrambi i costumi al prezzo speciale di € 8,99. Una volta effettuato l'acquisto, i codici dei costumi verranno applicati al vostro account e potrete far indossare i fantastici abiti della serie Guerra a Kryta a tutti i vostri personaggi.

track.sfo.jaxa.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Qué ciudad del mundo crees que es más fashion? Y la que te gusta más?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sitamurt.com comme domaine prioritaire	Quina ciutat del món creus que és més fashion? I la que t'agrada més?

www.gitf.com.cn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A pesar del miedo, haz lo que tú crees que es lo correcto
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nhaschools.com comme domaine prioritaire	Despite fear, do what you believe is right

2 Résultats www.palaceresorts.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	¿Por qué crees que habría que mantener este edificio?:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arkitente.org comme domaine prioritaire	Zergatik mantendu beharko litzateke eraikina?:

3 Résultats www.miniurudvarhaz.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	¿Cuánto crees que gastar en tus próximas vacaciones?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arezzo.guidatoscana.it comme domaine prioritaire	Combien vous pensez que vous passer vos prochaines vacances?

si.ua.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	¿Crees que es un proceso costoso o complicado?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir si.ua.es comme domaine prioritaire	Do you think that it is an expensive or complicated process?

5 Résultats www.khutbah.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Si eres una asociación o entidad y crees que podemos colaborar juntos: contacte@cineciutat.org
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cineciutat.org comme domaine prioritaire	Si ets una associació o una entitat i creus que podem col·laborar junts: contacte@cineciutat.org

6 Résultats www.enoone.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cuando crees que todo está perdido... todavía puedes ganar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jugaia.com comme domaine prioritaire	Quan creus que tot està perdut, encara pots guanyar.

5 Résultats www.al-ghurair.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	¿Crees en el humor a primera vista? Ella sí…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elmolinobcn.com comme domaine prioritaire	Creus en l’humor a primera vista? Ella sí…

2 Résultats www.smartpocket.in

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	• Si estás embarazada o crees que pudieras estarlo, consulta a tu médico antes de tomar este medicamento.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uriach.com comme domaine prioritaire	• Si esteu embarassada o creieu que podeu estar-ho, consulteu el metge abans de prendre aquest medicament.

14 Résultats reformagic.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	¿Cuando crees que España saldrá de la crisis?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir economistascoruna.org comme domaine prioritaire	Cando crees que España sairá da crise?

www.besthotelsdubrovnik.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Si crees que te interesa el tema cohousing te invitamos a participar de nuestras charlas informativas, son periódicas y gratuitas. ¡Eres siempre bienvenido!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cohousinglab.com comme domaine prioritaire	Si creïs que t'interessa el tema cohousing et convidem a participar de les nostres xerrades informatives, són periòdiques i gratuïtes. Ets sempre benvingut!

pilatinfo.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	¿Cómo crees que será el futuro de la compra en supermercados online?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cinc.com comme domaine prioritaire	Com creus que serà el futur de la compra en supermercats online?

prepajocotepec.sems.udg.mx

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cuando crees tu ficha, recomendamos que facilites los siguientes datos, todos ellos opcionales:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir camidecavalls360.com comme domaine prioritaire	When creating your profile, we recommend that you provide the following information, all optional:

2 Résultats www.palast-orchester.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Si tienes una idea o proyecto que crees que puede mejorar cualquier aspecto de tu entorno, es el momento de impulsarla.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir territori.blogs.uoc.edu comme domaine prioritaire	Si tens una idea o projecte que creus que pot millorar qualsevol aspecte del teu entorn, és el moment d’impulsar-la.

24 Résultats www.dmk.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	¿Cuales crees que son las herramientas principales para promover el cambio educativo?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir additioapp.com comme domaine prioritaire	What do you think are the main tools for promoting educational change?

www.englishtheatre.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Si por lo que sea te crees que el amor alimenta, hay muchos que están muy jodidos porque no es económicamente bonito.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir laportabcn.com comme domaine prioritaire	Si pel que sigui et creus que l'amor alimenta, hi ha molts que estan molt fotuts perquè no és econòmicament bonic.

4 Résultats alashara.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Garantizamos satisfacción y felicidad laboral. Si no nos crees, te lo pueden contar nuestros empleados.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir invgate.com comme domaine prioritaire	Garantimos a satisfação profissional e felicidade no trabalho. Caso não acredite, podem saber a versão dos nossos funcionários.

www.presyn.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Si crees que hay que añadir algún otro tema, adelante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir edupost2015.cat comme domaine prioritaire	Si creus que cal afegir algun altre tema, endavant!

3 Résultats www.daemuna.or.kr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	¿Crees que hay un regalo mejor?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lassdive.com comme domaine prioritaire	Do you think there’s a better gift?

3 Résultats www.green-works.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	¿Crees que es posible una agricultura tradicional y ecológica?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir granxafamiliar.com comme domaine prioritaire	¿Crees que é posible unha agricultura tradicional e ecolóxica?

45 Résultats www.devinterface.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	¿Crees que sirven para algo, estos reconocimientos?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir research.uoc.edu comme domaine prioritaire	Creus que serveixen per a alguna cosa, aquests reconeixements?

2 Résultats www.inditex.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gestión de Producto: Si crees que el detalle y el complemento marcan la diferencia, forma parte de nuestro proyecto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir inditex.com comme domaine prioritaire	In the design and production of our products: If you believe that details and accessories make all the difference, you are welcome to join us and be part of our project.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

crees – Traduction – Dictionnaire Keybot