ont – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'129 Results   813 Domains   Page 4
  2 Hits musthave.lodzdesign.com  
Ying Gao, laureate
Ying Gao, lauréate
  2 Hits tri-edre.fr  
Gao Ludi
高露迪
  www.wehaveanyspace.com  
BREEZE SONG GAO - M/W
BREEZE SONG GAO - H/F
  2 Hits www.golf.abgc.pl  
14 articles, 2 fashion editorials, 1 special profile on designer Ying Gao
14 articles, 2 éditoriaux de mode, 1 dossier spécial sur Ying Gao
  www.adsale.com.hk  
Ms Gao Jing
高靜小姐
  17 Hits www.techvilla.fi  
Gao Shiqiang
Laguna Art Museum
  17 Hits www.visa.com.vn  
Chinese Ministry of Commerce Spokesman Gao Feng has said Macao plays what he called a “unique and important” role in economic relations between Mainland China...
Macau tem um papel “único e importante” na relação entre a China Continental e os Países de Língua Portuguesa, disse o Ministério chinês do Comércio...
  103 Hits www.agr.ca  
-P. , Yun, J. -F. , Gao, C. -P. , and Acharya, S.N. (2011). "Quantitative trait loci analysis of economically important traits in Sorghum bicolor × S. sudanense hybrid.", Canadian Journal of Plant Science, 91(1), pp. 81-90.
Lu, X.-P., Yun, J.-F., Gao, C.-P., et Acharya, S.N. (2011). « Analyse des QTL des caractères d’importance économique chez l’hybride Sorghum bicolor × S. sudanense. », Canadian Journal of Plant Science, 91(1), p. 81-90. doi : 10.4141/CJPS09112 Accès au texte intégral (en anglais seulement)
  4 Hits www.humanrights-defenders.org  
China: UN Experts Denounce Secret Detention of human rights lawyer Gao Zhisheng
Chine : des experts onusiens dénoncent la détention au secret de l’avocat des droits de l’Homme Gao Zhisheng
  68 Hits www5.agr.gc.ca  
-P. , Yun, J. -F. , Gao, C. -P. , and Acharya, S.N. (2011). "Quantitative trait loci analysis of economically important traits in Sorghum bicolor × S. sudanense hybrid.", Canadian Journal of Plant Science, 91(1), pp. 81-90.
Lu, X.-P., Yun, J.-F., Gao, C.-P., et Acharya, S.N. (2011). « Analyse des QTL des caractères d’importance économique chez l’hybride Sorghum bicolor × S. sudanense. », Canadian Journal of Plant Science, 91(1), p. 81-90. doi : 10.4141/CJPS09112 Accès au texte intégral (en anglais seulement)
  2 Hits studenten.tudelft.nl  
Summary Thesis: Multi-objective Traffic Management for Livability (Author: Kejia Gao)
Summary Thesis: Multi-objective Traffic Management for Livability (Auteur: Kejia Gao)
  www.brillamenti.it  
Furthermore Ms. GAO Yanping the consul general of the People's Republic of China will be opening the 26th Dragonboat Race Eglisau together with the mayoress of Eglisau Ms. Ursula Fehr on the Hafenplatz right at the beginning of the festival area at 08:30 Saturday morning.
Zudem eröffnet die Frau Generalkonsulin GAO Yanping der Volksrepublik China zusammen mit unserer Gemeindepräsidentin Ursula Fehr am Samstag Morgen um 08:30 auf dem Kirchenplatz beim Eingang zum Festgelände das Drachenbootrennen Eglisau. Gerne laden wir Alle Interessierten, sowie Teilnehmer und Besucher zu diesem Festakt ein.
  marchedieppemarket.com  
Chinese Dim sum, Shaomai (pork/shrimp/beef), Ha gao(shrimp dumpling), BBQ pork bum, Sticky rice dumpling, pearl pork meat ball, veg.dumpling, Pot sticker ( pork or beef dumpling) etc…. Chinese wonton soup, Fresh sushi, edamame etc … Chinese rice combo etc.
Dim sum, Shaomai (porc/crevettes/boeuf), Ha gao(dumpling aux crevettes), BBQ porc, dumpling au riz, boulettes de viande au porc, dumpling aux légumes, Pot sticker ( porc ou boeuf), Combo au riz chinois, soupe wonton, Sushi, Edamame, etc…
  93 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
-P. , Yun, J. -F. , Gao, C. -P. , and Acharya, S.N. (2011). "Quantitative trait loci analysis of economically important traits in Sorghum bicolor × S. sudanense hybrid.", Canadian Journal of Plant Science, 91(1), pp. 81-90.
Lu, X.-P., Yun, J.-F., Gao, C.-P., et Acharya, S.N. (2011). « Analyse des QTL des caractères d’importance économique chez l’hybride Sorghum bicolor × S. sudanense. », Canadian Journal of Plant Science, 91(1), p. 81-90. doi : 10.4141/CJPS09112 Accès au texte intégral (en anglais seulement)
  13 Hits www.international.gc.ca  
Photo: Minister Fast (left) and Gao Hucheng, China’s minister of commerce (right).
Photo : le ministre Fast (à gauche) et le ministre chinois du Commerce, M. Gao Hucheng (à droite).
  3 Hits www.deconinck-opleidingen.be  
Pi, J., Tao, T., Zhuang, T., Sun, H., Chen, X., Liu, J., Cheng, Y., Yu, Z., Zhu, H. H., Gao, W. Q., Suo, Y., Wei, X., Chan, P., Zheng, X., Tian, Y., Morrisey, E., Zhang, L. & Zhang, Y. Jan 6 2017 In : Circulation Research.
Pi, J., Tao, T., Zhuang, T., Sun, H., Chen, X., Liu, J., Cheng, Y., Yu, Z., Zhu, H. H., Gao, W. Q., Suo, Y., Wei, X., Chan, P., Zheng, X., Tian, Y., Morrisey, E., Zhang, L. & Zhang, Y. 一月 6 2017 於 : Circulation Research. 120, 1, p. 85-98 14 p.
  2 Hits www.cemat.de  
Mr. Frank / Diliang GAO
Herr Frank / Diliang GAO
  iloria-bretagne.fr  
Lucy Gao Rating 5/5
Lucy Gao Évaluation 5/5
  5 Hits www.tobook.com  
GAO Ju Hua
高菊花
  7 Hits sic.icwc-aral.uz  
In this connection Mr. Gao Zhanyi, President of International Commission on Irrigation and Drainage, noted that the transfer of authority to water users should not become a transfer of responsibilities from the state to farmers;
работы по передаче управления водными ресурсами самим водопользователям (PIM) нередко акцентируются только на создание формальных организаций (АВП) без должного внимание на эффективность их функционирование с целью обеспечения улучшенного управления водными ресурсами (Брайн Бранс). Президент МКИДа г-н Гао отметил в этой связи, что передача полномочий водопользователям не должна превратиться в переложение обязанностей государства на фермеров;
  2 Hits www.octranspo.com  
Gao Zhisheng : Speaking from My Heart
Pourquoi les pratiquants de Falun Gong résist
Minimale Zugeständnisse - China lockert Inter
Policía china acosa a adolescente hasta su mu
人権派弁護士・高智晟氏の所在 中国外交部「いるべきところにいる」
  3 Hits www.natrel.ca  
A modern take on the Chinese New Year cake, nian gao. This dessert is eaten for good luck because the words “nian gao” are a homonym for rising higher and higher in the new year. Traditional nian gao are slightly sweet, sticky steamed cakes.
Cette soupe miso crémeuse déborde d’ingrédients hautement symboliques pour souligner le Nouvel An lunaire : du poisson pour la richesse, une carotte pour la chance, des crevettes pour le bonheur et la bonne fortune et des échalotes pour les nouvelles opportunités.
  4 Hits suzannehoule.com  
GAO Shiyu
高士淯
  www.zoneumidetoscane.it  
Gao Jennifer Hong, Associate Professor
Gao Jennifer Hong, Professora Adjunta
  5 Hits commuterchallenge.ca  
- Gao, X., Pal, J. S., and Giorgi, F., 2006:
- Gao, X., Pal, J. S., y Giorgi, F., 2006:
  2 Hits www.vas.tsynsth.com  
Gao Zhisheng : Speaking from My Heart
Minimale Zugeständnisse - China lockert Inter
  2 Hits dr-hadavi.ir  
Namiki Iroshizuku 15ml Ink - Morning Glory (asa-gao)
Namiki Iroshizuku 15ml Inkt - Morning Glory (asa-gao)
  4 Hits nicheradio.co.za  
Contact: Wei Gao
Telefon: +7 499 723-75-73
  4 Hits staff.whu.edu.cn  
Ge Gao
高戈
  3 Hits www.cuba-guantanamo.com  
The nearest major airport is Mariana Grajales Airport (GAO / MUGT). This airport has domestic flights and is 16 km from the center of Guantanamo, Cuba. Another major airport is [...]
Get behind the wheel and take full control of your trip to Guantanamo Cuba and rent a car! We have some incredible Guantanamo Car rental offers from economic cars to [...]
Get behind the wheel and take full control of your trip to Guantanamo Cuba and rent a car! We have some incredible Guantanamo Car rental offers from economic cars to [...]
  9 Hits www.unwomen.org  
Women at a modern irrigation technology training hosted by UN Women in Qingtongxia, China (Photo credit: UN Women/Hong Gao).
Des femmes en train de suivre une formation aux techniques modernes d’irrigation organisée par ONU Femmes à Qingtongxia, en Chine (Crédits photos: ONU Femmes/Elise Skarsaune).
  19 Hits www.cfc.forces.gc.ca  
French, Malian troops regain control of Gao
La Corée du Nord annonce d’autres tests de fusées à longue portée
  germania.munichbesthotels.com  
YuanYuan GAO, Minister to chinese Ambassador
Louis GALLOIS, PSA Peugeot Citroën
  ottawa.ca  
Qian Gao, Shenyang, China
Qian Gao, Shenyang, Chine
  2 Hits www.tedi.com  
Xiao Gao by Kimberly Geswein
Xiao Gao von Kimberly Geswein
  montrealjazzfest.com  
Hailing from the heart of Gao, on the banks of the Niger River, Oumar Touré and Aliou Touré grew up obsessed with hip hop, R&B, and classic rock like The Beatles and Jimi Hendrix. They found a kindred spirit and musical brother in guitarist Garba Touré.
Venus de Gao, sur les rives du fleuve Niger, Oumar Touré et Aliou Touré ont été nourris au hip-hop, au R&B et au rock des Beatles et de Jimi Hendrix. Après avoir trouvé un frère d’armes musicales dans le guitariste Garba Touré et enrôlé le batteur Nathanial « Nat » Dembele, ils ont baptisé leur groupe Songhoy Blues en hommage à leur peuple et leur culture en exil. Songhoy Blues présentera son premier album,
  4 Hits www.adakurutma.com.tr  
MILLSOL 50 (GAO-10) -HIGH OLEIC-
MILLSOL 50 (GAO-10) -ALT OLEIC-
  5 Hits www.macba.cat  
GAO Improvisation
Improvisación GAO
  5 Hits www.canadainternational.gc.ca  
Commerce: GAO Hucheng
Commerce : GAO Hucheng
  3 Hits forumspb.com  
Gao Jianping, Chairman of the Board of Directors, Industrial Bank Co Ltd.
Фульвио Конти, Главный исполнительный директор Enel SPA
  3 Hits kabar.kg  
http://kabar.kg/eng/news/president-atambayev-awards-minister-of-commerce-of-china-gao-hucheng-the-danaker-award/
http://kabar.kg/tur/news/cumhurba-kan-atambayevden-destek-ve-yard-m-talimat/
  11 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
... Gao, Jun J Department Physics, Engineering Physics & Astronomy, Queen's, EQPEQ,
... Calvert, Andrew J Département Earth Sciences, RGPIN, Deep seismic imaging of developing
  2 Hits www.wu.ac.at  
She will give a talk on "The In­terest Sens­it­iv­ity of Cor­por­ate Cash" (joint with Xiaodan Gao and Na Zhang).
Titel: The Inte­rest Sensi­ti­vity of Corpo­rate Cash (gemeinsam mit Xiaodan Gao and Na Zhang)
  www.arcticiceland.is  
The project’s home and leadership will be shared by the Nansen Environmental and Remote Sensing Centre (NERSC) in Bergen (Dr Yongqi Gao as lead) and the Stefansson Arctic Institute (Dr Astrid Ogilvie as co-lead).
Tvær stofnanir munu sjá um að vista verkefnið og stýra því. Annars vegar norska stofnunin Nansen Environmental and Remote Sensing Centre (NERSC) í Bergen með Dr. Yongqi Gao sem stjórnanda og hins vegar Stofnun Vilhjálms Stefánssonar á Akureyri með Dr. Astrid Ogilvie sem meðstjórnanda.
  deleguescommerciaux.gc.ca  
Ms. Lei (Lavender) Gao
Mme Lei (Lavender) Gao
  2 Hits pda.government.by  
Belarus invites China to step up work on joint projects, Prime Minister of Belarus Sergei Sidorsky said as he met with Deputy Commerce Minister of China Gao Hucheng on 29 June.
Заседание Комиссии по чрезвычайным ситуациям при Совете Министров прошло 28 марта под председательством Заместителя Премьер-министра Республики Беларуси Анатолия Калинина.
Прэм'ер-міністр Рэспублікі Беларусь Міхаіл Мясніковіч 15 чэрвеня па даручэнню Прэзідэнта ўручыў дзяржаўныя ўзнагароды лепшым работнікам краіны.
  12 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Boyer, G.L., Yang, X., Patchett, E.A., Gao, H. and Satchwell, M.F. Cyanobacteria toxins in upstate New York waters: a comparison on Onondaga Lake and Oneida Lake. Summary of a poster presentation at the 2nd Annual Onondaga Lake Conference, November 20, 2000, Syracuse, NY (2001).
Boyer, G.L., Yang, X., Patchett, E.A., Gao, H. et Satchwell, M.F. Cyanobacteria toxins in upstate New York waters: a comparison on Onondaga Lake et Oneida Lake. Sommaire d'une communication affichée à la 2e Conférence annuelle du lac Onondaga, 20 novembre 2000, Syracuse, New York (2001).
  18 Hits forum.litomerice.cz  
Gao Shiming
李振华
  www.crm.umontreal.ca  
Foster, B. J., Gao, T., Mackie, A. S., Zemel, B. S., Ali, H., Platt, R. W., Colan, S. D., « Limitations of expressing left ventricular mass relative to height and to body surface area in children », Journal of the american society of echocardiography, 26:4 (April 2013), 410–418.
Foster, B. J., Gao, T., Mackie, A. S., Zemel, B. S., Ali, H., Platt, R. W., Colan, S. D., « Limitations of expressing left ventricular mass relative to height and to body surface area in children », Journal of the american society of echocardiography, 26:4 (avril 2013), 410–418.
  arcticiceland.is  
The project’s home and leadership will be shared by the Nansen Environmental and Remote Sensing Centre (NERSC) in Bergen (Dr Yongqi Gao as lead) and the Stefansson Arctic Institute (Dr Astrid Ogilvie as co-lead).
Tvær stofnanir munu sjá um að vista verkefnið og stýra því. Annars vegar norska stofnunin Nansen Environmental and Remote Sensing Centre (NERSC) í Bergen með Dr. Yongqi Gao sem stjórnanda og hins vegar Stofnun Vilhjálms Stefánssonar á Akureyri með Dr. Astrid Ogilvie sem meðstjórnanda.
  2 Hits www.vercalendario.info  
Li, Gao-feng; Hu, Yi-gao; Ding, Wei; Tan, Jun; Chen, Xin; Luo, Tao; Zhang, Bo; Liu, Xiao-jia: Reconstruction of Tragus and External Auditory Meatus using Remnant Auricle during Microtia Reconstruction Facial Plastic Surgery; Issue 02, 2018
Li, Gao-feng; Hu, Yi-gao; Ding, Wei; Tan, Jun; Chen, Xin; Luo, Tao; Zhang, Bo; Liu, Xiao-jia: Reconstruction of Tragus and External Auditory Meatus using Remnant Auricle during Microtia Reconstruction Facial Plastic Surgery; Ausgabe 02, 2018
  5 Hits csj.jp  
Nano-gram Scale Crystalline Sponge Method (Grad. Sch. Eng., The Univ. of Tokyo) o GAO, Jing; FUJITA, Daishi; HOSHINO, Manabu; SATO, Hiroyasu; INOKUMA, Yasuhide; FUJITA, Makoto
Nano-gram Scale Crystalline Sponge Method(Grad. Sch. Eng., The Univ. of Tokyo)○GAO, Jing; FUJITA, Daishi; HOSHINO, Manabu; SATO, Hiroyasu; INOKUMA, Yasuhide; FUJITA, Makoto
  www.lecompa.fr  
I will not cry out. The master has chosen the gao yord design for me, the nine peaks representing Meru Mountain, the center of the universe in Buddhist cosmology. I have already paid homage at the shrine, made the requisite offering which the hotel obligingly provided since I had come unprepared.
Stellt man sich diese Geschichte als Tattoo vor, nähern wir uns nun dessen Vollendung. Es fehlen nur die letzten ­Stiche. Sie werden mehr schmerzen als alle vorherigen – denn sie gelten mir, dem Reporter. Vorhin im Hof hat Ajarn Boo erklärt, dass er keinen Kunden mehr habe, ein Termin sei abgesagt worden. Er könne aber jemanden von uns stechen. Ich erinnere, wie der Fahrer zurückweicht, der Übersetzer lacht, der Fotograf schweigt. Ich erinnere, dass ich die Hand hebe. Neugierde? Leichtsinn? Ich bin nicht gläubig, nicht spirituell. Ich glaubte aber, Sak Yant selbst erfahren zu müssen, um es zu verstehen. Zuschauen ­genügt nicht mehr. Und so hocke ich – den Oberkörper entblößt, die Arme gefaltet, ein Kissen unterm Kinn – vor Ajarn Boo. Ich werde nicht schreien. Der Meister will mir Gao Yord stechen, die neun Spitzen, die den Berg Meru zeigen, die Mitte des Universums in der buddhistischen Kosmologie. Zuvor habe ich am Schrein gehuldigt. Ich habe eine Gabe niedergelegt, die mir, weil ich unvorbereitet gekommen war, vom Hotel gestellt wurde. Umarme den Schmerz. Lass dich fallen. Fang bloß nicht zu weinen an. Ich zittere. Ajarn Boo beugt sich zu mir.
  www.asproseat.org  
Director: GAO Hang
Directrice: GAO Hang
Directora: GAO Hang
مدير: GAO Hang
Директор: GAO Hang
司长: GAO Hang
  9 Hits artimhotel.com  
A few hours after ATT's overthrow those same rebel movements that the soldiers wanted to annihilate attacked Mali's main northern cities: Gao, Kidal and the mythological Timbuktu. Thanks to the arsenals coming from Libya and to the lack of resistance from Mali's army, the operations went just smoothly.
Poche ore dopo il rovesciamento di ATT proprio quegli stessi movimenti ribelli che i militari volevano annientare hanno preso d'assalto le principali città del nord: Gao, Kidal e la mitologica Timbouctu'. Grazie agli arsenali prelevati in Libia ed alla mancata resistenza dell'esercito maliano le operazioni sono procedute senza intoppi. Nel giro di meno di due settimane il Mali e' stato cancellato dalla mappa geografica: i movimenti Tuareg e gli islamisti di Ansar Dine hanno dichiarato l'indipendenza e la creazione di una nuova nazione, Azawad.
  citizenshiprightsafrica.org  
The signing ceremony took place in Hangzhou in China and was signed in the presence of Mr. Gao Xingfu - Vice Governor, Zhejiang Provincial People's Government, Mr. Shan Hongjun - Deputy Director, International Cooperation Division, Ministry of Transport, Mr. Liu Zhanshan - Vice President, China Waterborne Transport Research Institute, Ministry of Transport and Mr. Song Dexing - CEO, SINOTRANS & CSC HOLDINGS CO.
حضر حفل التوقيع، الذي عقد في مدينة هانغتشو الصينية، السيد غاو شينغفو - نائب الحاكم في مقاطعة تشجيانغ الشعبية، والسيد شان هونغ جون - نائب مدير شعبة التعاون الدولي، وزارة النقل، والسيد ليو زانشان - نائب الرئيس، معهد بحوث النقل البحري، وزارة النقل، والسيد سونغ ديكسينغ - الرئيس التنفيذي لشركة سينوترانز أند كي أس كي القابضة.
  www.parlamento.pt  
The project is carried out in collaboration with two European organizations (GRDR and GAO) Members of the European network EUNOMADAnd to improve the skills of European migrant associations to influence the achievement of the Millennium Goals.
Los Té Palabra se ponen en marcha en el marco del proyecto OdM x OdM (Los Objetivos del Milenio por las Asociaciones de Migrantes), que dio comienzo en España con la realización de un Foro Migrante el pasado mes de septiembre. El proyecto se lleva a cabo en colaboración con dos organizaciones europeas (GRDR y GAO) miembros de la red europea EUNOMAD, y busca mejorar las capacidades de las asociaciones europeas de migrantes para incidir en el cumplimiento de los Objetivos del Milenio.
  4 Hits simleader.ca  
The first crowd-investing campaign for Mera Gao Power was successfully completed in October 2017; 350 investors subscribed the funding total of € 200,000 in 98 days; the Foundation’s guarantee did not need to be used.
Die Finanzierung der Darlehen erfolgt in Zusammenarbeit mit dem Crowdinvesting-Unternehmen bettervest GmbH in Frankfurt /M. Die erste Crowdinvesting-Kampagne zugunsten von Mera Gao Power wurde im Oktober 2017 erfolgreich abgeschlossen, 350 Investoren hatten in 98 Tagen die volle Fördersumme von 200.000 € gezeichnet, die Garantie der Stiftung mußte nicht in Anspruch genommen werden. Die zweite Kampagne zur Finanzierung des Preisgeldes für Boond Energy erfolgt in 2018. Einen Bericht zur Kooperation mit bettervest finden Sie hier.
  12 Hits hc-sc.gc.ca  
Boyer, G.L., Yang, X., Patchett, E.A., Gao, H. and Satchwell, M.F. Cyanobacteria toxins in upstate New York waters: a comparison on Onondaga Lake and Oneida Lake. Summary of a poster presentation at the 2nd Annual Onondaga Lake Conference, November 20, 2000, Syracuse, NY (2001).
Boyer, G.L., Yang, X., Patchett, E.A., Gao, H. et Satchwell, M.F. Cyanobacteria toxins in upstate New York waters: a comparison on Onondaga Lake et Oneida Lake. Sommaire d'une communication affichée à la 2e Conférence annuelle du lac Onondaga, 20 novembre 2000, Syracuse, New York (2001).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow