Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 985 Ergebnisse 212 Domänen Seite 5

49 Treffer www.excellence-jeunesenfants.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bulletins and reports on ECD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen excellence-jeunesenfants.ca als Prioritätsdomäne definieren	Bulletins et rapports sur la petite enfance

www.uochb.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECD and absorption spectra in solutions
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uochb.cz als Prioritätsdomäne definieren	měření ECD a absorbce v roztocích

sga.ua.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Order ECD/272/2002, of 11 February, for the implementation of provisions in the RD 86/1987 of 16 January, regulates the conditions for approval of titles overseas higher education. Will continue to be applicable to procedures processed according to Royal Decree 86/1987
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sga.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Orden ECD/272/2002, de 11 de febrero, para la aplicación de lo dispuesto en el RD 86/1987, de 16 de enero, por el que se regulan las condiciones de homologación de títulos extranjero de educación superior. Seguirá siendo de aplicación a los procedimientos tramitados según el Real Decreto 86/1987.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sga.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Ordre ECD/272/2002, d'11 de febrer, per a l'aplicació del que es disposa en el RD 86/1987, de 16 de gener, pel qual es regulen les condicions d'homologació de títols estranger d'educació superior. Seguirà sent aplicable als procediments tramitats segons el Reial decret 86/1987.

2 Treffer www.eurobesthosting.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OpenText CMO Adam Howatson also reiterated the company would “continue to deliver active investment and active innovation across the entire ECD portfolio, full stop” to banish any lingering doubts, when asked by CMS-Connected.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.amplexor.com als Prioritätsdomäne definieren	Interrogé par CMS-Connected, Adam Howatson, Chief Marketing Officer chez OpenText, a lui aussi confirmé que l'entreprise allait « continuer à investir et innover activement dans l'ensemble du portefeuille ECD » afin de dissiper les doutes qui pouvaient subsister.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.amplexor.com als Prioritätsdomäne definieren	Auf eine Frage von CMS-Connected und zur Auflösung jeglicher Bedenken hin, unterstrich der CMO von OpenText Adam Howatson abermals die Tatsache, dass das Unternehmen „weiterhin aktive Investitionen und aktive Innovation über das gesamte ECD-Portfolio bereitstellen wird – Punkt“.

www.conservative.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Mr. Aspin holds a Bachelor of Mathematics and Economics (B. Math & Econ) degree from the University of Waterloo, a Certified Management Consultant (CMC) designation, a Certified International Trade Professional (CITP) designation and is a certified Economic Developer of Canada (EcD).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conservative.ca als Prioritätsdomäne definieren

M. Aspin détient un baccalauréat en mathématiques et en économie (B. Math. et Écon.) de l’Université de Waterloo, le titre Conseiller en management certifié (CMC) et le titre de Certified International Trade Professional (CITP), et est un spécialiste autorisé en développement économique au Canada (Ec.D.). En 2005, il a reçu le « Prix du spécialiste en développement de l’Ontario » de la Chambre de commerce de l’Ontario.

www.chinacompositesexpo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A study by Dr Frances Aboud of McGill University showed the tremendous difference that community ECD programmes can make in children’s lives, even in the most remote settings, such as Bamyan, Afghanistan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campusbiotech.ch als Prioritätsdomäne definieren	Photo et légende AKDN/Aref Karimi. Une étude menée par Frances Aboud de McGill University a montré l’influence considérable que peuvent avoir les programmes locaux de développement de la petite enfance sur la vie des enfants, même dans les régions les plus isolées comme la province de Bamyan en Afghanistan.

10 Treffer www.encyclopedia-deti.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	©2017 CEECD / SKC-ECD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen child-encyclopedia.com als Prioritätsdomäne definieren	©2017 CEDJE / RSC-DJE

23 Treffer www2.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ESS/SGB/ECD/CSE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www2.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	SST/DAG/DEC/SCE

childalert.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Electron-capture detector (ECD)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ufag-laboratorien.ch als Prioritätsdomäne definieren	Détecteur à capture d'électrons (DCE)

7 Treffer www.agr.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The first experiment examined changes in the index of disease over five cycles of infection on seven Brassica hosts (European Clubroot Differential [ECD] 02, ECD 04, ECD 05, ECD 15, ‘45H26’, ‘45H29’, and 08N823R).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agr.ca als Prioritätsdomäne definieren

Plasmodiophora brassicae, qui cause la hernie des crucifères, est un pathogène du canola (Brassica napus) de plus en plus préoccupant en Alberta, au Canada. Devant cet état de fait, on déploie des génotypes de canola résistants à la hernie dans le but de réduire les pertes de rendement. Nous avons mené deux expériences pour savoir si l’exposition répétée d’un même hôte à une population et à un isolat issu d’une seule spore du pathogène aurait un effet sur la virulence du P. brassicae. Dans la première expérience, nous avons étudié les changements dans l’indice de maladie au cours de cinq cycles d’infection chez 7 hôtes de Brassica (European Clubroot Differential [ECD] 02, ECD 04, ECD 05, ECD 15, 45H26, 45H29 et 08N823R). Dans la deuxième, nous avons analysé la virulence de cinq populations ayant complété cinq cycles d’infection (45H29, 08N823R, ECD 05 et ECD 15) et de trois isolats issus d’une seule spore après les cycles d’infection (45H29, 08N823R et ECD05) sur quatre génotypes de canola résistants (73-77, 73-67, VT-SD-09 et 9558C). Les résultats montrent clairement la capacité des isolats issus d’une seule spore ainsi que celle des populations de P. brassicae d’éroder rapidement la résistance présente chez les deux génotypes de canola 45H29 et 08N823R. Dans la deuxième expérience, bien que l’indice de maladie ait augmenté chez les deux génotypes de canola, les quatre génotypes de canola résistants sont demeurés résistants à tous les isolats et populations fongiques ayant complété plusieurs cycles d’infection. Ces résultats font ressortir l’importance de la rotation des cultures dans la lutte contre la hernie des crucifères en Alberta.

16 Treffer www.leifss.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECD Grinding
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen progrit.ch als Prioritätsdomäne definieren	ECD Schleifen

www.einszweidrive.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Curved right : STO_ECD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen horse-dental-equipment.com als Prioritätsdomäne definieren	- Courbé droit : STO_ECD

19 Treffer www.enfant-encyclopedie.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SKC-ECD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen child-encyclopedia.com als Prioritätsdomäne definieren	RSC-DJE

27 Treffer www.international.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2. The letter of consent issued shall be sent to the ECD/DFAIT at the following address:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	2. Une fois délivré, l'accord écrit doit être envoyé au DCE/MAECI à l'adresse suivante :

26 Treffer www.dfait.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2. The letter of consent issued shall be sent to the ECD/DFAIT at the following address:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	2. Une fois délivré, l'accord écrit doit être envoyé au DCE/MAECI à l'adresse suivante :

3 Treffer www.uantwerpen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ethical Committee for Animal Testing (ECD)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uantwerpen.be als Prioritätsdomäne definieren	Ethische Commissie Dierproeven

www.placeboforschung.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[1] ECD’s judgment No. C-438/09
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ksb.cz als Prioritätsdomäne definieren	[1] Urteil des EUGH Nr. C-438/09

5 Treffer www.rogerfedererfoundation.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Scaling up of the ECD-initiative in South Africa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rogerfedererfoundation.org als Prioritätsdomäne definieren	Erweiterung der Frühbildungsinitiative in Südafrika

4 Treffer midland.atmanchesterhotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Manufacturer: ECD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wkkdistribution.com als Prioritätsdomäne definieren	供應商: ECD

49 Treffer www.excellence-earlychildhood.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bulletins and reports on ECD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen excellence-earlychildhood.ca als Prioritätsdomäne definieren	Bulletins et rapports sur la petite enfance

12 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

www5.agr.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Post-ingestive processes, measured by approximate digestibility, were 62% greater on Prosy plants. Post-digestive efficiency measured by conversion of ingested and digested food (ECI and ECD) decreased on Prosys plants two-fold compared to Def-1 plants.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

La régulation à la hausse des toxines qui interviennent dans la défense des plantes ou des protéines métaboliques qui se lient à des enzymes a souvent des répercussions négatives chez les insectes herbivores. Ces effets négatifs peuvent se manifester au moment de l’ingestion, après l’ingestion ou après la digestion de la nourriture. De nombreuses études ont établi un lien chez les organismes herbivores entre la réduction de la croissance et/ou de la survie et l’expression de composés chimiques interférant avec les effets post-digestifs (p. ex. effets anti-nutritifs des inhibiteurs de protéase). Néanmoins, on ne sait pas vraiment si l’impact de ces composés sur les herbivores résulte d’une altération des processus marquant le début de l’ingestion de la nourriture. Nous avons tenté d’élucider la question en exposant dans le cadre de trois essais des chenilles du cinquième stade de Trichoplusia ni à trois génotypes de tomate, à savoir un génotype mutant ne synthétisant pas le jasmonate (Def-1), un génotype mutant surexprimant le jasmonate (prosystémine ou Prosys) et un génotype sauvage. Les réductions des taux de croissance relative (TCR) ont confirmé que le développement des chenilles élevées sur les plants Prosys était compromis par rapport à celui des chenilles élevées sur les plants Def-1 (le développement des chenilles élevées sur les plants sauvages était intermédiaire). Les processus préingestifs et postingestifs ont contribué à cet effet. La quantité totale de nourriture ingérée et l’indice de consommation étaient 25 % moins élevés sur les plants Prosys que sur les plants Def-1. Les processus post-ingestifs, révélés par la digestibilité approximative, était 62 % plus élevés sur les plants Prosy. L’efficience post-digestive, mesurée par conversion de la nourriture ingérée et digérée (ECI et ECD), était deux fois moins élevée sur les plants Prosys que sur les plants Def-1. Une corrélation bien nette a été notée entre cette interférence post-digestive et la réduction de moitié de l’activité des enzymes digestives (protéases à sérine) observée chez les chenilles élevées sur les plants Prosys par rapport aux valeurs observées chez les chenilles élevées sur les plants Def-1. Aucune différence dans l’activité des enzymes de détoxification n’a été décelée.

2 Treffer www.esenciacom.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Coordination between governments and partners for the implementation of a government-led national multi-sectorial strategy on Early Childhood Development – ECD;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unicef.org.mz als Prioritätsdomäne definieren	Coordenação entre governos e parceiros para a implementação de uma estratégia multissectorial nacional liderada pelo governo sobre o Desenvolvimento na Primeira Infância – DPI;

news.ontario.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECD Customs - a supplier of custom decals and other graphics to the motor sports and automotive market in the Temiskaming Shores area.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen news.ontario.ca als Prioritätsdomäne definieren	ECD Customs - un fournisseur de décalcomanies et d'autres graphismes personnalisés, servant le marché des sports motorisés et de l'automobile dans la région de Temiskaming Shores

2 Treffer interactius.ara.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ECD Systems ALEXYS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen erc-hplc.de als Prioritätsdomäne definieren	ECD Systeme ALEXYS

80 Treffer www.worldbank.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Bank is working with governments to ensure that ECD programs are well coordinated across the relevant entities so each puts in place an integrated package of services (health, nutrition, education, etc).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldbank.org als Prioritätsdomäne definieren	يعمل البنك الدولي مع الحكومات لضمان تنسيق برامج تنمية الطفولة المبكرة بصورة جيدة عبر المؤسسات ذات الصلة لكي تساهم كل منها بالشكل المناسب بحزمة متكاملة من الخدمات (الصحة والتغذية والتعليم.. إلخ).

3 Treffer damini.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thanks to its SQAS certification, Schildecker Transport GmbH is authorized to issue European Cleaning Documents (ECD) when necessary. The company also has GMP+ certification for transports of animal feed.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schildecker.at als Prioritätsdomäne definieren	Die Schildecker Transport GmbH ist aufgrund seiner SQAS-Zertifizierung dazu berechtigt, das European Cleaning Document (ECD) auszustellen. Außerdem ist Schildecker im Bereich der Futtermitteltransporte auch gemäß GMP+ und für Lebensmitteltransporte nach EFTCO Food zertifiziert.

19 Treffer www.jeongseon.go.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lessons from South Africa’s National Integrated Plan for ECD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen earlychildhoodmagazine.org als Prioritätsdomäne definieren	Lecciones extraídas del Plan Nacional Integrado de Sudáfrica para el Desarrollo en la Primera Infancia

cbpp-pcpe.phac-aspc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Aboriginal Head Start in Urban and Northern Communities (AHSUNC) Program is a community-based early intervention children’s program funded by the Public Health Agency of Canada. AHSUNC focuses on early childhood development (ECD) for First Nations, Inuit and Métis children …
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbpp-pcpe.phac-aspc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	SNAP® ORP est un programme axé sur la famille qui s’adresse spécifiquement aux garçons de 6 à 11 ans ayant reçu un diagnostic clinique indiquant qu’ils ont un degré supérieur à la moyenne d’agressivité et un comportement destructeur et/ou antisocial. …

www.vito.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GC-flame ionization detector (FID) – electron capture detector (ECD)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vito.be als Prioritätsdomäne definieren	GC-vlamionisatiedetector (FID) – electronen invang detector (ECD)

1 2 3 4 5 6 7

ecd – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch