Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'822 Ergebnisse 269 Domänen Seite 2

www.milkingredients.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Reproduction of multiple copies of materials on this site, in whole or in part, for the purposes of commercial redistribution is prohibited except with written permission from the Content Manager of MILKingredients.ca at the Canadian Dairy Commission. Through the permission granting process, CDC helps ensure individuals/organizations wishing to reproduce GoC materials for commercial purposes have access to the most accurate, up-to-date versions.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen milkingredients.ca als Prioritätsdomäne definieren

La reproduction à plusieurs exemplaires, en tout ou en partie, en vue d'une redistribution commerciale des documents qui se trouvent sur ce site est interdite à moins d'autorisation écrite du Chef du contenu du site ingrédientsLAITIERS.ca, Commission canadienne du lait.

5 Treffer www.oci-bec.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Users should be aware that information offered by non-GoC sites that are not subject to the
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oci-bec.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	et auxquels leBureau de l'enquêteur correctionnel comporte des liens, ne puissent être consultés que dans la(les) langue(s) employées dans ces sites.

3 Treffer www.ppa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Links to Web sites not under the control of the Government of Canada (GoC) are provided solely for the convenience of users. The GoC is not responsible for the accuracy, currency or the reliability of the content.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les liens vers les sites Web ne relevant pas de l'autorité du gouvernement du Canada (GdC) sont fournis aux utilisateurs uniquement pour des raisons de commodité. Le GdC n'est pas responsable de l'exactitude, de l'actualité ni de la fiabilité du contenu. Il n'offre aucune garantie à cet égard et n'est pas responsable des renseignements associés à ces liens, pas plus qu'il ne cautionne ces sites ou leur contenu.

4 Treffer www.dcc-cdc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Users should be aware that information offered by non-GoC sites that are not subject to the Official Languages Act and to which the Defence Construction Canada links, may be available only in the language(s) used by the sites in question.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dcc-cdc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les utilisateurs doivent prendre note que les renseignements offerts dans les sites non soumis à l'autorité du GDC ne sont pas assujettis à la Loi sur les langues officielles. Ces sites, avec lesquels Construction de Défense Canada comporte des liens, ne peuvent être consultés que dans la(les) langue(s) qui y sont utilisées.

binational.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Materials on this Web site have been produced and/or compiled by Environment Canada for the purpose of providing Canadians with direct access to information about the programs and services offered by the Government of Canada (GoC).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen binational.net als Prioritätsdomäne definieren	Les documents apparaissant dans ce site ont été créés et(ou) colligés par Environnement Canada afin d'offrir aux Canadiens un accès direct à des renseignements sur les programmes et services du gouvernement du Canada (GoC).

sourdough-summit.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	www.servicecanada.gc.ca/eng/goc/pardons.shtml
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen snowbirds.org als Prioritätsdomäne definieren	http://www.servicecanada.gc.ca/fra/gdc/rehabilitations.shtml

montrealjazzfest.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	From June 28 to July 8, Montréal enters jazz mode with support from #GoC @FestivalJazzMtl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen montrealjazzfest.com als Prioritätsdomäne definieren	Du 28 juin au 8 juillet, la métropole passe en mode jazz avec l’appui du #GdC @FestivalJazzMtl

2 Treffer www.canadainternational.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Since the fee is independent from the amount payable to Government of Canada (GOC*), it will be shown as a separate transaction on your card statement. The fee is $1.50 per $50.00 increment (Amount for service in CAD) and is subject to change without notice).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(*Étant donné que le frais est indépendant du montant payable au Gouvernement du Canada (GDC), il apparaîtra comme une transaction séparée sur votre état de compte. Le frais est de 1.50$ par tranche de 50.00$ (Montant pour service en CAD) et pourrait être modifié sans préavis.

4 Treffer www.erweka.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Users should be aware that information offered by non-GoC sites that are not subject to the
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cdc-dcc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les utilisateurs doivent prendre note que les renseignements offerts dans les sites non soumis à l'autorité du GDC ne sont pas assujettis à la

www.perfectdescent.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Soghomon Soghomonian Komitas: Saren kowga jowxtm goc
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen carus-verlag.com als Prioritätsdomäne definieren	Soghomon Soghomonian Komitas: Sew a cobani sowne

5 Treffer osfi-bsif.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GoC Priorities
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen osfi-bsif.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Priorités du GC

2 Treffer www.giscom.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Language instruction for newcomers to Canada is a program available across the country for permanent residents/landed immigrants. For more information please visit servicecanada.gc.ca/eng/goc/linc.shtml.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cfeedayplanner.com als Prioritätsdomäne definieren	Les résidents permanents/immigrants admis ont accès à des cours de langue partout au Canada. Pour obtenir davantage de renseignements, consultez le site servicecanada.gc.ca/fra/gdc/clic.shtml.

canadainternational.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

By signing the Credit Card Authorization you acknowledge and agree to pay the NBX fee in order to use their service. Since the fee is independent from the amount payable to the Government of Canada (GOC), it will be shown as a seperate transaction on your card statement.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Veuillez noter que le service de paiement par carte de crédit est fourni par NBX Logistiques Services (NBX). En signant l'Autorisation de Carte de Crédit vous acceptez de payer le frais de NBX pour utiliser leur service. Étant donné que le frais est indépendant du montant payable au Gouvernement du Canada (GDC), il apparaîtra comme une transaction séparée sur votre état de compte. NBX a l'obligation de certifier que le frais est raisonnable et concurrentiel. Les frais sont de $1.50 par tranche de $50.00 (montant pour un service en CAD) et pourraient être modifié sans préavis.

14 Treffer parl.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Just to continue, how much has this GOC PKI cost the federal government so far?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour poursuivre dans la même ligne, combien ce projet de l'ICPGC a-t-il coûté au gouvernement fédéral jusqu'à maintenant?

12 Treffer www.psc-cfp.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Many RPL recruits (87 percent) are interested in progressing to more senior level positions within the GoC (Table 2c).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen psc-cfp.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Une bonne partie (87 p. 100) des recrues du programme RLP aspirent aux échelons supérieurs de la fonction publique fédérale (tableau 2c).

5 Treffer www.asc-csa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A joint project is defined here as a cooperation for a specific work between the GoC (Government of Canada) and a non-GoC sharing partner (like CPT) in order to fulfill a GoC mandate.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asc-csa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Un projet conjoint est défini comme étant une coopération pour un travail spécifique répondant à un mandat du GdC (gouvernement du Canada) entre le GdC et un partenaire hors du GdC (comme une province ou un territoire canadien).

3 Treffer www.ombudsman.forces.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	All GoC Web pages must include the common menu bar, placed at the top of every Web page, to facilitate navigation through and between GoC sites.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ombudsman.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Chaque page d'un site du GdC doit inclure au sommet la barre de menu commune; ceci facilite la navigation entre les divers sites du GdC.

www.grc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GOC Employment Insurance - www.servicecanada.gc.ca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Assurance-emploi du gouvernement du Canada : www.servicecanada.gc.ca

12 Treffer www.preparez-vous.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Government Operations Centre (GOC) operates 24 hours a day, seven days a week, gathering information from a wide variety of sources around the world. The GOC coordinates emergency response at the national level, uniting the efforts of all federal departments and agencies during emergencies.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getprepared.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le Centre des opérations du gouvernement (COG) fonctionne tous les jours 24 heures sur 24, recueillant de l'information auprès d'un très grand nombre de sources dans le monde. Le COG coordonne les opérations à l'échelle nationale par la mise en commun des efforts déployés par tous les ministères et organismes fédéraux pendant les urgences nationales. Renseignements supplémentaires sur le COG.

12 Treffer www.getprepared.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getprepared.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

4 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The AgriInvest program provides funds from the Government of Canada (GoC) to participants by matching a participant's deposits. Participants deposit funds into an AgriInvest account and receive a matching government contribution.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Dans le cadre du programme Agri-investissement, le gouvernement du Canada fournit aux participants un montant égal à celui de leurs dépôts. Les participants déposent des fonds dans un compte Agri-investissement, et le gouvernement contribue le même montant. Les sommes s'accumulent dans le compte jusqu'à ce que les participants effectuent des retraits ou lorsque le solde du compte atteint son maximum.

8 Treffer www.tongshirad.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GOC – Microbeads
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen milgram.com als Prioritätsdomäne definieren	GC – Microbilles

asc-csa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The EOAU division manages programs and activities that support and promote the development and use of Earth Observation (EO) technologies and applications. Since 2000, EOAU have managed over 200 projects and distributed over $45M in funding to Government of Canada (GoC), industry and universities.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asc-csa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	La Division AUOT gère des programmes et des activités qui appuient et encouragent le développement et l'utilisation des technologies et des applications en observation de la Terre (OT). Depuis 2000, la Division AUOT a administré plus de 200 projets et attribué des fonds de plus de 45 millions de dollars à divers ministères du gouvernement, à l'industrie et aux universités.

4 Treffer www.agr.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agr.ca als Prioritätsdomäne definieren

www.vhio.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GOC Networking S.L. (2009 to date)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vhio.net als Prioritätsdomäne definieren	GOC Networking S.L. (2009 hasta la fecha)

4 Treffer www5.agr.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

www.csa-asc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The EOAU division manages programs and activities that support and promote the development and use of Earth Observation (EO) technologies and applications. Since 2000, EOAU have managed over 200 projects and distributed over $45M in funding to Government of Canada (GoC), industry and universities.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen csa-asc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	La Division AUOT gère des programmes et des activités qui appuient et encouragent le développement et l'utilisation des technologies et des applications en observation de la Terre (OT). Depuis 2000, la Division AUOT a administré plus de 200 projets et attribué des fonds de plus de 45 millions de dollars à divers ministères du gouvernement, à l'industrie et aux universités.

2 Treffer agritrade.cta.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Global Ocean Commission (GOC), an initiative composed of 17 government and business leaders, called for an international governance system for... 07/09/2014
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agritrade.cta.int als Prioritätsdomäne definieren	La Global Ocean Commission (GOC), une initiative composée de 17 gouvernements et dirigeants d’entreprise, appelle à un système de gouvernance inte... 07/09/2014

www.subex.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Note: GMDSS (Global Maritime Distress and Safety System) certificates, ROC and GOC - Restricted and Global Operator's Certificate are not included in this new regulation and still need to be prolonged every five years
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardecotiere.be als Prioritätsdomäne definieren	Attention: les certificats GMDSS (Global Maritime Distress and Safety System) ROC et GOC - Restricted and Global Operator's Certificate ne sont pas inclus dans ce règlement et doivent toujours être prolongés chaque 5 ans.

10 Treffer www.asfc-cbsa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Second, based on the planned use in future CMAA negotiations, this Overarching PIA includes an assessment of the updated Canadian CMAA Model Text against existing GoC privacy policies and guidelines, as well as internal policies related to customs disclosures and the security of information.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Deuxièmement, étant donné son utilisation prévue lors de futures négociations d’AAMD, cette EFVP globale comprend une évaluation du texte-modèle canadien d’AAMD à la lumière des politiques et lignes directrices existantes du gouvernement du Canada concernant le respect de la vie privée, ainsi que des politiques internes liées aux divulgations douanières et la sécurité des informations. À mesure que les nouvelles négociations d’AAMD se concluent, des évaluations additionnelles ou actualisées des risques d’atteinte à la vie privée seront effectuées et jointes en tant qu’annexes subséquentes de cette EFVP globale.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

goc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch