mono – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10'834 Résultats   2'390 Domaines   Page 10
  bookkaa.satamapaikka.com  
  granville-park-hotel.hoteisdoparana.com  
The packaging consists of a Mono Injection base and a Bi - Injection top which is manufactured using Cube Technology, with an advantage of low cycle time. The Bi - Injection top plays a major role in preventing counterfeits in the market.
L'emballage comporte une base mono-injection et un bouchon bi-injection fabriqué avec la technologie Cube, présentant l’avantage d'avoir un temps de cycle court. Le bouchon bi-injection joue un rôle majeur dans la prévention des contrefaçons sur le marché.
Das Unterteil der Verpackung wird im Standard-Spritzgussverfahren und das Oberteil im Zweikomponenten-Spritzguss-Verfahren, in der sogenannten Würfel-Technologie, hergestellt. Der Vorteil liegt in der niedrigen Zykluszeit. Das Zweikomponenten-Oberteil spielt eine wichtige Rolle um Produktfälschungen zu verhindern.
El envase consta de una base mono-inyección y una tapa de bi-inyección que se fabrica utilizando la tecnología Cube, con la ventaja de requerir muy poco tiempo. La tapa de bi-inyección juega un papel importante para prevenir falsificaciones en el mercado.
La confezione è composta da una base a iniezione singola e da una parte superiore a iniezione doppia, prodotta usando la “Cube Technology”, con un vantaggio in termini di tempo di ciclo ridotto. La parte superiore a iniezione doppia svolge un ruolo importante nell’impedire la contraffazione sul mercato.
A embalagem consiste em uma base de Injeção de Mono e uma superfície de Bi-Injeção, fabricada usando a tecnologia Cube, com uma vantagem de baixo tempo de ciclo. A superfície de Bi-Injeção desempenha um papel fundamental na prevenção de falsificações no mercado.
Opakowanie składa się z podstawy produkowanej technologią wtrysku pojedynczego oraz z górnej części wytwarzanej w technologii wtrysku podwójnego, z zastosowaniem technologii Cube, dzięki czemu osiągnięto krótki czas cyklu produkcji. Produkowana w technologii wtrysku podwójnego górna część opakowania odgrywa znaczącą rolę w zapobieganiu podrabianiu produktu.
Whether as mono-packaging or in combination with other materials, the appeal of the paper is always key. This lends character to the different compositions and makes packaging an experience in itself.
Ob als Monoverpackung oder im Verbund mit anderen Materialien, es ist immer der sympathische Kontakt mit dem Papier, der als bestimmendes Element den unterschiedlichen Aufbauten Charakter verleiht und damit Verpackung zu einem Erlebnis werden lässt.
  4 Treffer ledlightbulbsbyblv.com  
Mono and dual spring design
Einfach- und Doppelfedersystem
Versione con molla singola e doppia
  5 Treffer croestate.com  
PICEA™ (Mono or COEX)
PICEA™ (Mono et COEX)
PICEA™ (Mono oder COEX)
  3 Treffer uygulamalibilimler.yeditepe.edu.tr  
Visit to Slave Route and Ouidah Memorial, visit to “La Bouche du Roy” (mouth of the Mono river and Ahémé lagoon), dugout canoe tours, fishing in the mangrove, visit to the village, etc.
Visita de la ruta de los esclavos y el memorial a Ouidah, visita de « La Bouche du Roy » (desembocadura del rio Mono y de la lagunaAhémé), excursión en piragua y pesca en los manglares, visita al pueblo, etc.
  users.skynet.be  
Monostatos comes from mono (one) and statos (static) and represents the being without any feminine inspiritor, limited to physical appetites only and unable to evolve. Love is not static, it is ecstatic.
Monostatos vient de mono (un) et statos (statique) et représente l'être sans inspiratrice féminine, limité aux seuls appétits physiques et incapable d'évoluer. L'amour n'est pas statique, il est extatique.
  8 Treffer www.hotelmarignanelyseesparis.com  
The Røde VXLR is an adapter to convert a mono 3.5mm mini jack to a 3-pin XLR. This is just the plug, a cable with a 3.5mm plug, or a cable with an XLR plug is not included.
De Røde VXLR is een adapter om een mono 3.5mm mini-jack naar een 3-pins XLR te converteren. Dit betreft slechts de stekker, een kabel met een 3.5mm stekker, noch een kabel met een XLR stekker worden niet meegeleverd.
  2 Treffer www.immune-therapy.vet  
We are a unique operation combining facilities and staff capable of producing coin blanks using aluminium and steel, alloys in mono- and bi-colour, as well as galvanised surfaces using copper, nickel or brass in single- or multi-coat procedures.
Wir vereinen etwas einzigartiges: Anlagen und Mitarbeiter die über die Fähigkeit verfügen Münzrohlinge aus Aluminium, Stahl, Legierungen in Mono oder bicolor ebenso zu fertigen wie Münzrohlinge mit galvanischen Oberflächen in Messing, Kupfer oder Nickel mit einfacher Schicht oder auch Mehrfachschicht.
  3 Treffer www.hotelmionipezzato.com  
Biodegradable, thermo stable, low emission spin finish for mono- and multi-filaments; suitable for LOY, POY, FDY and monofilament processes particularly in higher titer ranges; a combination of carbonic acid ester with special additives; weakly anionic.
Biodegradable, termoestable, acabado de centrifugado de baja emisión para hilados mono y multifilamento; apto para LOY, POY, FDY y los procesos de monofilamento especialmente en el rango superior de título; una combinación de ésteres de ácido carbónico con aditivos especiales; poca carga aniónica.
  2 Treffer www.decora.it  
Prepare a paper about the anatomical and morphological differences between leaves of mono- and dicots. Use for this purpose the pages under the links Monocots, Dicots and Leaf formation.
Maak een werkstuk over de morfologische en anatomische verschillen tussen de bladeren van éénzaadlobbige (monocotyle) en tweezaadlobbige (dicotyle) planten. Gebruik hiervoor de pagina's onder de links monocotyl, dicotyl en aanleg blad
  2 Treffer www.zentauron.de  
He founded the theater group El mono desnudo, for which he wrote the play Amor de mono (2009), which premiered to great success at the Arenal Theater of Madrid.
Es fundador del grupo de teatro El mono desnudo, para el que ha escrito la obra Amor de mono (2009), estrenada con gran éxito en el Teatro Arenal de Madrid.
  www.quest-translation.com  
Tuition for other disability types also possible after consultation (i.e. for disciplines such as mono and bi-ski, we have qualified instructors but currently don’t hold specialist equipment).
Auf Anfrage ist auch Unterricht für andere Bedürfnisse möglich (wir haben qualifizierte Lehrer für Disziplinen wie Mono- und Bi-Ski, zur Zeit ist allerdings keine Ausrüstung vorhanden).
  www.cwpc.com.cn  
Researchers conducting tests in the harsh environment of Mono Lake in California have discovered the first known microorganism on Earth able to thrive and reproduce using the toxic chemical arsenic. The microorganism substitutes arsenic for phosphorus in its cell components.
Cercetătorii care efectuau teste în mediul ostil al lacului Mono din California au descoperit primul microorganism de pe Pământ capabil să supraviețuiască și să se reproducă folosind substanța toxică arsenic. Microorganismul folosește arsenicul în locul fosforului din componentele celulare.
  mopad.tonfunk.de  
27-D-2008: The best albums produced in 2008 ( Lakshmi I. Aguirre )Mono Sonoro has published its list of the best national and international albums for 2008. ...
27-D-2008: Lo mejores discos de 2008 ( Lakshmi I. Aguirre )Mono Sonoro ha publicado la lista de los mejores discos tanto nacionales como internaciones. ...
  263 Treffer www.hc-sc.gc.ca  
subchronic toxicity studies on monobutyltin, mono- octyltin, and dioctyltin compounds;
Des études de toxicité subchronique sur des monobutylstannanes, des monooctylstannanes et des dioctylstannanes.
  3 Treffer crownassets.pwgsc.gc.ca  
Mono-Ammonium Phosphate (Fertilizer) -254362
Mono phosphate d'ammonium (engrais) -254362
  www.restaurantlacabane.com  
Also referred to as a mono-pusher chronograph. The chronograph functions are operated using only one button rather than the usual two.
Wird auch als Monopusher-Chronograph bezeichnet. Die Chronographen-Funktionen werden über nur einen Drücker anstatt der üblichen zwei betätigt.
  www.saria.com  
frequency ranges between 0.3-0.4 GHz (P band) and 1.3-1.8 GHz (L band); a mono-feed C-band
frequency ranges between 0.3-0.4 GHz (P band) and 1.3-1.8 GHz (L band) ; a mono-feed C-band
  8 Treffer emiratespalace.abudhabitophotels.com  
  phildanstacave.be  
Bisley - Improved automation and constant repeatable results with MagicCylinder EquiFlow QCS04 booth, OptiCenter OC02 powder management, OptiGun, Mono Cyclone powder recovery and multi-axis reciprocators.
Bisley - Automatisation améliorée et résultats de poudrage réguliers avec la cabine MagicCylinder EquiFlow QCS04, la gestion de la poudre OptiCenter OC02, OptiGun, le mono cyclone avec récupération de la poudre et les réciprocateurs multi-axes.
Bisley - Verbesserte Automation und reproduzierbare Resultate mit MagicCylinder EquiFlow QCS04 Kabine, OptiCenter OC02 Pulvermanagement, OptiGun, Mono Zyklon Pulverrückgewinnung und Mehrfach-Axen Hubgeräten.
Innovation: blend linen and elastomer; in yarn (core-spun); in weft-and-warp blend (mono-stretch); ...
Innovation: mélanger lin et fibres élastiques; par exemple en chaîne et trame (stretch unidirectionnel).
  264 Treffer hc-sc.gc.ca  
subchronic toxicity studies on monobutyltin, mono- octyltin, and dioctyltin compounds;
Des études de toxicité subchronique sur des monobutylstannanes, des monooctylstannanes et des dioctylstannanes.
  www.jested.cz  
frequency ranges between 0.3-0.4 GHz (P band) and 1.3-1.8 GHz (L band); a mono-feed C-band
frequency ranges between 0.3-0.4 GHz (P band) and 1.3-1.8 GHz (L band) ; a mono-feed C-band
  15 Résultats www.uantwerpen.be  
Imprinting refers to mono-allellic expression of genes. It is involved in developmental disorders and in tumor development. As the extend of imprinting in human is currently unknown, we will use RNA-sequencing to generate a comprehensive atlas of imprinted genes and parental origins of the expressed alleles.
Imprinting, of inprenting, betreft gen-expressie vanop slechts één allel. Het speelt een rol in ontwikkelingsstoornissen en in kanker. Vermits imprinting slechts beperkt beschreven is in de mens, zullen we via RNA-sequencing een volledig beeld opstellen van ingeprente genen en de oorsprong van het geëxpresseerde allel. Dit is van belang bij de interpretatie van genoomwijde data, afkomstig van technieken zoals microarray en whole-exome sequencing.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow