Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 943 Ergebnisse 566 Domänen Seite 10

www.ostelloalfieri.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- administration of nets (hierarchy geographic/country/destination zone, on every level definition of the seasonal character, rates and texts with conditions) CSV carried out in the module of the import/export of nets in the format compatible with the program Excel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nettom.com als Prioritätsdomäne definieren	- l'administration des grilles (hiérarchie zone géographique/pays/destination, sur chaque niveau la définition de la saisonnalité, des tarifs et des textes avec les conditions) réalisée dans le module de l'importation/exportation des grilles au format CSV compatible au logiciel Excel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nettom.com als Prioritätsdomäne definieren	-administracja siatek (hierarchia strefa geograficzna/kraj/przeznaczenie, na każdym poziomie definicja sezonowości, taryf i tekstów z warunkami) wykonana w module importu/eksportu siatek w formacie CSV kompatybilnym z programem Excel.

www.forumspb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Useful information: In this section, you can familiarize yourself with the regulations for loading and unloading, and instructions for heavy transport vehicles heading to the unloading zone on the ExpoForum site.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forumspb.com als Prioritätsdomäne definieren

Полезная информация — в данном разделе, вы можете ознакомится с информацией о регламенте разгрузо-погрузочных работ и схемой движения грузового транспорта к зоне разгрузки на территории конгрессно-выставочного центра «Экспофорум».

www.visionlearning.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

(c) large numbers of intermediate composition volcanoes (see Figure 4). The Andes owe their existence to a subduction zone on the western edge of the South American plate; in fact, this type of boundary is often called an Andean boundary since it is the primary example.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visionlearning.com als Prioritätsdomäne definieren

Estas son las zonas de subducción imaginadas por Hess, donde la costra oceánica densa se sumerge debajo de la costra continental ligera. Estos límites se caracterizan por: a) una zanja oceánica muy profunda al lado de una cordillera continental montañosa alta, b) numerosos terremotos que progresan de lo poco profundo a lo profundo, y c) un gran número de volcanes de composición intermedia. Los Andes deben su existencia a la zona de subducción en el borde occidental de la placa de América del Sur. En realidad, este tipo de límite es usualmente llamado el margen Andino.

www.bodegasleda.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	They allow us to collect data about the way in which you use the website, in particular the number of visits per page, the number of error messages displayed, the time spent on a page, or the number of clicks on a zone on the website.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chateaudemazan.com als Prioritätsdomäne definieren	Si votre ordinateur ou votre mobile est utilisé par plusieurs personnes, ou s'il dispose de plusieurs logiciels de navigation, il est possible que les contenus affichés aux autres utilisateurs correspondent à vos préférences. Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur.

www.teb-kos.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The second package comprises plots with a total surface area of just under 88,000 sqm and includes a parcel of land in the Europacity district (which was developed by CA Immo) and the development zone on Lehrter Strasse, north of Berlin’s main station.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caimmo.com als Prioritätsdomäne definieren

Auch der Verkauf des zweiten Liegenschaftspakets an die Berliner Groth Gruppe ist nun fixiert: Das auf Wohn-immobilien spezialisierte Unternehmen übernimmt zusätzliche Entwicklungsflächen mit großem Wohnungsbau-potenzial. Das zweite Paket beinhaltet Grundstücke mit einer Gesamtfläche von insgesamt knapp 88.000 m², darunter ein Grundstück im von CA Immo entwickelten Stadtquartier Europacity sowie das Entwicklungsgebiet an der Lehrter Straße nördlich des Berliner Hauptbahnhofes.

www.icis.kansai-u.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Every day our sauna area is open from 3 pm to 7.30 pm (weather permitting even from 1 pm): enjoy our Zirm biological herbal sauna, "Almheu" sauna, steam bath “Curasoa”, in our bright or dark relax zone on pleasant water beds
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotel-tirler.com als Prioritätsdomäne definieren	Ogni giorno, a partire dalle ore 15.00 alle ore 19.30 (in caso di maltempo già dalle ore 13.00) tutta la zona benessere sarà a Vostra disposizione: la sauna alle erbe BIO e al cirmolo, la sauna del fieno alpino e la sauna a vapore “Curasoa” o rilassateVi nella nostra zona relax con una vista sui prati dell’alpe o in quella buia su accoglienti letti d’acqua.

sunyouthorg.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Notable moments of the season included the midgets’ last victory against Laurentides-Lanaudière Wildcats, Isaac Jean-Louis’s Odell Beckham style interception in the end-zone against Greenfield Park, Mohamed Troare’s pick six in the end zone on the last play before half time in the quarter finals against the LaSalle Warriors, the fact that the atom, mosquito, and peewee teams all finished 9-1 during regular season and that each team made the playoffs.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sunyouthorg.com als Prioritätsdomäne definieren

Wildcats de Laurentides-Lanaudière, l’interception du ballon à la ‘Odell Beckam’ dans la zone des buts par Isaac Jean-Louis contre l’équipe de Greenfield Park, l’interception suivie d’un touché de Mohamed Troare dans la zone des buts sur le dernier jeu avant la mi-temps lors des quarts de finale contre les Warriors de Lasalle. Sans compter que nos Atomes, nos Moustiques et nos Pee-Wee ont tous terminé la saison régulière 9-1. Chacune de ces équipes s’est même rendue jusqu’en séries éliminatoires.

www.tucepihotelalga.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The center, designed for Huachun Pharmaceutical Chemistry and Environment Protection Technology Development Co., Ltd., is located in Dabu Industrial Park, which is part of the Lianyungang Economic Development Zone on the Chinese east coast.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gottliebpaludan.com als Prioritätsdomäne definieren	Centeret, der bygges for Huachun Pharmaceutical Chemistry and Environment Protection Technology Development Co., er lokaliseret i Dabu Industripark, som er en del af Lianyungang Economic Development Zone på den kinesiske østkyst.

www.powerofculture.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

According to Katese, there is no right or wrong in art. "It is a free zone. On stage, you can lie, exaggerate and fulminate to your heart's desire. There is room for all, and for all unresolved emotions. You learn to escape, to use your imagination. Making something from nothing gives one hope. Moreover, on an artistic stage you can feel your co-performers energizing you: you feel the need for one another and strengthen one another. That feeling of generosity is important in a society in which people are so mistrustful of one another."

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen powerofculture.nl als Prioritätsdomäne definieren

In kunst, zegt Katese, is er geen goed of fout. "Het is een vrijplaats. Op een podium kun je ongegeneerd liegen, overdrijven en tekeer gaan. Er is plaats voor iedereen en voor alle onverwerkte emoties. Je leert er ontsnappen, je fantasie gebruiken. Vanuit niets iets maken geeft hoop. Op een artistiek podium voel je bovendien dat je tegenspelers je voeden, dat je elkaar nodig hebt en sterker maakt. Dat gevoel van generositeit is belangrijk in een samenleving waar mensen zo argwanend tegenover elkaar staan."

www.flexsecure.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Since 2012, they have been exhibited in the Americas zone, on the Main collections level, in the context of the new exhibition on the black Americas, whose new displays are dedicated to Haitian voodoo, Brazilian candomblé and to the arts of the Maroons of the Guianas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen modules.quaibranly.fr als Prioritätsdomäne definieren	Depuis décembre 2012, elles sont exposées en zone Amériques, sur le plateau des collections permanentes, dans le cadre du nouveau parcours sur les Amériques noires dont les nouvelles vitrines sont dédiées au vaudou haïtien, au candomblé du Brésil mais aussi aux arts des Marrons des Guyanes.

www.publicsafety.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Federal, provincial and territorial governments have designated a number of flood prone areas in Canada. This was done to map out areas of high flood risk, to restrict development or redevelopment in these areas and to encourage local authorities to zone on the basis of flood risk.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen publicsafety.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les secteurs urbanisés sont souvent exposés aux inondations, parce que de nombreuses villes canadiennes se sont construites près de cours d'eau, de lacs et de havres facilitant le transport et le commerce. Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ont désigné un certain nombre de zones inondables au Canada. Il s'agissait de délimiter sur une carte toute zone présentant un risque élevé d'inondation et d'y interdire l'aménagement ou la reconstruction, et d'encourager les administrations locales à adopter un zonage qui tienne compte des risques d'inondation.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

zone on – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch