oi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      6'642 Résultats   794 Domaines
  spartan.metinvestholding.com  
FD Snake: A simple snake game. It's my first flash
fd serpent: un simple jeu de serpent. c'est mon pr
fd Schlange: ein einfaches Spiel Schlange. Es ist
fd serpente: un gioco semplice serpente. E 'il mio
  3 Résultats www.bundesmuseen.ch  
FD with his parrot Lulu, 1979. Photo: Peterhofen/Stern
Friedrich Dürrenmatt avec son perroquet Lulu, 1979, photo : Peterhofen/Stern
Friedrich Dürrenmatt mit seinem Kakadu Lulu, 1979, Foto: Peterhofen/Stern
Nessuna didascalia (FD con il suo pappagallo Lulu, 1979, fotografia: Peterhofen/Stern)
  3 Résultats www.nbkzjd.com  
This is therefore an option that can be used with the majority of  Vivoil hydraulic flow dividers, except for one, i.e. the MIA-FD, because it contains valves that compensate for pressure differences and do not allow multiplication.
Si tratta quindi di un’opzione praticabile con la maggior parte dei divisori di flusso oleodinamici Vivoil, tranne uno, cioè il MIA-FD, perché al suo interno ha delle valvole che compensano le differenze di pressione non consentendo la moltiplicazione.
  www.iyotetsu.co.jp  
His projects in Paris, The Hague and Amsterdam have been joined by others newly begun in Haarlem, Basel, Mexico FD and Castelo Branco, all of which are analysed in depth in this book, which also includes new photographic reportages by Christian Richters, a photographic essay by the artist Sergio Belinchón on Mateo’s International Convention Centre in Barcelona—one of his most authoritative projects of recent years—an extensive study by José Luis Pardo and an interview by Philip Ursprung.
Este libro refleja perfectamente el modus operandi y el espíritu que subyace en la trayectoria profesional de Josep Lluís Mateo, sin duda uno de los arquitectos españoles de mayor repercusión internacional. Con estudio en Barcelona, Josep Lluís Mateo ha desarrollado toda su trayectoria docente en el ETH de Zúrich, donde es catedrático de proyectos; y, a sus proyectos para París, La Haya o Amsterdam se han sumado recientemente los iniciados en Haarlem, Basilea, México DF y Castelo Branco, ampliamente analizados en este libro, que recoge, además, nuevos reportajes fotográficos de Christian Richters, un ensayo fotográfico del artista Sergio Belinchón sobre el Centro de Convenciones Internacional de Barcelona –uno de los proyectos más determinantes de los últimos años– y un extenso estudio y una entrevista realizados por José Luis Pardo y por Philip Ursprung, respectivamente.
  16 Résultats www5.agr.gc.ca  
Information on soil CO2 emissions can be used in conjunction with data for C inputs from plants to estimate the soil C balance. Many studies assume a single-time-point measurement of soil CO2 flux taken in a day (Fh) is equal to its daily average value (Fd), which could result in over- or underestimation.
En combinant les données sur les émissions de CO2 du sol à l’apport de C des plantes, il est possible d’estimer le bilan de carbone du sol. Maintes études présument que le flux de CO2 du sol déterminé à un seul moment de la journée (Fh) équivaut à la moyenne quotidienne (Fd), ce qui pourrait donner lieu à une surestimation ou à une sous-estimation. Les auteurs ont testé un modèle reposant sur Fh, la température au moment où l’on mesure Fh (Th), la température moyenne quotidienne (Td) et le coefficient Q10 prédisant Fd avec les nombreux relevés du flux de CO2 du sol, de la température et du taux d’humidité recueillis pendant 60 jours. Les essais portaient sur différents systèmes (culture du blé sans travail du sol, avec jachère estivale et sur chaume, etc.), sur un loam limoneux Swinton près de Swift Current, en Saskatchewan (Canada). Le flux de CO2 et la teneur en eau du sol engendrent des hystérésis distinctes après la pluie. Les auteurs ont donc exclus les données de cinq jours de pluie de l’analyse, car le modèle ne tenait pas compte de l’effet de l’hystérésis. Le coefficient Q10 était de 1,86 et de 1,54 pour la température du sol (Ts) et celle de l’air (Ta), respectivement. Le modèle améliore les prévisions de Fd, qu’on utilise la Ts ou la Ta, autant pour le jeu de données qui a servi à l’étalonnage (49 jours) que pour celui qui a servi à la validation (6 jours), comparativement à l’utilisation de Fh. Les valeurs Fh mesurées durant six ans étaient supérieures à celles de Fd établies au moyen du modèle pour 96 % des 1 602 jours-traitement. En supposant que Fh équivaut à Fd, il y aurait donc une surestimation d’en moyenne 17 %.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow