Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'068 Ergebnisse 495 Domänen Seite 9

www.dfait.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Vietnam, national heroes (e.g., Hai Ba Trung, Ngo Quyen, Dinh Tien Hoang, Ly Thuong Kiet, Tran Hung Dao, Le Loi, Nguyen Trai, Quang Trung - Nguyen Hue, Vo Nguyen Giap, etc.) are honoured by naming streets after them, reflecting the country’s rich history of fighting against foreign invaders.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Au Vietnam, des rues sont nommées en l'honneur de héros nationaux (Hai Ba Trung, Ngo Quyen, Dinh Tien Hoang, Ly Thuong Kiet, Tran Hung Dao, Le Loi, Nguyen Trai, Quang Trung - Nguyen Hue, Vo Nguyen Giap). Cette pratique reflète la riche tradition du pays en matière de lutte contre les envahisseurs étrangers.

ecdpm.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Lucerne form left to rigth: Nermine Fadel, Yang Xu, Sumeet Khanna, Venkateswaran Selvarajan, Dao Thuy, Devi Meenakshi and Demet Yilmaz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rieter.com als Prioritätsdomäne definieren	In Luzern von links nach rechts: Nermine Fadel, Yang Xu, Sumeet Khanna, Venkateswaran Selvarajan, Dao Thuy, Devi Meenakshi und Demet Yilmaz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rieter.com als Prioritätsdomäne definieren	Lucerne'de, soldan sağa: Nermine Fadel, Yang Xu, Sumeet Khanna, Venkateswaran Selvarajan, Dao Thuy, Devi Meenakshi ve Demet Yilmaz

www.champex.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

With the participation of: Bernice Aalders, Laura Barnett, Olivier Beghin, Shannon Bool, Régine Boussuge, Thierry Cadeddu, Carola and children, Thomas De Chambourg, Muriel Chauvet , Brian Cheng , Ross Crain, Nathalie Dao, Christine Debreyne, Sylvie Decroix, Heide Deigert , Katrin Dod, Tim Drucker, Cora Fisher, Esra J. Gaffin, Dani Gal, Emmanuelle Gorsse, Jonathan Green, Mark Greenfield, Mrs. Greinert, Christa Hagemann, Saskia Hegt, Carlos Ibarra, Mahdia Idir, Sam Johnson, Judith Kästner, Nathalie Lagouge, Juliet Level, Mart van Lier, François Maurin, Sophie Morin, Nina, Isabelle Outin, Emile Palmantier, Jay Paulino, Frank Piquard, Sandrine Place, Stéphane Desch and their children, Haiko Pfost, Martin Pot, François Rancien, Rob Reicher, Alida Reicher, Bella Reid, George Rippon, Olivier Roche, Ellen van Rossum, Beti Rozen, Larke Schuldberg, Petra Schulz and company, Deven E. Sisler, Melinda Stewart, Sabine Tarillon, Françoise Thinat, Zach Trudeau, Annette Valk, Mrs. Valk, Martijn van de Ven, Ves, Alex Waitz, Jessie Weiss, Dieter Wenk, Jérôme Weroniak, Niels Wiggers, Mike Wolter, Dorothy T. Yang

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kunstenfestivaldesarts.be als Prioritätsdomäne definieren

Avec la participation de: Bernice Aalders, Laura Barnett, Olivier Beghin, Shannon Bool, Régine Boussuge, Thierry Cadeddu, Carola and children, Thomas De Chambourg, Muriel Chauvet , Brian Cheng , Ross Crain, Nathalie Dao, Christine Debreyne, Sylvie Decroix, Heide Deigert , Katrin Dod, Tim Drucker, Cora Fisher, Esra J. Gaffin, Dani Gal, Emmanuelle Gorsse, Jonathan Green, Mark Greenfield, Mrs. Greinert, Christa Hagemann, Saskia Hegt, Carlos Ibarra, Mahdia Idir, Sam Johnson, Judith Kästner, Nathalie Lagouge, Juliet Level, Mart van Lier, François Maurin, Sophie Morin, Nina, Isabelle Outin, Emile Palmantier, Jay Paulino, Frank Piquard, Sandrine Place, Stéphane Desch and their children, Haiko Pfost, Martin Pot, François Rancien, Rob Reicher, Alida Reicher, Bella Reid, George Rippon, Olivier Roche, Ellen van Rossum, Beti Rozen, Larke Schuldberg, Petra Schulz and company, Deven E. Sisler, Melinda Stewart, Sabine Tarillon, Françoise Thinat, Zach Trudeau, Annette Valk, Mrs. Valk, Martijn van de Ven, Ves, Alex Waitz, Jessie Weiss, Dieter Wenk, Jérôme Weroniak, Niels Wiggers, Mike Wolter, Dorothy T. Yang

www.dolomiti.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Shaolin master Shi Yong Dao of the German Shaolin temple awaits you every autumn at Wellnesshotel Engel for an intensive Shaolin programme. Instructed by the master, you will discover the thousand years old history of Shaolin, learn the foundations of Traditional Chinese Medicine with the Tai Chi and Qi Gong practices, energy massages and Chan meditation techniques, but also the foundations of Chinese calligraphy and tea ceremony.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dolomiti.it als Prioritätsdomäne definieren

Mit dem Shaolin Mönch begeben Sie sich auf die Spuren der 1500jährigen Shaolin-Geschichte, erfahren Wissenswertes über die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) mit Tai Chi und Qi Gong, sowie Energiemassagen und Chan Meditation und erhalten Einblicke in die chinesische Kalligraphie und Teezeremonie mit dem Großmeister Shi Yong Dao persönlich.

2 Treffer hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alerts - Hardcore Energize Bullet; Jin Yuan Pai Xue Guan Qing Dao Fu Jiao Nang and Kam Yuen Brand Xue Guan Qing Dao Fu tablet; Libipower Plus; LibieXtreme, Y-4ever, Powermania, Libimax X and Herbal Disiac; Slim House: Green algae fat-melting agent; One Weight Loss Pill, SlimDemand and Botanical Weight Loss
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Alertes - Hardcore Energize Bullet; Jin Yuan Pai Xue Guan Qing Dao Fu Jiao Nang et Kam Yuen Brand Xue Guan Qing Dao Fu tablet; Libipower Plus; LibieXtreme, Y-4ever, Powermania, Libimax X et Herbal Disiac; Slim House: Green algae fat-melting agent; One Weight Loss Pill, SlimDemand et Botanical Weight Loss

2 Treffer www.hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alerts - Hardcore Energize Bullet; Jin Yuan Pai Xue Guan Qing Dao Fu Jiao Nang and Kam Yuen Brand Xue Guan Qing Dao Fu tablet; Libipower Plus; LibieXtreme, Y-4ever, Powermania, Libimax X and Herbal Disiac; Slim House: Green algae fat-melting agent; One Weight Loss Pill, SlimDemand and Botanical Weight Loss
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Alertes - Hardcore Energize Bullet; Jin Yuan Pai Xue Guan Qing Dao Fu Jiao Nang et Kam Yuen Brand Xue Guan Qing Dao Fu tablet; Libipower Plus; LibieXtreme, Y-4ever, Powermania, Libimax X et Herbal Disiac; Slim House: Green algae fat-melting agent; One Weight Loss Pill, SlimDemand et Botanical Weight Loss

www.biocat.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The study will focus on assessing the safety and immunogenicity of the HTI vaccine. For its part, DR Healthcare is beginning global production of a new generation of dietary supplements to combat Diamine Oxidase deficiency (DAO), which it holds 35 patents on around the world.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biocat.cat als Prioritätsdomäne definieren	El fondo catalán Alta Life Sciences acaba de cerrar la primera inversión nueve meses después de su nacimiento. La firma fundada por Miguel Valls, Guy Nohra, Montse Vendrell y Scott Moonly ha liderado la ronda de financiación de 4,2 millones de euros de Peptomyc, una
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biocat.cat als Prioritätsdomäne definieren	Per la seva part, Almirall ha presentat aquest mes la seva nova identitat corporativa, que sota el lema "Feel the Science" pretén consolidar el seu posicionament de companyia científica i integrar totes les empreses que ha anat adquirint durant els últims anys. També aquest mes, Almirall ha llançat una plataforma d'innovació, AlmirallShare, per establir col·laboracions en investigació dermatològica. L'empresa ha fet una crida a científics en universitats, centres d'investigació, hospitals i biotecnològiques perquè presentin les seves propostes.

10 Treffer www.entalentbg.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DAO Deficiency
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deficitdao.org als Prioritätsdomäne definieren	Histamina

2 Treffer www.format-quality.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The risks associated with smart contracts primarily have to do with the lack of a central entity which can take corrective action against any intentional or unintentional misconduct. This became particularly apparent in the case of the crowdfunding project "The DAO" in June 2016.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kapitalmarktrecht-im-internet.eu als Prioritätsdomäne definieren

Bei privaten oder zentralisierten Blockchain existiert regelmäßig eine zentrale Instanz oder zumindest eine beschränkte Anzahl von Teilnehmern. Den angeschlossenen Netzknoten werden dann unterschiedliche Rechte zugewiesen, und nur eingeladene Teilnehmer können die Transaktionen sehen. Dies wird z.B. bei Corda von R3 CEV so umgesetzt. Zwei wesentliche Kritikpunkte der zentralisierten Blockchain sind das höhere Risiko von Manipulationen und die Abhängigkeit von einer zentralen Instanz.

www.sapv.sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Many thanks to the team at Cloud Gate Dance Theatre in Taiwan, the Tai Chi Dao Yin community in Taiwan and the Fukushima family
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graf.cat als Prioritätsdomäne definieren	Gracias a equipo del Cloud Gate Dance Theatre de Taiwan, al Tai Chi Dao Yin community de Taiwan, familia Fukushima

4 Treffer www.shrink-wrapping.express

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ADO and DAO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibprovider.com als Prioritätsdomäne definieren	Заключение

www.heritagemuseum.gov.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dao De Jing
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heritagemuseum.gov.hk als Prioritätsdomäne definieren	《道德經》

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

dao – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch