that in – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.google.gr  Seite 5
  Permissions – Google  
  Permissions – Google  
If you would like to feature the Google logo or a Google product in a commercial, TV show, or film, please thoroughly read all of the guidelines on this site. If your use of the Google logo or brand falls within the parameters outlined on this site there is no need to email us.
Si vous souhaitez utiliser le logo Google ou un produit Google dans une publicité, une émission télévisée ou un film, lisez attentivement toutes les consignes exposées sur ce site. Si l'utilisation que vous prévoyez de faire du logo ou de la marque Google entre dans l'un des cas de figure présentés sur ce site, vous n'avez pas besoin de nous contacter par e-mail. Si vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question sur ce site, merci de remplir le formulaire ci-après.
Wenn Sie das Google-Logo oder ein Google-Produkt in einem Werbespot, einer TV-Sendung oder einem Film zeigen möchten, lesen Sie zuerst alle Richtlinien auf dieser Website gründlich durch. Falls Ihre Verwendung des Google-Logos oder der Google-Marke innerhalb der auf dieser Website beschriebenen Rahmenbedingungen liegt, müssen Sie uns keine E-Mail schreiben. Falls Ihre Frage auf dieser Website nicht beantwortet wird, füllen Sie einfach das unten stehende Anfrageformular aus.
Si quieres mostrar el logotipo o un producto de Google en un anuncio, en un programa de TV o en una película, consulta con detenimiento todas las directrices disponibles en este sitio. Si tu uso de la marca o del logotipo de Google se incluye entre los requisitos descritos en este sitio, no es necesario que nos envíes un correo electrónico. Si consideras que no se ha respondido a tu pregunta en este sitio, rellena el formulario que se indica a continuación para iniciar la conversación.
  How Google uses pattern...  
Otherwise, the only time you can use Brand Features without advance written permission is if there is clear and express language on our website stating that you can use those Brand Features without first obtaining permission, such as is the case with our search boxes.
Les signes distinctifs peuvent uniquement être utilisés conformément aux présentes consignes, dans le respect de nos Conditions d'utilisation et aux seules fins approuvées explicitement par Google. Si vous disposez d'un contrat écrit conclu avec Google qui traite spécifiquement de la manière dont vous êtes autorisé à utiliser les signes distinctifs, le présent processus d'approbation ne vous concerne pas, sauf si vous souhaitez utiliser les signes distinctifs de Google à d'autres fins que celles expressément autorisées dans votre contrat. Les seules situations où les signes distinctifs de Google peuvent être utilisés sans notre accord écrit préalable sont celles où notre site Web fait clairement et explicitement état de cette possibilité. C'est le cas, par exemple, avec les champs de recherche.
Die Verwendung dieser Markenkennzeichen darf nur gemäß den vorliegenden Richtlinien, unseren Nutzungsbedingungen und für die spezifischen Zwecke erfolgen, für die eine Genehmigung von Google erteilt wurde. Wenn Sie über eine schriftliche Vereinbarung mit Google verfügen, in welcher die spezifische Nutzung der entsprechenden Markenkennzeichen geregelt ist, müssen Sie den hier aufgeführten Genehmigungsprozess nicht durchlaufen, es sei denn, die von Ihnen beabsichtigte Nutzung der Markenkennzeichen wird durch Ihre bestehende Vereinbarung nicht abgedeckt. Andernfalls gilt Folgendes: Die Verwendung der Markenkennzeichen bedarf nur in jenen Fällen keiner im Voraus erteilten schriftlichen Genehmigung, in denen dies auf unserer Website klar und unmissverständlich zum Ausdruck gebracht wird. Dies trifft beispielsweise auf unsere Suchfelder zu.
Estos Elementos de Marca solo se pueden utilizar de acuerdo con estas Directrices y con los Términos y condiciones, y para los fines específicos que haya autorizado Google. Si tienes un acuerdo por escrito con Google en el que se establezca de forma específica cómo puedes utilizar sus Elementos de Marca, no es necesario que pases por el proceso de aprobación, a menos que quieras realizar un uso distinto al autorizado en tu acuerdo actual. De lo contrario, la única posibilidad de utilizar Elementos de Marca sin permiso previo por escrito es si en nuestro sitio web aparece una declaración clara y expresa en la que se indique que puedes utilizar esos Elementos de Marca sin autorización previa, como sucede con los cuadros de búsqueda.

Beyond facial detection technology, Google also uses facial recognition in certain features. Facial recognition, like the name suggests, can help a computer to compare known faces against a new face and see if there is a probable match or similarity.
Outre la technologie de détection de visages, Google utilise également la reconnaissance faciale dans certaines fonctionnalités. Comme son nom l'indique, la reconnaissance faciale permet à un ordinateur de comparer des visages connus à un nouveau visage afin de déceler une correspondance probable ou une similitude. Par exemple, c'est grâce à la reconnaissance faciale que les utilisateurs de la fonctionnalité Où suis-je ? obtiennent des suggestions de personnes à taguer dans une photo ou une vidéo qu'ils ont publiée et souhaitent partager. Pour en savoir plus sur la fonctionnalité Où suis-je ?, consultez le centre d'aide de Google+.
Neben dieser allgemeinen Gesichtserkennung verwendet Google bei bestimmten Funktionen auch eine spezifische Gesichtserkennung. Dabei kann ein Computer ein neues Gesicht mit bekannten Gesichtern auf Übereinstimmungen oder Ähnlichkeiten abgleichen. Wenn Sie zum Beispiel die Funktion "Find my Face" nutzen, erhalten Sie auf der Grundlage dieses Verfahrens Vorschläge zum Taggen bestimmter Personen auf einem Foto oder in einem Video, das Sie hochgeladen haben und teilen möchten. Mehr über "Find my Face" erfahren Sie in der Google+ Hilfe.
Más allá de la tecnología de detección facial, Google también utiliza el reconocimiento facial en determinadas funciones. El reconocimiento facial, como el nombre indica, puede permitir que un ordenador compare rostros conocidos con caras nuevas para encontrar posibles coincidencias o similitudes. Por ejemplo, el reconocimiento facial permite que los usuarios de la función Reconóceme vean sugerencias sobre las personas que es posible que quieran etiquetar en una foto o en un vídeo que hayan subido y que quieran compartir. Más información sobre la función Reconóceme en el Centro de asistencia de Google+