Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 11'753 Ergebnisse 1'165 Domänen Seite 7

2 Treffer www.vatekcevre.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	H e av y L o a d t r a f ﬁ c up to 40 to poss ib le Cable bridge with yellow, heavy duty lid made of PE, with handle, expandable by connectors, body made of black recycling rubber, with 4 boreholes, heavy load traffi c possible.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dancop.com als Prioritätsdomäne definieren	5454 Caoutchouc avec couvercle de PE PROTEGE CABLES AVEC COUVERCLE NOUVEAU Les protèges câbles modulaires avec couvercle sont une protection utile pour câbles et petits tuyaux dans les zones piétons et sur les routes ou lors des évènements. Le coloris jaune-noir permet une perceptibilité rapide et sécurise les usagers du transport. Les composants individuels peuvent être combinés ensembles grâce aux connecteurs situés à côté. Les différents modèles permettent une protection sûre à travers des chemins de câbles internes. Les câbles peuvent être insérés par le haut dans le produit lorsqu‘ils sont couchés ou fermement montés. Le couvercle est construit d‘une matière synthétique très résistante et permet l‘intervention du camion jusqu‘à 40t. Les côtés longs chanfreinés permettent un passage léger sur les protections de câbles afi n d‘assurer un trafi c ﬂ uide sans problèmes. Acceptent le passage de poids lourds Protection de câble avec couvercle stable en PE, avec poignée, extensible au choix à travers une tige de liaison, corps en caoutchouc recyclé, avec 4 trous, approprié pour le trafi c en camion. Référence Canaux de câble 200D2K 200D3K 200D5K Longueur 2 canaux à 32 mm x 30 mm 980 mm 3 canaux 50 mm x 68/57/65 mm 900 mm 5 canaux à 35,3 mm x 38 mm 900 mm Largeur 240 mm 500 mm 500 mm Hauteur 45 mm 70 mm 50 mm Poids 6,5 kg 16,5 kg 17,0 kg avec poignée avec poignée Référence 200D2K Référence 200D2K Référence 200D3K Référence 200D3K avec poignée Référence 200D5K Aperçu verso en détail avec connexion www. dancop.com Avez-vous des questions? Tél. +49 (0) 51 71 - 58 56 90
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dancop.com als Prioritätsdomäne definieren	54 Aus Gummi mit PE-Deckel KABELBRÜCKEN MIT DECKEL NEU Die modularen CrashStop Kabel- brücken mit Deckel sind ein sinn- voller Schutz für Kabel und kleine Schläuche in Geh- und Fahrwegen oder bei Veranstaltungen. Die gelb-schwarze Farbgebung ermög- licht eine schnelle Erkennbarkeit und schützt die Verkehrsteilnehmer. Die einzelnen Elemente können über die an der Seite befi ndlichen Verbin- der miteinander kombiniert werden. Die unterschiedlichen Ausführungen ermöglichen einen sicheren Schutz durch die innenliegenden Kabel- führungen. Die Kabel können im liegenden oder fest montiertem Zustand von oben in das Produkt eingelegt werden. Der Deckel ist aus einem hoch- beständigen Kunststoff gefertigt und ist für den Einsatz für LKW bis 40 t geeignet. Die abgeschrägten Längsseiten ermöglichen ein leich- tes Überfahren der Kabelbrücken, um einen problemfreien Verkehrs- ﬂ uss zu gewährleisten. Problemloses Überfahren für LKW‘s mit einem Gesamtgewicht von 40 t Kabelbrücke mit gelbem, stabilem PE-Deckel, mit Tragegriff, beliebig erweiterbar durch Verbindungszapfen, Körper aus schwarzem Recyclinggummi, mit 4 Bohrlöchern, für den LKW-Verkehr geeignet. Art. Nr. 200D2K 200D3K 200D5K Anzahl Kabelkanäle 2 Kanäle je 32 mm x 30 mm 3 Kanäle 50 mm x 68/57/65 mm 5 Kanäle je 35,3 mm x 38 mm, mit Tragegriff Länge 980 mm 900 mm 900 mm Breite 240 mm 500 mm 500 mm 500 mm Höhe 45 mm 70 mm 50 mm Gewicht 6,5 kg 16,5 kg 17,0 kg mit Tragegriff mit Tragegriff Art. Nr. 200D2K Art. Nr. 200D3K mit Tragegriff Art. Nr. 200D5K Detailaufnahme Rückseite mit Verbindungen Art. Nr. 200D3K www. dancop.com Haben Sie Fragen? Bitte rufen Sie uns an. Telefon +49 (0) 51 71 - 58 56 90

oee.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ib = 11.0 A
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oee.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	PFb = 0,72

2 Treffer artimhotel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The ISIS's military might is such only if compared to similar Shia paramilitary forces: Moqtada al Sadr's “Peace Battalions” or pre-existing voluntary militias (Jaish al Mahdi, The Al Badr Brigades, Asa’ib Ahl al Haq).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen invisible-dog.com als Prioritätsdomäne definieren

All'origine dell'ascesa dell'ISIS vi è infatti un vulnus, un'alleanza impropria che vede combattere insieme i radicali islamici sunniti di Al Baghadi con gli ex pretoriani di Saddam Hussein che, sicuramente, in virtù della loro impostazione ideologica di baathisti arabi, sono tutto fuorché simpatizzanti con le orde islamiche. Li unisce soltanto un nemico comune identificato nel governo sciita di Baghdad. La forza militare dell’ISIS, del resto, ha un senso solo se contrapposta alle varie fazioni paramilitari sciite: i “Battaglioni della Pace” di Moqtada al Sadr o le pre-esistenti milizie volontarie (Jaish al Mahdi, le Brigate Al Badr, Asa’ib Ahl al Haq).

www.rigamuz.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A chi-square test was conducted to examine the association between the clinical judgment and other SNAP® treatment services attended, such as Individual Befriending (IB), Individual Family Counselling (IFC) and School Advocacy.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sattaqueraucrime.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Un test du « chi » au carré a été effectué, lequel visait à examiner l'association entre le jugement clinique et d'autres services du programme SNAPMDtels que le soutien individualisé, le counseling familial individualisé et la promotion de l'école. Les conclusions laissent entendre que les enfants à risque élevé étaient plus susceptibles de recevoir d'autres services comme le soutien individualisé (p = 0,04) et le counseling parental additionnel (p = 0,08). Il n'existait pas de corrélation statistique entre le niveau de risque de l'enfant et d'autres services liés à la promotion de l'école et au counseling familial individualisé. D'après cette dernière conclusion, les enfants présentant divers niveaux de risque avaient tous reçu la même quantité de services scolaires et d'autres services familiaux connexes.

www.amec.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tacklingcrime.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

www.vontobel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Its award-winning research and its expertise in corporate finance, as well as the securities services provided by Transaction Banking, complete its offering. Investment Banking is also a global leader in the digitalization of investment solutions. www.vontobel.ch/ib

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vontobel.com als Prioritätsdomäne definieren

Vontobel Investment Banking bietet massgeschneiderte Anlagelösungen für Kunden und externe Vermögensverwalter. Vontobel ist einer der führenden Emittenten von strukturierten Produkten in der Schweiz und Europa und ist auch in Asien vertreten. Das Angebot wird abgerundet durch Vontobels preisgekrönten Research und sein Fachwissen im Bereich Unternehmensfinanzierung sowie die von Transaction Banking angebotenen Wertpapierdienstleistungen. Investment Banking ist ausserdem weltweit führend in der Digitalisierung von Anlagelösungen. www.vontobel.ch/ib

101 Treffer internationales-buero.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The German partners – the BMBF and the IB – were responsible for developing the concept for the Pilot Joint Call (PJC), the first joint call issued by the 14 partner countries involved in SEE-ERA.Net.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen internationales-buero.de als Prioritätsdomäne definieren

Die deutschen Partner BMBF und IB waren zum einen federführend in der Erarbeitung der Konzeption des Pilot Joint Call (PJC), der ersten gemeinsamen Ausschreibung der am SEE-ERA.Net beteiligten 14 Partnerländer. Zum anderen erfolgte unter deutscher Führung die Erarbeitung eines politischen Strategiepapiers, in dem Empfehlungen für die künftige Zusammenarbeit mit den Westlichen Balkanländern definiert werden, das sog. „White Paper“. Dieses wird noch durch den „Joint Action Plan“ mit konkreten Projektideen und Initiativen unterfüttert.

15 Treffer www.lucid-cake.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Medicines for Malaria Venture and Takeda Pharmaceuticals propose to collaborate to progress the molecule through to a Proof of Concept study (Phase IIa) in patients, in addition to a prophylaxis Proof of Concept study (Phase Ib) in healthy volunteers bitten by malaria infected mosquitoes.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ghitfund.org als Prioritätsdomäne definieren

MMVと武田薬品は、マラリア感染蚊に刺された健常人におけるマラリア予防を目的としたProof of Concept試験（Phase Ib）および感染予防を目的としたProof of Concept試験（Phase IIa）を実施することを目的とし、提携を開始しました。なお、2014年には、これら2つの試験におけるPOCが確認できる予定です。MMVと武田薬品のパートナーシップは、主としてMMVが主導で実施する臨床試験におけるものですが、日本の薬事規制下でのDSM265の開発および商品化に向けた長期的なパートナーシップの基盤と成り得る可能性もあります。

3 Treffer www.metatrader4.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IB Area allows Introducing Brokers to efficiently manage their clients.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen metatrader4.com als Prioritätsdomäne definieren	IB Area permet à Introducing Brokers de gérer efficacement leurs clients.

11 Treffer www.migraweb.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In this section: Invalidity Allowances, themen/sociale-sicherheit/invalidenvorsorge/bvg, Incapacity Benefit (IB), Invalidity insurance and children
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen migraweb.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zum Thema: Rente, Berufliche Invalidenversicherung gemäss BVG, Invalidenversicherung IV, Kinder
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen migraweb.ch als Prioritätsdomäne definieren	Intorno ai tema : Rendita invalidità, Assicurazione invalidità professionale (LPP), Assicurazione Invalidità, L'assicurazione Invalidità e i bambini

2 Treffer www.dhl.co.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

As of January 1, 2017: a new hazard label comes into effect with a 2-year transitional period during which time either the existing Class 9 Miscellaneous Dangerous Goods hazard label or the new Class 9 Lithium Battery hazard label may be applied to packages containing lithium batteries prepared in accordance with Section I, IA or IB of the lithium battery packing instructions.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhl.co.kr als Prioritätsdomäne definieren

2017년 1월 1일부터 2년의 유예기간을 두고 신형 위험물 라벨이 도입됩니다. 이번 변경 사항에 의해, 고객님께서 Section I, IA, IB로 준비된 리튬 배터리를 발송하고자 할 때에는 기존의 Class9 기타위험물 라벨을 부착하거나 신형 Class9 리튬 배터리 라벨을 부착하실 수 있습니다. 하지만, 2019년 1월 1일부터는 신형 Class9 리튬 배터리 라벨만 사용 가능합니다.

2 Treffer www.swisscom.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hubert Zumwald, team leader for the IB Cross Platform at Mobiliar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisscom.ch als Prioritätsdomäne definieren	Hubert Zumwald, chef d’équipe IB Cross Platform à la Mobilière.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisscom.ch als Prioritätsdomäne definieren	Remo Fehlmann, Direktor des Seminarhotels Sempachersee
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisscom.ch als Prioritätsdomäne definieren	Hubert Zumwald, team leader IB Cross Platform della Mobiliare Svizzera.

18 Treffer www.cancer.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IB
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cancer.ca als Prioritätsdomäne definieren	IIIA/B

266 Treffer www.wienersymphoniker.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IB World School
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nordangliaeducation.com als Prioritätsdomäne definieren	Information Technology

2 Treffer www.swisscom.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hubert Zumwald, team leader for the IB Cross Platform at Mobiliar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisscom.com als Prioritätsdomäne definieren	Hubert Zumwald, chef d’équipe IB Cross Platform à la Mobilière.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisscom.com als Prioritätsdomäne definieren	Hubert Zumwald, Teamleiter IB Cross Platform bei der Mobiliar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisscom.com als Prioritätsdomäne definieren	Hubert Zumwald, team leader IB Cross Platform della Mobiliare Svizzera.

3 Treffer hugeboobs-tubes.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Group-IB: Investigations of cyber crimes, Russia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen comsec.spb.ru als Prioritätsdomäne definieren	Российский фонд фундаментальных исследований.

www.kalamakibeach.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IB Tauris 2017
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siirtolaisuusinstituutti.fi als Prioritätsdomäne definieren	) and the special issue

www.hivnet.ubc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This was a phase Ib/IIa, randomized, double-blind, placebo-controlled single centre study. HIV-seropositive participants with viral load below detection and CD4 counts above 200 cells/mm3 were divided evenly into three study arms based on their HB virus immune status.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hivnet.ubc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Étude de phase Ib/IIa, randomisée à double insu contrôlée par placebo menée dans un seul centre. Les participants VIH-positifs dont la charge virale était indécelable et dont la numération des CD4 était supérieure à 200 cellules/mm3 ont été séparés en trois groupes égaux, selon leur statut immunitaire à l’égard du virus de l’hépatite B (HBV). Les participants n’ayant pas été vaccinés contre le HBV et ne présentant aucun signe sérologique d’une infection antérieure ont été assignés au groupe dit «sensible». Le groupe à «réponse insuffisante» se composait des sujets dont les titres d’anticorps anti-HBV étaient inférieurs à 10 mUI/mL après une vaccination préalable contre le HBV. Les gens du groupe sensible ont été assignés aléatoirement soit à une double dose d’Engerix-B (40 ug HBsAg + alun) aux mois 0, 1 et 2, OU à une double dose d’Engerix-B (40 ug HBsAg + alun) plus 1 mg de CpG ODN 7909 aux mois 0, 1 et 2. Quant au troisième groupe, le groupe « immunisé », il était formé des sujets dont les anticorps anti-HB se situaient au-dessus de 10 mUI/mL. Ils recevaient soit le CpG ODN 7909, soit un placebo. Ce groupe devait permettre d’évaluer le potentiel du CpG ODN 7909 à titre d’immunomodulateur. La réponse sérologique à la vaccination anti-HBV, la numération des CD4, la charge virale du VIH et les mesures in vitro de l’immunité à médiation cellulaire ont été évaluées périodiquement au cours du suivi d’une durée de 24 semaines. La séroconversion (SC) a été définie par la présence d’un taux d’anticorps anti-HB supérieur à 1 mUI/mL, et la séroprotection (SP), par la présence de taux d’anticorps anti-HB supérieurs à 10 mUI/mL.

3 Treffer arquiscopio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	7. NON IMMIGRANT VISA - INVESTMENT "IB"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thaiembassy.org als Prioritätsdomäne definieren	การตรวจลงตราเข้าประเทศไทย

www.kokemoos.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pseudohypoparathyroidism type IB
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moldiag.com als Prioritätsdomäne definieren	Senior-Loken-Syndrom 4

9 Treffer uclouvain.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	An International Experience CEMS Double Degree 'DD' International Business 'IB' Erasmus & Other Exchanges
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uclouvain.be als Prioritätsdomäne definieren	La Faculté Mission, vision and values Nos 2 sites Domaines Recherche

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ib – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch