Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 74 Résultats www.rncan.gc.ca

Evaluation Reports 2011...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Evaluation of Securing Forest Products Markets Sub-Activity (PAA 1.1.2) Market Development Programs
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Évaluation des programmes de développement des marchés de la sous-activité Protéger les marchés destinés aux produits forestiers (AAP 1.1.2)

Evaluation of the Polar...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Moreover, the Program has continued to align with NRCan’s strategic outcomes despite movement amongst and across NRCan’s three strategic outcomes and seven program activities of the PAA since fiscal year 2006-07.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	), de même qu’aux priorités d’autres ministères fédéraux. En outre, le Programme demeure aligné avec les résultats stratégiques de RNCan malgré les déplacements au sein des trois résultats stratégiques et des sept activités de programme de l’AAP de RNCan, et entre elles, depuis l’exercice financier 2006-2007.

Evaluation of the Clean...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	. PAA element Sub-Activity 2.1.4. June 2011.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	. Sous-activité 2.1.4 de l’élément de l’AAP. Juin 2011.

Evaluation of the Clean...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2008-09 Strategic Outcomes and Program Activity Architecture (PAA):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Highly Energy-efficient Industrial Systems and Technologies

NRCan Departmental Sust...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Click on any element of the PAA below to access a description of the program, how the department measures the results of that program, and how that program contributes to sustainable development and the Clean Air Agenda.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	RNCan a des programmes qui contribuent autant au PQA qu’à la SFDD. Cliquez sur n’importe quel élément de l’AAP ci-dessous pour afficher une description du programme, la façon dont le ministère en mesure le résultat et comment elle contribue au développement durable et au Programme relatif à l’air pur.

International Actions T...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

As part of the Government of Canada’s approach to international climate change, NRCan contributes to the International Participation/Negotiations in Climate Change and on Forest Carbon Policy and Monitoring (for more information on Forest Carbon Policy and Monitoring, see sub-activity 1.1.2 of NRCan’s 2011-12 PAA).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire

Dans le cadre de l’approche adoptée par le gouvernement du Canada pour les négociations internationales sur le changement climatique, des travaux sont entrepris à RNCan sur la Participation/négociations internationales en matière de changement climatique et sur la Politique sur le carbone forestier et de surveillance de ce type de carbone (pour obtenir plus d’information sur la Politique sur le carbone forestier et de surveillance de ce type de carbone, voir la sous-activité 1.1.2 de l’AAP de RNCan 2011-2012). Les travaux de RNCan liés à la Participation/négociations internationales en matière de changement climatique (à la sous-activité 1.1.7) mettent l’accent sur les technologies climatiques, l’énergie propre et les autres questions relatives au changement climatique.

Evaluation of the Clean...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	PAA Level
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	1.1 Introduction

Evaluation at NRCan: In...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	NRCan has developed a five-year Evaluation Plan based on PAA units that is updated annually and approved by the Evaluation Committee.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	RNCan a élaboré un plan d’évaluation quinquennal axé sur les unités de l’architecture des activités de programmes (AAP). Il est mis à jour annuellement et approuvé par le Comité d’évaluation.

Evaluation of the Clean...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2010-11 Program Activity Architecture (PAA) and Performance Measurement Framework (PMF)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Architecture des activités de programme (AAP) et Cadre de mesure du rendement (CMR) 2010-2011

Adaptation | Natural R...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	PAA Strategic Outcome: 3
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Résultat stratégique de l’AAP : 3

Evaluation at NRCan: In...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In most cases, the evaluation of an individual program will be conducted within the scope of a broader evaluation of a PAA unit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Dans la plupart des cas, l’évaluation d’un programme en particulier est effectuée dans le cadre d’une évaluation plus globale de l’unité de l’AAP.

Plans and Performance R...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

This website depicts NRCan’s planning and reporting frameworks: the Program Activity Architecture (PAA), the Performance Measurement Framework (PMF), and the Departmental Sustainable Development Strategy (DSDS).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire

Ce site Web décrit les cadres pour la planification et l’établissement des rapports de RNCan : l’architecture des activités de programme (AAP), le cadre de mesure du rendement (CMR) et la stratégie ministérielle de développement durable (SMDD). L’AAP dresse la liste des principales activités du ministère et, par un schéma, explique comment ces activités se regroupent pour obtenir les résultats souhaités à l’avantage des Canadiens. Le CMR table sur l’AAP en décrivant comment le ministère mesure ces résultats. Enfin, la SMDD décrit comment les activités de RNCan contribuent à la stratégie fédérale de développement durable et la façon dont le ministère mesure cette contribution. Ces cadres forment la base des rapports au Parlement sur nos plans et résultats : rapport sur les plans et les priorités (RPP) et rapport ministériel sur le rendement (RMR).

Plans and Performance R...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire

Plans and Performance R...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire

Plans and Performance R...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Click on any element of the PAA to access a description of the activity, how the department measures the result of that activity, and how that activity contributes to sustainable development. Also, using the navigational bar to the left, learn more about these frameworks and see how they are used in the department’s RPPs, DPRs, evaluation reports, and audit reports.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire

Vous pouvez cliquer sur un élément de l’AAP à partir du site Web pour afficher une description de l’activité, la façon dont le ministère en mesure le résultat et comment elle contribue au développement durable. En outre, la barre de navigation à la gauche vous permet de vous renseigner sur ces cadres et de voir comment ils sont utilisés dans les RPP, RMR, rapports d’évaluation et rapports de vérification du ministère.

Evaluation Reports 2011...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Evaluation of Natural Resources Canada’s (NRCan) Clean Electrical Power Generation (CEPG) S&T Sub-sub-Activity (PAA 2.1.4.5)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Évaluation de la SSA en S-T Production d’électricité propre (AAP 2.1.4.5) de Ressources naturelles Canada (RNCan)

2012-13 Strategic Outco...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Strategic Outcomes and the PAA depict the department’s major activities and, through a diagram, explain how these activities work together to achieve results for Canadians. Together, they consist of 3 layers: the Strategic Outcomes, the Program Activities, and the Sub-activities.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Un résultat stratégique est un avantage durable à long terme pour les Canadiens qui découle du mandat et de la vision d’un ministère. Il représente la différence qu’un ministère envisage pour les Canadiens. RNCan a trois résultats stratégiques (décrits ci-dessous).

Evaluation of the Gunna...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The evaluation covers NRCan’s direct program spending during the period 2006-07 to 2010-11 relating to “Gunnar and Lorado” under sub-activity 2.2.4, Radioactive Waste Management of the 2011-12 PAA.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	le rendement, soit l’atteinte des résultats escomptés (p. ex., l’efficacité) ainsi que la démonstration d’efficience et d’économie.

Evaluation of Geo-Mappi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	PAA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Sommaire

Evaluation of Geo-Mappi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	60 NRCan PAA 2011-12. Source: http://wiki.nrcan.gc.ca/images/1/17/PAA_2011-12.pdf and initial program documentation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	66 Rapport sur l'étude de cas de la presqu'île Melville, évaluation de GEM, mars 2012.

Evaluation of the Miner...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1.3.1 The PAA for the MMMII Sub-Activity
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	1.3.3 La structure des activités du programme de la sous-activité

Evaluation of the Miner...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	PAA Program Activity Architecture
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	CDD Commission du développement durable

Evaluation of Geo-Mappi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	60 NRCan PAA 2011-12. Source: http://wiki.nrcan.gc.ca/images/1/17/PAA_2011-12.pdf and initial program documentation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	66 Rapport sur l'étude de cas de la presqu'île Melville, évaluation de GEM, mars 2012.

paa – Traduction – Dictionnaire Keybot