bray – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
812
Results
296
Domains Page 4
www.celotajs.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Наблюдать за животными можно только в сопровождении гида, в небольших группах (1 - 5 человек, рекомендуемый возраст от 15 лет и старше), используя специальные вышки и проводя на них несколько часов - по этой причине наблюдение за животными проводится в теплое время (при температуре выше 0 С). Необходима водонепроницаемая, удобная для ходьбы обувь, теплая и «тихая» одежда (нешуршащая, нешелестящая, неярких
тонов
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
celotajs.lv
as primary domain
Animal- watching is in the prefesence of a guide and in a small groups of one to five people is reccomendable. The process involves sitting around in special towers for several hours, which is why such tours are offered only when the temperature is above 0 C. You must bring water- resistant and comfortable shoes, warm and "quiet" apparel (it doesn't crincle or make other noise, and it is not in a noisy color). Bring binoculors and a camera.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
celotajs.lv
as primary domain
Tierbeobachtung ist nur unter Führung möglich, in kleinen Gruppen (1 - 5 Menschen, im Alter von 15 aufwärts). Es werden besondere Türme benutzt, wo man mehrere Stunden verbringen muss, deshalb ist die Tierbeobachtung nur für warmes Wetter bestimmt (Temperatur über O°C). Benötigt sind wasserdichte, bequeme Schuhe für das Wandern und warme und „leise“ Kleidung (die nicht knistert, rauscht und keine grellen Farben haben). Während der Strecke läuft man meistens ~2km. Es wird empfohlen, ein Fernglas, Kamera, was zum Naschen und unalkoholische Getränke mitzunehmen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
celotajs.lv
as primary domain
Zvēru vērošana iespējama tikai gidu pavadībā, nelielās grupās (1- 5 cilvēki, ieteicamais vecums 15 gadi un vairāk), izmantojot īpašus torņus un pavadot tajos vairākas stundas - šī iemesla dēļ zvēru vērošana paredžeta siltā laikā (temperatūra virs 0 C). Nepieciešami ūdensnecaurlaidīgi, ērti apavi iešanai, silts un '"kluss" apģērbs (nečaukst, nešvīkst, nav spilgtās krāsās). Turēs laikā parasti noiet ~2km. Ieteicams līdzi ņemt binokli, fotokameru, našķus un bezalkoholisku dzērienu.
admin.loyalaction.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Волосы украшаются особым кружевным головным убором, представляющим из себя смесь чепчика и мантильи, и гвоздиками. Мужчина одет в белую рубашку, подпоясанную красным кушаком, и пиджак неброских
тонов
, украшенный подвесками и фетровыми цветами.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismo.antequera.es
as primary domain
L’homme, lui, porte une chemise blanche avec une ceinture rouge et une petite veste d’une couleur discrète agrémentée de « caireles » (petites boucles d’ornementation traditionnelle portées en bas du pantalon) et de fleurs de lis en feutrine. Le pantalon est du même tissu que la veste, moulant, serré et court, accompagné de bottes qui arrivent jusqu’au mollet et de guêtres. Un foulard noué à la tête à la façon d’un « bandolero », et un chapeau traditionnel complètent la tenue.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismo.antequera.es
as primary domain
Während der Mann ein weißes Hemd trägt mit roter Schärpe um die Taille und eine kurze Jacke mit einer dezenten Farbe, verziert mit Quasten (kleine Schlaufen traditioneller Ornamente) und Lilien aus Filz. Die Hose ist aus dem gleichen Stoff wie die Jacke, eng und kurz, und begleitet mit knöchelhohen Stiefeln und Gamaschen. Ein Schal am Kopf gebunden wie ein „bandolero“ (Bandit) und ein schwarzer traditioneller Hut, der „catite“, vervollständigen das Aussehen.
newsbots.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Стены красно-оранжевых
тонов
, подсвечиваемые по ночам сквозь стеклянный фасад, создают сюрреалистичный эффект подвижности – кажется, что все здание вибрирует под воздействием неуловимых звуков музыки.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
latgalesgors.lv
as primary domain
GORS, The Embassy of Latgale, has a classic three-part volume combination – a multi-level vestibule that is open for view, the Great Hall named “Gors” and the Small Hall named “Zīdaste”. The glazed facades and the facades dressed with decorative fibre cement panels are easily visible from the city’s viewpoints, and they fit in harmoniously in the pronounced terrain of the location. The boundary between the facade and the roof has been visually broken down by using the same materials and distribution of proportions in the final part of the building, and, furthermore, the roof terrace is open to the public during the summer season , and it is possible to organize film evenings and concerts there. There is a series of rooms surrounding the magic of the three-part volume for rehearsals, exhibitions and seminars as well as separate rooms for artists and conductors. The extensive glazed areas emphasize the communal character of GORS and create a connection between outdoors and indoors. At night, the walls that are illuminated in reddish and orange tones gain a surreally animated effect – it seems that the entire building vibrates to the sound of inaudible music. The character of the GORS building is filled with joyful contrasts – light against dark, colourful against black-and-white, open against closed, exposed concrete aesthetics against the warmth of wood, the building’s complexity against the order of the long-known basic notes C D E F G A B. These notes mark the building’s many stairwells, which helps with finding the way around the building. The water surface next to the building plays an endless concert of sheen both during the hours of dawn and in the artificial lighting of the evening.
4 Hits
musichess.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Очковые линзы можно окрасить равномерно или с переходами в более чем 60 различных цветовых
тонов
. Интенсивность цвета варьируется от 10% до 95%. Начиная с 25% цвета, обеспечивается 100% защита от УФ.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
opti.ee
as primary domain
Lenses can be tinted evenly or progressively in more than 60 colors. The intensity of a tint varies from 10% to 95%. From 25%, a ting provides 100% UV protection. Options available include special tints for both drivers and golfers. A tint can be combined with various anti-reflective coatings.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
opti.ee
as primary domain
Silmälasilinssejä on mahdollista värjätä tasaisesti tai ns. liukuvärjäyksellä yli 60 eri sävyyn. Värivoimakkuus vaihtelee 10 %:sta 95 %:iin. Yli 25 % väri takaa 100 % UV-suojan. Valikoimassa on erikoisvärejä sekä autoilijoille että golffareille. Värikäsittely voidaan yhdistää erilaisiin heijastuksenesto-pinnoitteisiin.
timnguoithatlac.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
Возможность комплектации системой EXAMINA TF для классификации
тонов
, дефектов, измерения размеров и определения плоскостности
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tecnoferrari.it
as primary domain
Se puede integrar con sistema EXAMINA TF para clasificación de tonos, defectos, calibre y planar
5 Hits
easypronunciation.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Стиль для высоких и низких
тонов
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
easypronunciation.com
as primary domain
Registered users don't need to enter the captcha.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
easypronunciation.com
as primary domain
Style pour les tons hauts et bas :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
easypronunciation.com
as primary domain
Darstellung hoher und tiefer Töne:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
easypronunciation.com
as primary domain
Estilo de tonos altos y bajos:
1
2
3
4
5
6
7
8