donar a – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      354 Ergebnisse   133 Domänen   Seite 2
  rubanrose.org  
Donar a ONG con tus compras online
Fer donatius a ONG amb les teves compres online
  www.networks-group.de  
Por favor considere donar a nuestro ministerio, sus contribuciones nos permiten continuar llevando el evangelio de Cristo a la comunidad Hispana alrededor del mundo.
We humbly ask you to prayerfully consider partnering with us at this time. Your gift makes future projects like "180," "The Way of The Master," and "The Atheist Delusion" possible. God continues to use your gifts to seek and save the lost. Will you partner with us?
  2 Treffer www.oxfamintermon.org  
El pasado mes de septiembre, DKV Seguros consiguió donar a la ONG casi 20.000 euros para apoyar a la población del Cuerno de África gracias a la iniciativa de “Mi grano de arena” (más información en http://www.migranodearena.org/dkvcuerno-de-africa1).
La iniciativa solidària de DKV Seguros amb Oxfam Intermón ha estat premiada en la categoria "empresa més compromesa" a la I Edició dels Premis Migranodearena.org, que organitza la Fundación Real Dreams. Entre altres valors, el guardó reconeix el treball en xarxes socials i en les respectives webs corporatives de les dues entitats. El passat mes de setembre, DKV Seguros va aconseguir donar a l'ONG gairebé 20.000 euros per recolzar a la població de la Banya d'Àfrica gràcies a la iniciativa de "Mi grano de arena" (més informació a http://www.migranodearena.org/ dkvcuerno-de-africa1). El premi, de 1.000 € per categoria, va destinat a l'ONG per la qual es va iniciar el projecte.
  3 Treffer www.avaaz.org  
¿Por qué donar a Avaaz?
Why Donate to Avaaz?
Warum an Avaaz spenden?
Perché fare una donazione ad Avaaz?
Por que doar para a Avaaz?
  www.konj.se  
El matí d’aquest diumenge 19 de febrer, més de 200 persones van inundar els carrers de la Vila de Gràcia per donar a conèixer la Síndrome X Fràgil. El Col·legi La Salle Gràcia i l’Associació Catalana Síndrome X Fràgil (ACSXF) van organitzar la quarta Passejada en Roda Petita, un acte ja assentat al  barri de Gràcia que ha registrat Leer...
El matí d’aquest diumenge 19 de febrer, més de 200 persones van inundar els carrers de la Vila de Gràcia per donar a conèixer la Síndrome X Fràgil. El Col·legi La Salle Gràcia i l’Associació Catalana Síndrome X Fràgil (ACSXF) van organitzar la quarta Passejada en Roda Petita, un acte ja assentat al  barri de Gràcia que ha registrat
El matí d’aquest diumenge 19 de febrer, més de 200 persones van inundar els carrers de la Vila de Gràcia per donar a conèixer la Síndrome X Fràgil. El Col·legi La Salle Gràcia i l’Associació Catalana Síndrome X Fràgil (ACSXF) van organitzar la quarta Passejada en Roda Petita, un acte ja assentat al  barri de Gràcia que ha registrat Llegir...
  www.villabaumgartner.fi  
¿Por qué donar a HTML2PDF?
DEPARTMENT OF ZOOLOGY
Pourquoi soutenir HTML2PDF ?
Warum spenden HTML2PDF?
Perché donare a HTML2PDF?
  3 Treffer www.biotype.de  
"La oportunidad para las personas de poder donar a una ONG sin ningún coste adicional. "
"The opportunity for people to donate to a worthy cause without any extra cost."
"La possibilité pour les gens de faire un don à une bonne cause sans aucun coût supplémentaire."
"Ti permette di fare donazioni a una No Profit senza costi aggiuntivi."
  www.g7dental-shop.com  
Explicarem el projecte, farem un petit número amb els titelles, projectarem un breu vídeo del projecte a Burkina Faso de l’hivern passat i també el que hem preparat per a donar a conèixer el de Rumb a Haití!
Dissabte 4 de gener a les 20h esteu tots convidats a la Casa-Taller de Marionetes de Pepe Otal (C/ Guàrdia, 11, Bcn) per a la presentació del projecte Marionetes Nòmades rumb a Haití que també servirà com a festa de comiat. Explicarem el projecte, farem un petit número amb els titelles, projectarem un breu vídeo del projecte a Burkina Faso de l’hivern passat i també el que hem preparat per a donar a conèixer el de Rumb a Haití! De què va Marionetes Nòmades Rumb a Haití? Nosaltres som un projecte social, cultural i audiovisual que s’ha proposat compartir la màgia dels titelles amb … Suite
  okdivingmalta.com  
¿Va a tener una fiesta de cumpleaños real? Si está planificando someterse a una en persona se reúnen, configurar una estación de donación o de otra manera creativa para los clientes a donar a Childhelp.
How will you want to spread the word about your fundraiser? Will you be having an actual birthday party? If you are planning to have an in-person get together, set up a donation station or other creative way for guests to donate to Childhelp. Once all donations have been collected, convert the gifts into one single check and mail to our Headquarters in Phoenix, AZ.
  aprende.colombiaaprende.edu.co  
Mascaró es del tipo sanguíneo 0+ un grupo que puede donar a las personas A+, B+, AB+ y 0+, pero que solamente puede recibir transfusiones de sangre de los tipos 0+ o 0-. Después de que el personal del Banco de Sangre le explicara en qué consiste el procedimiento de donación por aféresis, decidió hacerlo por este método, ya que sabe que así puede dar sangre con más frecuencia que con la donación de sangre convencional, que requiere una espera mínima de dos meses.
Mascaró és del tipus sanguini 0+ un grup que pot donar a les persones A+, B+, AB+ i 0+, però que solament pot rebre transfusions de sang dels tipus 0+ o 0-. Després que el personal del Banc de Sang li expliqués en què consisteix el procediment de donació per aféresis, va decidir fer-ho per aquest mètode, ja que sap que així pot donar sang amb més freqüència que amb la donació de sang convencional, que requereix una espera mínima de dos mesos.
  2 Treffer www.solano-eyewear.com  
Donar a Animals Asia
Faire une donation à Animals Asia
Spenden an Animals Asia}
  www.intermonoxfam.org  
El pasado mes de septiembre, DKV Seguros consiguió donar a la ONG casi 20.000 euros para apoyar a la población del Cuerno de África gracias a la iniciativa de “Mi grano de arena” (más información en http://www.migranodearena.org/dkvcuerno-de-africa1).
La iniciativa solidària de DKV Seguros amb Intermón Oxfam ha estat premiada en la categoria "empresa més compromesa" a la I Edició dels Premis Migranodearena.org, que organitza la Fundación Real Dreams. Entre altres valors, el guardó reconeix el treball en xarxes socials i en les respectives webs corporatives de les dues entitats. El passat mes de setembre, DKV Seguros va aconseguir donar a l'ONG gairebé 20.000 euros per recolzar a la població de la Banya d'Àfrica gràcies a la iniciativa de "Mi grano de arena" (més informació a http://www.migranodearena.org/ dkvcuerno-de-africa1). El premi, de 1.000 € per categoria, va destinat a l'ONG per la qual es va iniciar el projecte.
  library.thinkquest.org  
Hannah actuó como la guía del viaje. Repartimos los folletos que explican el apuro frente a nuestros campos de batalla y reunieron 52 dólares para donar a la Confianza Civil de la Conservación de la Guerra.
Dans concert avec notre a Hanté Ouvert Maison, notre équipe a décidé créer un Civil Guerre complète avec un canon qui en fait tire fumée. Hannah a servi du guide de tournée. Nous avons distribué des brochures qui expliquant l'embarras qui faisant face à nos champs de bataille et avoir recueilli 52 dollars pour faire don d'à la Confiance de Préservation de Guerre Civile.
In concerto con nostro ha Perseguitato Aperto Casa, il nostra squadra ha deciso creare un Civile Guerra completa con un cannone che effettivamente spara fumo. Il Hannah ha agito come la guida di tournée. Ha distribuito gli opuscoli che spiegando la situazione che affrontando i nostri campi di battaglia e ha raccolto 52 dollari per donare alla Fiducia di Preservazione di Guerra Civile.
  2 Treffer www.cornella.cat  
Este 2014 serà el cuarto año que el Punt de Solidaritat invita a centros escolares y otros espacios a recoger alimentos básicos para donar a la Botiga Solidària.
Aquest 2014 serà el tercer any que el Punt de Solidaritat convida als centres escolars i altres espais de la ciutat a participar a la recollida d'aliments bàsics per la Botiga Solidària.
  www.urome.be  
Donar a través de PayPal
Make donation using PayPal
  muscletechnetwork.org  
En el marco de nuestra recolecta navideña, se han recaudado en los últimos días numerosos paquetes para donar a familias necesitadas de Añaza. Se Más
Fleißig wurden in den letzten Tage Päckchen gesammelt, die im Rahmen unserer vorweihnachtlichen Spendenaktion an bedürftige Familien in Añaza gehen. Abgegeben wurden Spielsachen für Mehr
  2 Treffer qv2ray.net  
Se podrá donar a partir de las 9.30 horas hasta las 21.30 del martes 22 en la Casa del Fester
You can donate from 9.30 am to 21.30 pm on Tuesday, 22nd at Casa del Fester
  2 Treffer www.queenonline.com  
Haz clic aquí para donar a The Mercury Phoenix Trust.
Click here to donate to The Mercury Phoenix Trust.
  2 Treffer www.bildungsserver.com  
Hay muchas maneras de donar a Mano a Mano en linea
There are many ways to donate to Mano a Mano online
  www.globalpixel.pt  
Donar a weGuatemala.org
Donate to weGuatemala.org
  www.ie.edu  
Donar a la Fundación IE no supone solamente una aportación económica, sino que también implica un compromiso: el compromiso de asegurar la educación de futuros líderes.
Donating to the Foundation not only offers financial support, but also a commitment to ensure the education of future leaders.
  www.topia.ne.jp  
Donar a un equipo
Donar a un equip
  corpo.couche-tard.com  
Gracias al local de AT&T empleados que participaron en AT&Actos al azar de T de Campaña La bondad de donar a las mujeres de Consciente refugio de emergencia. Su generosidad hará que el viaje de una persona a la seguridad un poco más fácil.
Thank you to the local AT&T employees who participated in AT&T’s Random Acts of Kindness Campaign by donating to Women Aware’s emergency shelter. Your generosity will make someone’s journey to safety a little easier.
  wagggs.org  
La Asociación también ha organizado una actividad de plantación de árboles cerca de las casas de los refugiados en Tserovani. El ayuntamiento de Tbilisi quedó tan impresionado que donó 100 árboles frutales y se ha comprometido a donar a la Asociación 100 árboles cada primavera.
Eleven camping tents have been purchased for members. The tents have already been used in December during an outdoor training session in the Kaxeti region. This was the first of a series of a six-month training sessions after which 20 members will become leaders.
  www.java-hosting.com  
A través de este incentivo, que se podía cobrar o donar a la Federación española del Banco de Alimentos, se han recuperado más de un cuarto de millón de envases de los cuales, con un sistema actual en el que se recicla poco y mal, casi 188.000 hubieran ido a parar a vertederos o incineradoras.
La fórmula del Retorna Tour ha estat senzilla: una furgoneta amb un sistem que assegurava la correcta separació i reciclatge dels envasos ha recorregut mitja Espanya, demostrant a la ciutadania com el Sistema de Retorn pot aconseguir fins a un 98% d'eficiència en el reciclatge quan un envàs té un valor (en aquest cas, cinc cèntims). A través d'aquest incentiu, que es podia cobrar o donar a la Federació espanyola del Banc d'Aliments, s'han recuperat més d'un quart de milió d'envasos dels quals, amb el sistema actual en el qual es recicla poc i malament, gairebé 188.000 haguessin anat a parar a abocadors o incineradores.
  www.improve.it  
Nacido en 1980, dopochè cónyuges donar a la Ragghianti Cassa di Risparmio di Lucca su biblioteca y su archivo. Se trata principalmente de la historia del arte y en el interior se pueden admirar pinturas, gráficos, diseños, sino también una serie de esculturas.
Born in 1980, dopochè spouses donate to the Ragghianti Cassa di Risparmio di Lucca their library and archive them. It deals mainly of art history and inside you can admire paintings, graphics, designs, but also a series of sculptures. Today the Foundation is also promoting event of great cultural significance.
Né en 1980, don d'époux dopochè à la Sparkasse Ragghianti Lucca leur bibliothèque et les archives. Il traite principalement de l'histoire de l'art et à l'intérieur on peut admirer des tableaux, graphiques, dessins, mais aussi une série de sculptures. Aujourd'hui, la Fondation s'emploie également à promouvoir événement de grande importance culturelle.
Geboren in 1980, dopochè Ehegatten spenden, um die Ragghianti Cassa di Risparmio di Lucca ihre Bibliothek und Archiv ihnen. Er beschäftigt sich vor allem der Kunstgeschichte und im Inneren kann man Gemälde, Grafiken, Designs, sondern auch eine Reihe von Skulpturen. Heute ist die Stiftung ist auch die Förderung der Veranstaltung von großer kultureller Bedeutung.
  65 Treffer blog.mageia.org  
Donar a Mageia.Org
Și cîștigătorul este….
  2 Treffer www.julius-kuehn.de  
En caso de donar a una misma entidad durante al menos tres años por un importe igual o superior, la deducción en el IRPF será del 40%.
En cas de donar a una mateixa entitat durant almenys tres anys per un import igual o superior, la deducció en l'IRPF serà del 40%.
  www.civiclub.org  
En las próximas semanas, los Civis que recibe el socio se podrán donar a cualquiera de las entidades sociales colaboradoras para poder conseguir productos y servicios exclusivos (regalos solidarios).
En les properes setmanes, els Civis que rebi el soci es podran donar a qualsevol de les entitats socials col·laboradores per poder aconseguir productes i serveis exclusius (regals solidaris).
  4 Treffer www.exact.it  
Donar a nuestro las tortugas marinas programa de vigilancia y protección
Donate to our tortue de mer monitoring and protection program
Donate to our Meeresschildkröte monitoring and protection program
Donate al nostro tartarughe marine monitoraggio e programma di protezione
Donate to our zeeschildpad monitoring and protection program
Doner til vores havskildpadde overvågning og beskyttelse program
Donate to our penyu monitoring and protection program
Donate to our havskilpadde monitoring and protection program
  www.cnio.es  
¿Por qué donar a un Biobanco mis muestras o datos?
Why donate my samples or data to a Biobank?
  blog.hospitalclinic.org  
Marc Fortes , enfermero del CAP Les Corts, participará este verano con un compañero en el Mongol Rally, un rally no competitivo con salida desde Europa y llegada en Ulaanbaator, la capital de Mongolia. Este viaje no es solo una imprevisible aventura, sino que a la vez es un proyecto solidario, ya que cada equipo debe recaudar como mínimo 1000 libras para donar a una asociación benéfica.
Marc Fortes, infermer del CAP Les Corts, participarà aquest estiu amb un company en el Mongol Rally, un rally no competitiu amb sortida des d’Europa i arribada a Ulaanbaator, la capital de Mongòlia. Aquest viatge no és només una aventura imprevisible, sinó que alhora és un projecte  solidari, ja que cada equip ha de recaptar com a mínim 1.000 lliures per donar a una associació benèfica. “
  5 Treffer salinasdefuencaliente.es  
Donar a esta campaña
Mary Bucles por un mundo sin ELA
Mary Bucles por un mundo sin ELA
  4 Treffer www.equalitynow.org  
Donar a través del sitio de empleo:
العطاء من خلال مكان عملك:
  www.pahef.org  
#GivingTuesday busca inspirar a las personas a que emprendan acciones de colaboración para mejorar a sus comunidades locales, donar a las instituciones caritativas y causas con las que se identifican y ayudar a crear un mundo mejor.
About #GivingTuesday: #GivingTuesday is a movement to celebrate and provide incentives to give. #GivingTuesday will inspire people to take collaborative action to improve their local communities, give back to the charities and causes they celebrate and help create a better world. #GivingTuesday will harness the power of social media to create a national movement around the holidays that is dedicated to giving, similar to how Black Friday and Cyber Monday have become days that are synonymous with holiday shopping. To learn more about #GivingTuesday or to join the celebration of giving, please visit: www.givingtuesday.org
Sobre #GivingTuesday: #GivingTuesday é um movimento para celebrar e incentivar doações. #GivingTuesday irá inspirar as pessoas a fazerem contribuições para melhorar suas comunidades locais, retribuir às instituições de caridade e causas que elas celebram e ajudar a criar um mundo melhor. #GivingTuesday irá conciliar o poder das mídias sociais para criar um movimento nacional em torno dos feriados de final de ano dedicados a doações, semelhante à forma como Black Friday e Cyber Monday são dias que se tornaram sinônimos de compras natalinas. Para saber mais sobre #GivingTuesday ou para se juntar à celebração das doações, por favor visite: www.givingtuesday.org
  www.wagggs.org  
La Asociación también ha organizado una actividad de plantación de árboles cerca de las casas de los refugiados en Tserovani. El ayuntamiento de Tbilisi quedó tan impresionado que donó 100 árboles frutales y se ha comprometido a donar a la Asociación 100 árboles cada primavera.
Eleven camping tents have been purchased for members. The tents have already been used in December during an outdoor training session in the Kaxeti region. This was the first of a series of a six-month training sessions after which 20 members will become leaders.
  www.moja-ip.sk  
Puedo donar a La ola ciudadana.
I donate to The citizens’ wave
Je fais un don pour Pour la participation citoyenne
Ich spende für Eine Bewegung von Bürgern
موجة من المواطنين اتبرع لـ
Κάνω μία δωρεά για την ένα κύμα πολιτών
Vatandaş dalga için bağış yapıyorum.
  2 Treffer www.hoteldewaal.nl  
Si te gustaría apoyar este proyecto, considera donar a la campaña de donaciones de Vocalnexus en StartNext.
Si vous voulez supporter ce projet, pensez à faire un don à VocalNexus’ en allant sur la campagne de financement participatif sur StartNext.
  www.weixiu-a.com  
Donar a Miniconomy
Donate to Miniconomy
Faire un don à Miniconomy
Doniere an Miniconomy
Doneer aan Miniconomy
  www.morgenstern-legal.com  
[09-06-22] Entrevista en SiEs.TV, per Premis Blocs Catalunya’09: “Volem donar a conèixer la gent que escriu el què pensa“
[09-06-22] Entrevista a SiEs.TV, per Premis Blocs Catalunya’09: “Volem donar a conèixer la gent que escriu el què pensa“
  book-a.net  
Opcionalmente el editor podrá decidir donar a la book-ateca la edición electrónica de este título.
Postage. Packaging costs. Handling. Destination labels. Shipping management.
  4 Treffer riseup.net  
Si quieres hacer una donación deducible de tus impuestos a final de año, o tu trabajo hace donaciones a organizaciones sin ánimo de lucro en EE.UU. , puedes donar a Riseup Labs, nuestra rama de investigación dedicada a crear software libre para los movimientos sociales– ver http://help.riseup.net/about-us/donate/#2 para más información.
Wenn Du eine US-steuerbegünstigte Spende vornehmen möchtest oder Deine Arbeitsstelle bei Spenden an US-amerikanische gemeinnützige Vereine gleichzieht, kannst Du die Spende auf Riseup Labs ausstellen, unsere Forschungsbereich, in dem freie Software für soziale Bewegungen entwickelt wird – siehe help.riseup.net/about-us/donate/#2 für weitere Informationen.
Se você quer fazer doações com isenção fiscal nos Estados Unidos você pode doar para o Riseup Labs, nosso braço de pesquisas que cria software livre para movimentos sociais.–mais informações em http://help.riseup.net/about-us/donate/#2
  www.suara.coop  
Puedes donar a través de la red o hacer una transferencia en BE22 5230 8036 1747. Para donaciones por encima de 40 euros al año se puede recuperar hasta un 45% tras los impuestos. Protos envía un recibo fiscal en el mes de marzo del año siguiente, junto con un mini-Informe sobre la operación del año pasado.
Je kan online schenken of je kan overschrijven op BE22 5230 8036 1747. Voor giften vanaf 40 euro per kalenderjaar krijg je tot 45% terug via de belastingen. Protos verstuurt een fiscaal attest in de maand maart van het volgende jaar, samen met een mini-jaarverslag over onze werking van het afgelopen jaar.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow