mid – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 26 Résultats www.lamp.es

LAMP

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	It consists of two dimensions, two luminous flux levels, and allows a quick installation. Models for MID-POWER LED, warm or neutral white color temperature and control gear included. With semi-transparent diffuser.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	LAMPTUB est une famille conçue pour remplacer les lampes fluorescentes T8 par la technologie LED. Il est conçu pour les applications d'éclairage général. Il est disponible en deux tailles, deux niveaux d’éclairement, et permet une installation rapide. Modèles pour LED MID-POWER blanc chaud ou neutre, équipement électronique intégré et diffuseur semi-transparents. Degré de protection IP20, classe I.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	LAMPTUB és una família dissenyada per a la substitució a LED d'estructures de llums fluorescents de T8. Està pensada per a aplicacions d'il·luminació general. Consta de dues longituds, dos nivells de flux lumínic, i permet una ràpida instal·lació. Models per a LED MID-POWER, temperatura de color blanc càlid o neutre i equip electrònic incorporat. Amb difusor semi-transparent. Amb grau de protecció IP20 i classe d'aïllament I.

LAMP

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	With external ring in white lacquered die-cast aluminium. Model for MID-POWER LED, warm or neutral white colour temperature and fixed or adjustable 1-10V control gear included. Reflector designed by the optical concept named REDIL (Direct Emission LED Reflector), which consists of a two-phase reflection.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	Downlight encastré carré fixe modèle DOMO SQ G2 de la marque Lamp Lighting. Avec anneau extérieur fabriqué en aluminium injecté laqué blanc. Modèle pour LED MID-POWER, température de couleur blanc chaud ou neutre et équipement électronique incorporé fixe ou réglable 1-10V. Réflecteur conçu le concept optique REDIL (réflecteur à émission directe LED), qui correspond à une réflexion en deux phases. Classe d'isolation II.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	Downlight empotrado cuadrado fijo modelo DOMO SQ G2 de la marca Lamp Lighting. Con aro exterior fabricado en inyección de aluminio lacado en color blanco. Modelo para LED MID-POWER, con temperatura de color blanco cálido o neutro y equipo electrónico incorporado fijo o regulable 1-10V. Reflector diseñado con el concepto óptico REDIL (Reflector de Emisión Directa LED), que consiste en una reflexión en dos fases. Clase de aislamiento II.

LAMP

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Interior diffuser made of opal polycarbonate specially for LED, die-cast aluminium dissipator for a proper thermal management and torkit type easy-fit fastening system. Insulation class II and control gear included. Models for MID-POWER or COB LED with warm or neutral white color temperature.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	Downlight encastré modèle KOMBIC SQUARE avec équipement incorporé. Fabriqué en polycarbonate injecté, avec réflecteur métallisé sous vide et anneau blanc. Diffuseur intérieur en polycarbonate opal spécial LEDs, dissipateur en aluminium injecté pour une bonne gestion thermique, et système de fixation Torkit pour une installation simplifiée. Classe II et ballast incorporé. Avec module de LED avec temperature de couleur blanc chaud et blanc neutre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	Downlight empotrado cuadrado modelo KOMBIC SQUARE de la marca LAMP. Fabricado en inyección de policarbonato, con reflector metalizado y marco exterior en color blanco. Difusor interior fabricado en policarbonato opal especial para LED, disipador de aluminio inyectado para una correcta gestión térmica y sistema de sujeción tipo torkit de fácil instalación. Clase de aislamiento II y equipo incorporado. Modelos para LED MID-POWER o COB con temperatura de color blanco cálido o neutro.

LAMP

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Interior diffuser made of opal polycarbonate especially for LED, die-cast aluminium dissipator for a proper thermal management. Models for MID-POWER LED and COB with warm or neutral white color temperature and control gear included.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	KOMBIC est une vaste famille de downlights pour l’éclairage général intérieur. Il se compose de quatre gammes d’encastrés, ronds ou carrés; et une gamme de downlight saillie rond. La famille KOMBIC est conçue pour la technologie LED et a tous les avantages de son prédécesseur le KONIC SUPERFICIE. Corps en polycarbonate moulé par injection qui assure la fonction de réflecteur métallisé et anneau extérieur blanc. Diffuseur intérieur en polycarbonate opal spécial LED, radiateur en fonte d’aluminium pour la gestion thermique. Modèles sont équipés d’une LED MID-POWER et COB blanc chaud ou neutre et équipement électronique intégré. Degré de protection IP20 et classe II.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	KOMBIC es una amplia familia de downlights para aplicaciones de iluminación general interior. Consta de cuatro gamas de downlights empotrables, redondo o cuadrado; y una gama de downlight de superficie redondo. Familia diseñada para tecnología LED, posee todas las ventajas de su predecesor KONIC SUPERFICIE. Cuerpo fabricado en inyección de policarbonato que realiza la función de reflector metalizado y marco exterior en color blanco. Difusor interior fabricado en policarbonato opal especial para LED, disipador de aluminio inyectado para una correcta gestión térmica. Modelos para LED MID-POWER y COB con una temperatura de color blanco cálido o neutro y equipo electrónico incorporado. Con un grado de protección IP20 y clase de aislamiento II.

LAMP

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Luminous support made of matt white lacquered bended metasheet aluminium and matt black serigraphed tempered glass. Model for MID-POWER led with warm white colour temperature. Texturised white lacquered aluminium symmetric or asymmetric reflector and the luminous support fixed at 90º respect the ground to generate an indirect and comforting lighting.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	Applique d'extérieur encastrable modèle TRACE de la marque LAMP. Corps fabriqué en tôle acier pliée. Support lumineux fabriqué en tôle aluminium pliée laqué en couleur blanc texturé et verre trempé sérigraphié en couleur noir mat. Modèles pour led MID-POWER avec une température de couleur blanc texturé et équipement électronique incorporé. Réflecteur symétrique ou asymétrique d’aluminium laqué en couleur blanc texturé, et support lumineux situé à 90º du sol pour générer un éclairage indirect confortable. Avec niveau de protection IP40. Classe d’issolation I. Accessoire boitier d'encastrement nécessaire pour l'installation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	Aplique empotrable modelo TRACE de la marca LAMP. Cuerpo fabricado en chapa de hierro plegada. Soporte lumínico fabricado en chapa de aluminio lacada en color blanco mate y cristal templado serigrafiado en color negro mate. Modelo para MID-POWER led con una temperatura de color blanco cálido y equipo electrónico incorporado. Reflector simétrico o asimétrico de aluminio lacado en color blanco texturizado, y soporte lumínico situado a 90º del suelo para generar una iluminación indirecta confortable. Con un grado de protección IP40. Clase de aislamiento I. Accesorio caja de empotramiento necesaria para la instalación.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	Aplic empotrable model TRACE de la marca LAMP. Cos fabricat en xapa de ferro plegada. Suport lumínic fabricat en xapa d'alumini lacada en color blanc mat i vidre temperat serigrafiat en color negre mat. Model per MID-POWER led amb una temperatura de color blanc càlid i equip electrònic incorporat. Reflector simètric o asimètric d'alumini lacat en color blanc texturizad, i suport lumínic situat a 90º del sòl per generar una il·luminació indirecta confortable. Amb un grau de protecció IP40. Classe d'aïllament I. Accessori caixa de empotramient necessària per a la instal·lació.

LAMP

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	It consists of 2 LED strip types, white or RGB, 5 different profiles for doing a surface, recessed or 45º mounting installation, opal or transparent diffusers and end covers or fixing clips as accessories. Models for MID-POWER LED, warm white or RGB color temperature.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	FINE LED STRIP, la famille de rubans LED flexibles et accessoires, est conçue pour des applications d'éclairage de signalisation, permettant un éclairage périmétrique de n’importe quelle endroit, soit à l'intérieur ou à l'extérieur. Elle se compose de deux types de rubans, blanc ou RGB, 5 profils différents permettent des installations encastrés, saillie, ou à 45°, des diffuseurs opals ou transparents, des embouts et agrafes fixation. Modèles pour LED MID-POWER, blanc chaud. Il est livré en rouleaux de 5 mètres, avec un adhésif 3M sur la partie arrière. Ces rubans permettent une découpe modulaire. Les accessoires disponibles sont des alimentations, contrôleurs 1-10 V et DALI et convertisseur de signal DMX-DALI.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	FINE LED STRIP, la familia de tiras flexibles y accesorios, pensada para aplicaciones de iluminación de señalización, permite iluminar perimetralmente cualquier zona, sea de interior o exterior. Consta de 2 tipos de tiras flexibles, blanco o RGB, 5 perfiles diferentes que permiten instalaciones para adosar, empotrar o una instalación en 45º, difusores opal o transparente y accesorios como tapas o grapas de sujeción. Modelos para LED MID-POWER, temperatura de color blanco cálido o RGB. Se suministra en bobina de 5 metros y adhesivo 3M en la zona posterior. Estas tiras permiten el corte modular. Como accesorios existen fuentes de alimentación, controladores 1-10V y DALI y convertidor de señal DMX-DALI.

History | Company | LAMP

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	On March 5th 2010 LAMP CHINA was inaugurated with a view to dealing with the growing light demand in Asian countries like China, Hong Kong, Taiwan and Korea and thereby get closer to our customers and provide them with a better service. In 2011 the Lamp Lighting Delegation for the Middle East was started up whose head offices are in Dubai.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	LAMP CHINA a été inauguré le 5 mars 2010 afin de répondre à la demande croissante en matière d'éclairage de pays asiatiques comme la Chine, Hong Kong, Taïwan et la Corée et ainsi être plus proche de nos clients et leur offrir un meilleur service. L'agence de Lamp Lighting au Moyen-Orient dont le siège est implanté à Dubaï est ouverte en 2011. En outre, fin 2011, Lamp Lighting ouvrait un nouveau bureau commercial à Londres (RU) pour consolider sa position sur le marché anglo-saxon et inaugurait un bureau commercial à Pékin (Chine) pour pénétrer le géant asiatique. L'entreprise a inauguré en 2012 une nouvelle filiale à Bogota, Colombie; et a signé mi-2012 un contrat de collaboration avec un nouveau partenaire aux Etats-Unis et au Canada. Lamp Lighting a commencé l'année 2014 avec l'ouverture de nouveaux bureaux commerciaux à Kuala Lumpur, Malaisie et à Lima, Pérou.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	El 5 de Marzo de 2010 se inauguró LAMP CHINA, con el objetivo de atender la creciente demanda lumínica de los países asiáticos como China, Hong Kong, Taiwan y Korea, y de esta forma poder estar más cerca de nuestros clientes y ofrecerles un mejor servicio. En 2011, se pone en marcha la Delegación de Lamp Lighting para Oriente Medio, con sede en Dubai. Además a finales de 2011, Lamp Lighting abre una nueva delegación comercial en London (UK) para consolidarse en el mercado anglosajón, e inaugura oficina comercial en Beijing (China) para adentrarse en el gigante asiático. En 2012 la empresa inaugura una nueva filial en Bogotá, Colombia; y a mediados de 2012 firma un contrato de colaboración con un nuevo partner en Estados Unidos y Canadá. Lamp Lighting comienza el 2014 abriendo una nueva oficina comercial en Kuala Lumpur, Malaysia y en Lima, Perú.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	El 5 de Març de 2010 es va inaugurar LAMP CHINA, amb l'objectiu d'atendre la creixent demanda lumínica dels països asiàtics com Xina, Hong Kong, Taiwan i Corea, i d'aquesta forma poder estar més prop dels nostres clients i oferir-los un millor servei. El 2011, s'engega la Delegació de Lamp Lighting a Orient Mitjà, amb seu a Dubai. A més a finals de 2011, Lamp Lighting obre una nova delegació comercial a Londres (UK) per consolidar-se al mercat anglosaxó, i inaugura oficina comercial a Beijing (Xina) per endinsar-se al gegant asiàtic. El 2012 l'empresa inaugura una nova filial a Bogotà, Colòmbia; i a mitjans del 2012 es signa un contracte de col·laboració amb un nou partner als Estats Units i Canadà. Lamp Lighting comença el 2014 obrint una nova oficina comercial a Kuala Lumpur, Malàisia i a Lima, Perú.

LAMP

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Passive dissipation through the body for a proper thermal management. Models for MID-POWER LED, neutral white color temperature and control gear included. With high technical plastic reflectors with a high reflection index, symmetric or asymmetric distribution.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	IRON est une gamme de luminaires industriels conçus pour les applications d’éclairage général des grandes hauteurs, tels que les hangars, les gymnases ou les bâtiments industriels. Il dispose de 3 niveaux de flux lumineux, et ses principales caractéristiques sont sa modularité et haute efficacité. Corps en aluminium extrudé et anodisé de couleur noir mat. Verre trempé sérigraphié. Dissipation passive à travers le corps pour une gestion thermique appropriée. Modèles pour LED MID-POWER blanc chaud ou neutre et équipement électronique intégré. Avec réflecteur technique en matière plastique à haute réflectivité. Degré de protection IP67, IK09, et classe I.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	IRON es una gama de luminarias industriales, diseñada para aplicaciones de iluminación general desde gran altura, como por ejemplo pabellones, gimnasios, o naves industriales. Consta de 3 niveles de flujo lumínico, y sus principales características son su modularidad y gran eficacia. Cuerpo fabricado en extrusión de aluminio anodizado en color negro mate. Con cristal templado plano serigrafiado. Disipación pasiva a través del cuerpo para una correcta gestión térmica. Modelos para LED MID-POWER, temperatura de color blanco neutro y equipo electrónico incorporado. Con reflectores de plástico técnico con un alto índice de reflexión. Con un grado de protección IP65, IK09 y clase de aislamiento I.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	IRON és una gamma de lluminàries industrials, dissenyada per a aplicacions d'il·luminació general des de gran altura, com per exemple pavellons, gimnasos, o naus industrials. Consta de 3 nivells de flux lumínic, i els seus principals característiques són la seva modularitat i gran eficàcia. Cos fabricat en extrusió d'alumini anodizat en color negre mat. Amb cristall temperat pla serigrafiat. Dissipació passiva a través del cos per a una correcta gestió tèrmica. Models per a LED MID-POWER, temperatura de color blanc neutre i equip electrònic incorporat. Amb reflectors de plàstic tècnic amb un alt índex de reflexió. Amb un grau de protecció IP65, IK09 i classe d'aïllament I.

DOT, achieve both gener...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	All the models are available in the suspended versions, in lengths of 1m or 2m, allowing their installation on long continuous lines of light. This luminaire has built-in equipment, a MID-POWER LED module and passive cooling.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	DOT est une structure fabriquée en aluminium extrudé et laqué en couleur blanc mat ou anodisé. Tous les modèles sont disponibles en version suspendue, dans des longueurs de 1 m ou 2 m, permettant des installations de longues lignes blanches de lumière. Ce luminaire dispose d'un équipement intégré, du module LED MID-POWER et de la réfrigération passive. Il dispose de deux types de contrôle de l'éclairage : diffuseur opale en polycarbonate et les modèles à luminance contrôlée; avec température de couleur blanc chaud. Les modèles opales sont idéaux pour les lignes blanches de lumière sans zones obscures car leur module LED va d'une pointe à l'autre du luminaire. Les modèles techniques fournissent un UGR < 19, grâce à leur optique en polycarbonate métallisé brillant, qui rivalise avec un réflecteur parabolique. Les modèles avec diffuseur opale présentent des flux lumineux de sortie de 1023, 2109 et 4218 lm, tandis que ceux à luminance contrôlée présentent 1 646, 2 742 et 5 484 lm.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	DOT es una estructura fabricada en extrusión de aluminio lacado blanco mate o anodizado. Todos los modelos están disponibles en versión suspendida, en longitudes de 1m o 2m, permitiendo su instalación en largas líneas continuas de luz. Esta luminaria dispone de equipo incorporado, módulo LED MID-POWER y refrigeración pasiva. Dispone de dos tipos de control de la iluminación: difusor opal de policarbonato, y modelos con luminancia controlada; con temperatura de color blanco cálido. Los modelos opales son ideales para líneas continuas de luz sin zonas oscuras porque su módulo LED va de una punta a otra de la luminaria. Los modelos técnicos proporcionan un UGR<19, gracias a su óptica de policarbonato metalizado brillante que emula un reflector parabólico. Los modelos con difusor opal constan de flujos luminosos de salida de 1023, 2109 y 4218 lm mientras que los de luminancia controlada constan 1646, 2742 y 5484 lm.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	DOT és una estructura fabricada en extrusió d'alumini lacat blanc mate o anoditzat. Tots els models estan disponibles en versió suspesa, en longituds de 1m o 2m, permetent la seva instal·lació en llargues línies contínues de llum. Aquesta lluminària disposa d'equip incorporat, mòdul LED MID-POWER i refrigeració passiva. Disposa de dos tipus de control de la il·luminació: difusor opal de policarbonat, i models amb luminància controlada; amb temperatura de color blanc càlid. Els models opals són ideals per a línies contínues de llum sense zones fosques perquè el seu mòdul LED va d'una punta a una altra de la lluminària. Els models tècnics proporcionen un UGR<19, gràcies a la seva òptica de policarbonat metal·litzat brillant que emula un reflector parabòlic. Els models amb difusor opal consten de fluxos lluminosos de sortida de 1023, 2109 i 4218 lm mentre que els de luminància controlada consten 1646, 2742 i 5484 lm.