eca – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'930 Résultats   543 Domaines   Page 9
  casino-jackpot.live  
To support this, the company invested in an advanced cabinet development and testing facility. In 2014 a second state of the art test laboratory was installed, providing Manor Concepts with the capability to test to ECA standards in both R404 and CO2 on site.
Manor Concepts tiene su sede en la ciudad de Sandy desde hace más de 18 años y ofrece a los principales supermercados un servicio especializado de renovación de mobiliario frigorífico y no refrigerado. Además, en los últimos 12 años, ha desarrollado y comercializado su propia gama de expositores para la venta al por menor.
A sostegno di tale attività, la società ha investito in una struttura avanzata di test e sviluppo dei propri prodotti allestendo nel 2014 un secondo laboratorio di prova estremamente sofisticato che le permette di eseguire in loco test di conformità agli standard ECA per R404 e CO2.
  8 Hits scan.madedifferent.be  
By organising this action day by their affiliated members, the European Transport Workers’ Federation (ETF) and the European Cockpit Association (ECA) aimed to denounce the potential threat to passenger safety.
En organisant cette journée d’action avec leurs membres affiliés, la Fédération européenne des travailleurs du transport (ETF) et l’Association européenne des pilotes de ligne (ECA) voulaient dénoncer la menace qui pourrait en découler pour la sécurité des passagers.
Mit dem Aufruf an ihre Mitglieder zur Beteiligung an diesem Aktionstag möchten die Europäische Transportarbeiter-Föderation (ETF) und die Europäische Cockpitvereinigung (ECA) auf mögliche Gefahren für die Sicherheit der Fluggäste aufmerksam machen.
Convocando estas movilizaciones a través de sus miembros afiliados, la Federación Europea de los Trabajadores del Transporte (ETF) y la Asociación Europea de Pilotos (ECA) quieren denunciar  la amenaza que esta propuesta supone para la seguridad de los pasajeros.
European pilots and cabin crews organised ‘Walkout for Safety’ actions in the airports of more than 15 European countries on 22 January against the newly-proposed European flight duty time rules.
  7 Hits www.ohtb.gov.on.ca  
In large engines, especially marine diesel engines, heavier grades of diesel fuel are commonly used (see marine fuels), often with a higher sulfur content than diesel fuel for motor vehicles. The sulfur content of marine diesel (marine fuels) has not increased, however, but is increasingly being lowered due to the more stringent emission limits of current legislation (see ECA).
In großen Motoren, vor allem Schiffsdieseln, werden oft schwerere Sorten Dieselkraftstoff eingesetzt (siehe Schiffskraftstoffe), häufig mit einem höheren Schwefelgehalt als bei Dieselkraftstoff für Kraftfahrzeuge. Der Schwefelgehalt von Schiffsdiesel (Schifffahrtsbrennstoffen) ist dabei allerdings nicht gestiegen, sondern wird aufgrund der strengeren Emissionsgrenzwerte durch die aktuelle Gesetzgebung immer weiter abgesenkt (vgl. ECA).
  www.biodiversitymonitoring.ch  
Since Switzerland’s federal government launched its ecological programs in 1993, ecological compensation areas (ECAs) eligible for direct government subsidies have been expanding from approximately 70’500 to roughly 124’000 hectares.
Les surfaces de compensation écologique, comme les haies, les prairies extensives ou les jachères florales abritent une grande diversité d’espèces animales et végétales autochtones. Il convient de conserver ces habitats de valeur et, si possible, de les étendre de nouveau. Les surfaces de compensation écologique complètent les réserves naturelles et contribuent à la conservation de structures et d’éléments traditionnels du paysage. Depuis l’introduction des programmes écologiques de la Confédération en 1993, les surfaces de compensation écologique (SCE) donnant droit aux contributions sont passées de quelque 70’500 à environ 124’000 hectares, soit environ 11,8 pour cent de la surface agricole utile en incluant les arbres fruitiers hautes tiges. La surface totale réservée à la compensation écologique a stagné entre 2002 et 2008. Depuis 2009, elle progresse de nouveau légèrement. En 2001, avec l’Ordonnance sur la qualité écologique (OQE), la Confédération a introduit un nouvel instrument de protection de la nature. Celui-ci prévoit des subventions supplémentaires pour les surfaces de compensation écologique de qualité biologique particulière. La surface, de 14’100 hectares en 2002, a atteint rapidement 32’200 hectares en 2005 avant de retomber à 25’100 hectares en 2008. En 2009, elle a de nouveau progressé pour s’établir à quelque 40’800 hectares en 2011. > Pour en savoir plus
Ökologische Ausgleichsflächen, wie beispielsweise Hecken, extensiv genutzte Wiesen oder Buntbrachen sind wertvolle Lebensräume, die ein reiches Spektrum an heimischer Flora und Fauna beherbergen. Solche wertvollen Lebensräume sollen erhalten und wo möglich wieder vergrössert werden. Die ökologischen Ausgleichsflächen ergänzen Naturschutzgebiete und helfen, traditionelle Landschaftsstrukturen und -elemente zu erhalten. Seit der Bund 1993 Ökoprogramme eingeführt hat, nahmen die beitragsberechtigten ökologischen Ausgleichflächen (ÖAF) von zirka 70'500 auf rund 124'000 Hektar zu. Sie umfassen heute, inklusive Hochstamm-Feldobstbäume, rund 11,8 Prozent der gesamten landwirtschaftlichen Nutzfläche. In den Jahren 2002 bis 2008 stagnierte die Gesamtfläche für den ökologischen Ausgleich weitgehend. Seit 2009 steigt sie wieder leicht an. Im Jahr 2001 wurde mit der Öko-Qualitätsverordnung (ÖQV) ein weiteres Instrument eingeführt. Dieses gilt Ökologische Ausgleichsflächen von besonderer biologischer Qualität zusätzlich ab. Nach einem rasanten Anstieg der Fläche von 14'100 Hektar im Jahr 2002 auf rund 32'200 Hektar 2005, sank sie bis 2008 wieder auf 25'100 Hektar. Seit dem Jahr 2009 stieg die Fläche erneut an und umfasste 2011 40'800 Hektar. >mehr
  45 Hits www.postfinance.ch  
Transfer of EPO, ISR/OSR, Debit Direct, ECA and account document files
Transfert de fichiers OPAE, BVR/BPR, Debit Direct, VEC et documents de compte
Filetransfer von EZAG, ESR/ASR, Debit Direct, EGA und Kontodokumenten
  23 Hits www.vipcatering.bg  
The variable and intelligently programmed ECA ... ipro small room fan
L'aérateur pour petites pièces programmé de manière variable et intelligent ECA ... ipro
Variabilní a inteligentní programovatelné malé ventilátory ECA ... ipro
Alacsony veszteségű és nagyon halk üzemmód
  www.erstegroup.com  
ECA-covered finance, e.g. buyers credits and soft loans
ECA-gedeckte Finanzierungen, z. B. gebundene Finanzkredite und „soft loans“
  2 Hits medpark.md  
Home>News>Opening remarks of Dr Matshidiso Moeti - WHO-ECA S…
Accueil>Actualités>Opening remarks of Dr Matshidiso Moeti - WHO-ECA S…
  www.personality-tests.info  
COFACE, Hermes and other ECA-covered financing
финансирование совместно с ЕБРР и МФК;
  2 Hits www.juergen-barth.de  
1 September 2015 Metinvest completes final drawdown under €25 million eca-covered loan
1 септември 2015 Metinvest completes final drawdown under €25 million eca-covered loan
  3 Hits documents.albankaldawli.org  
This third report in the Turn Down the Heat series covers three World Bank regions: Latin America and the Caribbean (LAC); the Middle East and North Africa (MENA); and parts of Europe and Central Asia (ECA).
This third report in the Turn Down the Heat series covers three World Bank regions: Latin America and the Caribbean (LAC); the Middle East and North Africa (MENA); and parts of Europe and Central Asia (ECA). ... Exibir mais + The focus is on the risks of climate change to development. While covering a range of sectors, special attention is paid to projected impacts on food and energy systems, water resources, and ecosystem services. The report also considers the social vulnerability that could magnify or moderate the climate change repercussions for human well-being. The report complements the first Turn Down the Heat report (2012) that offered a global overview of climate change and its impacts in a 4 degrees Celsius world and concluded that impacts are expected to be felt disproportionately in developing countries around the equatorial regions. Also, it extends the analysis in the second report (2013) that focused on the consequences of climate change for present day, 2 degrees Celsius, and 4 degrees Celsius warming above pre-industrial levels in Sub-Saharan Africa, South Asia, and South East Asia and demonstrated the potential of early onset impacts at lower levels of warming. Exibir menos -
  7 Hits www.agr.ca  
Nitrogen (N) fertilizers are often applied to maize (Zea mays L.) in excess of economically optimal rates because of the uncertainty of dealing with seasonal and spatial variability. A better understanding of the relationships among field, apparent soil electrical conductivity (ECa), elevation, slope and seasonal characteristics is therefore essential for performing optimal variable-rate N applications.
On applique souvent au maïs (Zea mays L.) des engrais azotés à des doses supérieures à la dose économiquement optimale en raison de l’incertitude liée à la variabilité saisonnière et spatiale. Une meilleure compréhension des relations qui lient le terrain, la conductivité électrique apparente (CEa) du sol, l’altitude, la pente et les caractéristiques saisonnières est donc essentielle pour une application différentielle d’engrais azoté qui soit optimale. La présente étude se penche sur les réactions au cours de la phase de croissance exponentielle, alors qu’il est essentiel de ne pas restreindre l’apport en azote. Les mesures prises à haute résolution spatiale ont permis de comprendre les effets des relations entre la quantité d’azote, la CEa, l’altitude, la pente et la saison sur le rendement futur. Cette étude a été menée pendant trois années, de 2005 à 2007. Les effets de l’application de N sur la croissance en mi‑saison étaient le plus élevés à faible altitude quand les niveaux de la CEa étaient élevés, en 2005 et 2007, mais pas en 2006. Les doses d’application de N ont aussi donné une meilleure croissance dans les régions où la pente est de 1 degré ou plus. Dans l’ensemble, on a obtenu une meilleure croissance de mi‑saison dans les régions de faible CEa, d’altitude élevée et de pente faible. Cependant, la plus forte croissance à une application d’azote en saison a été obtenue dans les régions aux propriétés opposées (c.‑à‑d. CEa élevée, altitude faible et pente forte). En effet, des doses relativement élevées d’azote en saison étaient nécessaires pour améliorer la croissance des cultures dans les régions de niveau de CEa élevée, de faible altitude et de forte pente, soit les caractéristiques d’un milieu peu propice à la croissance. D’autre part, des doses de N plus faibles ont été suffisantes pour obtenir une croissance optimale dans des sols de faible CEa, à haute altitude avec une pente faible. Aussi, en dépit du fait que l’on ait tout particulièrement choisi, aux fins de l’étude, des conditions de sol très variables, on n’a signalé que de faibles effets et interactions relativement au contenu NO3-N dans le sol. L’interaction de la CEa avec les précipitations saisonnières en début de saison est probablement une des principales relations qu’il faut prendre en considération dans l’application différentielle d’engrais azoté : c’est dans les basses terres avec des sols fins que l’on a constaté la plus forte relation avec les conditions météorologiques q
  5 Hits www.mepak.fi  
In large engines, especially marine diesel engines, heavier grades of diesel fuel are commonly used (see marine fuels), often with a higher sulfur content than diesel fuel for motor vehicles. The sulfur content of marine diesel (marine fuels) has not increased, however, but is increasingly being lowered due to the more stringent emission limits of current legislation (see ECA).
In großen Motoren, vor allem Schiffsdieseln, werden oft schwerere Sorten Dieselkraftstoff eingesetzt (siehe Schiffskraftstoffe), häufig mit einem höheren Schwefelgehalt als bei Dieselkraftstoff für Kraftfahrzeuge. Der Schwefelgehalt von Schiffsdiesel (Schifffahrtsbrennstoffen) ist dabei allerdings nicht gestiegen, sondern wird aufgrund der strengeren Emissionsgrenzwerte durch die aktuelle Gesetzgebung immer weiter abgesenkt (vgl. ECA).
  www.igph.kiev.ua  
1 healing drinking water of the Truskavets Spa as well as that of its closest analogues, critical analysis of the time - honored paradigm about the key role played by the water-dissolved organic sub-stance - a product of mineral oil genesis- in the healing properties of water, as well as physicochemical experiments conducted and data obtained from the most up-to date research in the sphere of electrochemical activation (ECA) of waters, have resulted in the discovery of a new phenomenon in balneology and physiology of human being unknown earlier.
На основе 20-летнего физико-химического мониторинга нативного состояния лечебной питьевой воды «Нафтуся» № 1 курорта Трускавец и ближайших ее аналогов, критического анализа исторически сложившейся догматической парадигмы о ведущей роли в ее лечебном начале водорастворимого органического вещества нефтяного происхождения, проведенных физиологических экспериментов и данных новейших исследований в области электрохимической активации вод, открыто новое, ранее неизвестное явление в биологии и физиологии человека. Установлено, что обычные пресные и минерализованные питьевые воды, находясь в особенном восстановительно-электронодонорском физико-химическом состоянии, обусловленном исключительно отрицательными значениями их окислительно-восстановительного потенциала (Eh), приобретают высокую биологическую активность, с чем в действительности и связаны широкая гамма физиолого-терапевтических эффектов трускавецкой воды «Нафтуся» №1 и весь спектр ее уникальных лечебных свойств. На основе установленной истинной природы лечебного начала этой воды разработаны способ ее воссоздания в любых пресных и слабоминерализованных питьевых водах и способ создания искусственных аналогов этого типа лечебных питьевых вод с дозированной "силой" лечебного фактора, превышающего "силу" лечебных свойств трускавецкой воды «Нафтуся» №1 в 2-4 раза и больше.
  iloria-bretagne.fr  
ECA Caja Madrid Award to the most senior institution to apply Supported Employment (2008)
ECA Caja Madrid Prix pour l'institution la plus ancienne application de l'Emploi Assisté (2008)
ECA Caja Madrid Preis für die älteste Institution Aufbringen „Beschäftigung mit Unterstützung“ (2008)
Premio ECA Caja Madrid per la più antica istituzione en applicazione di Ocupazzione Assistita (2008)
Premi ECA Caja Madrid a la institució més veterana a aplicar el Treball amb Suport (2008)
  2 Hits www.presseurop.eu  
"In fact, pilots already fall asleep," says Belgian daily De Standaard quoting a spokesperson of the European Cockpit Association (ECA). According to the ECA, which […]
„Schon jetzt schlafen die Piloten ein“,zitiert De Standaard den Sprecher der European Cockpit Association (ECA). Nach Meinung der Piloten-Gewerkschaft wird die Harmonisierung der Arbeitszeiten innerhalb […]
“Già così i piloti hanno sonno”, titola De Standaard citando un portavoce della European Cockpit Association (Eca).  Secondo il sindacato dei piloti di linea, l'omologazione […]
“Por enquanto, os pilotos ainda dormem”, titula De Standaard citando um porta-voz do European Cockpit Association (ECA). Segundo esse sindicato de pilotos da aviação civil, […]
“Piloten vallen nu al in slaap”, luidt een artikel in De Standaard. De krant citeert een woordvoerder van de European Cockpit Association (ECA). Volgens deze […]
„Już teraz piloci zasypiają”, obwieszcza De Standaard powołując się na rzecznika European Cockpit Association (ECA). Według związku pilotów linii lotniczych, ujednolicenie w obrębie Unii Europejskiej […]
“În momentul de faţă, deja există cazuri în care piloţii adorm”, titrează De Standaard, citând un purtător de cuvânt al European Cockpit Association (ECA, Asociaţia […]
  3 Hits www.meyerturku.fi  
However it should be clear that the Electronic Communications Act (ECA), the Royal Decrees and any other Belgian or European legislation relevant in this matter take precedence over any interpretation contained in this memorandum.
Il est toutefois bien entendu que la loi relative aux communications électroniques (LCE), les arrêtés royaux, et toute autre législation belge ou européenne pertinente en la matière priment sur toute interprétation contenue dans le présent mémorandum.
Es muss jedoch darauf hingewiesen werden, dass das Gesetz über die elektronische Kommunikation (GEK), die Königlichen Erlasse und alle sonstigen einschlägigen relevanten belgischen und europäischen Gesetzgebungen, immer jede Interpretation dieses Memorandums überwiegen.
Er dient evenwel te worden op gewezen dat de wet betreffende de elektronische communicatie (WEC), de koninklijke besluiten, en alle andere relevante Belgische en Europese wetgevingen ter zake steeds voorrang hebben op elke interpretatie in dit memorandum.
  3 Hits www.dachstein.at  
Export Credit Agency (ECA) Back Financing
القروض التجارية المشتركة ومشاركة المخاطر
  9 Résultats www.garden.tversu.ru  
At the festival, ECA provided a wonderful project «Plastic surgery». Activists of the ECA, with the support of the Administration and business enterprises in Tver proposed at schools in special containers to collect plastic waste for recycling and reuse.
На фестивале ЭКА представила замечательный проект «Пластическая операция». Активисты ЭКА при поддержке Администрации  и бизнес-предприятий г. Твери предлагает установить в школах города специальные контейнеры для сбора пластикового мусора для дальнейшей переработки и вторичного использования. Первый такой контейнер появился уже на фестивале в Ботаническом саду. Да и весь Сад был украшен забавными и симпатичными поделками из пластиковых бутылок, пластиковый мусор получил вторую жизнь. В этот день открылась и «птичья столовая» в Саду. Ребята из ЭКА изготовили не только практичные, но и красивые кормушки для птиц из пластиковых бутылок и контейнеров, а гости фестиваля охотно и весело наполняли их семечками и сухофруктами и развешивали на деревьях в Саду.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow