iii – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
1'261
Résultats
409
Domaines
3 Résultats
www.eurac.edu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Authors: Joseph Marko ; Hedwig
Unger
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eurac.edu
comme domaine prioritaire
Autoren: Joseph Marko ; Hedwig Unger
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eurac.edu
comme domaine prioritaire
Autori: Joseph Marko ; Hedwig Unger
www.aftiex.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Cutting system: Enterprise 32 (simple cut) /
Unger
98 (simple, double and triple cut).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gaser.com
comme domaine prioritaire
Sistema di taglio: Enterprise 32 (taglio singolo) / Unger 98 (taglio singolo, doppio e triplo).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gaser.com
comme domaine prioritaire
Sistema de corte: Enterprise 32 (corte simples) / Unger 98 (corte simples, duplo e triplo).
5 Résultats
www.chinese-architects.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Your message will be sent to
Unger
& Treina AG
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
chinese-architects.com
comme domaine prioritaire
您的消息会被发送至Unger & Treina AG
2 Résultats
www.tecniplast.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Christian
Unger
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
partnersgroup.com
comme domaine prioritaire
Tim Pihl Johannessen
2 Résultats
www.sfartscommission.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Actors: Thomas
Unger
, Tim Bergmann, Lisa Martinek and many more
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
diefilmgmbh.de
comme domaine prioritaire
Darsteller: Thomas Unger, Tim Bergmann, Lisa Martinek uvm.
2 Résultats
robotik.dfki-bremen.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
By: Dipl.-Ing. (FH) Matthias
Unger
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
robotik.dfki-bremen.de
comme domaine prioritaire
Von: Dipl.-Ing. (FH) Matthias Unger
15 Résultats
treffpunktsprachen.uni-graz.at
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ms Daniela
Unger
-Ullmann
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
treffpunktsprachen.uni-graz.at
comme domaine prioritaire
Mag. Dr.phil. Daniela Unger-Ullmann
www.thermall.com.tr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Available with single or douple cutting system (
Unger
type)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
risco.it
comme domaine prioritaire
Système de coupe simple ou double type Unger
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
risco.it
comme domaine prioritaire
Einzel- oder Doppelschneidsystem Unger
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
risco.it
comme domaine prioritaire
Sistema de corte único o doble tipo Unger
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
risco.it
comme domaine prioritaire
Sistema di taglio singolo o doppio tipo Unger
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
risco.it
comme domaine prioritaire
Sistema de corte simples ou duplo tipo Unger
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
risco.it
comme domaine prioritaire
Применяется с одинарной или двойной системой резки
blondehairypussy.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The round tables will be led by Italian and German university professors: Prof. Dr. Corinna
Unger
(European University Institue, Florence), Prof. Dr. Hans Joachim Gehrke (University of Freiburg), Prof. Dr. Johannes Paulmann (Leibniz Institute of European History, Mainz).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
villavigoni.eu
comme domaine prioritaire
Angeleitet werden die Vorträge und Debatten von den italienischen und deutschen Universitätsprofessoren: Prof. Dr. Corinna Unger (European University Institue, Florenz). Prof. Dr. Hans Joachim Gehrke (Universität Freiburg), Prof. Dr. Johannes Paulmann (Leibniz Institut für Europäische Geschichte, Main).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
villavigoni.eu
comme domaine prioritaire
A coordinare i colloqui e stimolare lo scambio e la discussione, sarà presente un board composto di professori italiani e tedeschi: Prof. Dr. Hans Joachim Gehrke (University of Freiburg), Prof. Dr. Johannes Paulmann (Leibniz Institute of European History, Mainz), Prof. Dr. Corinna Unger (European University Institute, Florence).
3 Résultats
weston.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
B.Eng. (DH) Florian
Unger
| Head of Development | Eckold GmbH & Co. KG
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
neugart.com
comme domaine prioritaire
B. Eng. (DH) Florian Unger, Directeur du développement, Eckold GmbH & Co. KG
toscana.indettaglio.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Along the side aisles there are two chapels, where it is possible to admire a stone-made tabernacle and a polychrome earth-made bass-relief portraying the "Our Lady's Nativity", both of them dating back to the XVI-XVII-th century and some fine XVI-th century paintings portraying "Saint Rocco", an "Our Lady's Assumption, Saint Lorenz and the Pope Sisto" painted by Matteo Confortini, a "Saint Elizabeth from
Unger
and Saint Rocco", dating back to the XVII-th century, and an "Our Lady's Educations with Saint Anna and Saint Joseph", dating back to the XVIII-th century, both of them come from the Florentine school.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
toscana.indettaglio.it
comme domaine prioritaire
Lungo le navate laterali sono alloggiate due cappelle, all'interno delle quali è possibile ammirare un ciborio in pietra serena e un bassorilievo in terracotta policroma raffigurante la "Natività della Vergine", entrambi databili intorno al del XVI-XVII secolo e una pregevole tela cinquecentesca ritraente "San Rocco", una "Assunzione della Vergine, San Lorenzo e Papa Sisto" dipinta da Matteo Confortini, "Santa Elisabetta d'Ungheria e San Rocco" del XVII secolo e "Educazioni della Vergine con Sant'Anna e San Giuseppe" del XVIII secolo: questi ultimi sono entrambi di scuola fiorentina.
www1.bipm.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Steele A.G., Viallon J., Hatto P., Janssen T.J.B.M., Knight A., Locascio L., Miles J.R., Morazzani V., Prins S.,
Unger
W., Rapport BIPM-2010/06, 22 pp.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
www1.bipm.org
comme domaine prioritaire
Steele A.G., Viallon J., Hatto P., Janssen T.J.B.M., Knight A., Locascio L., Miles J.R., Morazzani V., Prins S., Unger W., Rapport BIPM-2010/06, 22 p.
8 Résultats
annisultany.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Arbaspàa was born during the summer 2001 from an intuition of Eugenio Bordoni and Catherina
Unger
, today owners of the society yet.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
arbaspaa.com
comme domaine prioritaire
Arbaspàa nasceva infatti nell’estate del 2001 da un’intuizione di Eugenio Bordoni e Catherina Unger, ancora oggi proprietari dell’azienda.
www.bipm.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Steele A.G., Viallon J., Hatto P., Janssen T.J.B.M., Knight A., Locascio L., Miles J.R., Morazzani V., Prins S.,
Unger
W., Rapport BIPM-2010/06, 22 pp.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bipm.org
comme domaine prioritaire
Steele A.G., Viallon J., Hatto P., Janssen T.J.B.M., Knight A., Locascio L., Miles J.R., Morazzani V., Prins S., Unger W., Rapport BIPM-2010/06, 22 p.
mycvtheque.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
1997 Collaboration in the architectural office
Unger
und Treina Zürich
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
indian-architects.com
comme domaine prioritaire
1997 Projektbezogene Anstellung im Architekturbüro Unger und Treina in Zürich
transparency.am
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Deborah Wise
Unger
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
transparency.am
comme domaine prioritaire
Հեռ.` +49 30 343820 666
14 Résultats
www.tksoft.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
UNGER
Josef
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
phil.muni.cz
comme domaine prioritaire
Článek ve sborníku
11 Résultats
conditions-and-rules.privatbank.ua
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Handelsblatt: Interview with Thomas
Unger
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cflex.com
comme domaine prioritaire
Handelsblatt: Interview mit CEO Thomas Unger
4 Résultats
www.baumann-group.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
0 Kay
Unger
glasses found
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
clearly.ca
comme domaine prioritaire
0 monture(s) Kay Unger trouvée(s)
indegate.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
15:30 Miriam
Unger
(University Duisburg-Essen, Physical Chemistry): Experience report on JSPS Summer Program 2008, Kwansei Gakuin University
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
jsps-club.de
comme domaine prioritaire
15:30 Miriam Unger (Universität Duisburg-Essen, Physikalische Chemie): Erfahrungsbericht JSPS Summer Programm 2008, Kwansei Gakuin University
2 Résultats
www.uwcchina.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Broken Pipe: Bill
Unger
of 'The Pipe Collector'
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
neatpipes.com
comme domaine prioritaire
Broken Pipe: Bill Unger di 'The Pipe Collector
www.trojanbrands.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
1997 Collaboration in the architectural office
Unger
und Treina Zürich
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
brazilian-architects.com
comme domaine prioritaire
1997 Projektbezogene Anstellung im Architekturbüro Unger und Treina in Zürich
www.acquavillage.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Composition and Performance Ogutu Muraya Dramaturgical and Direction Assistance Esther Mugambi . Noah Voelker Initial Research Nele Beinborn With Advice from Nicola
Unger
. Andrea Božić Produced by Das Theatre Special Thanks Roland Albrecht .
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
theaterformen.de
comme domaine prioritaire
Konzept und Performance Ogutu Muraya Dramaturgie- und Regieassistenz Esther Mugambi . Noah Voelker Recherche Nele Beinborn Beratung Nicola Unger . Andrea Božić Video und Videobearbeitung CitéNOIR Produktion DAS Theatre Besonderer Dank an Roland Albrecht . Akira Milan . Lena Graber . Dirk Verstockt . Edit Kaldor . Muthoni Garland . Al Kags
2 Résultats
www.make-it-in-germany.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Nikolaus
Unger
GmbH
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
make-it-in-germany.com
comme domaine prioritaire
Lorenz Technik GmbH & Co. KG
www.naturkundemuseum-bamberg.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Horst Gerd Gustav Friedric
Unger
, FEC, P.Eng. Fellow
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
engineerscanada.ca
comme domaine prioritaire
Calvin D. VanBuskirk, FEC, P.Eng., P.Geo. Fellow
racus.ru
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
For more than 22 years the all- female chorus have dedicated their voices to spreading those wonderful harmonies all over the Rhineland. At the moment around thirty women, directed by Susanne
Unger
- Kügler, sing a varied repertoire, from barbershop and jazz classics to popular evergreens and musical favourites.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
barbershop.de
comme domaine prioritaire
Unser Repertoire ist sehr vielseitig und reicht von Barbershop- bis Jazz-Klassikern, über Evergreens aus den letzten Jahrzehnten bis zu einigen Ohrwürmern, die jeder mitsummen kann. Unser Anliegen: Mit einem Augenzwinkern und viel Choreographie soll jeder Song – ob in englischer Sprache oder mit selbst geschriebenen deutschen Texten - ein kleines Gesamtkunstwerk darstellen.
www.inf.ethz.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Author: Sebastian Seibert, Andreas Sprock, Walter
Unger
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
inf.ethz.ch
comme domaine prioritaire
Autor: Sebastian Seibert, Andreas Sprock, Walter Unger
9 Résultats
www.cfpc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Unger
, Mark
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cfpc.ca
comme domaine prioritaire
Toronto, ON
ridm.qc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Sound Design : Alex
Unger
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ridm.qc.ca
comme domaine prioritaire
Conception sonore : Alex Unger
2 Résultats
www.euinside.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
On the topic of practises, the committee heard Brigitte
Unger
, a professor in the University of Utrecht, The Netherlands. According to her, the member states apply in a different way the rules for money laundering.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
euinside.eu
comme domaine prioritaire
По темата за практиките беше изслушана проф. Бригите Унгер – преподавател в университета в Утрехт, Холандия. Според нея, страните-членки прилагат различно правилата за пране на пари. Законодателството на различните държави в ЕС третира по различен начин и данъчните престъпления. В някои страни-членки избягването на данъци е нарушение, а не престъпление. Това, според проф. Унгер, трябва законодателно да се промени, още повече че с офшорните практики и новите медии борбата срещу прането на пари и данъчните измами значително ще се усложни. Тя заключи, че не може да се приложи единен стандарт на страните-членки в противопоставянето на престъпността от този характер и обърна внимание, че съвременният трансграничен аспект на организираната престъпност изисква непрестанно сътрудничество с трети държави, подобряване на обмена на информация между страните-членки и възползване от добри практики с цел превенция на прането на пари.
www.ischebeck.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
1870 was significant in the development of the natural history collections: the Hungarian Diet approved the purchase of the Lobkowitz Collection, known as the richest and largest geological collection in the Austro-Hungarian Monarchy, containing many types of the early European monographs, including those by Franz
Unger
and Constantin von Ettingshausen.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nhmus.hu
comme domaine prioritaire
A “Természetiek Tára” első őre, egyben az első magyar ősnövénykutató, Kováts Gyula volt 1850-től. A tárak szétválása után 1870-ben Janka Viktor lett a Növénytár őre, mai nevén tárigazgatója. Ebben az évben a magyar történelemben azóta is példátlan eset történt, ugyanis a magyar országgyűlés megszavazta az Osztrák–Magyar Monarchia legszebb és legnagyobb földtani gyűjteményének, a Lobkowitz gyűjteménynek a megvásárlását, amely magába foglalta számos nagy európai monográfia típus anyagát, főként Franz Unger és Constantin von Ettingshausen munkáiból, azaz azokat a leleteket, amelyekről az egyes fajokat leírták. A Tárba kerültek az első magyarországi ősnövénylelőhelyek anyagai is (Erdőbénye és Tállya). Ezeket a lelőhelyeket Kováts Gyula fedezte fel és publikálta 1856-ban. Ennek a gyűjteménynek szinte minden példánya típuspéldány.. A XIX. századi típusanyagunk így megközelíti a 600-at. Ezek a példányok, - kiegészülve a huszadik századi értékes gyűjtésekkel - ősnövénytani gyűjteményünket a legrangosabb európai gyűjtemények közé emelik.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10