Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 774 Ergebnisse 231 Domänen Seite 8

jankovichhotel.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BTA deep-hole drilling
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen isf.de als Prioritätsdomäne definieren	BTA-Tiefbohren

2 Treffer www.tongshirad.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BTA-FDA Prior Notice
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen milgram.com als Prioritätsdomäne definieren	BTA-FDA Avis préalable

2 Treffer www.numistral.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In BTA portal:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portals.bta.lv als Prioritätsdomäne definieren	На портале BTA:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portals.bta.lv als Prioritätsdomäne definieren	Ar BTA Portālu:

2 Treffer euroradio.by

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Investigatory Committee started a criminal case against the BTA-bank employee who took a large sum of money belonging to the bank.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euroradio.by als Prioritätsdomäne definieren	Следчы камітэт распачаў крымінальную справу ў адносінах супрацоўніцы БТА-банка, якая завалодала вялізнай сумай грошай, якія належаць установе.

71 Treffer www.ei-ie.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BTA President Mahdi Abu Dheeb
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ei-ie.org als Prioritätsdomäne definieren	Bahraini Teachers’ Association

4 Treffer www.asfc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Effective August 13, 2004, full enforcement of the BTA will begin, including rejection of non-compliant shipments at the U.S. border and/or monetary penalties.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	La loi américaine contre le bioterrorisme sera donc pleinement en vigueur à compter du 13 août 2004. Cela signifie que les douanes américaines pourront refuser à la frontière les expéditions non conformes et imposer des sanctions pécuniaires.

6 Treffer festafrika.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ULMA Architectural Solutions is presenting its stainless steel drainage solutions at the 2015 BTA Food Technology Trade Fair in Barcelona between 21-24 April.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen begira.ulma.com als Prioritätsdomäne definieren	ULMA Architectural Solutions presenta sus Soluciones para Drenaje en Acero Inoxidable en la Feria de Tecnologías de la Alimentación BTA 2015 que se celebra del 21 al 24 de abril en Barcelona.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen begira.ulma.com als Prioritätsdomäne definieren	ULMA Architectural Solutionsek Altzairu herdoilgaitzeko bere Drainatze Soluzioak aurkeztuko ditu Bartzelonan, apirilaren 21etik 24ra ospatuko den BTA 2015 Elikadura Teknologien Azokan.

4 Treffer moldpres.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Having cooperation relations with Agerpres of Romania, Ukrinform from Ukraine, BELTA of Belarus, ITAR-TASS from Russia, BTA of Bulgaria, etc., MOLDPRES makes available a foreign news bulletin to the media market.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moldpres.md als Prioritätsdomäne definieren	Avînd relaţii de colaborare cu Agerpres din România, cu Ukrinform din Ukraina, cu Belta din Belarus, ITAR-TASS din Rusia, BTA din Bulgaria şi altele, MOLDPRES pune la dispoziţia pieţei mass-media un buletin de ştiri externe.

9 Treffer www.jogosdemenina.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ULMA, great protagonist at the HISPACK-BTA exhibition
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ulma.com als Prioritätsdomäne definieren	ULMA remporte un grand succès au salon HISPACK-BTA

3 Treffer www.police.gov.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Director of Operations Wong Chi-hung officiated at the 3rd Security Services Best Training Award (BTA) Presentation Ceremony on March 19, where 36 security companies were commended.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen police.gov.hk als Prioritätsdomäne definieren	行動處處長黃志雄主持典禮時表示，獎勵計劃旨在推動保安公司為屬下保安從業員發展持續培訓計劃，提升他們的服務質素和專業能力，並可有效地配合和協助警方維持治安，有利整個保安業的長遠發展。

4 Treffer www.bprc.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	These include, among others: Alimentaria in Barcelona, Alimentaria & Horexpo Lisboa and Expo ANTAD & Alimentaria México; FoodTech Barcelona (formerly Bta. Barcelona Food Technoligies)and Barcelona Degusta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentaria.com als Prioritätsdomäne definieren	Alimentaria Exhibitions es una societat de Fira de Barcelona que organitza importants esdeveniments internacionals de referència a Europa i Llatinoamèrica dedicats al sector alimentari. Entre ells, Alimentaria en Barcelona, Alimentaria & Horexpo Lisboa i Expo ANTAD & Alimentaria México; FoodTech Barcelona (anteriorment Bta. Barcelona Tecnologíes de l'Alimentació) i Barcelona Degusta.

2 Treffer www.ablv.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AAS "BTA Baltic Insurance Company",
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	AAS "BTA Baltic Insurance Company";

4 Treffer www.arenalobservatorylodge.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Having cooperation relations with Agerpres of Romania, Ukrinform from Ukraine, BELTA of Belarus, ITAR-TASS from Russia, BTA of Bulgaria, etc., MOLDPRES makes available a foreign news bulletin to the media market.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moldpres.md als Prioritätsdomäne definieren	Поддерживая сотрудничество с AGERPRES (Румыния), УКРИНФОРМ (Украина), БелТА (Белоруссия), ИТАР-ТАСС (Россия), БТА (Болгария) и др., MOLDPRES предлагает на рынке массмедиа бюллетень зарубежных новостей.

www.amec.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Honourable Ralph Goodale, Minister of Public Safety and Emergency Preparedness speaks at the Can/Am Border Trade Alliance Conference, in Ottawa, Ontario. (L-R) Stephen Covey, Chief of Police and Chief Security Officer, Canadian National, Minister Goodale and Jim Phillips, Can/Am BTA President & CEO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tacklingcrime.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L’honorable Ralph Goodale, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, a prononcé un discours à la Conférence de la Can/Am Border Trade Alliance à Ottawa, Ontario. (G à D) Stephen Covey, Chef de la Police et de la Sécurité, CN, Ministre Goodale et Jim Phillips, Président et Directeur Général, Can/Am Border Trade Alliance.

www.rigamuz.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Honourable Ralph Goodale, Minister of Public Safety and Emergency Preparedness speaks at the Can/Am Border Trade Alliance Conference, in Ottawa, Ontario. (L-R) Stephen Covey, Chief of Police and Chief Security Officer, Canadian National, Minister Goodale and Jim Phillips, Can/Am BTA President & CEO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sattaqueraucrime.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L’honorable Ralph Goodale, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, a prononcé un discours à la Conférence de la Can/Am Border Trade Alliance à Ottawa, Ontario. (G à D) Stephen Covey, Chef de la Police et de la Sécurité, CN, Ministre Goodale et Jim Phillips, Président et Directeur Général, Can/Am Border Trade Alliance.

www.zenithnet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Honourable Ralph Goodale, Minister of Public Safety and Emergency Preparedness speaks at the Can/Am Border Trade Alliance Conference, in Ottawa, Ontario. (L-R) Stephen Covey, Chief of Police and Chief Security Officer, Canadian National, Minister Goodale and Jim Phillips, Can/Am BTA President & CEO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L’honorable Ralph Goodale, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, a prononcé un discours à la Conférence de la Can/Am Border Trade Alliance à Ottawa, Ontario. (G à D) Stephen Covey, Chef de la Police et de la Sécurité, CN, Ministre Goodale et Jim Phillips, Président et Directeur Général, Can/Am Border Trade Alliance.

20 Treffer melcaramel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BTA Rotary DC Solenoids
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen johnsonelectric.com als Prioritätsdomäne definieren	BTA Drehmagnete Gleichstrom

2 Treffer parl.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Report of the Canadian Parliamentary Delegation respecting its participation at the Canadian/American Border Trade Alliance Conference (BTA), Canada-United States Inter-Parliamentary Group, Washington, D.C., United States of America, September 23-25, 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Rapport de la délégation parlementaire canadienne sur sa participation à la Conférence de l’Alliance commerciale de la frontière canado-américaine (BTA), Groupe interparlementaire Canada-États-Unis, Washington (D.C.), États-Unis d’Amérique, du 23 au 25 septembre 2012

4 Treffer www.zhengfangyuanhotel.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Rack unit for BT1P & BCTRack unit for BT2PRack unit for BCTRack unit for BC3P (With outside box under the table)Rack unit for BSCommutation rack unit for BTA. finition Line to Dielectric test + Active part with MHTExtention module with high voltage relays to commute betwwen external functionnal tests to BTA tests.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serem-electronics.com als Prioritätsdomäne definieren

Rack pour banc BT1P et BCTRack pour banc BT2PRack pour banc BCTRack pour banc BC3P (Avec coffret exterieur sous table)Rack pour banc Baie SoudeuseCommutation en rack pour banc BTA. Pour ligne de finition avec test diélectrique et partie active avec MHT.Module de commutation intégrant des relais haute tension pour commuter entre les tests fonctionnels exterieurs et les tests du BCommutation en rack pour banc BTA. Test diélectrique et partie active en 24V et/ou MHT2Commutation en rack pour banc BTA. Test diélectrique et parties actives en 24V et/ou avec MHT2. Carte additionnelle pour le t

www.sport-resort.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

These are the main conclusions of the report "Role of the National Assembly in Combating Organized Crime and Corruption (2001-2011),” presented yesterday by RiskMonitor Foundation at the Press Club BTA.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen riskmonitor.bg als Prioritätsdomäne definieren

Това са основните заключения от представения вчера доклад на РискМонитор в прес клуб БТА на тема „Ролята на Народното събрание в борбата с организираната престъпност и корупцията (2001-2011 г.)”. Mediapool цитира Стойчо Стойчев, експерт от РискМонитор и един от авторите на доклада, който обясни, че Народното събрание не успява да упражнява активно правомощията си по контрол на борбата с организираната престъпност и корупцията, поради липса на експертен потенциал, който да подпомага депутатите.

www.thehighlanderhotel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Concrete, concrete class on compression strength of Â30, on stretching in case of bending of Bta 4, 0, freezing resistance of F200
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	Бетонная, класс бетона по прочности на сжатие В30, на растяжение при изгибе Bta 4,0, морозостойкостью F200

news.ontario.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Learn how to become a BTA member.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen news.ontario.ca als Prioritätsdomäne definieren	Comment devenir membre de BTA ?

4 Treffer www.cbsa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Effective August 13, 2004, full enforcement of the BTA will begin, including rejection of non-compliant shipments at the U.S. border and/or monetary penalties.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	La loi américaine contre le bioterrorisme sera donc pleinement en vigueur à compter du 13 août 2004. Cela signifie que les douanes américaines pourront refuser à la frontière les expéditions non conformes et imposer des sanctions pécuniaires.

www.urkaz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BTA deep-hole drilling
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www-isf.maschinenbau.uni-dortmund.de als Prioritätsdomäne definieren	BTA-Tiefbohren

2 Treffer uygulamalibilimler.yeditepe.edu.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BTA Center
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villagemonde.com als Prioritätsdomäne definieren	Centro BTA

2 Treffer www.scf-group.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Technische/r Assistent/in (BTA, CTA, MTA) - Immunology
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apogenix.com als Prioritätsdomäne definieren	Technische/r Assistent/in (BTA, CTA, MTA) - Immunologie

5 Treffer transparency.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	LLC, a loan organization "has set up in business" with a goal to seize people's houses together with Russian VTB-Armenia and Kazakh BTA banks under scrupulous surveillance of the central bank of Armenia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen transparency.am als Prioritätsdomäne definieren	«Արսեն Բաղրամյան» ՍՊԸ վարկային կազմակերպությունը մարդկանց տները խլելու «գործ է դրել» ռուսական «ՎՏԲ-Հայաստան» և ղազախական «ԲՏԱ» բանկերի հետ միասին` ՀՀ կենտրոնական բանկի աչալուրջ հսկողության ներքո:

6 Treffer www.boroumandfoundation.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Main Stellar Spectrograph of the BTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cats.sao.ru als Prioritätsdomäne definieren	Основной звездный спектрограф БТА

3 Treffer www.avis.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BALTA, BALTIKUMS, BTA, Cardiotocography, Clinic, Consultations in gynaecology , Contraception
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 1189.lv als Prioritätsdomäne definieren	Augļa EHO kardiogrāfija, BALTA, BALTIKUMS, BTA, Dermatologs Dr. M. Brieže, Diagnostika, Dr. Bārbale-Mālniece

www.icglr.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We have Strategic Agreements: BTA Trade Fair (Barcelona), members of the Organizing Committee, to assist the participation of member companies under preferential terms.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amec.es als Prioritätsdomäne definieren	Mediante Acuerdos Estratégicos: Feria Bta (Barcelona), miembros del Comité Organizador, para favorecer la participación de sus empresas asociadas en condiciones preferenciales.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amec.es als Prioritätsdomäne definieren	Mitjançant acords estratègics: Fira Bta (Barcelona), membres del Comitè organitzador, per afavorir la participació de les empreses associades en condicions preferencials.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

hs – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch