Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'803 Ergebnisse 408 Domänen Seite 8

www.etsmtl.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

This research work is part of the global NATO international project entitled Prediction methods of stability and control of aerial and marine vehicles, realized in collaboration with participants from DLR, US Air Force Academy, NASA Langley Research Center, ONERA, FOI, NW-NWB, EADS, UNIVERIST BRAUNSCHWEIG, NWB LSWT, NAL, TAI-ODTU, DSTL, BAE-SYSTEMS, NANGIA AERO RESEARCH, UNIVERSITY OF LIVERPOOL, IIHR-HYDROSCIENCES & ENGINEERING, OINETIQ, etc.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir en.etsmtl.ca comme domaine prioritaire

Dans le projet NATO intitulé Méthodes de prédiction de stabilité et de contrôle des véhicules aériens et marins,des dérivées de stabilité et contrôle seront calculées à partir de la géométrie de l’avion militaire X-31 et du Saccon, en utilisant les connaissances des logiciels de CFD – tels qu’Edge et Fluent. Les données de souffleries chez DLR en Allemagne et chez NASA Langley Research Center, dont les essais ont couté plusieurs millions de dollars, seront analysées par les participants du projet. D'autres participants dans ce projet proviennent de la US Air Force Laboratory, NASA, ONERA, FOI, KTH, DNW-NWB, EADS, l'Universite de Braunschweig, NWB LSWT, NAL, TAI-ODTU, DSTL, BAE-SYSTEMS, NANGIA AERO RESEARCH, UNIVERSITY OF LIVERPOOL, IIHR-HYDROSCIENCES & ENGINEERING, OINETIQ, etc. Les leaders de ce projet sont Dr Andreas Schutte (DLR-Germany) et Dr Russ Cummings (US Air Force Academy).

8 Résultats www.modiverse.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	5. Bae Sang Bok _ Sinmyeong
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kccla.org comme domaine prioritaire	ARI 프로젝트: 동방의 불꽃, 한국의 춤문화유산

www.cisr-irb.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bae, Ki Hwa v. M.C.I.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cisr-irb.gc.ca comme domaine prioritaire	Badran, Housam c. M.C.I.

2 Résultats amnesix.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wonhee Bae, violin
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir proquartet.fr comme domaine prioritaire	Jiwon Kim, alto

www.taiwanglassgroup.cn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	JY-BAE
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir carc.jo comme domaine prioritaire	B787-8

web-japan.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In the case of Japan, the boom was triggered by a South Korean TV series starring Bae Yong Jun and Choi Ji Woo, called
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	En el caso de Japón, esta ola fue producto de una serie de TV interpretada por Bae Jong Jun y Choi Ji Woo, llamada
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	: Пэ Ён Чун, кинозвезда корейской телевизионной драмы Зимняя соната, посетивший Японию в апреле 2004 года. Около 5000 поклонников с неописуемым восторгом встречали его в аэропорту Ханэда

3 Résultats www.positive-one.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BAE Systems Plc CFD ayondo Markets
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayondo.com comme domaine prioritaire	AXA SA Rolling ayondo Markets
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayondo.com comme domaine prioritaire	AXA SA Rolling ayondo Markets

iclassicscollection.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dr. Llyr Jones, Vice President, Americas, Group Business Development, BAE Systems plc
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aiac.ca comme domaine prioritaire	Dr. Llyr Jones, vice-président, Amériques, Développement des affaires du groupe, BAE Systems plc

4 Résultats berg-larsen.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BAE Systems PLC
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aerocontact.com comme domaine prioritaire	Bohler-Uddeholm

www.hotel-santalucia.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bae Abermaw Hotel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Superbe9.1126 commentaires
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Fantástico9.1126 comentarios

3 Résultats www.leathercountrybags.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“BAE Systems Australia and Land 400 bid partner Patria are offering the AMV35 for the Australian Army’s Land 400 Phase 2 combat reconnaissance vehicle programme. The CYBERWAR DTS will be used for operator training if the AMV35 is chosen. We were extremely pleased when the CYBERWAR DTS helped BAE Systems Australia win the prize for the best exhibitor at the show.”

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir thoroughtec.com comme domaine prioritaire

« Nous sommes toujours impatients de participer à Electra Mining Africa, et cette édition 2014 nous a prouvé une fois de plus que ce salon constitue une plate-forme solide pour exposer notre gamme CYBERMINE de simulateurs. Nous avons pu présenter pour la première fois notre nouveau simulateur de mineur continu. Nous avons reçu une réponse positive incroyable et le niveau de réalisme du simulateur a certainement créé la sensation.

4 Résultats www.lq.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BAE Purchasing, 3.0 mi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lq.com comme domaine prioritaire	Pensacola Beach, 30.0 mi.

ilmavoimat.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The missions will involve 2–4 Boeing F/A-18 Hornets or BAE System Hawk trainers and an equal number of Eurofighters. The Finnish aircraft will operate out of their home bases, while the RAFs assets take off and return to the Ämari air base in Estonia and will not land in Finland's territory.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ilmavoimat.fi comme domaine prioritaire

Suomen ilmatilassa lennettäviin kierroksiin osallistuu 2–4 ilmavoimien Hornet-monitoimihävittäjää tai Hawk-suihkuharjoituskonetta sekä 2–4 Ison-Britannian ilmavoimien Eurofighter-monitoimihävittäjää. Lentokierrokseen osallistuvat ilmavoimien koneet toimivat Suomessa sijaitsevista kotitukikohdistaan käsin. Ison-Britannian Eurofighterit käyttävät tukikohtanaan Viron Ämaria eivätkä ne vieraile kierrosten aikana suomalaisissa tukikohdissa.

www.irb.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bae, Ki Hwa v. M.C.I.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir irb.gc.ca comme domaine prioritaire	Badran, Housam c. M.C.I.

4 Résultats www.industriall-union.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

As many shipbuilding companies are now operating globally, there is need for cross-border union solidarity to increase the bargaining power on implementing workers’ rights, improving working conditions and Occupational Health and Safety (OHS), and tackling issues of precarious and migrant workers. The AG agreed to start seeking possibility to create new Trade Union Networks of transnational companies in the shipbuilding industry such as BAE, Navantia, STX, Keppel, Damen, etc.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir industriall-union.org comme domaine prioritaire

La promotion d'une industrie durable est devenue une question importante dans le monde industriel. Les syndicats des pays/régions traditionnels de la construction navale, recherche le moyen de survivre et de conserver les emplois dans cette branche, en se tournant vers des produits et des services à forte valeur ajoutée comme les installations en mer et les zones d’application de techniques écologiques, en demandant l'instauration de politiques industrielles viables aux gouvernements et aux employeurs.

www.bombeton.me

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In Koh Chang, between White Sand Beach and Kai Bae Beach there’s a really cool local market and there I found some shirts with really funny prints:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir justtravelous.com comme domaine prioritaire	Die Frage ist, ob sich das T-Shirt links (You’re just a letdown, another one of my mistakes) auf das rechte T-Shirt bezieht, fest steht jedenfalls, dass irgendjemand auf dieser Welt Home Fumishing Style total liebt – was auch immer das ist.

www.tombow.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In 2003 she was awarded the fellowship Nuevos Periodistas of Clarín newspaper, where she worked in the general information section. Among others, she worked in the following Argentine newspapers: La Razón, Buenos Aires Económico (BAE) and Perfil, in the national politics and international news sections.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir observatorylatinamerica.org comme domaine prioritaire

Javier Nesprias es Arquitecto por la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires (FADU, UBA). Entre 2008 y 2011 integró el equipo de trabajo de la Dirección de Programas Internacionales de la FADU, UBA, donde participó de los proyectos desarrollados por el OLA/The New School en Buenos Aires. Actualmente realiza tareas de investigación y se desempeña como Auxiliar Docente en Historia de la Arquitectura en la FADU, UBA. Su actividad profesional se desarrolla en las áreas de Proyecto y Dirección de Obra. Fue Program Associate del OLA en Buenos Aires desde abril de 2008 a junio de 2011.

survey.ituc-csi.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In 2003, Doosan Heavy Industries worker, Bae Dal-ho, committed suicide by self-immolation, protesting the injustice of compensation claims while in October 2003, two union heads took their own lives, Kim Ju-ik at Hanjin Heavy Industries and Lee Hae-nam at Sewon Tech.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir survey.ituc-csi.org comme domaine prioritaire

Según informes, las indemnizaciones que reclaman los directivos de empresas por motivo de conflictos laborales están aumentando. Y ello a pesar de un acuerdo establecido hace ocho años entre la mano de obra y la dirección para restringir las demandas de indemnización excesivas después de que una serie de trabajadores se suicidaran tras la interposición contra ellos de demandas desmesuradas. Varios sindicalistas estaban en la cárcel en 2011 a causa de actividades relacionadas con huelgas.

3 Résultats www.london2012.fiba.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BAE
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir london2012.fiba.com comme domaine prioritaire	Yoon-Ah

www.blackbomb.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bae System
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir taban.aero comme domaine prioritaire	حداکثر ارتفاع

2 Résultats www.workseed.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bekum BAE 4
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir plasticker.de comme domaine prioritaire	Blasformanlagen

www.dupont.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	DuPont has signed an agreement to acquire the assets of BAE Systems Tensylon High Performance Materials, Inc., and has purchased a minority share in Nanocomp Technologies, Inc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dupont.ca comme domaine prioritaire	DuPont a signé un accord dans le but d’acquérir les actifs de BAE Systems Tensylon High Performance Materials, Inc. et a acheté des actions minoritaires de Nanocomp Technologies, Inc.

www.lachiocciola.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jaesoo Bae
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cultureexpo.or.kr comme domaine prioritaire	김미영(겸임)

tiflispalace.ge

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BAE Systems
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir companies.defenceindex.org comme domaine prioritaire	سترابتساك نشيسيرب
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir companies.defenceindex.org comme domaine prioritaire	Meggitt

www.grandmoments.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rexel Sweden signed a contract with BAE Systems (a British defense and aerospace company), in order to equip their production plant in Örnsköldsvik (situated 440 km north of Stockholm) with the largest vertical solar installation in Scandinavia, including 1,400 solar panels mounted on the facade.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 2016.rexel.com comme domaine prioritaire	Depuis fin novembre 2016, ce service est pleinement opérationnel dans près de 80 agences australiennes pour plus de 1 000 techniciens. En réduisant le temps nécessaire aux déplacements et à l'approvisionnement des installateurs Foxtel, Rexel leur a permis de réaliser davantage d'interventions chaque jour.

www.ratschingserhof.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Reproduced from: Surgical management of pediatric fractures in the upper extremity, Flynn J, Sarwark J, Waters P, Bae D, Lemke L: Instr Course Lect 2003, 54: 635-645.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir orthoinfo.aaos.org comme domaine prioritaire	Si la fractura suelda en la posición incorrecta, el codo puede permanecer permanentemente doblado y tener un rango de movimiento limitado. Es muy importante que el codo sea tratado correctamente en el momento de la lesión inicial.

www.mediobanca.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hear about real-world applications from Jaguar Land Rover, Shell International, Leonardo, Aberdeen Standard, Tata Motors, BAE Systems, Reaction Engines, Ultra Electronics PMES, Qualcomm UK, and Bowers & Wilkins.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir matlabexpo.com comme domaine prioritaire	Mit insgesamt 12 Sessions in 4 parallelen Tracks mit 37 Vorträgen bot die MATLAB EXPO sowohl für Einsteiger als auch für erfahrene MATLAB®- und Simulink®-Anwender, industrie- und anwendungsübergreifend, genau die richtigen Vorträge.

parcc.protectedplanet.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kim, H. K., Kim, S. H., Bae, S. B., Kim, I. W., Pichugin, V. F., Frangulian, T. S. & Stoliarenko, V. F. 2000
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tpu.pure.elsevier.com comme domaine prioritaire	Daniel, F., Matera, M., Yu, J., Benatallah, B., Saint-Paul, R. & Casati, F. мая 2007 В : IEEE Internet Computing. 11, 3, стр. 59-66 8 стр.

citizenshiprightsafrica.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Amechanical engineer by training, his career began in 1979 at General Motors, where he joined as an apprentice industrial engineer. In 1990 he moved to BAE, where he rose to become Product Process Director in its regional aircraft division.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir adports.ae comme domaine prioritaire

سوف يتم افتتاح المرحلة الأولى من ميناء خليفة في عام 2012، حيث سيحل محل الميناء الرئيسي الحالي في أبو ظبي وهو ميناء زايد. وسوف تبلغ الطاقة الأولية للميناء الجديد 2 مليون وحدة من الحاويات بمقاس عشرين قدم و9 مليون طن من الشحنات العامة. وسوف يبدأ تشغيل مرسى إيمال المخصص لاحقا في هذا العام. وعندما تكتمل كافة مراحل ميناء خليفة، سوف تبلغ طاقة الميناء 15 مليون وحدة من الحاويات بمقاس عشرين قدم و35 مليون طن من الشحنات العامة.

newparadigm.schillerinstitute.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Now, we have published extensive documentation of the role of the British BAE in the so-called al-Yamamah deal, which pertains to the British-Saudi financing of Sept. 11th, and all of this is documented very well.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir newparadigm.schillerinstitute.com comme domaine prioritaire

Dieser Paradigmenwechsel muß genauso grundlegend sein und so grundlegend die Axiome hinter der Politik ändern wie die axiomatische Veränderung beim Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit, mit den vielen Durchbrüchen in der Naturwissenschaft und der klassischen Komposition in der Kunst. Das Mittelalter, das von Scholastik und Aberglauben geprägt war, wurde durch die Wissenschaft und Kultur der Neuzeit abgelöst.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

bae – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch