done a – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.tksoft.com  Seite 7
  Faculty of Arts MU  
The purpose of the lecture “Interpretation possibilities of the verb "faa" and its occurrence in Norwegian newspaper articles“ was to introduce the problem of the Norwegian verb "faa" that has a specific position in the Norwegian language.
Cílem přednášky „Interpretační možnosti slovesa "faa" a jeho výskyt v norských novinových textech“ bylo představit účastníkům Týdnu humanitních věd na Ústavu germanistiky, nordistiky a nederlandistiky MU toto norské sloveso, které má v norštině specifické postavení. Při tvorbě přednášky jsem vycházel ze stejnojmenné bakalářské práce, kterou jsem obhájil v roku 2015. Účastníky jsem obeznámil s problematikou zmíněného slovesa, které se může chovat nejen jako plnovýznamové, ale také jako sloveso pomocné. Prezentovány byly i výsledky praktické části mé práce, která zkoumala v jaké míře se jednotlivé interpretační možnosti slovesa vyskytují v norském tisku, konkrétně v novinách Aftenposten, DN a VG.
  Faculty of Arts MU  
The purpose of the lecture “Interpretation possibilities of the verb "faa" and its occurrence in Norwegian newspaper articles“ was to introduce the problem of the Norwegian verb "faa" that has a specific position in the Norwegian language.
Cílem přednášky „Interpretační možnosti slovesa "faa" a jeho výskyt v norských novinových textech“ bylo představit účastníkům Týdnu humanitních věd na Ústavu germanistiky, nordistiky a nederlandistiky MU toto norské sloveso, které má v norštině specifické postavení. Při tvorbě přednášky jsem vycházel ze stejnojmenné bakalářské práce, kterou jsem obhájil v roku 2015. Účastníky jsem obeznámil s problematikou zmíněného slovesa, které se může chovat nejen jako plnovýznamové, ale také jako sloveso pomocné. Prezentovány byly i výsledky praktické části mé práce, která zkoumala v jaké míře se jednotlivé interpretační možnosti slovesa vyskytují v norském tisku, konkrétně v novinách Aftenposten, DN a VG.