Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 90'635 Ergebnisse 7'970 Domänen Seite 3

10 Hits www.tgifibers.com

Show text Show cached source Open source URL	When will I receive my CD-ROM on Demand?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aulux.com as primary domain	Quand recevrai-je mon CD-ROM à la demande?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aulux.com as primary domain	Wann erhalte ich meine CD-ROM auf Anfrage?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aulux.com as primary domain	¿Cuándo recibiré mi CD-ROM bajo demanda?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aulux.com as primary domain	Quando riceverò il mio CD-ROM on Demand?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aulux.com as primary domain	متى سوف أتلقى القرص المضغوط الخاص بي عند الطلب؟
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aulux.com as primary domain	Когда я получу свой CD-ROM по запросу?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aulux.com as primary domain	İstediğim zaman CD-ROM'umu alacak mıyım?

36 Hits docteam.mageia.nl

Show text Show cached source Open source URL	Boot-only CD media
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	DVD live KDE
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Boot-only CD Medien
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Live DVD KDE
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Enkel-opstart CD-media
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Live DVD KDE
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Jen zaváděcí nosiče CD
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	KDE LiveDVD
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	LiveDVD KDE
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Živé DVD KDE
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Endast bootbar CD-media
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Canlı DVD KDE

58 Hits www.snelwebshop.nl

Show text Show cached source Open source URL	Stylish Accommodation In The City offers rooms with cable TV with on-demand movies, a kitchen, a personal computer, a pantry and a CD player in the vicinity to Basilica…
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	Stylish Accommodation In The City offre un hébergement abordable à Barcelone. Propriété est située dans le quartier Sant Martí, à 1.9 km de Quartier gothique.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	Stylish Accommodation In The City stellt einen preiswerten Aufenthalt in Barcelona bereit. Eine kurze Entfernung von einem Bootssteg macht den Weg zu Barri Gòtic und Picasso Museum sehr einfach.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	El Stylish Accommodation In The City se encuentra en las proximidades de Basílica de la Sagrada Familia y ofrece habitaciones con TV por cable con películas a la carta, una…
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	Stylish Accommodation In The City è un'opzione perfetta a Barcellona. Notevole per la sua posizione a soli 1.5 km da Museo Picasso nel quartiere Sant Martí di Barcellona, l'hotel dà…
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	Stylish Accommodation In The City هو خيار جيد للأقامة في مدينة برشلونة. تقع أجمل أماكن مدينة برشلونة مثل الالحي القوطي ، متحف بيكاسو وكنيسة سيجرادا فاميليا بالقرب من الفندق.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	Stylish Accommodation In The City biedt kamers met kabeltelevisie met on-demand films, een keuken, een PC, een voorraadkast en een CD-speler in de nabije omgeving van De Sagrada…
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	Hotel Stylish Accommodation In The City nabízí dobré ubytování ve městě Barcelona. Umístění hotelu je 5 minut chůze od Zoo Barcelona, Přístav Olympic a Bogatell, pláž.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	Stylish Accommodation In The City tilbyder en perfekt indkvartering i Barcelona. Stylish Accommodation In The City ligger 1,5 km væk fra Picasso-museet Barcelona.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	A Stylish Accommodation In The City Sant Martí helyezkedik el, Casa Batlló, Picasso Múzeum és Gothic Quarter közelében.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	Stylish Accommodation In The City 호텔은 바르셀로나에서 최고의 서비스를 제공합니다. 이 곳과 단 50m 떨어진 곳에는 바르셀로나 동물원, 포트 올림픽, 보...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	Stylish Accommodation In The City oferuje pokoje z telewizją kablową z dostępem do filmów, kuchnią, PC, spiżarnią i odtwarzaczem CD w pobliżu Sagrada Família.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	Stylish Accommodation In The City - хороший вариант размещения в Барселоне. Гости могут легко добраться до Музей Пикассо, который находится в 1.5 км от отеля.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	Stylish Accommodation In The City erbjuder bra boende i Barcelona. En kort gångavstånd till båthamnen gör det möjligt för gäster att snabbt nå Gotiska kvarteren samt Picasso-museet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	Stylish Accommodation In The City Barselona şehrinde kalmak için güzel bir seçenektir. Gothic Quarter kısa bir yürüyüşle 20 dakikada ulaşılabilir.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	המלון Stylish Accommodation In The City ממוקם בלב מחוז סנט מרטי בסמוך לקאזה באליו, מוזיאון פיקאסו וGothic Quarter .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	Stylish Accommodation In The City пропонує чудове помешкання, щоб зупинитися у Барселоні. Готель знаходиться в 1.5 км від Barbier Mueller Museum of Pre.

celsius.utadeo.edu.co

Show text Show cached source Open source URL	The material has been taken from the CD of the movie (received from www.klicksafe.de)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cyberhelp.eu as primary domain	Material wurde der Daten-CD zum Film entnommen (bezogen von www.klicksafe.de)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cyberhelp.eu as primary domain	Se transfirió material del CD a la película (procedente de www.klicksafe.de)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cyberhelp.eu as primary domain	Το υλικό πάρθηκε από το cd που βρήκαμε στο www.klicksafe.de)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cyberhelp.eu as primary domain	Материалът е взет от CD данни за филма (получен от www.klicksafe.de)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cyberhelp.eu as primary domain	Materialul a fost luat de pe CD-ul cu date al filmului ( de pe www.klicksafe.de)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cyberhelp.eu as primary domain	Materiál pochádza z CD k filmu (stiahnuté z www.klicksafe.de)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cyberhelp.eu as primary domain	Gradivo za film prihaja s podatkovnega CD-ja (dosegljiv na www.klicksafe.de)

4 Hits oasisfloral.de

Show text Show cached source Open source URL	The hotel is steps away from Et`hem Bey Mosque featuring soundproof rooms with flat-screen television, a refrigerator, a dining area, a sofa set and a CD player.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotels-in-tirana.com as primary domain	Natea propose des chambres insonorisées à proximité de Tirana East Gate. Natea est situé à 10 minutes à pied du centre de Tirana.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotels-in-tirana.com as primary domain	Natea liegt neben Et’hem-Bey und bietet schallisolierte Zimmer mit TV mit vielen Kanälen, einem Kühlschrank, einer Essecke, einem Sofa und einem DVD-Spieler.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotels-in-tirana.com as primary domain	El hotel está a pocos pasos de National Theatre of Opera and Ballet y cuenta con habitaciones insonorizadas con TV con múltiples canales, un balcón, una zona de comedor, un sofá y un reproductor de…
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotels-in-tirana.com as primary domain	L'hotel si trova a pochi passi da Et`hem Bey Mosque e dispone delle camere insonorizzate con un televisore multicanale, un balcone, una zona pranzo, un divano e un lettore DVD.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotels-in-tirana.com as primary domain	يوفر Natea إقامة جيدة في مدينة تيرانا. الملكية تبعد 10 دقائق سيراً عن مركز مدينة تيرانا. تقع الEt`hem Bey Mosque، National History Museum وSkenderberg Square في مدينة تيرانا بالجوار.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotels-in-tirana.com as primary domain	Το ξενοδοχείο απέχει λίγα βήματα από Et`hem Bey Mosque και παρέχει ηχομονωμένα δωμάτια με τηλεόραση με πολλά κανάλια, μπαλκόνι, χώρο τραπεζαρίας, καναπέ και DVD player.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotels-in-tirana.com as primary domain	Natea biedt geluidsdichte accommodatie nabij Tirana East Gate. Het hotel is ongeveer 20 minuten wandelen van Grand Park .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotels-in-tirana.com as primary domain	NateaはTirana East Gateに接近した防音の宿泊設備を提供しています。当宿泊施設はCable Carから4.6km以内離れた場所にあります。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotels-in-tirana.com as primary domain	Natea oferuje dźwiękoszczelne pokoje z telewizją wielokanałową, balkonem, miejscem do jedzenia, sofą i odtwarzaczem DVD zaraz obok Et`hem Bey Mosque.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotels-in-tirana.com as primary domain	Hotellet, som har ljudisolerade rum med TV med flera kanaler, balkong, mathörna, soffa och DVD-spelare är några steg bort från National Theatre of Opera and Ballet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotels-in-tirana.com as primary domain	Bu otel misafirlere çok kanallı televizyon, buzdolabı, yemek alanı, kanepe, DVD oynatıcı ile donatılmış ses yalıtımlı odaları sunmakta ve Et`hem Bey Mosque yakınlarında bulunmaktadır.

charly-produkte.de

Show text Show cached source Open source URL	ISSN Print: 1-56700-225-0 / CD 1-56700-226-9
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define begellhouse.com as primary domain	ISSN Druckformat: 1-56700-225-0 / CD 1-56700-226-9
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define begellhouse.com as primary domain	ISSN Imprimir: 1-56700-225-0 / CD 1-56700-226-9
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define begellhouse.com as primary domain	ISSN Imprimir: 1-56700-225-0 / CD 1-56700-226-9

8 Hits greentoys.vn

Show text Show cached source Open source URL	– cd recording
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define janvanderroost.com as primary domain	– cd-opname

23 Hits audacity.sourceforge.net

Show text Show cached source Open source URL	CD/DVD burning:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define audacity.sourceforge.net as primary domain	CD/DVD 刻录

www.gurye.go.kr

Show text Show cached source Open source URL	Hard Drive, CD-ROM Drive and Mouse with scroll wheel
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define accasoftware.com as primary domain	Disque dur, lecteur CD-ROM et souris avec molette
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define accasoftware.com as primary domain	Festplatte, CD-ROM-Laufwerk und Maus
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define accasoftware.com as primary domain	Disco duro, Lector de CD-ROM y Mouse con ruedita

2 Hits www.talend.com

Show text Show cached source Open source URL	DVD (1 CD/DVD)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elem.com.mk as primary domain	ДВД (1 ЦД/ДВД)

31 Hits www.cis.es

Show text Show cached source Open source URL	This CD-ROM contains:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cis.es as primary domain	Ce CD-Rom contient:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cis.es as primary domain	Este CD-Rom contiene:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cis.es as primary domain	Aquest CD-ROM conté:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cis.es as primary domain	CD-Rom honek ondorengoak ditu:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cis.es as primary domain	Este CD-ROM contén:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

cd – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch