|
|
Die alternativlosen Wahlen wurden von den militärischen Kräften im Land und der Volksfront boykottiert und Ayaz Mütellibov, der erste Sekretär der KP MK-Partei Aserbaidschan, zum Staatspräsidenten gewählt.
|
|
|
On September 8, 1991 - The first presidential elections was held in Azerbaijan. At elections that were boycotted by most of the country's political forces, including the Popular Front, and held in non-alternative conditions the 1st secretary of the Communist Party of Azerbaijan Ayaz Mutalibov was elected a President.
|
|
|
Le 8 Septembre 1991 – La première élection de président de la république est réalisée. Lors des élections réalisées sans alternatif et boycotté par les forces militaires politiques et en même temps par le front de Peuple, Ayaz Mütellibov, le premier secrétaire de Comité Centrale de PC d’Azerbaïdjan est élu le Président de la République.
|
|
|
08 de septiembre 1991 - Se llevó a cabo la primera elección presidencial en Azerbaiyán. En las elecciones celebradas en la situación protestada por la mayor parte de las fuerzas políticas en el país, entre ellos el Frente Popular fue elegido como un presidente el primer secretario del Partido Comunista Ayaz Mutalibov.
|
|
|
8 сентября 1991 года - в Азербайджане проводились первые выборы Президента Республики. Большая часть политических сил страны, в частности Народный фронт, бойкотировали выборы. В результате чего, выборы проводились в безальтернативной обстановке. Президентом был избран - Первый секретарь ЦК КП Азербайджана Аяз Муталибов.
|
|
|
8 Eylül 1991 — Azerbaycan’da ilk cumhurbaşkanı seçimleri yapılmıştır. Ülkedeki asker siyasi güçlerin, aynı zamanda Halk Cephesinin boykot ettiği ve alternatifsiz yapılan seçimlerde Azerbaycan KP MK’nın Birinci Sekreteri Ayaz Mütellibov cumhurbaşkanı seçilmiştir.
|
