une e – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      393 Ergebnisse   216 Domänen   Seite 2
  4 Treffer www.hotel-santalucia.it  
Après une journée à profiter de la nature, vous apprécierez le coin salon avec sa cheminée. Tous les appartements possèdent une télévision à écran plat, une connexion Wi-Fi gratuite, une cuisine entièrement équipée et une e...ntrée privée.
Mammoth Mountain ski area and access to ski lift tickets are less than 5 minutes’ walk from this guest accommodation. Located 40 minutes’ drive from Yosemite National Forest, guests can enjoy these mountainside condos year round. Fireplace with seating area welcome guests home after a day in nature. Flat-screen TV, free WiFi, full kitchen and private entrance are standard in condos at Condos Meadow Ridge. Light wood furnishings, rustic décor, vaulted ceilings and large windows are included in ea...ch spacious condo. Featuring a seasonal outdoor pool, barbecue facilities and tennis court, guests can enjoy Meadow Ridge Condos by Mammoth Slopes Lodging year round. Sierra Star Golf Course is 5 minutes’ drive away. Whitmore Hot Springs and Mammoth Yosemite Airport is 11 miles away.
Diese Unterkunft ist weniger als 5 Gehminuten vom Skigebiet Mammoth Mountain und dem Zugang zu Skilift-Tickets entfernt. Diese am Berghang gelegenen Apartments können Sie das ganze Jahr über genießen. Zum Yosemite National Forest fahren Sie von hier aus nur 40 Minuten. Nach einem langen Tag in der Natur können Sie sich in der Sitzecke am Kamin entspannen. Die Apartments im Condos Meadow Ridge verfügen standardmäßig über einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN, eine voll ausgestattete Küche und ein...en privaten Eingang. Jedes der geräumigen Apartments bietet helle Holzmöbel, ein rustikales Dekor, gewölbte Decken und große Fenster. Freuen Sie sich auf das ganzjährig geöffnete Resort Meadow Ridge Condos by Mammoth Slopes Lodging mit einen saisonal geöffneten Außenpool, einem Grillplatz und einem Tennisplatz. Den Sierra Star Golf Course erreichen Sie in nur 5 Autominuten. Die Whitmore Hot Springs und der Mammoth Yosemite Airport sind ca. 18 Kilometer entfernt.
Este establecimiento se encuentra a menos de 5 minutos a pie de la zona de esquí de Mammoth Mountain y del lugar donde se adquieren los pases para los remontes. Está a 40 minutos en coche del bosque nacional de Yosemite y ofrece apartamentos junto a la montaña, disponibles durante todo el año. Tras pasar una jornada disfrutando de la naturaleza, podrá descansar en la zona de estar con chimenea. Los apartamentos del Condos Meadow Ridge disponen de TV de pantalla plana, conexión Wi-Fi gratuita, co...cina completa y una entrada privada. Estos amplios apartamentos presentan una decoración rústica y cuentan con muebles de madera clara, techos abovedados y grandes ventanas. El Meadow Ridge Condos by Mammoth Slopes Lodging permanece abierto durante todo el año y ofrece una piscina de temporada al aire libre, instalaciones de barbacoa y pista de tenis. El campo de golf Sierra Star se encuentra a 5 minutos en coche. Las aguas termales de Whitmore y el aeropuerto de Mammoth Yosemite se encuentran a 17,7 km.
Aperto tutto l'anno, questo complesso di appartamenti si trova a meno di 5 minuti a piedi dal comprensorio sciistico di Mammoth Mountain e dagli impianti di risalita, e a 40 minuti d'auto dal Parco Nazionale di Yosemite. Caratterizzati da arredi in legno chiaro dallo stile rustico, soffitti a volta e ampie finestre, gli spaziosi appartamenti del Condos Meadow Ridge presentano un ingresso indipendente, un'area soggiorno con camino, una TV a schermo piatto, la connessione Wi-Fi gratuita e una cuci...na completa. Distante 5 minuti di guida dal campo dal golf Sierra Star, il Meadow Ridge Condos by Mammoth Slopes Lodging offre una piscina all'aperto stagionale, attrezzature per barbecue e un campo da tennis. Le fonti termali di Whitmore Hot Springs e l'Aeroporto Mammoth Yosemite si trovano a 17,6 km.
Dit complex ligt op minder dan 5 minuten lopen van de Mammoth Mountain Ski Area en de liften. Meadow Ridge Condos by Mammoth Slopes Lodging bevindt zich op 40 minuten rijden van Yosemite National Forest. De appartementen zijn het hele jaar door beschikbaar. Na een dag in de natuur kunt u heerlijk ontspannen bij de open haard in de zithoek. Elk appartement heeft een flatscreen-tv, gratis WiFi een volledige keuken en een eigen ingang. De ruime accommodaties zijn voorzien van licht houten meubilair..., een rustieke inrichting, gewelfde plafonds en grote ramen. Meadow Ridge Condos by Mammoth Slopes Lodging is uitgerust met een seizoensgebonden buitenzwembad, een barbecue en een tennisbaan. In 5 minuten rijdt u naar de Sierra Star Golf Course. De Whitmore Hot Springs en de luchthaven Mammoth Yosemite vindt u op 17,6 km afstand.
  www.toporow.pl  
Vous pourrez effectuer à partir d'ici une DEMANDE DE DISPONIBILITE' A PLUSIEURS STRUCTURES : le système enverra une e-mail à chaque structure insérée vous faisant gagner du temps précieux.
You can REQUEST MULTIPLE AVAILABILITY: the system will send one e-mail to every receptive structure inserted allowing you to save precious time.
  www.chateauderochegude.com  
Anticiper une crise sur les réseaux sociaux, alimenter un blog, suivre les digital-influenceurs, analyser une e-reputation, nous élaborons une stratégie digitale, permettant de répondre au mieux à vos intérêts.
To anticipate a crisis on social networks, maintain a blog, follow the digital influencers, analyze an online reputation, we develop a digital strategy, to best suit your interests.
  www.genialcloud.com  
Pour envoyer une e-carte postale ou partager Robostrike sur d'autres réseaux sociaux:
Envía una e-tarjeta o comparte Robostrike en otras redes sociales:
  3 Treffer www.showroomprivegroup.com  
En l'état, vous recevrez un mail quotidien avec les LOGS du jour précédent. * MailFrom = Logwatch # Si vous souhaitez recevoir les LOGS depuis une e-mail bien précise, c'est ici qu'il faut la modifier * MailTo = root # À qui envoyer le mail ?
====== Observe your logs with LogWatch ====== [[en:dedicated-server:tutoriel:LogWatch]] is a software allowing you to have regular email reports about your server by analyzing the logs of the server. It is configurable so that the email is verbose or not, concerns only certain services, etc ... This tutorial is based on Ubuntu 14.04 ===== Installation ===== We start by installing logwatch using ''APT'': sudo apt-get install logwatch If you don't have a mailserver installed, it will automatically install one. During the configuration select ''Internet Site''. Now modify the file ''/etc/aliases'' by adding the following line: root: mymailadress@provider.tld Make sure you adapt it with the e-mail address at which you want to receive the reports. Then activate the new alias: sudo newaliases ===== Configuration ===== [[en:dedicated-server:tutoriel:LogWatch]] can be launched manually with the required parameters from the command line.\\ But there is also a configuration file available at ''/usr/share/logwatch/default.conf/logwatch.conf''. Open it using your favorite text editor. Here is the list of the most common parameters you can modify: * Range = yesterday # Range indicates the period on which [[en:dedicated-server:tutoriel:LogWatch]] will analyze the log files. Leave it like this to receive a daily mail about the previous day. * [[en:dedicated-server:tutoriel:MailFrom]] = Logwatch # If you want to receive the mail from a specific address, you need to modify it. * [[en:dedicated-server:tutoriel:MailTo]] = root # The recipient of the mail. With the configuration we previously made, you will receive it at the address defined in ''/etc/aliases''. * Service = All # Allows you to specify the monitored services ---- These are the main configuration elements, please consult the default configuration file and the ''man'' page for more information! [[en:dedicated-server:tutoriel:LogWatch]] can also be started manually. If you want a full report on the [[en:dedicated-server:tutoriel:MySQL]] service for today for example: logwatch --detail High --mailto root --service mysql --range today
  www.seco.admin.ch  
> Le SECO lance une e...
> SECO lanciert Umfra...
> Le PMI sono pronte ...
  lovelife.ecomplexx.com  
utiliser une e-card
Spedisci cartolina
  2 Treffer www.revues.org  
Accueil > À la Une > e-Migrinter
Home > Focus > e-Migrinter
  www.nb.admin.ch  
Envoyez une E-Card en remplissant le formulaire suivant:
Send an E-Card by filling out this form:
Versenden Sie die E-Card, indem Sie das Formular ausfüllen:
Inviare una E-Card con il modulo seguente:
  blog.ad-hub.net  
Cette borne de recharge Mennekes dispose de deux prises, permettant ainsi de charger simulta-nément deux véhicules à 22 kW. On peut recharger la batterie d’une e-Golf à 7,2 kW avec une prise de Type 2.
With a charged battery they continued on to Château-d'Oex where all participants were welcomed by the employees of a cheese dairy. After a snack, the journey continued along winding roads and picturesque villages to Gstaad in the Bernese Oberland. After a short speech by the president of the Gstaad tourism association, the Alpiq E-Mobility team visited the Gstaad multi-storey car park. Another E-Grand Tour charging station with a speed of 22 kilowatts is located there. The Mennekes charging station has two plugs, so two cars can be charged with 22 kilowatts simultaneously. An e-Golf can charge its battery with 7.2 kilowatts using the type 2 connector. This means it is charged up to a range of 40km in just an hour.
Con la batteria carica abbiamo proseguito verso Château-d'Oex, dove tutti i partecipanti sono stati accolti dai dipendenti di un caseificio. Dopo uno spuntino il viaggio è proseguito lungo strade a curve e paesini fino a Gstaad nell’Oberland Bernerese. A conclusione di un breve discorso pronunciato dai rappresentanti dell’associazione del turismo di Gstaad, il team di Alpiq E-Mobility si è recato verso il locale parcheggio dove è installata un’altra colonnina di ricarica che fa parte della rete dell’E-Grand Tour, con una capacità di ricarica di 22 kW. La colonnina Mennekes ha due prese così che si possano ricaricare due veicoli nello stesso momento. Una e-Golf può essere ricaricata con 7.2 kW grazie alla presa di Tipo 2. Questo significa che in solo un’ora l’auto avrà di nuovo diversi km di autonomia.
  www.fondazionevedova.org  
). Ainsi, en 2016, la part de personnes ayant fait usage d'une e-cigarette au moins une fois dans leur vie atteignait 15.3% (Figure)
CoRolAR - Halbjährliche Entwicklung der Verwendung von E-Zigaretten in den letzten 30 Tagen, wöchentlich und täglich (2013-2016)
  www.baspo.admin.ch  
Inscrivez-vous maintenant pour recevoir une e-facture:
Non esitate a registrarvi per ricevere in futuro una e-fattura:
  2 Treffer saynotoviolence.org  
Envoyez une e-card au Congrès américain
Send a Wake Up Call to U.S. Congress
Envía un llamado de atención al Congreso de los EE.UU.
  www.xindadiaoding.com  
S.v.p. envoiez une E-Mail avec nombre des personnes, la date et numero téléphone pour des questions à
Bitte senden Sie eine E-Mail mit gewünschtem Datum, Anzahl Personen und Mobilenummer Kontaktperson an:
  www.ofcom.admin.ch  
> J'ai constaté une e...
Print version Print
> Ich habe einen Fehl...
> Ho individuato un e...
  www.chateaudebonhoste.com  
Je vous présente dans ce cas client comment un Agent Virtuel proactif permet d’augmenter le taux de transformation de plus de 30% sur le site d’une e-boutique d’une banque en ligne du groupe Banque Populaire.
I want to share with you a recent customer case study in which a proactive Living Actor™ Virtual Agent boosted the transformation rate by 30% for online products and service subscriptions for a French retail bank, Banque Populaire Rives de Paris (BPRI).
  www.responsibledrinking.org  
COMMANDER UNE E-CARTE CADEAU Consulter votre solde
ORDER AN E-GIFT CARD Check your balance
Bestellen Sie eine E-Geschenkkarte Überprüfen Sie Ihr Geschenkkartenguthaben
  www.ei-ie.org  
L'UNICEF et l'UNESCO ont lancé une e-discussion sur la gouvernance et le financement de l'éducation. La consultation court jusqu'au 24 février.
UNICEF and UNESCO have launched an e-discussion on Governance and Financing of Education. The consultation runs through the 24th of February.
http://www.ei-ie.org/kroppr/eikropped/The World We Want_136134671313613467134455.jpg
  2 Treffer freecommander.com  
Tarif basé sur une e-learning. S'il y a plusieurs scripts, demandez un prix adapté. E-Learning
This rate is based on 1 e-learning module. For multiple scripts, ask for a quote. E-Learning
Tarief op basis van 1 IVR systeem. Vraag bij meerdere scripts om een gerichte offerte.
  2 Treffer knowledge.cta.int  
iMarine fournit une e-infrastructure de premier plan pour aider les chercheurs en biodiversité, les gestionnaires des pêches, les statisticiens et les conservationnistes, ainsi que des organisations clés telles que la FAO (l’Organisation des Nations Unies pour l’Agriculture et l’Alimentation), le WorldFisher Center et le CGIAR.
iMarine provides a cutting-edge e-infrastructure, facilitating marine and biodiversity scientists, fisheries managers, statisticians and conservationists, as well as key organisations like the Food and Agriculture Organisation (FAO), the WorldFisher Center and CGIAR. These diverse specialist communities require highly demanding computing, multidisciplinary data, complex prediction and validation models but typically lack access to such resources.
  2 Treffer www.ubs.com  
Si vous réglez avec un bulletin de versement ou par le biais d'une e-facture, vous pouvez choisir librement le montant. C'est vous qui décidez si vous versez le montant total de la facture ou seulement une partie de celui-ci.
Wenn Sie mit Einzahlungsschein oder per E-Rechnung bezahlen, können Sie den Betrag jeweils frei wählen. Entscheiden Sie selbst, ob Sie den gesamten Rechnungsbetrag oder nur einen Teil überweisen möchten. So bleiben Sie jederzeit finanziell flexibel.
¹ Interesse annuo del 15% (situazione a dicembre 2012; con riserva di modifiche). La concessione di un credito è vietata se causa un eccessivo indebitamento del consumatore (art. 3 LCSI).
  www.ofcom.ch  
> J'ai constaté une e...
Print version Print
> Ich habe einen Fehl...
> Ho individuato un e...
  www.six-paynet.com  
Lorsque les clients se connectent dans l’e-banking, ils reçoivent une notification s’ils ont de nouvelles e-factures et ils valident leur paiement en quelques clics. Si une e-facture est erronée, le client la refuse d’un clic.
Dank der E-Rechnung empfangen und bezahlen E-Banking-Kunden ihre Rechnungen direkt in ihrem E-Banking – bequem, zeitsparend und kostenlos. Direkt im E-Banking schalten Kunden die E-Rechnung frei und melden sich bei ihren Rechnungsstellern an. Ab diesem Zeitpunkt empfangen sie ihre Rechnungen elektronisch im E-Banking statt per Papier. Nach dem Einloggen ins E-Banking erhalten Kunden einen Hinweis auf neue E-Rechnungen und geben diese mit wenigen Mausklicks zur Zahlung frei. Ist eine E-Rechnung nicht korrekt, lehnt der Kunde diese per Mausklick ab.
  www.suchtmonitoring.ch  
). Ainsi, sur la deuxième moitié de l'année 2015, la part de personnes ayant fait usage d'une e-cigarette au moins une fois dans leur vie atteignait 14.0% (Figure)
CoRolAR - Halbjährliche Entwicklung der Verwendung von E-Zigaretten in den letzten 30 Tagen, wöchentlich und täglich (2013 - 2015)
  www.guichet.public.lu  
soit introduire un demande en obtention d’une e-vignette en personne en payant le droit d’usage en espèces, par ordre de virement, par carte de crédit ou avec la plupart des cartes de flotte ou des cartes d’essence à disposition des entreprises de transport :
oder einen Antrag auf Ausstellung einer e-Vignette persönlich stellen und die Gebühr in bar, per Überweisung, per Kreditkarte oder mit den meisten Flottenkarten bzw. Tankkarten, die dem Transportunternehmen zur Verfügung stehen, zahlen, und zwar bei:
  ainhoaherrera.com  
Cette classification permet de mettre à l'essai des nouveaux produits sur le marché, et structure de façon claire l'espace colossal de l'ICC, pour le confort et la santé mentale de tous. Il y a aussi un espace spécialement dédié à Mac et aux produits itech en lien, une e-bibliothèque et un espace pour tester sur place.
There’s a lot of things on offer at the IFA, with sections covering everything from components, to home media and audio, home appliances great and small, personal and public media and communication. These sections act as a testing ground for debuting products, and help to divide up the colossal space of the ICC for the sake of everyone’s sanity. There’s also special areas for Mac and other related iTech products, an elibrary and usability park. A series of events and keynotes, plus concerts in the IFA Sommergarten also offer up distractions a plenty – making the IFA a consumers candy shop, particularly if you are electronically inclined.
  www.asociatiadeoncologie.ro  
Que vous soyez intéressé par une e-up! ou la toute nouvelle Volkswagen Arteon, venez essayer sans hésiter votre prochaine voiture de société. Réservez maintenant un essai chez votre concessionnaire ou via le Contact Center.
Of u nu geïnteresseerd bent in een e-up! of de gloednieuwe Volkswagen Arteon, u bent van harte welkom om uw toekomstige bedrijfswagen te komen testen. Elk model uit ons gamma staat tot uw beschikking. Boek nu een testrit via uw dealer of bij het Contact Center.  Of maak gebruik van onze Try, Drive & Buy-formule: uw concessiehouder levert op afspraak de door u gekozen wagen ter plaatse af.
  4 Treffer www.overtures.de  
Ajoutez une touche de caraïbes dans votre jardin avec la Jamaican Pearl de Sensi Seeds à présent en graines féminisées sur Alchimiaweb. La jamaican Pearl représente le résultat du croisement entre une E [...]
Add a touch of the Caribbean to your garden with Sensi Seeds’ sensational Jamaican Pearl, now available in feminised seeds on Alchimiaweb. The result of crossing Early Pearl clon, a very reliable outdoor sativa, with a mixture of Caribbean gen [...]
Ein Hauch Karibik für den Kräutergarten: die Jamaican Pearl von Sensi Seeds gibt es als feminisierte Samen jetzt auf Alchimiaweb. Die Jamaican Pearl ist das Ergebnis der Kreuzung zwischen der Early Pearl, einer sehr verlässlichen Outdoor-Sat [...]
Posa-li un toc caribeny al teu jardí amb la Jamaican Pearl de Sensi Seeds ara en forma de llavors feminitzades en Alchimiaweb. La Jamaican Pearl representa el resultat de l'encreuament entre un clon de marihuana Early Pearl, una sa [...]
  2 Treffer scc.lexum.org  
28 Le paragraphe 43(1) adopte, pour l’application des art. 43 et 44, la définition d’« entreprise de distribution » énoncée dans la Loi sur la radiodiffusion, L.C. 1991, ch. 11, à savoir une « [e]ntreprise de réception de radiodiffusion pour retransmission . . . ».  L’autre définition importante pour l’interprétation de l’art. 43 est celle d’« entreprise canadienne », qui figure au par. 2(1) de la Loi et selon laquelle il s’agit d’une « [e]ntreprise de télécommunication qui relève de la compétence fédérale ».  Selon le par. 43(2), « l’entreprise canadienne et l’entreprise de distribution ont accès à toute voie publique ou tout autre lieu public pour la construction, l’exploitation ou l’entretien de leurs lignes de transmission, et peuvent y procéder à des travaux, notamment de creusage ».  Le paragraphe 43(3) exige l’agrément de « l’administration municipale ou autre administration publique » dans de tels cas.  Le paragraphe 43(4) prévoit que, dans le cas où l’administration leur refuse l’agrément ou leur impose des conditions qui leur sont inacceptables, l’entreprise canadienne ou l’entreprise de distribution peuvent demander une autorisation au CRTC.
28 Section 43(1) adopts for the purposes of ss. 43 and 44 the definition of “distribution undertaking” set out in the Broadcasting Act, S.C. 1991, c. 11, namely “an undertaking for the reception of broadcasting and the retransmission thereof . . .”.  The other defined term of note when reading s. 43 is “Canadian carrier”, defined in s. 2(1) of the Act as “a telecommunications common carrier that is subject to the legislative authority of Parliament”.  Section 43(2) grants “a Canadian carrier or distribution undertaking” the power to “enter on and break up any highway or other public place for the purpose of constructing, maintaining or operating its transmission lines”.  Section 43(3) requires the consent of “the municipality or other public authority” in such cases. Section 43(4) provides that where a Canadian carrier or distribution undertaking cannot gain such consent on terms acceptable to it, it may apply to the CRTC for permission.
  www.niche-beauty.com  
Dès que la commande est expédiée de notre magasin, une e-mail de confirmation vous est envoyée avec tous les détails de l'expédition. Pour les utilisateurs non enregistrés, à travers le numéro de commande et l'e-mail utilisée dans la commande, il est possible de vérifier l'état de la commande à partir de la section SUIVI COMMANDE.Si vous possédez un profil sur www.misssixty.com, vous pouvez vérifier les détails de votre commande dans la section MON PROFIL.
As soon as the order is dispatched from our warehouse, you will be sent an email confirming all shipping details.Non-registered users can track the status of the order from the order number and email used on the order from the ORDER TRACKING section.If you have a profile on www.misssixty.com, you can track the details of your order in the MY PROFILE section.
Sobald der Auftrag aus unserem Lager versendet wurde, erhalten Sie eine Bestätigungsemail mit allen Details des Versands.Bei nicht registrierten Nutzern kann durch die Auftragsnummer und die im Auftrag angegebene Email der Zustand des Auftrags über den Abschnitt AUFTRAGSSUCHE geprüft werden. Wenn Sie in www.misssixty.com ein Profil besitzen, können Sie die Details des Auftrags im Abschnitt MEIN PROFIL prüfen.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow