|
|
Keskity käyttäjään ja muu seuraa perästä.
|
|
|
Focus on the user and all else will follow.
|
|
|
Rechercher l’intérêt de l’utilisateur et le reste suivra
|
|
|
Der Nutzer steht an erster Stelle, alles Weitere folgt von selbst.
|
|
|
Piensa en el usuario y lo demás vendrá solo
|
|
|
L’utente prima di tutto e il resto viene da sé.
|
|
|
ركز على المستخدم وسيأتي كل شيء بعد ذلك.
|
|
|
Richt je op de gebruiker en de rest volgt vanzelf.
|
|
|
ユーザーに焦点を絞れば、他のものはみな後からついてくる。
|
|
|
توجه خود را به کاربر معطوف کنید بقیه موارد به خودی خود انجام می شود.
|
|
|
Pensa en l’usuari i la resta vindrà sola
|
|
|
Usredotočimo se na korisnika, a sve ostalo će doći.
|
|
|
Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
|
|
|
Fokus på brugeren, så kommer resten af sig selv.
|
|
|
आप बस उपयोगकर्ता पर ध्यान केंद्रित करें, बाकी बातें अपने आप आ जाएंगी.
|
|
|
A felhasználó az első, minden más ezután következik.
|
|
|
Berfokus pada pengguna dan yang lain akan mengikuti.
|
|
|
사용자에게 초점을 맞추면 나머지는 저절로 따라옵니다.
|
|
|
Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
|
|
|
Fokuser på brukeren, og dermed løser resten seg av seg selv.
|
|
|
Skoncentruj się na użytkowniku, a reszta przyjdzie sama.
|
|
|
Dacă te axezi pe utilizator, restul vine de la sine.
|
|
|
Первым делом – пользователь
|
|
|
Фокусирај се на корисника, а све остало ће доћи само.
|
|
|
Zamerať sa na používateľa – všetko ostatné príde automaticky.
|
|
|
Osredotočite se na uporabnika in vse drugo bo sledilo.
|
|
|
Fokusera på användaren, så ordnar sig allt annat.
|
|
|
ยึดผู้ใช้เป็นหลักแล้วสิ่งอื่นๆ จะตามมา
|
|
|
Başarının anahtarı olarak kullanıcıya hizmet vermeye odaklanmak
|
|
|
Tập trung vào người dùng và mọi thứ khác sẽ theo sau đó.
|
|
|
אם תתמקד במשתמש, כל השאר כבר יבוא מעצמו.
|
|
|
Jākoncentrējas uz lietotāju, un viss pārējais izdosies.
|
|
|
Зосередитися на користувачеві, а все інше додасться.
|
|
|
Tumpukan pada pengguna dan yang lain akan mengikut.
|
